黃臻 張桂林 祖曉謙等
江蘇南京鬧市區(qū),一座古樸的宅院。朱漆大門(mén)隔絕了塵世的喧囂,青磚黛瓦透露出歷史的味道。
老舊的辦公桌上,形狀各異的刻刀擺放其間。案臺(tái)邊的鐵皮小臺(tái)燈,散發(fā)著瑩白色光芒。王康蜷身伏案,右手緊握拳刀,左手頂住刀背,刻刀劃過(guò)木板,雋秀的漢字慢慢成型。
任墻外車(chē)水馬龍,眼前這一塊棠梨木板,就是王康的整個(gè)世界。
王康在工作臺(tái)前進(jìn)行雕版木板鐫刻
對(duì)于自己接觸的第一個(gè)想學(xué)雕版印刷的90后,金陵刻經(jīng)印刷技藝第七代傳承人鄧清之曾懷疑王康能不能吃下這個(gè)苦。
“刻字要收掉花哨的心,然后坐下來(lái)安安穩(wěn)穩(wěn)地做,從早晨坐到晚上?!编嚽逯f(shuō),“很多年輕人吃不下這個(gè)苦?!?/p>
工作不僅辛苦,而且收入不高,王康承認(rèn)自己也曾想過(guò)放棄,但是心底的熱愛(ài)讓他堅(jiān)持了下來(lái)。
“從刻第一塊雕版開(kāi)始,我就喜歡上這種木屑從版片上面彈落的樣子?!蓖蹩蹈锌溃跋褚黄ò?,被自己拋灑出去?!?/p>
“刻雕版一般都是從觀察開(kāi)始。每天跟在師父后面,認(rèn)真觀察,不著急動(dòng)手,看自己能從觀察中看明白什么門(mén)道?!蓖蹩悼谥械膸煾?,名叫馬萌青。他少年時(shí)因藥物作用導(dǎo)致聽(tīng)覺(jué)受損,卻是個(gè)“有心”的人。耳朵聽(tīng)不清就用眼睛看。學(xué)藝時(shí),馬萌青一刻不離地觀察師父?jìng)兊氖?,反而學(xué)得比其他人還快,成為金陵刻經(jīng)印刷技藝第六代代表性傳承人。
動(dòng)手刻字,需要一顆平靜的心。按照王康的說(shuō)法,內(nèi)心焦躁的人,刻出來(lái)的東西是有“火氣”的。
“比如說(shuō),你剛剛擠完早高峰過(guò)來(lái),心還沒(méi)有平靜下來(lái)就開(kāi)始刻,那你刻出來(lái)的東西,其中就夾雜著急躁的‘火氣。”
俯首、屏氣、凝神,刻刀游走于木板之上,思緒沉浸在方寸之間。師父告訴王康,刻的過(guò)程,也是煉的過(guò)程,錘煉的不僅僅是手上的功夫,還有人的心智。
斗轉(zhuǎn)星移,瞬息十年,王康參與了20多部古籍、近10萬(wàn)字的雕刻。他說(shuō),每當(dāng)精心雕刻的版片新鮮出爐,那種喜悅感,就如同“親眼見(jiàn)證嬰兒的誕生”。
2020年,憑借精湛的技藝,王康被認(rèn)定為南京市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“金陵刻經(jīng)印刷技藝”最年輕的代表性傳承人。
聽(tīng)自然的話,是每個(gè)手藝人都懂的道理。
馬萌青要求徒弟們要了解適合用來(lái)雕刻的木材,不是選最好的,而是最合適的。金陵版的刻板一直使用的是棠梨木,軟硬適中,價(jià)格也不貴。找到上好的棠梨木,在寫(xiě)樣工序之前,需把板子用沸水煮后再陰干,一般在冬天剛剛過(guò)去的時(shí)候進(jìn)行,然后把它們拿出來(lái)陰干,入秋之后,再開(kāi)始刨光。
一塊剛雕好的書(shū)版拿去印刷,印出的線條筆畫(huà)突出,棱角分明,卻不是最好看的。只有印了成百上千次后,墨汁吃透了木板,經(jīng)過(guò)帚子不斷打磨,筆畫(huà)變得圓潤(rùn)起來(lái),印出的作品才是最美的,這是木板褪去了“火氣”的結(jié)果。
每張紙和每張紙之間也有區(qū)別,取決于溫度,可能多加了一點(diǎn)點(diǎn)墨,顏色會(huì)深一點(diǎn),少加一點(diǎn)墨,可能會(huì)枯一點(diǎn)。
“手工藝這件事,不光工序之間的順序不能變,前人告訴你的節(jié)氣也不能變,說(shuō)是冬天做的事,錯(cuò)過(guò)了,你就只能等明年冬天來(lái),比如你如果一定要在夏天泡板子,最后板子會(huì)大部分開(kāi)裂,最后影響刻工的雕刻,也不可能有留傳下來(lái)的好雕版?!蓖蹩到榻B說(shuō),為了保護(hù)珍貴的木刻經(jīng)版與古籍,經(jīng)版樓里上百年來(lái)不用燭火,光源就是自然光,真正的日出而作,日落而息。
劉雯雯在悉尼歌劇院吹奏嗩吶
中國(guó)古代雕版印刷術(shù),在金陵刻經(jīng)處薪火相傳。一代代刻經(jīng)人,始終愿意為這門(mén)手藝,磨出伴隨一生的老繭。
如今,作為第八代傳承人,王康也開(kāi)始帶自己的徒弟。
王康疑惑:“怎么教?”
師父答曰:“以前怎么學(xué),現(xiàn)在就怎么教?!?h3>驚艷出圈,中國(guó)第一位嗩吶女博士
40秒,一口氣吹奏《百鳥(niǎo)朝鳳》華彩段落——這段嗩吶演奏在社交平臺(tái)驚艷出圈。畫(huà)面中,在悉尼歌劇院舞臺(tái)中央,一襲白裙的年輕女孩站在外國(guó)交響樂(lè)團(tuán)前,拿著中國(guó)最傳統(tǒng)的民間樂(lè)器嗩吶,吹出惟妙惟肖、豐富多彩的百鳥(niǎo)之聲。
她叫劉雯雯,是上海音樂(lè)學(xué)院90后青年教師,中國(guó)第一位嗩吶博士?;钴S在一線國(guó)際舞臺(tái)上,她讓更多人認(rèn)識(shí)了嗩吶,認(rèn)識(shí)了中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)。下文為劉雯雯自述。
2020年,嗩吶博士全國(guó)招生,我的恩師劉英教授鼓勵(lì)我作為他的接班人,第一個(gè)去考。
嗩吶博士考試其中一個(gè)要求,就是要高質(zhì)量地吹滿60分鐘。這對(duì)于嗩吶而言特別困難,嗩吶練起來(lái)太消耗體力,吹的時(shí)候,我從腳底到頭發(fā)絲都在出汗,毛孔全部打開(kāi),吹1個(gè)小時(shí)至少能夠與快跑1個(gè)小時(shí)相提并論。
我想到的方法就是“馬拉松式練習(xí)”,每天最少練夠10個(gè)小時(shí),這樣我最開(kāi)始的1個(gè)小時(shí)一定是技術(shù)和精神狀態(tài)最好的。最終事實(shí)也證明,練就對(duì)了。
嗩吶是一個(gè)很吃功夫的樂(lè)器,最重要的一個(gè)部件就是哨片,它是用蘆葦做的,又薄又小,要時(shí)刻關(guān)注它的形態(tài),濕度合宜它才能振動(dòng)出完美的音色。
吹嗩吶,外人只看到手指在動(dòng),其實(shí)嘴周肌肉對(duì)嗩吶哨片的控制要求非常高,我們口腔內(nèi)還有特別多牙齒、舌頭的技巧,再配合氣息,這些動(dòng)作里的細(xì)微講究都是看不見(jiàn)的,所以老師只能靠示范和語(yǔ)言,告訴你舌頭靠前靠后、氣息或大或小,每個(gè)細(xì)節(jié)只能通過(guò)不斷的嘗試去靠近,比起其他樂(lè)器要消耗更多時(shí)間。
2015年,我?guī)妥T盾老師錄音,其中一部分是要求嗩吶模仿鳥(niǎo)叫。譚盾老師很驚訝來(lái)者是個(gè)女孩子,而且還能吹出這么多花樣。他好奇我為什么要學(xué)嗩吶,我跟他講了我家族傳承的故事,譚盾老師當(dāng)即決定重新做一版《百鳥(niǎo)朝鳳》,“你帶著你的嗩吶,我?guī)е?,向全世界去講你們十三代的故事”。
沒(méi)想到畢業(yè)后不久,譚盾老師真的來(lái)告訴我曲子做好了。一上來(lái)就跟知名樂(lè)團(tuán)和指揮合作,我對(duì)這樣的大場(chǎng)面內(nèi)心沒(méi)有概念。
譚盾老師告訴我,嗩吶跟交響樂(lè)合作,就是用外國(guó)人最熟悉的音樂(lè)載體來(lái)傳播中國(guó)音樂(lè)。“你今天手里拿著的,是最有中國(guó)特色的樂(lè)器,你吹出來(lái)的,就是民間最傳統(tǒng)的音樂(lè),你可以微笑向觀眾示意,走得慢一點(diǎn),優(yōu)雅一點(diǎn)……”
那是2017年的澳洲新年音樂(lè)會(huì),新年是雞年,籌備演出時(shí),我媽媽就拍手說(shuō)咔戲可以學(xué)雞叫。我說(shuō),這怎么能上大雅之堂?
媽媽說(shuō),怎么不能?說(shuō)著就開(kāi)始演示,模仿得簡(jiǎn)直太像了。
咔戲表演果真在舞臺(tái)上大放異彩,臺(tái)下觀眾都笑翻了,樂(lè)團(tuán)成員也把我圍住,覺(jué)得這種樂(lè)器能發(fā)出這么多樣的聲音,真是不可思議,
我們的演出成為那幾天城市里絕對(duì)的焦點(diǎn),我還記得一篇新聞報(bào)道的標(biāo)題:《今晚最亮的明星,就是劉雯雯》。
我的博士論文課題就是老家魯西南的鼓吹樂(lè)。魯西南鼓吹樂(lè)是中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn),我必須要把它發(fā)展的過(guò)程,以及將要遺失的曲牌等,深化細(xì)化地系統(tǒng)整理出來(lái),作為能夠用于教學(xué)的資源。
挖掘傳統(tǒng)的同時(shí),我也在做我喜歡的創(chuàng)新?!栋嬴B(niǎo)朝鳳》非常經(jīng)典,但我不可能永遠(yuǎn)只吹它,嗩吶這件樂(lè)器的發(fā)展之路不止于此。這幾年我花了大量心血去開(kāi)發(fā)新的作品,與許多先鋒派的作曲家一起進(jìn)行創(chuàng)作,一系列當(dāng)代嗩吶作品就這樣涌現(xiàn)出來(lái)了。
我常常跟別人講,嗩吶是一個(gè)很難“拿得住”的樂(lè)器,我跟它仿佛一直在較勁。它很霸氣,似乎永遠(yuǎn)都凌駕于我之上,練得我昏天黑地?,F(xiàn)在我感覺(jué)它跟我妥協(xié)了,因?yàn)槲姨私馑?,它的每一個(gè)脾氣我都明白了,每一個(gè)可以發(fā)揮的地方我都掌握了,所以終于能夠拿得住它。
據(jù)我所知,嗩吶界很少有人開(kāi)獨(dú)奏音樂(lè)會(huì)的巡演,因?yàn)榇祮顓忍哿耍粋€(gè)半小時(shí)的體量,鋼琴、小提琴都可以,但對(duì)嗩吶而言是相當(dāng)大的挑戰(zhàn)。不過(guò),我希望通過(guò)自己的努力,讓嗩吶輻射到它應(yīng)該抵達(dá)的地方,帶著嗩吶,走向世界。
49年前,一個(gè)名叫郭相穎的年輕人,懷揣著“只準(zhǔn)住北山”的調(diào)令,只身爬上位于重慶大足的北山,開(kāi)啟了一場(chǎng)“護(hù)石”行為。
誰(shuí)能想到,這一程,一走就是近50年;誰(shuí)能想到,這一人,付諸大半生護(hù)送大足石刻走向全國(guó)、全世界……
1974年初,機(jī)緣巧合,當(dāng)了十年“教書(shū)匠”的郭相穎經(jīng)文化館的朋友介紹,赴重慶市大足縣(現(xiàn)大足區(qū))文物保管所工作,那年他37歲。
因石刻所在的區(qū)域山高地遠(yuǎn),生活清苦,組織上擔(dān)心新來(lái)的郭相穎當(dāng)“逃兵”,在調(diào)令上特意用括號(hào)圈起五個(gè)字“只準(zhǔn)住北山”。
真正的困難還是山上的生活不便。“考驗(yàn)的第一關(guān)就是缺水,早上洗臉的水,存著晚上用來(lái)洗腳?!惫喾f說(shuō),山頂上水貴如油,就盼著哪一天下了雨,能夠在附近挑一兩百斤水上來(lái)。
但上山?jīng)]多久,面對(duì)一龕龕精美的石窟雕塑,一直喜歡繪畫(huà)的郭相穎很快將“清苦”二字拋在腦后,“旁人可能不理解,盡管生活苦,但我覺(jué)得能與非常高貴的藝術(shù)品為伴很是幸福。”就這樣,一人一山,與“石”結(jié)緣。
“一開(kāi)始只覺(jué)得這些石刻技法很高超,后來(lái)隱約感到這些石頭人有厚重的歷史文化印記?!睍r(shí)間久了,郭相穎開(kāi)始對(duì)石刻“刨根問(wèn)底”:這些石刻是什么年代鑿的?背后有些什么故事?
“那時(shí)候沒(méi)有老師,又沒(méi)有電腦,非得自己去找書(shū)不可,不像現(xiàn)在隨便在網(wǎng)上一查都出來(lái)了?!惫喾f回憶道,他在北山的前十年,為今后的保護(hù)工作奠定了關(guān)鍵基礎(chǔ),“寫(xiě)文章也好,搞考古也好,對(duì)外宣傳建設(shè)也好,都得益于那段時(shí)光,我至今還保留著記筆記的習(xí)慣,連看電視都要做記錄?!?p>
郭相穎展示當(dāng)年手繪的寶頂山摩崖造像圖
1987年,郭相穎第一次聽(tīng)到《世界遺產(chǎn)名錄》,并得知1986年國(guó)家文物局在擬排申報(bào)世界遺產(chǎn)預(yù)備名單時(shí),已將大足石刻列入。他激動(dòng)萬(wàn)分:“我心頭高興啊,這就是走向世界的路子!”
然而,申遺談何容易。
彼時(shí),我國(guó)被列入《世界遺產(chǎn)名錄》的僅有故宮、長(zhǎng)城等為數(shù)不多的知名歷史文化遺產(chǎn),石窟類(lèi)文化遺產(chǎn)方面,唯有敦煌莫高窟。
當(dāng)?shù)仡I(lǐng)導(dǎo)干部多不主張申報(bào),“云岡、龍門(mén)都沒(méi)申報(bào),大足石刻尚不成熟”,加之財(cái)政緊缺,難上加難。
“我的思維恰恰不一樣,正因?yàn)槲覀儾怀雒ψ咴谇邦^。”郭相穎為此走訪調(diào)研了敦煌莫高窟、云岡石窟、天水麥積山……經(jīng)過(guò)對(duì)比,認(rèn)為大足石刻特色鮮明,凝結(jié)儒、釋、道精神和中華民間文化于一體,寓宗教教誨于生活場(chǎng)景之中,可謂石窟藝術(shù)中國(guó)化的集大成之作。
在郭相穎的努力下,大足開(kāi)始舉全縣之力開(kāi)展申報(bào)工作。
廣泛的宣傳也讓群眾對(duì)申遺環(huán)保搬遷工作予以理解和支持。18個(gè)單位125戶居民為保護(hù)文物搬遷,保護(hù)范圍內(nèi)臭氣熏天的水池、雜亂的攤位、污染嚴(yán)重的豬圈全部得到徹底整治。
1999年12月1日,在摩洛哥歷史文化名城馬拉喀什舉行的聯(lián)合國(guó)教科文組織世界遺產(chǎn)委員會(huì)第23屆會(huì)議上,大足石刻被列入《世界遺產(chǎn)名錄》,成為繼敦煌莫高窟后中國(guó)第二處石窟類(lèi)世界文化遺產(chǎn),至此也奠定了“北敦煌,南大足”之地位。
“我這輩子都忘不了那一刻!第一件事就是跑到電話亭打國(guó)際長(zhǎng)途報(bào)喜,當(dāng)時(shí)我熱淚流淌,握著話筒的手不停發(fā)抖?!睍r(shí)隔20余年,當(dāng)時(shí)在申遺現(xiàn)場(chǎng)的郭相穎回憶起當(dāng)時(shí)的情景,仍舊激動(dòng)。
半生一覺(jué)石刻夢(mèng),圓夢(mèng)兩鬢已成霜?!八麑?duì)大足石刻的感情仍然熾熱,他勇于求索的精神仍然飽滿,他追求人生理想的腳步仍然豪邁?!泵鎸?duì)恩師,大足石刻研究院現(xiàn)任院長(zhǎng)黎方銀如是寫(xiě)道。
(摘編自《工人日?qǐng)?bào)》《南風(fēng)窗》《中國(guó)青年報(bào)》)