朱惡紫與《古銀杏》

嚴(yán)雯婷

《古銀杏》是蘇州吳縣黃埭文化中心在 1987年為著名評(píng)彈作家朱惡紫先生出版的一冊(cè)16開(kāi)的油印彈詞開(kāi)篇集。該集雖沒(méi)有精美的排版與印刷，且當(dāng)時(shí)由于經(jīng)費(fèi)有限，原版也僅刊印了幾十本，但卻精選了朱惡紫先生從1928年到1988年這60年中創(chuàng)作的102個(gè)開(kāi)篇作品。這些作品大致按照創(chuàng)作時(shí)間排序，包含了傳奇故事、風(fēng)物游記、歷史人物、歌頌4個(gè)門(mén)類(lèi)。展讀之下，這些作品一方面承襲了傳統(tǒng)開(kāi)篇的創(chuàng)作特點(diǎn)，另一方面也展現(xiàn)了新時(shí)代彈詞作家與社會(huì)互動(dòng)的氣象，是朱惡紫先生從評(píng)彈愛(ài)好者蛻變?yōu)槁殬I(yè)評(píng)彈作家的生動(dòng)記錄。

早期，彈詞從業(yè)者一般只在定場(chǎng)時(shí)演唱開(kāi)篇。開(kāi)篇或與長(zhǎng)篇的書(shū)情有關(guān)，或?yàn)榻闲≌{(diào)，也有【三六】【老六板】等江南絲竹音樂(lè)中的曲目。早期開(kāi)篇多由彈詞藝人自己編唱，并無(wú)專(zhuān)業(yè)的作家寫(xiě)作。而受限于當(dāng)時(shí)彈詞藝人的平均創(chuàng)作水平，所以舊有的開(kāi)篇一般質(zhì)量不高，“隨唱隨丟”。20世紀(jì)30年代，無(wú)線電傳播媒介迅猛發(fā)展，而在南方的娛樂(lè)節(jié)目中，蘇州評(píng)彈節(jié)目占據(jù)著重要的地位，更有“有電皆廣告，無(wú)臺(tái)不說(shuō)書(shū)”之說(shuō)。彈詞開(kāi)篇在這一時(shí)期，逐漸成為可以獨(dú)立演唱的節(jié)目。一些彈詞愛(ài)好者在這特定社會(huì)因素的催化下，開(kāi)啟了成為職業(yè)彈詞作家的契機(jī)，朱惡紫便是其中之一。

朱惡紫創(chuàng)作的彈詞開(kāi)篇與他的生活經(jīng)歷以及蘇州、上海兩地的社會(huì)的發(fā)展都有著密切的關(guān)系。他是一位雅好彈詞的文人，他早期的作品多以才子佳人、傳奇故事等為主題，《古銀杏》中共收錄了這種類(lèi)型的作品32個(gè)。1928年，朱惡紫在無(wú)錫國(guó)學(xué)專(zhuān)修學(xué)校學(xué)習(xí)，恰逢到無(wú)錫演出的彈詞家朱蘭庵、朱菊庵兄弟。經(jīng)人介紹，朱惡紫與朱氏兄弟締交，也讓自己的作品能從“坐而論道”轉(zhuǎn)向“起而行之”，有了立足舞臺(tái)、進(jìn)一步打磨的契機(jī)。作為彈詞從業(yè)者，朱氏兄弟更加熟悉彈詞開(kāi)篇的格律、韻腳?！督鹩衽贰痘返乳_(kāi)篇都是朱惡紫創(chuàng)作并與朱蘭庵一起推敲，后由朱菊庵首演的，經(jīng)受住了聽(tīng)眾和舞臺(tái)的檢驗(yàn)。20世紀(jì)30年代，蔣月泉在電臺(tái)播唱的后來(lái)成為【蔣調(diào)】代表作之一的《杜十娘》，也出自朱惡紫之手。只是，詞曲作者處于幕后，雖然朱惡紫的作品流布甚廣，但他的名字卻少有人知。蔣月泉在一次演講中說(shuō)道：“我唱《杜十娘》唱紅了，但一直不曉得它是啥人寫(xiě)的，現(xiàn)在才曉得作者還在，叫朱惡紫。老先生住在蘇州齊門(mén)外黃埭鎮(zhèn)……”而這次演講，距離蔣月泉首次彈唱《杜十娘》已有50多年了。

聽(tīng)眾對(duì)“電臺(tái)開(kāi)篇”的熱烈追捧，使得彈詞藝人自己創(chuàng)作的開(kāi)篇難以應(yīng)付持續(xù)上漲的市場(chǎng)需求，彈詞家“不得已四出征求”，文人的加入也就順理成章。朱惡紫的開(kāi)篇重視評(píng)彈的演唱規(guī)律，情感細(xì)膩，筆法婉轉(zhuǎn)，結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，敘述曉暢，別有風(fēng)味，深受評(píng)彈藝人的喜愛(ài)，遂有大量的評(píng)彈藝人向他拋出橄欖枝。在《我與評(píng)彈結(jié)緣的六十年》自序中，朱惡紫也寫(xiě)道：“（我）經(jīng)常為上?！蟀偃f(wàn)金空中書(shū)場(chǎng)中（朱）耀祥、（趙）稼秋、沈（儉安）薛（筱卿）、劉（韻若）謝（毓菁）、炳盔①寫(xiě)稿?！薄半娕_(tái)開(kāi)篇”的求新求變，讓彈詞作家開(kāi)始挖掘更多新故事，朱惡紫也是在這一時(shí)期逐漸形成了自己的寫(xiě)作特色，將“開(kāi)篇當(dāng)作‘書(shū)來(lái)寫(xiě)”。

從1937年起，朱惡紫將創(chuàng)作的重心轉(zhuǎn)向編寫(xiě)戲曲故事及《聊齋》故事開(kāi)篇?！豆陪y杏》中所收錄的，根據(jù)民間故事及戲曲劇目改編的作品有9個(gè)，根據(jù)《聊齋》故事改編的開(kāi)篇23個(gè)。除了彈詞開(kāi)篇，這一時(shí)期朱惡紫創(chuàng)作的詩(shī)文、長(zhǎng)篇詞本之類(lèi)的文學(xué)作品，也廣見(jiàn)于上海三友實(shí)業(yè)社的《無(wú)線電》、蘇州明報(bào)的《播音湖》、蘇州早報(bào)的《播音園地》等刊物，并由評(píng)彈從業(yè)者在“蘇州”“久大”和“百靈”3家電臺(tái)播唱。1958年，朱惡紫受邀為蘇州、無(wú)錫的園林編寫(xiě)導(dǎo)游開(kāi)篇。這些開(kāi)篇作品也收錄于《古銀杏》中，共31個(gè)。1979年后，朱惡紫的創(chuàng)作主題有了較為明顯的時(shí)代特征，他為蘇州人民廣播電臺(tái)重寫(xiě)了一組有關(guān)歷史人物的開(kāi)篇，在《古銀杏》中收錄23個(gè)，另外，歌頌類(lèi)型則有16個(gè)作品被收錄進(jìn)了《古銀杏》。

朱惡紫通過(guò)開(kāi)篇反映實(shí)事，也通過(guò)開(kāi)篇回應(yīng)政策，用傳統(tǒng)故事呼吁聽(tīng)者向和樂(lè)善。在不斷更新創(chuàng)作主題的同時(shí)，朱惡紫在開(kāi)篇的句式與表現(xiàn)手法上也有創(chuàng)新。他的開(kāi)篇作品大多以七字句為主，并酌情加入襯詞以擴(kuò)充樂(lè)句，抑或通過(guò)減字的方法來(lái)精煉唱詞。例如在開(kāi)篇《干將莫邪》中，首句“伉儷雙雙情感深，干將莫邪結(jié)朱陳”是傳統(tǒng)七字句，樂(lè)句“（采集那）五山之精五金英，（煉成那）吹毛孔血作兵刃”則加入襯詞，將七字句擴(kuò)充為十字句，使詞意更為清晰。樂(lè)句“莫邪隨夫婿，同行到都門(mén)；跟著眾劍匠，日夜共辛勤。鼓風(fēng)力，爐火升；嘩嘩鐵水起翻騰”則為減字腔句。通常來(lái)說(shuō)，減字句可以給彈詞藝人制造一個(gè)快板的樂(lè)段，使得開(kāi)篇在演唱時(shí)音樂(lè)表現(xiàn)、節(jié)奏表現(xiàn)更豐富。

朱惡紫也善用嵌字聯(lián)唱式。1982年他所創(chuàng)作的《賀新涼·慶賀蘇評(píng)校復(fù)校后首屆同學(xué)畢業(yè)志喜》就采用了這種創(chuàng)作手法。

云淡天高喜氣揚(yáng)，獻(xiàn)詞一曲《賀新涼》。

紅顏白首齊鼓舞，節(jié)屆秋禊樂(lè)事長(zhǎng)。

眾志成城自古道，賢材良弼共興幫。

（自從那）三中全會(huì)傳喜訊，從此萬(wàn)民心向黨；英明決策（使）國(guó)興旺。

萬(wàn)眾一心才能搞團(tuán)結(jié)，（要學(xué)那）革命前輩（的）斗志強(qiáng)。

出生入死無(wú)畏懼，（不怕那）彈雨槍林在戰(zhàn)場(chǎng)。

祖國(guó)繁榮前途好，光榮業(yè)績(jī)（應(yīng)歸）共產(chǎn)黨；升平社稷民安康。

盛會(huì)歡呼十二大，群策群力（有）好主張。

（我們是）義不容辭跟黨走，（把黨的）歷史性文件學(xué)習(xí)忙。

文藝界（也該）開(kāi)創(chuàng)新局面，“雙百”、“兩為”是方向；

（堅(jiān)持那）四項(xiàng)基本原則第一樁。

現(xiàn)代化建設(shè)迎頭趕，（各項(xiàng)）事業(yè)進(jìn)入正軌上；軍政素質(zhì)大發(fā)揚(yáng)。

振興中華（是）千秋業(yè)，（從那）新起點(diǎn)（走向）昌盛與富強(qiáng)。

輕裝前進(jìn)高速度，（好比那）騎士風(fēng)貌氣軒昂。

兵貴神速（將）分秒奪，振作精神向前方；節(jié)用強(qiáng)本國(guó)運(yùn)昌。

作品將“喜賀首屆成材，從此英才輩出在繁榮社會(huì)主義文藝、向‘四化進(jìn)軍中，起‘輕騎兵作用”中的每一個(gè)字都嵌入作品的一句唱詞中。

他還擅于運(yùn)用連珠頂針的方式，讓作品環(huán)環(huán)緊扣，引人入勝。如《壽慶雙甲子》就是如此。而且全篇由“春”字起，用“春”字落。

春老江南囀曉鶯，鶯飛草長(zhǎng)倍精神。

神州十億興改革，革故鼎新福萬(wàn)民。

民氣昭蘇開(kāi)盛世，世界面貌煥然新。

新時(shí)期、百?gòu)U俱興建，建設(shè)“四化”（靠）億萬(wàn)人。

人民電臺(tái)再報(bào)喜，喜暮云春樹(shù)（也）慶升平。

平治國(guó)運(yùn)雙喜巧，巧逢那、書(shū)會(huì)壽誕臨。

臨池作曲（把）壽來(lái)祝，祝前途光明日日新。

新舊書(shū)目安排好，好節(jié)目聽(tīng)來(lái)趣味深。

深望今后再創(chuàng)新，新姿態(tài)（吹響）時(shí)代最強(qiáng)音。

音律和諧真享受，受人歡迎不厭聽(tīng)；

聽(tīng)眾口碑留好評(píng)。

[說(shuō)]評(píng)彈教育了人千萬(wàn)。

萬(wàn)馬千軍向前奔；

奔向那‘四化征途獻(xiàn)青春！

另外他還采用以數(shù)字排列的方式編寫(xiě)作品。如《慶會(huì)篇》不僅有正序的數(shù)字，還有倒序的數(shù)字。

一代藝人蔣月泉，二翼華發(fā)雪霜添。

三弦彈奏創(chuàng)新調(diào)，四座歡聲贊連連。

五弄梅花詠白雪，六么不讓霓裳先。

七始和聲韻律好，八音聯(lián)奏掃云煙。

九韶譜曲歌盛世，十二和雅樂(lè)樂(lè)章全。

百煉千錘功力厚，（果然）千里尊羹邁前賢。

萬(wàn)選青錢(qián)身價(jià)重，億兆仰望廣流傳。

（正如）萬(wàn)年枝上妙音鳥(niǎo)，千聲萬(wàn)韻濯清泉。

百年樹(shù)人為己任，（培育那）十頃蓮花透水鮮。

九轉(zhuǎn)金丹成新秀，八義七步不虛言。

七緯順度流光速，六十甲子換新天。

五十年藝術(shù)生涯多建樹(shù)，四海名揚(yáng)著先鞭。

三寸舌豐功垂百世，（貫徹那）二為“雙百”永向前；

（我是）一曲俚歌（代）慶會(huì)篇。

多種多樣的創(chuàng)作手法，使人感到了朱惡紫深厚的文學(xué)素養(yǎng)、扎實(shí)的語(yǔ)言功力、豐沛的創(chuàng)作熱情，讓讀者、聽(tīng)者還有唱者都能感到無(wú)窮的趣味。

《古銀杏》中有一開(kāi)篇即叫《古銀杏頌》，朱惡紫以古銀杏命名他的開(kāi)篇集，是以銀杏之高潔自礪，既展現(xiàn)了他“奮發(fā)向上、志凌云霄”的高尚情操，也表達(dá)了他對(duì)評(píng)彈事業(yè)可以“萬(wàn)世千秋永不凋”的無(wú)限期待。

埭川文物數(shù)前朝，古銀杏一株沖九霄。

（乃是）太平天國(guó)慕王親手種，一百廿年樹(shù)齡高。

1.49米②的昂藏體，五層樓房?jī)H齊腰。

（銀杏啊）你對(duì)家鄉(xiāng)美增添了濃度，加強(qiáng)了色調(diào)，黃埭人民足自豪。

（你有那）神秘驚人（的）免疫力，（可以）萬(wàn)劫不磨把災(zāi)消。

（你）如果有眼能看到：清政府是膿皰，（受盡了）列強(qiáng)欺凌與諷嘲。

（你）如果有耳能聽(tīng)到：社會(huì)不平知多少？哀鴻遍野哭號(hào)啕。

（你）沒(méi)有梅花的清香，桃花的妖；

不屑（和）百卉同爭(zhēng)俏，（戰(zhàn)勝了）一年年風(fēng)劊與霜刀。

（有那）堅(jiān)強(qiáng)（的）剛毅勁，百折不撓不動(dòng)搖。

且喜還童能返老，青春煥發(fā)在今朝。

人人學(xué)習(xí)你高尚的情操，奮發(fā)向上、志凌云霄。

（我們要）百倍精心愛(ài)護(hù)，（你是）家鄉(xiāng)（的）傳世寶；

（活文物）萬(wàn)世千秋永不凋。

（文章配圖由黃埭評(píng)彈博物館提供）

注釋?zhuān)?/p>

① “炳盔”疑為（楊）斌奎先生之誤寫(xiě)，而在朱惡紫先生的《我和評(píng)彈結(jié)六十年的回顧與展望》中，也提到了為“大百萬(wàn)金”中（朱）耀祥（趙）稼秋、沈（儉安）薛（筱卿）、劉（韻若）謝（毓菁）等諸位先生創(chuàng)作，但無(wú)“炳盔”。為尊重朱惡紫之文章原貌，本文保留“炳盔”。

②《古銀杏頌》原文字如此，數(shù)字可能有誤。為尊重原稿，文中保留“1.49米”。

（作者：蘇州市吳中區(qū)文化館館員）

（責(zé)任編輯/馬瑜）