Learning Into Rabbit Legends

李馨竺

兔子雖然體型嬌小，卻生性勇敢，除了南極洲，每塊大陸上都能看到兔子在生存繁衍。隨著 2023年的到來，兔年也到了！也許現在正是最佳時機，讓我們談談在不同文化中，人們是如何看待可愛的兔子的。

兔子在中國文化中的形象

兔子天性安靜、敏捷，符合中國傳統(tǒng)“溫文爾雅”的審美價值觀。在中國文化中，兔子意味著聰穎、文雅?！皠尤缑撏谩边@個成語便是證明，人們用其贊美那些像兔子一樣聰明、機敏的人。

在神話傳說中，月亮上住著一只玉兔，它是中國家喻戶曉的神仙嫦娥的寵物，這就可以解釋人們?yōu)楹我曂米訛橄槿稹?/p>

此外，在中國古代，大家普遍認為子嗣越多，福運和喜氣就越大。而在大自然里，兔子精力旺盛、繁殖能力強，因此就成為了吉祥的象征。

兔子在西方文化中的形象

兔子的形象在西方與中國有一點很相似：兔子以強大的生存能力著稱，有時在出奇艱苦的條件下，也能生存繁衍、茁壯成長，并在很短的時間內將種群擴張到巨大的規(guī)模。西方人還將兔子視為極致的幸運，多個西方的傳統(tǒng)習俗都解釋了如何從兔子身上獲得好運。

毛絨的兔子腳是最著名的吉兆之一，人們認為兔腳會帶來好運。從歐洲到北美的傳統(tǒng)文化中，世界各地都把它視作好運氣。獵人在打獵的時候，如果能夠先抓到兔子，也是一個好兆頭。在北美和英國，還有另一個祈求好運的傳統(tǒng)：在每個月第一天的早上，說出“兔子”一詞。

兔子也出現在西方文化的其他領域。在《愛麗絲夢游仙境》的故事中，愛麗絲跟隨一只兔子逃離了現實世界，開始了冒險之旅。兔子還與復活節(jié)有關，人們認為每年復活節(jié)吃的巧克力蛋，某種程度 上就與兔子有關。雖然兔子出現在許多不同的領域，但大家總是將其視為一種受歡迎的動物。

所以，現在輪到十二生肖中的祥瑞之兔登場了，或許兔年也能給你帶來一些好運呢！

選自《21世紀英文報》