李玥
摘要:北京歷史文化名城保護(hù)檔案是北京名城保護(hù)工作的重要記錄。深入開(kāi)發(fā)名城保護(hù)檔案信息資源,可以更好地發(fā)揮其記憶傳承作用,充分體現(xiàn)其重要的歷史意義和現(xiàn)實(shí)價(jià)值,為北京名城保護(hù)提供參考。近年來(lái),數(shù)字人文伴隨大數(shù)據(jù)、人工智能等技術(shù)的不斷發(fā)展成為研究熱點(diǎn),從數(shù)字人文視角思考北京市歷史文化名城保護(hù)檔案開(kāi)發(fā)路徑,以數(shù)字人文技術(shù)賦能,可以為名城保護(hù)檔案開(kāi)發(fā)提供更多的可能性。
關(guān)鍵詞:歷史文化名城保護(hù)檔案 數(shù)字人文 檔案信息資源
《“十四五”全國(guó)檔案事業(yè)發(fā)展規(guī)劃》中指出要做好檔案資源開(kāi)發(fā),發(fā)揮檔案在歷史文化傳承、構(gòu)建民族記憶等方面的作用,同時(shí)也提到要積極探索人工智能、數(shù)字人文等技術(shù)在檔案信息深層加工和利用中的應(yīng)用。北京歷史文化名城保護(hù)檔案(以下簡(jiǎn)稱“名城保護(hù)檔案”)記錄了北京名城保護(hù)工作不斷探索和實(shí)踐的發(fā)展過(guò)程及名城保護(hù)成果,反映了北京城市變遷,承載著名城保護(hù)工作的歷史意義和價(jià)值,是重要的北京城市記憶。從數(shù)字人文角度思考名城保護(hù)檔案信息資源開(kāi)發(fā),有助于通過(guò)新思維、新方法、新技術(shù),更好地實(shí)現(xiàn)檔案資源的價(jià)值,為名城保護(hù)檔案信息資源開(kāi)發(fā)提供新思路。
(一)為城市規(guī)劃和名城保護(hù)工作提供輔助決策支撐
名城保護(hù)檔案內(nèi)容涉及城市規(guī)劃、文物古跡、園林綠化、名城保護(hù)法律法規(guī)、專家口述筆記等,形式包括紙質(zhì)檔案、電子檔案等。名城保護(hù)檔案是在北京名城保護(hù)工作中圍繞歷史和現(xiàn)實(shí)情況而形成的,真實(shí)記錄和展現(xiàn)了北京名城保護(hù)的工作過(guò)程、工作原則、工作方法、工作成果、法律依據(jù)等。名城保護(hù)檔案的開(kāi)發(fā)有助于政府及相關(guān)部門(mén)、專家學(xué)者、名城保護(hù)參與者總結(jié)歷史規(guī)律,為名城保護(hù)法規(guī)的完善提供基礎(chǔ),為名城保護(hù)工作方案的制訂和實(shí)施提供參考與依據(jù),助力北京歷史文化遺產(chǎn)申遺工作。
(二)提升名城保護(hù)檔案的管理水平
檔案部門(mén)對(duì)名城保護(hù)檔案進(jìn)行開(kāi)發(fā),有助于提升名城保護(hù)檔案的管理水平。一方面,名城保護(hù)檔案開(kāi)發(fā)形成的具有利用價(jià)值的檔案開(kāi)發(fā)成果,有助于增強(qiáng)社會(huì)各層面對(duì)于檔案管理工作的認(rèn)同感,獲得更多的社會(huì)關(guān)注和資源傾斜,從而促使檔案部門(mén)更加注重名城保護(hù)檔案的及時(shí)、完整收集,更加關(guān)注這一專題檔案的保管、利用、修復(fù)、數(shù)字化等工作,進(jìn)而促進(jìn)名城保護(hù)檔案資源體系和名城保護(hù)檔案管理制度的完善,促進(jìn)名城保護(hù)檔案管理環(huán)節(jié)的優(yōu)化。另一方面,名城保護(hù)檔案開(kāi)發(fā)的過(guò)程中,檔案開(kāi)發(fā)人員需要學(xué)習(xí)了解更多相關(guān)知識(shí),提升知識(shí)水平和綜合素質(zhì),這反過(guò)來(lái)也會(huì)助推名城保護(hù)檔案管理水平的提高。
(三)有助于增強(qiáng)歷史名城保護(hù)的傳承和宣傳
檔案部門(mén)對(duì)名城保護(hù)檔案進(jìn)行開(kāi)發(fā),形成多種類的開(kāi)發(fā)成果,有助于增強(qiáng)社會(huì)各層面對(duì)于名城保護(hù)工作的關(guān)注,進(jìn)而推動(dòng)歷史文化名城保護(hù)深入人心,發(fā)揮檔案在名城保護(hù)中的記憶傳承作用和價(jià)值,弘揚(yáng)名城歷史文化,增強(qiáng)民族記憶,延續(xù)和傳承城市歷史文脈,助力新時(shí)代新成就國(guó)家記憶工程。名城保護(hù)檔案的開(kāi)發(fā)也可以向社會(huì)公眾展示北京名城保護(hù)工作的相關(guān)情況,引導(dǎo)社會(huì)關(guān)注、參與、理解和支持名城保護(hù)工作,為名城保護(hù)工作做宣傳,推動(dòng)名城保護(hù)工作的順利實(shí)施和發(fā)展。
(一)名城保護(hù)檔案相關(guān)資料收集困難
檔案開(kāi)發(fā)的前提是檔案收集齊全完整。名城保護(hù)對(duì)象范圍廣泛,涉及檔案所屬單位、部門(mén)較多,也有部分資料散存在個(gè)人手中。另外,名城保護(hù)工作開(kāi)始時(shí)間較早,部分時(shí)間久遠(yuǎn)的檔案因疏于保存已無(wú)法找到。因此,除檔案館現(xiàn)存的名城保護(hù)檔案外,想要完整地收集相關(guān)檔案資料,需要較長(zhǎng)的時(shí)間和大量的人力才能實(shí)現(xiàn)。
(二)名城保護(hù)檔案開(kāi)發(fā)主體單一,開(kāi)發(fā)深度不夠
名城保護(hù)工作涉及城市規(guī)劃、建筑、園林綠化等多個(gè)專業(yè)領(lǐng)域,也涉及管理、法律等相關(guān)專業(yè)。因此,在名城保護(hù)檔案的開(kāi)發(fā)過(guò)程中,僅依靠檔案館的工作人員,存在背景知識(shí)不足的問(wèn)題,檔案開(kāi)發(fā)只能限于史料梳理的方式,無(wú)法從更深層次對(duì)名城保護(hù)檔案資料信息進(jìn)行挖掘和實(shí)現(xiàn)更加專業(yè)、有深度的研究,既容易造成名城保護(hù)檔案開(kāi)發(fā)研究“心有余而力不足”,也不利于充分體現(xiàn)名城保護(hù)檔案的價(jià)值。
(三)名城保護(hù)檔案開(kāi)發(fā)成果形式單一
當(dāng)前名城保護(hù)檔案的開(kāi)發(fā)已有一定成果,以史料梳理為主要內(nèi)容而形成的課題研究、文章、書(shū)籍以及其他參考資料為主,例如北京市城市建設(shè)檔案館進(jìn)行了“北京歷史文化名城保護(hù)工作檔案資料梳理與研究”這一課題研究。也有部分其他形式如開(kāi)辦展覽,但從總體上看檔案開(kāi)發(fā)成果的形式依然不夠豐富。單一形式的開(kāi)發(fā)成果影響名城保護(hù)檔案價(jià)值的體現(xiàn)和相關(guān)展示宣傳工作。新時(shí)代名城保護(hù)檔案開(kāi)發(fā),應(yīng)積極采用新媒體、新技術(shù)、新方式,形成多種多樣的檔案開(kāi)發(fā)成果,提高利用者的體驗(yàn)感,以利于社會(huì)公眾接受的形式宣傳名城保護(hù),促進(jìn)社會(huì)各方面共同參與名城保護(hù)。
數(shù)字人文的本質(zhì)是借助數(shù)字技術(shù)輔助人文領(lǐng)域文獻(xiàn)資源進(jìn)行研究分析,檔案開(kāi)發(fā)主要也是針對(duì)檔案資源進(jìn)行梳理分析研究,二者都是為了實(shí)現(xiàn)文獻(xiàn)或者檔案的價(jià)值,其本質(zhì)和目標(biāo)有相似之處。將數(shù)字人文技術(shù)應(yīng)用于名城保護(hù)檔案開(kāi)發(fā)是理念的創(chuàng)新與融合。從數(shù)字人文視角思考名城保護(hù)檔案開(kāi)發(fā)路徑,可以促進(jìn)名城保護(hù)檔案信息化的深入實(shí)踐;促進(jìn)名城保護(hù)檔案信息資源開(kāi)發(fā)過(guò)程更加開(kāi)放;亦可促進(jìn)名城保護(hù)檔案資源開(kāi)發(fā)成果創(chuàng)新與呈現(xiàn)方式更加多樣,從而更好地實(shí)現(xiàn)名城保護(hù)檔案的價(jià)值,更好地保護(hù)北京這一歷史文化名城。
(一)構(gòu)建名城保護(hù)數(shù)字檔案資源庫(kù)
在數(shù)字人文視域下,要更好地進(jìn)行名城保護(hù)檔案開(kāi)發(fā),必須以形成名城保護(hù)數(shù)字檔案資源庫(kù)為基礎(chǔ)。檔案館需要聯(lián)合圖書(shū)館、展覽館、市內(nèi)各級(jí)參與歷史文化名城保護(hù)的單位等,將名城保護(hù)相關(guān)檔案資料以數(shù)據(jù)化的形式統(tǒng)一管理、系統(tǒng)整合,形成以北京名城保護(hù)為主題的數(shù)字檔案資源庫(kù),破除信息壁壘,進(jìn)一步有效開(kāi)發(fā)。在名城保護(hù)數(shù)字檔案資源庫(kù)內(nèi),除檔案館現(xiàn)存的名城保護(hù)檔案外,也要將其他各種相關(guān)檔案資料如口述史、照片錄像等應(yīng)收盡收,保證數(shù)字資源庫(kù)的豐富、齊全、完整。在數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)過(guò)程中,還要注意數(shù)據(jù)標(biāo)準(zhǔn)的統(tǒng)一,以及數(shù)據(jù)庫(kù)標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)范的制定等,最終要實(shí)現(xiàn)便于利用、便于呈現(xiàn)的效果。
以浙江臺(tái)州古村落數(shù)字記憶項(xiàng)目為例,該項(xiàng)目以臺(tái)州古村落檔案、口述檔案、照片文獻(xiàn)等為基礎(chǔ),以專題網(wǎng)站+數(shù)字檔案資源庫(kù)為總體框架結(jié)構(gòu),充分利用數(shù)字技術(shù)手段,實(shí)現(xiàn)臺(tái)州古村落數(shù)字檔案資源建設(shè)及可視化展示。由北京市規(guī)劃和自然資源委員會(huì)發(fā)起,北京市測(cè)繪設(shè)計(jì)研究院和清華同衡規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院提供技術(shù)和推廣支持,打造了北京歷史文化名城空間資源平臺(tái)“北京印跡”,這是一個(gè)以老城歷史文化地理信息數(shù)據(jù)庫(kù)為核心的資源共享平臺(tái)和傳播平臺(tái)。北京歷史文化名城保護(hù)數(shù)字檔案資源庫(kù)可以與“北京印跡”聯(lián)合,以“北京印跡”為展示平臺(tái),收錄更多檔案資源、口述史等不同類的資源內(nèi)容,形成資源豐富的名城保護(hù)數(shù)字資源庫(kù)。
(二)多元主體跨界協(xié)同開(kāi)發(fā)
數(shù)字人文的一個(gè)特征就是跨界融合。想要更好地對(duì)名城保護(hù)檔案資源進(jìn)行開(kāi)發(fā),僅僅依靠檔案館難以充分實(shí)現(xiàn)名城保護(hù)檔案價(jià)值。建議采用跨地域、跨主體、跨類型的“三跨”合作模式,檔案館可以與圖書(shū)館、展覽館、名城保護(hù)管理部門(mén)、相關(guān)專業(yè)社會(huì)組織、數(shù)字人文研究機(jī)構(gòu)、計(jì)算機(jī)技術(shù)和數(shù)據(jù)專家等實(shí)現(xiàn)聯(lián)動(dòng),也可以聯(lián)合電視媒體、網(wǎng)絡(luò)新媒體等協(xié)同開(kāi)發(fā),以各組織部門(mén)的特色形成合力,結(jié)合北京地域情況,深入研究和開(kāi)發(fā)名城保護(hù)檔案,實(shí)現(xiàn)名城保護(hù)檔案價(jià)值。例如,北京市規(guī)劃和自然資源委員會(huì)聯(lián)合北京廣播電視臺(tái)推出《我是規(guī)劃師》電視節(jié)目,通過(guò)該節(jié)目展現(xiàn)北京城市規(guī)劃理念、規(guī)劃邏輯和規(guī)劃內(nèi)容亮點(diǎn),展示優(yōu)秀規(guī)劃師和設(shè)計(jì)師及其作品,介紹老城保護(hù)和城市更新的成果,解決市民關(guān)注的民生問(wèn)題。未來(lái)名城保護(hù)檔案的開(kāi)發(fā)也可以與擁有更多流量、更加年輕化的新媒體如B站、快手、抖音等合作,以更加新穎的形式呈現(xiàn),吸引更多人特別是年輕人對(duì)名城保護(hù)的關(guān)注。
(三)以技術(shù)賦能名城保護(hù)檔案開(kāi)發(fā)
在數(shù)字人文視域下進(jìn)行檔案開(kāi)發(fā),可以借助先進(jìn)的數(shù)字人文技術(shù),通過(guò)技術(shù)賦能,促進(jìn)資源整合,提高檔案開(kāi)發(fā)效率,豐富檔案開(kāi)發(fā)成果形式,增強(qiáng)檔案開(kāi)發(fā)成果的影響力。
1.技術(shù)輔助分析研究。在名城保護(hù)檔案開(kāi)發(fā)過(guò)程中,需要以需求為導(dǎo)向進(jìn)行開(kāi)發(fā)研究,針對(duì)不同利用者的不同需求,結(jié)合名城保護(hù)不同保護(hù)對(duì)象、內(nèi)容等,以數(shù)字人文技術(shù)輔助進(jìn)行有側(cè)重的專項(xiàng)研究,形成更符合利用需求的開(kāi)發(fā)成果。如通過(guò)人工智能、數(shù)據(jù)分析、用戶畫(huà)像等技術(shù),可以對(duì)名城保護(hù)檔案利用者進(jìn)行需求分析,也可以對(duì)名城保護(hù)檔案的數(shù)字資源內(nèi)容、社會(huì)當(dāng)前關(guān)注熱點(diǎn)等進(jìn)行分析,挖掘其間的邏輯關(guān)系,梳理歷史脈絡(luò),把握發(fā)展趨勢(shì),結(jié)合多種條件通過(guò)智能選題提供檔案開(kāi)發(fā)方向,推薦檔案開(kāi)發(fā)方案、表現(xiàn)形式等。總而言之,通過(guò)技術(shù)賦能,可以提高名城保護(hù)檔案信息資源開(kāi)發(fā)的效率,使檔案開(kāi)發(fā)更加具有針對(duì)性。
2.技術(shù)輔助提高開(kāi)發(fā)效果。通過(guò)數(shù)字人文技術(shù)的輔助,不僅可以更高效地形成專業(yè)性強(qiáng)的檔案開(kāi)發(fā)成果,也可以形成體驗(yàn)性、互動(dòng)性、趣味性更強(qiáng)的開(kāi)發(fā)成果,豐富檔案開(kāi)發(fā)成果表達(dá)形式,進(jìn)而更好地宣傳和引導(dǎo)公眾關(guān)注并參與到名城保護(hù)中,增強(qiáng)全社會(huì)對(duì)名城保護(hù)的關(guān)注。如由大學(xué)、檔案館、圖書(shū)館等機(jī)構(gòu)基于威尼斯歷史檔案,共同打造的數(shù)字人文項(xiàng)目“威尼斯時(shí)光機(jī)”,結(jié)合機(jī)器學(xué)習(xí)、3D建模等技術(shù),模擬出城市中的建筑群落等在歷史中呈現(xiàn)出的不同形態(tài)和變化過(guò)程,使檔案信息資源的內(nèi)容以虛擬場(chǎng)景化方式展現(xiàn),有助于增強(qiáng)體驗(yàn)者的互動(dòng)與感受。此外,還可以通過(guò)地理信息分析技術(shù)、擴(kuò)展現(xiàn)實(shí)技術(shù)、數(shù)字孿生技術(shù)等,使檔案內(nèi)容從靜態(tài)轉(zhuǎn)為動(dòng)態(tài),增強(qiáng)體驗(yàn)性和互動(dòng)性。例如以數(shù)字檔案資源庫(kù)為基礎(chǔ),通過(guò)數(shù)字孿生技術(shù)構(gòu)建北京名城保護(hù)元宇宙,為關(guān)注名城保護(hù)的機(jī)構(gòu)、公眾、個(gè)人提供一個(gè)共同討論、分享、互動(dòng)的場(chǎng)景,亦可用于保護(hù)方案效果的模擬等。通過(guò)AR、MR等技術(shù),可以實(shí)現(xiàn)虛實(shí)結(jié)合的體驗(yàn)、地理信息與實(shí)景對(duì)應(yīng)直觀體驗(yàn),實(shí)現(xiàn)沉浸式或便捷式的名城保護(hù)成果體驗(yàn)。體驗(yàn)者可隨時(shí)隨地沉浸式暢游北京,查詢途中各種名城保護(hù)對(duì)象相關(guān)的信息。
名城保護(hù)檔案具有重要的歷史和文化價(jià)值,本文從數(shù)字人文角度思考名城保護(hù)檔案的開(kāi)發(fā),認(rèn)為數(shù)字人文技術(shù)可以為開(kāi)發(fā)路徑提供新思路,推動(dòng)更加智能、協(xié)同、深度的開(kāi)發(fā),但真正地實(shí)現(xiàn)還需未來(lái)進(jìn)行更深的研究。筆者希望未來(lái)通過(guò)數(shù)字人文技術(shù)的應(yīng)用,能夠更好地實(shí)現(xiàn)名城保護(hù)檔案價(jià)值,宣傳和推動(dòng)北京歷史文化名城保護(hù)工作,推動(dòng)共建共享,擦亮古都北京“金名片”,增強(qiáng)文化自信,推進(jìn)北京全國(guó)文化中心建設(shè),推動(dòng)城市記憶工程建設(shè),延續(xù)城市文脈。
參考文獻(xiàn):
[1]盧丹丹,聶云霞.數(shù)字人文視角下地方特色檔案資源開(kāi)發(fā)路徑[J].山西檔案,2020(4):29-33.
[2]陳偉斌,田岱靈.數(shù)字人文視域下僑批檔案資源開(kāi)發(fā)研究[J].北京檔案,2022(9):26-28.
[3]趙雪芹,黨昭,李天娥.數(shù)字人文視角下的檔案信息資源開(kāi)發(fā)問(wèn)題與對(duì)策[J].北京檔案,2021(1):18-22.
[4]霍艷芳,何思源.數(shù)字人文視閾下城市記憶資源整合與開(kāi)發(fā)路徑研究[J].檔案學(xué)研究,2018(1):29-34.
[5]李艷霞.基于數(shù)字人文的檔案文化資源賦能研究[J].檔案管理,2022(6):63-66.
[6]溫鯉虹.城建聲像檔案對(duì)歷史文化名城的特殊保護(hù)作用[J].城建檔案,2020(11):48-49.
[7]鄭慧,韋兆焯,王清楠.數(shù)字記憶視角下西南民族地區(qū)紅色檔案開(kāi)發(fā)策略研究[J].北京檔案,2022(3):26-28.
[8]耿睿.數(shù)字人文視角下的奧運(yùn)檔案資源開(kāi)發(fā)[J].辦公室業(yè)務(wù),2022(11):141-143.
[9]向敏.數(shù)字人文視角下綜合檔案館檔案利用服務(wù)發(fā)展策略研究[J].蘭臺(tái)世界,2022(9):104-106.
[10]劉仁海.數(shù)字人文與紅色檔案資源開(kāi)發(fā)的深度融合[J].蘭臺(tái)內(nèi)外,2022(10):58-60.
[11]馬林青,陳潔.村落的數(shù)字記憶[N/OL].中國(guó)檔案報(bào),2020-9-17(1)[2023-04-07]. http://www.zgda? zxw.com.cn/news/2020-09/17/content_311336.htm.
[12]馮惠玲.數(shù)字人文視角下的數(shù)字記憶——兼議數(shù)字記憶的方法特點(diǎn)[J].數(shù)字人文研究,2021(1):87-95.
作者單位:北京市城市建設(shè)檔案館