書名:《高校英語教學(xué)與思辨能力培養(yǎng)》
作者:孫媛
出版社:中國水利水電出版社
ISSBN:978-7-5170-5979-0
出版時間:2018年9月
定價:78元
綜合英語課程作為英語專業(yè)的核心課程,根據(jù)《普通高等學(xué)科學(xué)校本科外國語言文學(xué)類專業(yè)教學(xué)指南》的要求,旨在通過語言技能的訓(xùn)練和提升,學(xué)生能夠運用所學(xué)知識和技能表達自己的觀點,培養(yǎng)他們的思辨能力。但在長期應(yīng)試教育的影響下,這門課程的教與學(xué)中存在“思辨缺席”的問題,學(xué)生的可遷移學(xué)習(xí)能力較弱。由孫媛編著,中國水利水電出版社于2018年出版的《高校英語教學(xué)與思辨能力的培養(yǎng)》一書為英語專業(yè)學(xué)生的思辨能力培養(yǎng)提出了清晰的思路和方向。全書分為九章,第一章和第二章作者分別概述了高校英語教學(xué)和思辨能力的含義和現(xiàn)狀;第三章到第七章作者研究了高校英語教學(xué)中的思辨能力的內(nèi)涵、因素和模式建構(gòu),探討了高校英語知識教學(xué)、技能教學(xué)、文化教學(xué)與思辨能力的培養(yǎng),第八章和第九章作者簡述了高校英語ESP教學(xué)與思辨能力的培養(yǎng)和評價。
筆者依托《高校英語教學(xué)與思辨能力的培養(yǎng)》中對學(xué)生思辨能力培養(yǎng)的理解,結(jié)合英語專業(yè)綜合英語課程教學(xué)的特點和現(xiàn)狀,對如何在本門課程中培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力提出了以下一些思考。
要獲得思辨能力中分析、推理和評價的技能,首先要具備扎實的基本功和寬闊的知識面。根據(jù)我國《高等學(xué)校英語專業(yè)英語教學(xué)大綱》(2000)的要求,大綱特別強調(diào)了英語專業(yè)人才要打好扎實的英語語言基本功。在綜合英語課程的教學(xué)中,教師比較側(cè)重講解詞匯和語法,學(xué)生往往對詞匯死記硬背,缺乏音、形、義和文化背景的關(guān)聯(lián)。結(jié)合漸進性原則和重復(fù)性原則,從預(yù)習(xí)清單環(huán)節(jié)開始讓學(xué)生自主練習(xí)單詞語音、積累詞匯近義詞、反義詞等,引導(dǎo)學(xué)生為詞匯的課堂學(xué)習(xí)做好充分的準備。課堂上,通過課堂情景、表演情景,聯(lián)想教學(xué)法和文化背景的介紹,再次推進詞匯學(xué)習(xí)。
同時,英語思辨能力培養(yǎng)的模式建構(gòu)上,以學(xué)科內(nèi)容為依托,激發(fā)學(xué)生主動地投入到學(xué)習(xí),讓語言成為獲取學(xué)科知識的媒介,在學(xué)科知識的學(xué)習(xí)中提高他們的語言技能和思辨能力。綜合英語課程教材主題涉及的學(xué)科范圍較廣,以詞匯學(xué)習(xí)為例,其中涉及了資本組合的幾種方式:equity investment(股本投資),bond financing (債券融資),通過為學(xué)生概括講述資本運作的基本渠道,幫助學(xué)生建立詞匯學(xué)習(xí)的聯(lián)系性和系統(tǒng)性,同時,融合學(xué)科知識來提高學(xué)生的獨立分析和解決問題的能力。
高等英語教學(xué)在傳統(tǒng)單一的評估模式下,學(xué)生的參與積極性不高,教師對學(xué)生的思維狀況不能全面了解,而形成性評估通過實時跟蹤,發(fā)現(xiàn)學(xué)生的困惑和薄弱環(huán)節(jié),彌補各自思維方面的不足,為學(xué)生思辨能力的培養(yǎng)提供了保障。綜合英語課程可以采用演講評價、專題評價、課堂活動評價和寫作評價等多種形式評價方式。學(xué)生選擇哲學(xué)、歷史學(xué)、經(jīng)濟學(xué)和心理學(xué)、社會學(xué)等的與課文主題一致的話題展開演講、寫作,通過學(xué)生在演講與寫作中表達的觀點與看法來了解他們所具有的闡釋、分析、評價問題的能力,在這些過程中學(xué)生透射的對于精神價值和物質(zhì)財富的理解和困惑,予以適時地交流和積極的引導(dǎo),讓他們辯證地思考價值的含義和學(xué)習(xí)的意義。
隨著行業(yè)的精細化發(fā)展與經(jīng)濟全球化的深入,傳統(tǒng)英語越來越難以滿足社會的需求。高校專門用途英語教學(xué)(English for Specific Purposes)以學(xué)生為中心,為學(xué)生的專業(yè)學(xué)習(xí)指明了方向。ESP教學(xué)的內(nèi)容分為三個層次:第一個層次為詞匯、語法;第二個層次為語篇、體裁;第三個層次為策略、技能。綜合英語課程的教學(xué)內(nèi)容在前兩個層次的基礎(chǔ)上需要做出拓展,教學(xué)內(nèi)容需要延伸到更多的領(lǐng)域,突破純語言層面,創(chuàng)新知識結(jié)構(gòu),使學(xué)生能主動地反觀自己,實現(xiàn)思維的拓展。
結(jié)合孫媛老師在《高校英語教學(xué)與思辨能力的培養(yǎng)》中提出的細致而又明確的思辨能力培養(yǎng)路徑,高校英語專業(yè)綜合英語的課程教授與學(xué)習(xí),應(yīng)夯實語言技能,以學(xué)科內(nèi)容為依托、在形成性評價中鼓勵學(xué)生主動學(xué)習(xí),為學(xué)生的終身學(xué)習(xí)提供內(nèi)動力,培養(yǎng)發(fā)現(xiàn)問題和解決問題的能力、自主學(xué)習(xí)的能力、敢于挑戰(zhàn)的能力、與人相處的能力等,推動學(xué)生可遷移能力的培養(yǎng)。