☉余華
我曾經(jīng)說,一個(gè)偉大的作者應(yīng)該懷著空白之心去寫作,一個(gè)偉大的讀者應(yīng)該懷著空白之心去閱讀。只有懷著一顆空白之心,才可能獲得想象的靈魂。就像中國漢族的習(xí)俗里所描述的那樣,為什么嬰兒能夠看見靈魂從一個(gè)行將死去的人的體內(nèi)飛走?因?yàn)閶雰旱难劬ψ罡蓛?。只有干凈的眼睛才能看見靈魂,無論寫作還是閱讀,都是如此。
人們經(jīng)常說,第一個(gè)將女人比喻成鮮花的是天才,第二個(gè)是庸才,第三個(gè)是蠢才,我不知道第四個(gè)以后會面對多少難聽的詞語。比喻的生命是如此短促,第一個(gè)曇花一現(xiàn)后,從第二個(gè)開始就成為想象的陳詞濫調(diào)。然而不管是第幾個(gè),只要將美麗的女性比喻成鮮花的,我們就不能說這樣的比喻里沒有想象,畢竟這個(gè)比喻將女性和鮮花連接起來了,可是為什么我們感受不到想象的存在?因?yàn)檫@樣的比喻已經(jīng)是腐爛的尸體,靈魂早已飛走。如果給這具腐爛的尸體注入新的靈魂,那么情況就會完全不同。馬拉美證明了在第三個(gè)以后,將女人比喻成鮮花的仍然可能是天才??纯此窃趺锤傻?,他為了勾引某位美麗的貴夫人,獻(xiàn)上了這樣的詩句:“每朵花都夢想著雅絲麗夫人?!?/p>
這是生的例子,現(xiàn)在應(yīng)該說一說死了。讓我們回到古希臘。傳說天鵝臨終時(shí)唱出的歌聲是最為優(yōu)美動聽的,于是就有了西方美學(xué)傳統(tǒng)里的“最后的作品”,在中國叫“絕唱”。
“最后的作品”或者“絕唱”,可以說是所有文學(xué)藝術(shù)作品中,最能夠表達(dá)出死亡的靈魂的,其作者在想象力的巔峰時(shí)刻向我們出示了人生的意義。在這樣的時(shí)刻,我們仿佛看到死亡的靈魂在巍峨的群山之間,猶如日落一樣向我們揮手道別。我們經(jīng)常讀到這樣的篇章,某種情感日積月累無法釋放,在內(nèi)心深處無限膨脹后變得沉重不堪,最后只能以死亡的方式爆發(fā)。恨,可以這樣;愛,也能如此。我們讀到過一個(gè)美麗的少女如何完成她仇恨的絕唱《死亡之吻》。為報(bào)殺父之仇,她在嘴唇上涂抹了毒藥,勾引仇人接吻,與仇人同歸于盡。在《紅字》里,我們讀到了愛的絕唱。海絲特生下了一個(gè)女兒,她拒絕說出孩子的父親,胸前永久戴上象征通奸恥辱的紅A字。孩子的父親丁梅斯代爾,一個(gè)純潔的年輕人,也是教區(qū)人人愛戴的牧師,因?yàn)楹=z特的忍辱負(fù)重,他在內(nèi)心深處經(jīng)歷了七年的煎熬,最后在“新英格蘭節(jié)日”這一天終于爆發(fā)。他進(jìn)行了自己生命里最后一次演講,但他“最后的作品”不是布道,而是用音樂一般的聲音,熱情和激動地表達(dá)了對海絲特的愛,他當(dāng)眾宣布自己就是那個(gè)孩子的父親。他釋放了自己洶涌澎湃的愛之后,倒在地上,安靜地死去了。
二十多年前,我在中國南方的一個(gè)小鎮(zhèn)圖書館里翻閱筆記小說,讀到過一個(gè)驚心動魄的死亡故事。由于年代久遠(yuǎn),我已經(jīng)忘記這個(gè)故事的出處,只記得有一只鳥,生活在水邊,喜歡看著自己在水中的倒影翩翩起舞,其舞姿之優(yōu)美,令人觀之難忘?;实勐犝f了這只鳥,讓人將它捉來宮中,每天為其提供山珍海味,期望它在宮中一展驚艷的舞姿。然而習(xí)慣鄉(xiāng)野水邊生活的鳥,來到宮中半年從不起舞,而且形容日漸憔悴?;实凼稚鷼?,以為這只鳥根本就不會跳舞。這時(shí)有大臣獻(xiàn)言,說這鳥只有在水邊看到自己的身影時(shí)才會起舞。大臣建議搬一面銅鏡過來,鳥一旦看見自己的身影就會立刻起舞?;实蹨?zhǔn)許,銅鏡被搬到宮殿之上。這只鳥在銅鏡里看到自己后,果然翩翩起舞了。半年沒有看到自己的身影和半年沒有跳舞的鳥,似乎要把半年里面應(yīng)該跳的所有舞蹈一口氣跳完,它竟然一連跳了三天三夜,然后倒地氣絕身亡。
在這個(gè)“最后的作品”,或者說“絕唱”里,我相信沒有讀者會在意所謂的細(xì)節(jié)真實(shí)性:一只鳥持續(xù)跳舞三天三夜,而且不吃不睡。想象力的邏輯在這里其實(shí)是靈魂的邏輯,一只熱愛跳舞勝過生命的鳥,被禁錮半年之后,重啟自由之舞時(shí),舞蹈就如熊熊燃燒的火焰,而且是焚燒自己的火焰,最后的結(jié)局必然是“氣絕身亡”。為什么這個(gè)死亡如此可信和震撼?因?yàn)槲覀兛吹搅讼胂罅Φ撵`魂在死亡敘述里如何翩翩起舞。
我不能確定在歐洲源遠(yuǎn)流長的“黃金律”是否出自畢達(dá)哥拉斯學(xué)派,我只是覺得用“黃金分割”的方法有時(shí)候可以衡量出想象力的靈魂。
我們讀到過很多死而復(fù)生的故事,這些故事有一個(gè)共同的規(guī)律,就是在復(fù)生時(shí)總要借助些什么。在《封神演義》里,那個(gè)拆肉還母、拆骨還父的哪吒,死后其魂魄借助蓮花而復(fù)生;《搜神記》里的唐父喻借助王道平哭墳而復(fù)生;《白蛇傳》里的許仙借助靈芝草復(fù)生;《牡丹亭》里的杜麗娘借助婚約復(fù)生;《搜神記》里的顏畿借助托夢復(fù)生。
然而最令我印象深刻的例子還是來自法國的尤瑟納爾。尤瑟納爾在一個(gè)關(guān)于中國的故事里,寫下了畫師王佛和他的弟子林的事跡。里面死而復(fù)生的片段屬于林,林的腦袋在宮殿上被皇帝的侍衛(wèi)砍下來以后,沒過多久又回到了他的脖子上,林站在一條逐漸駛近的船上,在有節(jié)奏的蕩槳聲里,乘船來到了師父王佛的身旁。林將王佛扶到船上,還說出了一段優(yōu)美的話語,他說:“大海真美,海風(fēng)和煦,海鳥正在筑巢。師父,我們動身吧,到大海彼岸的那個(gè)地方去?!庇壬{爾這個(gè)片段里令人贊嘆的一筆,是在林的腦袋被砍下后重新回到原位時(shí)的一句描寫,她這樣寫:“他的脖子上卻圍著一條奇怪的紅色圍巾?!边@一筆使原先的林和死而復(fù)生的林出現(xiàn)了差異,也就出現(xiàn)了比例。不僅讓敘述合理,也讓敘述更加有力。我要強(qiáng)調(diào)的是,這條紅色圍巾在敘述里之所以了不起,是因?yàn)樗@示了生與死的比例關(guān)系,正是這樣完美的比例出現(xiàn),死而復(fù)生才會如此不同凡響。我們可以將紅色圍巾理解為血跡的象征,也可以理解為更多的不可知。這條可以意會、很難言傳的紅色圍巾,就是衡量想象力的“黃金律”。紅色圍巾使這個(gè)本來已經(jīng)破碎的故事重新完成了構(gòu)圖,并且達(dá)到了自然事物的最佳狀態(tài)。如果沒有紅色圍巾這條“黃金分割線”,我們還能在這個(gè)死而復(fù)生的故事里看到想象力的靈魂飄然而至嗎?