金 琰
聽、說是兩項重要的語言技能,也是衡量個人綜合語言能力的重要指標(biāo)。隨著課程改革的深入推進(jìn),自2016年起,廣東省廣州市中考英語新增了聽說考試,分值為40分,采用聽說智能考試系統(tǒng),實現(xiàn)了考試和評估的全流程自動化。2021年起實行新中考政策,聽說考試分值調(diào)至30分。在教學(xué)實踐中,教師嘗試從突破聽說考試的重難點(diǎn)入手,融合單元整體教學(xué)聽說導(dǎo)入新課的課堂教學(xué)模式和以元認(rèn)知策略為指導(dǎo)的聽說訓(xùn)練,并堅持課堂的精聽和課后的專題模擬訓(xùn)練相結(jié)合,以達(dá)到提高學(xué)生聽說能力的目的。
聽說考試包含三大題型:模仿朗讀、信息獲取、信息轉(zhuǎn)述及詢問。模仿朗讀6分,旨在考查學(xué)生的語音能力,包括語音、語調(diào)是否正確、自然,語氣是否恰當(dāng),是否具備較強(qiáng)的模仿能力。信息獲取包含6題9分的聽選信息和4題6分的回答問題,旨在考查學(xué)生獲取主旨要義、關(guān)鍵信息、理解說話者意圖的能力,以及通過回答問題的方式轉(zhuǎn)達(dá)信息的能力。信息轉(zhuǎn)述及詢問包含6分的信息轉(zhuǎn)述和3分的信息詢問。信息詢問只考查學(xué)生使用疑問句的能力。
人機(jī)對話測試作為中考改革的重要舉措,給初中英語教學(xué)帶來了重大變革。英語聽說教學(xué)逐漸受到更多教師、學(xué)生和家長的重視。
在平時的訓(xùn)練中發(fā)現(xiàn)學(xué)生普遍存在以下幾個方面的問題:
1.模仿朗讀
模仿朗讀的短文大多為自然科普類或個人故事類,生詞0—4個,復(fù)雜句型較少,約0—2個。大多數(shù)學(xué)生讀音不準(zhǔn)確、發(fā)音不到位(元音、輔音、動詞第三人稱單數(shù)、過去式的尾音),尤其是語調(diào)、停頓與節(jié)奏把握不準(zhǔn)(升降調(diào)亂用,前后句子一起讀,無停頓,語調(diào)怪異),還有學(xué)生因為緊張搶讀或延遲朗讀,導(dǎo)致錄音不完整而影響得分。
2.聽選信息
聽選信息的材料一般以對話的形式出現(xiàn),每個問題都有三個備選項,很多學(xué)生抓不住關(guān)鍵信息和要旨,對語篇內(nèi)容和語境的理解及推斷有困難,不理解答題要求,刻意追求完整句子作答,導(dǎo)致不必要的語言錯誤。
3.回答問題
回答問題的材料是獨(dú)白形式,4個問題沒有備選項,獨(dú)白長度120詞左右,因為學(xué)生語法基礎(chǔ)差,作答時語言錯誤多(搭配、動詞時態(tài)錯誤,語序混亂)。
4.信息轉(zhuǎn)述
信息轉(zhuǎn)述的原文一般為一篇貼近日常生活的獨(dú)白,100詞左右,以簡單句為主,沒有生詞,難度較低。學(xué)生往往獲取不到所聽內(nèi)容的要旨,要點(diǎn)記錄不完整、不準(zhǔn)確;轉(zhuǎn)述中語音、語法、句式、邏輯等錯誤多(單詞發(fā)音錯誤、詞不達(dá)意、時態(tài)誤用、人稱不一致);轉(zhuǎn)述中錯用、誤用銜接詞或連接方式。
5.信息詢問
很多學(xué)生中文審題不清,沒有正確判斷出疑問句結(jié)構(gòu),錯用疑問代詞和副詞,語言基礎(chǔ)知識不扎實,疑問句語調(diào)不清,詞不達(dá)意,時態(tài)混亂。
依據(jù)《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》中聽力技能及口語技能的分級標(biāo)準(zhǔn),參照國際上認(rèn)可的語言能力標(biāo)準(zhǔn)模型所確定的中考英語聽說測試,要求考生具備策略能力,即運(yùn)用有效策略提取信息和觀點(diǎn)、彌補(bǔ)知識缺陷使交際行為更有效的能力(教育部 2012)。
元認(rèn)知策略指學(xué)習(xí)者作為主動的個體,有意識地按照元認(rèn)知規(guī)律,對學(xué)習(xí)任務(wù)合理地安排、計劃、監(jiān)控和評價,通過不斷調(diào)整與完善,使自己的學(xué)習(xí)方法和過程更加合理、高效(劉然 2012)。元認(rèn)知策略是一種典型的學(xué)習(xí)策略,指導(dǎo)學(xué)生在課堂教學(xué)和課外訓(xùn)練中利用認(rèn)知過程中學(xué)到的基礎(chǔ)知識,通過確立學(xué)習(xí)目標(biāo)和計劃,自主監(jiān)控學(xué)習(xí)過程和評估學(xué)習(xí)效果來提高聽說能力。元認(rèn)知策略可分為以下三種:
計劃策略:根據(jù)認(rèn)知活動的特定目標(biāo),在一項認(rèn)知活動前計劃各種活動,預(yù)計結(jié)果,選擇策略,想出各種解決問題的方法并預(yù)估其有效性。
監(jiān)控策略:根據(jù)認(rèn)知目標(biāo)及時監(jiān)控、反饋認(rèn)知活動的結(jié)果與不足,監(jiān)控、估計達(dá)到認(rèn)知目標(biāo)的程度、水平,根據(jù)有效性標(biāo)準(zhǔn)評價、調(diào)整各種認(rèn)知行動、策略。
評估策略:根據(jù)對認(rèn)知活動的結(jié)果檢查,及時修正、調(diào)整認(rèn)知策略(易明 2008)。
目前廣東省廣州市初中英語教學(xué)統(tǒng)一使用滬教牛津版教材。以八年級為例,上冊的重點(diǎn)是語音語調(diào)地道,下冊的重點(diǎn)是說得得體,尤其是關(guān)于警告、告知、投訴和回應(yīng)道歉等,幫助學(xué)生掌握一些功能意念的規(guī)范表達(dá)法。八年級下冊聽力(Listening)材料涵蓋采訪、對話、故事片段、廣告等,主要訓(xùn)練聽辨不同種類的數(shù)字表達(dá)法,獲取關(guān)鍵信息,排序、標(biāo)識地圖等技能。為了有效提高學(xué)生的聽說能力,在日常英語教學(xué)中不斷夯實他們的語言基礎(chǔ)知識,幫助他們逐個突破中考英語聽說三大題型的難點(diǎn)。
首先,引導(dǎo)學(xué)生總結(jié)易錯點(diǎn)。例如:在模仿朗讀方面,把具體的錯誤點(diǎn)羅列出來,如加音吞音/s//d/、/v//f//w/混讀、重音錯位,以及連讀與意群問題等。針對這些問題,在教學(xué)中強(qiáng)化語音基礎(chǔ)知識教學(xué),確保學(xué)生能夠準(zhǔn)確認(rèn)讀48個國際音標(biāo),掌握重音規(guī)則及升降調(diào)的具體用法,養(yǎng)成連讀與按照意群讀的習(xí)慣。
其次,有效利用晨讀課,幫助學(xué)生主攻語音方面的短板。在信息獲取方面,主要對學(xué)生進(jìn)行針對性的方法指導(dǎo),如獲取關(guān)鍵信息,定位答案信息,善用符號(如用≈代表nearly/about)、縮寫(如用e.g.代表 for example)、音標(biāo)、簡單漢字(大 great/big/large)做筆記,學(xué)會組織問句的答句(主語+謂語動詞+賓語/形容詞+介詞賓語)。
最后,幫助學(xué)生突破信息轉(zhuǎn)述及詢問的難點(diǎn)。信息轉(zhuǎn)述要求聽完一段文字兩遍之后,根據(jù)所聽到的內(nèi)容和提示,在60秒內(nèi)復(fù)述并包含所有要點(diǎn)。在此過程中,學(xué)生有15秒的時間閱讀要點(diǎn)提示,真正的準(zhǔn)備時間只有45秒,想要在這么短的時間迅速組詞成句再連篇,并復(fù)述全文,就必須掌握方法和技巧。例如:記錄要點(diǎn)(包括名詞、動詞、形容詞、副詞和數(shù)詞等);先分行記錄,再補(bǔ)充細(xì)節(jié);熟悉一般疑問句、特殊疑問句和選擇疑問句的句式及其語調(diào)(一般疑問句句末升調(diào);特殊疑問句降調(diào);選擇疑問句或前部分升調(diào),或后部分降調(diào);反義疑問句陳述部分降調(diào),反問部分升調(diào))。
鑒于廣東省廣州市中考英語聽說測試題型相對固定,在常規(guī)英語教學(xué)中有效結(jié)合中考,堅持學(xué)考結(jié)合,相互促進(jìn)。
在實際教學(xué)中,教師嘗試以課本為載體,自主設(shè)計與中考英語聽說題型匹配的課堂教學(xué)活動。將聽說考試訓(xùn)練貫穿在實際教學(xué)中,基于單元整體教學(xué)理論,以話題為中心,以學(xué)生為主體,以任務(wù)為前提,圍繞話題并根據(jù)學(xué)生的認(rèn)知能力拓展教學(xué)內(nèi)容。
以滬教牛津版初中《英語》八年級(下)Unit 1為例。本單元聽力模塊的話題是“籌款活動”。聽力文本以廣播采訪的形式呈現(xiàn)。主持人采訪了兩名學(xué)生,了解他們所在班級組織的籌款活動的大致情況。在實際教學(xué)中,模仿朗讀穿插在Pre-reading的導(dǎo)入環(huán)節(jié),既可以糾正語音語調(diào),又可以作為新課的導(dǎo)入。教師把Listening中的聽力材料整合成了聽說考試的信息轉(zhuǎn)述題型。在播放聽力材料前設(shè)置一些提示要點(diǎn)并板書,要求學(xué)生拿出筆和紙準(zhǔn)備速記。在錄音播放兩遍之后,要求學(xué)生在60秒內(nèi)進(jìn)行信息轉(zhuǎn)述,并說明同學(xué)之間可以補(bǔ)充、修正。通過學(xué)生之間的相互協(xié)作,及時診斷出存在的問題的共性和特殊性,從內(nèi)容的完整性到語音語調(diào)的準(zhǔn)確性,從語言結(jié)構(gòu)正確、得體性到語言的流暢性,給學(xué)生示范,提升他們的元認(rèn)知水平,使其學(xué)會認(rèn)真分析每種學(xué)習(xí)材料的性質(zhì),合理分配學(xué)習(xí)的時間和注意力,把握自己的學(xué)習(xí)特點(diǎn),學(xué)會在學(xué)習(xí)過程中自我調(diào)節(jié)與監(jiān)控,敏銳判斷出現(xiàn)的困難、障礙,并能進(jìn)行調(diào)整。
聽說考試中信息獲取巧妙地和While-reading相銜接,教師先預(yù)設(shè)好問題。錄音播放兩遍之后,學(xué)生口頭回答問題。教師借此機(jī)會指導(dǎo)學(xué)生回答問題的方法和策略,提高其信息獲取的準(zhǔn)確性。在More practice模塊,教師播放錄音,讓學(xué)生拿出筆和紙逐步鍛煉速記的能力。
僅僅依靠課堂聽說訓(xùn)練的效果畢竟有限。教師引導(dǎo)學(xué)生課后運(yùn)用元認(rèn)知策略對學(xué)習(xí)任務(wù)進(jìn)行合理的安排、計劃、監(jiān)控和評價,通過不斷調(diào)整與完善,使自己的學(xué)習(xí)方法和過程更合理、高效。
教師通過網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺,每天給學(xué)生布置專項訓(xùn)練任務(wù),如模仿朗讀等,周末給他們布置中考模擬套題訓(xùn)練任務(wù),使聽說訓(xùn)練由課內(nèi)延伸到課外。對于中學(xué)生來說,有意識地采用元認(rèn)知策略,對聽說學(xué)習(xí)任務(wù)進(jìn)行合理的安排、計劃、監(jiān)控和評價,通過不斷調(diào)整與完善,能使自己的學(xué)習(xí)方法和過程更合理、高效。
1.計劃策略
設(shè)置學(xué)習(xí)目標(biāo),分析如何完成學(xué)習(xí)任務(wù)。例如,如何提高模仿朗讀的語音語調(diào)的準(zhǔn)確性、連讀及按照意群讀的節(jié)奏感,以及確保升降調(diào)的恰當(dāng)使用;如何將計算機(jī)評價分?jǐn)?shù)從4.5—5.0的B檔提高到5.5—6.0的A檔;如何提高信息獲取、回答信息的正確率等。
養(yǎng)成聽前預(yù)測能力。指導(dǎo)學(xué)生逐步養(yǎng)成根據(jù)情景、表格和圖片等提示,分析與預(yù)測將要聽到的材料的特征、大致話題及內(nèi)容,并判斷問題特征(是考細(xì)節(jié)還是考主旨大意)。信息轉(zhuǎn)述中是否記下所有要點(diǎn),在內(nèi)容的完整性、語言表達(dá)的準(zhǔn)確性和流暢性方面需要達(dá)到的標(biāo)準(zhǔn)。
2.監(jiān)控策略
學(xué)生在聽說訓(xùn)練的過程中及時監(jiān)控過程與結(jié)果,包括時間和進(jìn)度,及時調(diào)控作答的習(xí)慣與方式。比如,先關(guān)注所聽材料的主旨大意,再關(guān)注具體信息如關(guān)鍵詞。具體關(guān)注人物、時間、地點(diǎn)、數(shù)字(如年代、日期、價格、數(shù)量等)對正確理解聽力內(nèi)容至關(guān)重要。
掌握有效的速記方法,在聽的過程中快速記錄出現(xiàn)的關(guān)鍵信息。例如:只寫單詞的第一個字母,記錄詞組或搭配中的關(guān)鍵詞,運(yùn)用速記符號或字母的縮寫形式。對于沒有聽清的試題,采取及時放棄的原則,當(dāng)機(jī)立斷,以免影響后面作答。
3.評估策略
每次訓(xùn)練之后,總結(jié)進(jìn)步及有待改進(jìn)之處,如知識點(diǎn)存在的盲區(qū)、答題技巧的失誤、表達(dá)能力的不足等,從而為下一次訓(xùn)練作好規(guī)劃,及時更新學(xué)習(xí)進(jìn)度,調(diào)整學(xué)習(xí)方案,強(qiáng)化弱項。
有效借助網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺,有目的、有計劃地進(jìn)行聽說訓(xùn)練。對于自己的薄弱環(huán)節(jié)進(jìn)行強(qiáng)化訓(xùn)練。制訂訓(xùn)練計劃,如每周進(jìn)行2—3次聽說專項訓(xùn)練。模仿朗讀時盡力模仿錄音,語速正常,語音準(zhǔn)確,語調(diào)有起伏;信息轉(zhuǎn)述時盡量用原文的語句回答,最好能將原文的信息記錄下來。周末早、晚各花15分鐘進(jìn)行英語泛聽磨耳朵,觀看國際新聞或者英文電影,學(xué)習(xí)地道的英語。養(yǎng)成良好的習(xí)慣。積極調(diào)整心態(tài),充滿自信。總之,要多聽、多練。利用多模態(tài)形式的語篇,采取精聽和泛聽、視聽說相結(jié)合的方式(如聽英文歌曲、看英文電影、大聲朗讀英文故事、趣味配音等)加大輸入量,以實現(xiàn)以聽促說、以說帶聽。
為了有效提高學(xué)生的聽說能力,積極應(yīng)對中考聽說,教師應(yīng)堅持課內(nèi)與課外相結(jié)合,運(yùn)用元認(rèn)知策略有目標(biāo)、有計劃、有步驟地開展聽說訓(xùn)練,引導(dǎo)學(xué)生及時糾錯、調(diào)整,不斷提高英語聽說能力。鑒于應(yīng)用“人機(jī)對話”的評分系統(tǒng),學(xué)生在不斷強(qiáng)化自身知識儲備、能力素質(zhì)和提高應(yīng)試技能的同時,要熟悉聽說評分標(biāo)準(zhǔn),平時多聽、多讀、多練。