楊芳,劉美瑩
(西南民族大學(xué),四川 成都610041)
鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略是黨和國家的重要戰(zhàn)略部署,明確了要建設(shè)“產(chǎn)業(yè)興旺、生態(tài)宜居、鄉(xiāng)風(fēng)文明、治理有效、生活富?!钡男滦娃r(nóng)村,為我國新時代的鄉(xiāng)村建設(shè)與鄉(xiāng)村發(fā)展提供了強有力的指導(dǎo)。文化振興是鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的必然要求,亦是鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的重要支撐。刺繡作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中一顆璀璨明珠,在我國已有三千多年的歷史[1-2],從其制作材料的選擇到紋樣的取舍無不蘊含著民眾的認(rèn)知與智慧,但伴隨著市場經(jīng)濟的發(fā)展,這些民族瑰寶都受到了程度不一的沖擊,鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的提出則為其提供了前所未有的發(fā)展機遇。本文試以涼山州越西縣的彝族刺繡為例,在田野調(diào)查的基礎(chǔ)上,探討其在傳承過程中存在的問題,及其在鄉(xiāng)村振興背景之下的傳承路徑。
越西轄區(qū)內(nèi)17 鎮(zhèn)3 鄉(xiāng),全縣總?cè)丝诩s37.4 萬,縣內(nèi)有彝、漢、藏、回等十多個民族,是一個以彝族為主體的多民族聚居縣①。文中的“越西彝繡”是指在涼山州岳西縣彝族聚居地的特定自然歷史條件下形成的一種刺繡藝術(shù)。彝族刺繡多以圖案的形式體現(xiàn)在五彩斑斕的彝族服飾上,常用圖案紋樣有日、月、星、彩虹、白云、山、水、波紋、雞冠、羊角、牛眼、樹葉、花卉、什物器皿、幾何圖案等,根據(jù)圖案需要再用以紅、紫、藍(lán)、黃、綠、灰等色彩搭配。彝裝常用彝繡的部位主要是男子的項背、衣襟、袖臂、褲筒,女子的頭帕、衣領(lǐng)、項背、袖臂、煙包等。2021 年7 月,筆者有幸在成都參加了由岳西縣政府牽頭舉辦的“‘美麗鄉(xiāng)村·手藝先行’彝族傳統(tǒng)手工藝傳承發(fā)展與鄉(xiāng)村振興主題展”,展覽中所見繡品工藝之獨特、技藝之高超、紋樣之豐富令人嘆為觀止。
越西彝族刺繡是越西縣人民千百年來的智慧結(jié)晶,凝結(jié)著代代越西人的價值觀念與精神信仰,具有深厚的文化意蘊,對彝繡的傳承是賦能于鄉(xiāng)村文化建設(shè)的重要途徑。同時也能以其為著力點發(fā)展經(jīng)濟,繼而以點帶面,促進(jìn)鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)發(fā)展。
伴隨經(jīng)濟社會的高度發(fā)展,越西彝繡的生存環(huán)境已發(fā)生極大改變,這為越西彝繡的傳承和發(fā)展帶來了諸多挑戰(zhàn),主要體現(xiàn)在以下三個方面:
這里的“生存空間”是指彝繡產(chǎn)品需求的減少和市場的縮減。過去彝族服飾作為人們生活的必需品,女性均需習(xí)得刺繡技藝以為生活所需。然而,外來市場的介入為越西帶來了更多物美價廉的商品服飾,與此同時,人們的思想觀念也逐步發(fā)生著變化,越來越多的人選擇到市場上購買現(xiàn)代服裝。越西籍的一位校友向筆者敘述:“現(xiàn)在的越西,除了農(nóng)村里的老人還有穿著全套彝族服裝外,其余多數(shù)為彝裝和外來流行服裝混穿,學(xué)生和兒童幾乎都穿現(xiàn)代流行服裝?!雹诖税悻F(xiàn)象就導(dǎo)致了彝裝需求的減少,亦使得愈來愈少的人從事刺繡活動,越西彝繡的傳承漸露危機??梢姡?dāng)全社會的主導(dǎo)經(jīng)濟發(fā)生變化,某項大眾消費減弱時,原本具有廣泛群眾基礎(chǔ)的某種技藝也就逐漸衰落成為僅有少數(shù)人掌握的技藝[3]。
刺繡作為一項口傳心授的“活態(tài)”技藝,傳承主體的作用不言而喻。過去,刺繡作為彝族女性的一項必備技能,女孩們從小便開始學(xué)習(xí)刺繡,而如今孩子們很小就進(jìn)入學(xué)校學(xué)習(xí)科學(xué)文化知識,不再有充足的時間學(xué)習(xí)刺繡技藝。此外,商品經(jīng)濟對人們的價值觀亦造成極大影響,越西的年輕人更多選擇外出就業(yè),而少有人決心留在家中學(xué)習(xí)彝繡、傳承彝繡。筆者在調(diào)研過程中就發(fā)現(xiàn),在越西的繡娘群體中多為中老年人,鮮有30 歲以下的繡娘。老一輩傳承主體年歲漸長或離世,而年輕一輩基于主客觀原因不愿意繼續(xù)學(xué)習(xí)刺繡,越西彝繡的傳承人出現(xiàn)了斷層。
就目前而言,越西彝繡的市場主要被定位在彝族群體,針對彝族之外的人群市場生產(chǎn)的成品還不多,然而其精湛的工藝,精美的成品完全具備“走出去”的能力。就筆者所見,越西彝繡2021年于成都舉辦的主題展參展人員主要是部分政府工作人員、媒體機構(gòu)及部分彝學(xué)學(xué)者和彝族同胞,很少其他民族和社會領(lǐng)域的人員參加。此外,筆者在訪談過程中一位彝族阿媽也透露出他們的繡品主要是售賣給自己民族人士的信息。越西彝繡若僅僅將受眾定位于本民族本地方之內(nèi),其消費市場將受到極大限制,也勢必會影響越西彝繡的傳承與發(fā)展,故而筆者認(rèn)為市場拓展不足是越西彝繡傳承中存在的不可忽視的問題。
非遺之所以會衰落,主要在于它的生產(chǎn)方式、產(chǎn)品審美樣式、管理模式等方面與當(dāng)下的城市化進(jìn)程、社會發(fā)展已經(jīng)不太相匹配,急需在傳承非遺的圖形和色彩之美,以及文化符號和手工技藝特征的同時,與當(dāng)代設(shè)計、藝術(shù)和現(xiàn)代生活對接,通過改革和創(chuàng)新,適應(yīng)當(dāng)代人的審美觀念和實用需求[4]。千百年來,越西彝繡作衡量女子聰慧的標(biāo)尺,成為越西女性群體的必備技藝,而伴隨社會的進(jìn)一步發(fā)展,人們對彝繡的使用頻率下降,傳承的必要性亦隨此消減。彝繡傳承過程中最突出問題也正是因為人們生產(chǎn)、生活實踐的改變而帶來的繡品需求減少,致使其不斷被邊緣化。然而,生活方式的改變既是導(dǎo)致越西彝繡式微的原因,也是彝繡創(chuàng)新發(fā)展的契機——即從消費群體的現(xiàn)實需求出發(fā),提取越西彝繡的核心元素進(jìn)行創(chuàng)新生產(chǎn),打造適合當(dāng)代生活的產(chǎn)品,進(jìn)而拓寬彝繡的適用范圍。
彝繡技藝要實現(xiàn)長遠(yuǎn)發(fā)展,重中之重就是盡可能地融入當(dāng)下的社會生活,在尊并利用傳統(tǒng)元素的前提下創(chuàng)造符合當(dāng)下生活方式和審美趣味的繡品。例如選用傳統(tǒng)彝繡的紋案和技法制作外套、披肩、圍巾、提包等現(xiàn)代服飾產(chǎn)品;選用日、月、花草等元素繡制適宜框裱的收藏品等。當(dāng)彝繡能夠獲得更多受眾,并成為我們在生活中的常見事物時,于其傳承而言就有了更加堅實的基礎(chǔ)。
傳承人是非遺傳承的核心要素,沒有傳承主體,彝繡的傳承便無從談起。對此,我們一方面要關(guān)注彝繡現(xiàn)有傳承人的生存境遇,另一方面也要注重對彝繡傳承人的培養(yǎng)。
3.2.1 關(guān)注傳承人的生存境遇
過去越西女性主要從事農(nóng)業(yè)生產(chǎn),勞作時間相對自由,有足夠的時間從事刺繡活動,但如今女性的職業(yè)已發(fā)生很大轉(zhuǎn)變,她們或為家庭經(jīng)濟和生活水平的提高而選擇外出就業(yè),或因外出求學(xué)而脫離本鄉(xiāng)本土,再無暇從事刺繡手工藝創(chuàng)作。故而我們在探究如何傳承越西彝繡時,要充分利用好鄉(xiāng)村振興的機遇,努力發(fā)展彝繡產(chǎn)業(yè),為更多繡娘提供工作崗位和生計來源,進(jìn)而走出一條既能傳承好彝繡技藝又能關(guān)照到傳承主體的雙贏之路。
3.2.2 推動彝繡傳承進(jìn)校園
據(jù)筆者田野調(diào)查所知,越西的中小學(xué)會邀請部分非遺傳承人前往學(xué)校開展主題講座,但是因講述次數(shù)不多、時間有限,學(xué)生很少能夠和傳承人進(jìn)行比較深入的交流,這就導(dǎo)致學(xué)生對其講述內(nèi)容僅僅停留在淺顯的認(rèn)知層面。筆者認(rèn)為可將彝繡知識納入越西現(xiàn)有中小學(xué)美術(shù)課與勞動課課程教學(xué)范圍,聘請有資歷的傳承人作為專項教師,為學(xué)生教授有關(guān)彝繡的理論知識和制作技藝,讓學(xué)生體驗、學(xué)習(xí)倍具魅力的彝族刺繡,并在實際操作中提升對彝繡的認(rèn)識,培養(yǎng)對彝繡的興趣。
現(xiàn)有彝繡產(chǎn)品多將消費群體定位在彝族群體內(nèi)部,這極大阻礙了越西彝繡銷售市場的擴大,因此,越西彝繡應(yīng)轉(zhuǎn)變銷售策略以走出越西,走出涼山。首先便是生產(chǎn)適應(yīng)市場需求的產(chǎn)品,除上文中所論述到的創(chuàng)意生產(chǎn)之外,還應(yīng)對消費群體進(jìn)行分級,即根據(jù)消費者的消費力度和需求采取“手工+機器”相結(jié)合的制作模式。柳宗悅在《日本手工藝》中談道:“手與機器的根本區(qū)別在于,手總是與心相連,而機器則是無心的。所以手工藝作業(yè)中會發(fā)生奇跡,因為那不是單純的手在勞動,背后有心的控制,手制作物品,給予勞動的快樂,使人遵守道德,這是賦予物品美之性質(zhì)的因素。所以,手工藝作業(yè)也可以說成是心之作業(yè)”[5]。純手工技藝產(chǎn)品凝結(jié)著更多的無差別人類勞動,價格必然居高,此時,消費群體受到限制。但若采取“手工+機器”的模式,用機器生產(chǎn)胚樣,再由繡娘在關(guān)鍵位置繡制紋案,不僅可以提高生產(chǎn)效率,還能大大降低繡品的價格,讓更多人能夠消費得起彝繡產(chǎn)品。
其次就是提升越西彝繡的對外知名度,對此可以充分利用網(wǎng)絡(luò)自媒體平臺,通過抖音短視頻、直播、微博等平臺記錄彝繡的生產(chǎn)制作過程,同時配以口頭或文字解說,展示越西繡娘的匠人精神和精湛技藝,從而達(dá)到良好的宣傳效果。
在越西,政府與相關(guān)行業(yè)協(xié)會已將技能培訓(xùn)納入彝繡傳承重要途徑,但是現(xiàn)有培訓(xùn)多是針對繡娘的刺繡技藝進(jìn)行技能方面的輔導(dǎo),缺乏對彝繡文化知識層面的教學(xué)。此外,個性化的市場要求也對繡娘提出更多挑戰(zhàn),因此,筆者認(rèn)為還需加強對彝繡創(chuàng)意與設(shè)計理念方面的培訓(xùn),只有這樣,越西彝繡才會有更好的發(fā)展和更廣闊的出路。
3.4.1 增加越西彝繡的文化知識教學(xué)
所有的刺繡作品,都不只是一種祝福,一種愿望,還滲透著中華數(shù)千年的傳統(tǒng)思想,集傳統(tǒng)文化、風(fēng)俗、地域特征于一身,每件刺繡作品都承載著厚厚的文化內(nèi)涵[6]。越西彝繡正是因其特殊的淵源、地理環(huán)境與歷史發(fā)展,而造就了其獨特的藝術(shù)風(fēng)格。故而彝繡的傳承不僅僅需要技藝的沿襲,獨具魅力的越西彝族文化作為彝繡靈魂所在,亦是越西彝繡傳承發(fā)展過程中的急需關(guān)注的重點。訪談過程中,每當(dāng)筆者向繡娘問起她們所繡圖案含義以及色彩選取原因等問題時,得到的總是諸如“一直都是這樣”“就這樣傳下來滴”一般的答案,可見,繡娘對于刺繡文化的內(nèi)涵知之甚少,所以在培訓(xùn)過程中應(yīng)當(dāng)增添這方面內(nèi)容,提升繡娘對彝繡文化內(nèi)涵與文化價值的了解,反之,傳承下來的技藝也只能是無源之水、無本之木。
3.4.2 增加創(chuàng)意與設(shè)計培訓(xùn)
彝繡技能的培訓(xùn),提升了繡娘的刺繡技能,但于彝繡產(chǎn)業(yè)發(fā)展而言,越西彝繡創(chuàng)意產(chǎn)品的開發(fā)具有至關(guān)重要的作用,這就要求繡娘們不只是要具備良好的刺繡功底,同時還需要有創(chuàng)意的思維和一定將傳統(tǒng)彝繡與當(dāng)下生活相結(jié)合的能力。對此,在培訓(xùn)課程中,首先需要為繡娘及時提供現(xiàn)行市場流行的紋樣、款式等,豐富繡娘現(xiàn)有的刺繡內(nèi)容,啟發(fā)她們的創(chuàng)作做思維;其次針對傳統(tǒng)彝繡沒有的設(shè)計內(nèi)容,則需專人教學(xué),指導(dǎo)繡娘們學(xué)習(xí)新事物的刺繡技法。對此,可采取與高校合作的方式,利用高校師資資源為越西繡娘培訓(xùn)設(shè)計知識,還可協(xié)商建設(shè)高校校外實踐基地,一方面為越西彝繡發(fā)展注入活力,另一方面也可起到對外傳播作用。還可帶領(lǐng)繡娘們前往成都等大城市開闊眼界,了解市場流行趨勢。
數(shù)字化記錄,通俗地說,就是以各類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源作為記錄對象,通過錄入、掃描、攝影、轉(zhuǎn)錄、攝像等方式生成數(shù)字資源[7]。刺繡技藝是高度動態(tài)化的過程,數(shù)字化手段剛好契合這一需求,這就使得數(shù)字化記錄成為彝繡傳承不可替代的途徑之一。由于刺繡手藝高深的繡娘年歲漸老,一些獨門技藝存在消失的風(fēng)險,對此,可以邀請資深繡娘演繹刺繡的整個流程,并講述刺繡方法要點、顏色搭配、圖案意涵等內(nèi)容,利用相機等工具進(jìn)行影像錄制,如此,無形的記憶則變成了“有形”的實體。這種方式不僅有利于對彝繡技藝進(jìn)行永久性記錄,避免技藝失傳。與此同時,采錄的影像、文字等還能供技藝不足者學(xué)習(xí)和相關(guān)學(xué)術(shù)研究之用。
越西彝繡產(chǎn)生于越西獨特的歷史文化環(huán)境,承載著越西民眾的精神信仰與價值追求,“不忘本來才能開辟未來”,傳承好彝繡既能夠使其經(jīng)濟價值得到更好實現(xiàn),也可推動越西地方文化與習(xí)俗的傳遞,助力鄉(xiāng)村振興。但目前越西彝繡傳承還存在諸多問題,要解決這些問題,就必須堅持圍繞彝繡核心元素進(jìn)行創(chuàng)意生產(chǎn),注重傳承人的培養(yǎng)、文化內(nèi)涵的沿襲和市場的拓展,同時,也要認(rèn)識到數(shù)字化應(yīng)用對越西彝繡傳承的重要意義。
注釋:
①截至2022 年3 月數(shù)據(jù),https://www.yuexi.gov.cn。
②訪談時間:2022 年3 月10 日;訪談地點:成都;訪談人:伍各莫,彝族,23 歲。