董國娟,荊 琦,馮 艷
文化傳承是文化具有民族性的基本機(jī)制,也是文化維系民族共同體的內(nèi)在動因[1],從本質(zhì)而言是整個中華民族代代相互傳承的基因般的堅(jiān)固紐帶[2]。從城市發(fā)展的角度來說,城市文化傳承主要是運(yùn)用特定的手法,從各個層面挖掘城市傳統(tǒng)文化內(nèi)涵,并將其有效融入到城市建設(shè)中去,使城市環(huán)境氛圍具有歷史文化的識別性,地域性文化的延續(xù)性,以及新技術(shù)改建的時代性。其實(shí),城市傳統(tǒng)文化是其發(fā)展、成長的根基,它的歷史、文化、精神等視覺元素往往濃縮在零碎的歷史街區(qū)中,進(jìn)行著新陳代謝式的自我生長,這種生長的自然機(jī)制使城市環(huán)境在不斷地變化,城市街區(qū)文化呈現(xiàn)著有機(jī)的更新?!坝袡C(jī)”意味著城市街區(qū)的更新不是用一塊與其場地歷史毫無關(guān)系的外來肌體來簡單替代舊有組織,而是基于原有城市肌理發(fā)生機(jī)制的有機(jī)生長,是在基于歷史傳統(tǒng)、社會生活和場地條件理解的“適應(yīng)原則”上的空間詮釋——它既不是無根無由的空中話語,也不是對歷史內(nèi)容和形式的直接重復(fù)[3]。因此,本文選擇歷史文化底蘊(yùn)豐厚的景德鎮(zhèn)中山北路為研究區(qū)域,基于城市文化傳承視角,將景德鎮(zhèn)的歷史、文化融入中山北路街區(qū)的建筑、公共藝術(shù)、設(shè)施等改造實(shí)踐中,對中山北路街區(qū)進(jìn)行有機(jī)的更新與保護(hù)研究。
景德鎮(zhèn)為江西省地級市,陶瓷享譽(yù)全世界,是歷史上的官窯之地,中國國務(wù)院首批公布的歷史文化名城,是浙贛皖三地重要的交通樞紐中心,成為國家甲類對外開放地區(qū)。然而,城市在自我生長過程中,原有文化歷史受到時代文化的沖擊,歷史街區(qū)的結(jié)構(gòu)和功能系統(tǒng)缺乏一定的科學(xué)性,不同歷史時期的城市文化和空間結(jié)構(gòu)交織在一起,使得歷史街區(qū)特色漸趨消失,新建城區(qū)呈現(xiàn)趨同化現(xiàn)象,故而,在新一輪城市發(fā)展創(chuàng)新過程中對其歷史街區(qū)更新改造具有一定的必要性,從本土文化的根源上直接映證著城市歷史保護(hù)和有機(jī)更新的目的和意義,將為其他歷史城市和歷史街區(qū)更新和改造提供一定的參考。
景德鎮(zhèn)是我國第一批歷史文化名城,是中外聞名的瓷都,其歷史文化核心區(qū)域是中山北路,街區(qū)內(nèi)窯址多、弄巷多、坯房多、民俗多,有古街區(qū)、古弄巷、古建筑。本文將從瓷文化、建筑文化、民俗文化、碼頭文化等對景德鎮(zhèn)城市文化進(jìn)行解讀,從而歸納總結(jié)出中山北路街區(qū)改造更新的策略。
《景德鎮(zhèn)陶錄》說:瓷器街頗寬廣,約長二、三百武,街兩旁瓷店張列,無器不有[4]。中山北路街區(qū)不僅盛產(chǎn)陶瓷,留有歷代的精美陶瓷、古窯遺址、與制瓷有關(guān)的古建筑,還擁有高水平的陶瓷教學(xué)和科研機(jī)構(gòu),是陶瓷研究、文化交流、設(shè)計(jì)生產(chǎn)的重要基地。如圖1所示,以瓷文化為中心,衍生系列不同類別文化,如市井文化、會館文化及行幫文化等,從而產(chǎn)生各種形式的產(chǎn)業(yè),如制陶產(chǎn)業(yè)、產(chǎn)品包裝產(chǎn)業(yè)、教育產(chǎn)業(yè)等,充分體現(xiàn)了一座城市的靈魂所在。
圖1 瓷文化分析圖
瓷器產(chǎn)業(yè)造就了景德鎮(zhèn)獨(dú)一無二的建筑文化,大街小巷隨處可見廢棄窯磚,破碎瓷器為骨料的建筑,與瓷器息息相關(guān)的建筑文化成為景德鎮(zhèn)城市特有的魅力,其建構(gòu)方式質(zhì)樸、外墻形式活潑。如圖2所示,民居、祠廟和園林等建筑表皮有機(jī)鑲嵌瓷器碎片、骨料,整個街區(qū)瓷文化元素隨處可見,展示了城市文化的地域特色。
圖2 建筑文化分析圖
景德鎮(zhèn)民俗文化形成于千余年的瓷業(yè)生產(chǎn),在瓷器生產(chǎn)過程中產(chǎn)生各種習(xí)俗,主要表現(xiàn)形式有祭窯神、吃“知四肉”和燒太平窯等[5],其中,浮梁功夫紅茶、浮梁青獅白象燈、景德鎮(zhèn)毛筆制作等習(xí)俗為江西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn),每年都在特定的時間、特定的地點(diǎn)進(jìn)行展示,一直延續(xù)到現(xiàn)在,成為景德鎮(zhèn)城市文化精神紐帶,如圖3所示。
圖片來源:浮梁紅茶:http://img1.lukou.com/static/p/blog/medium/0034/15/20/97/34152097.jpg;浮梁青獅白象燈:http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20190223/f1650e7ce61f44a180fece66d5d8af60.jpeg;景德鎮(zhèn)毛筆制作:http://h.bytravel.cn/shop/head3/42906.gif;燒太平窯:http://www.jdzmc.com/UploadFiles/Article/2011/5/201105051038535781.jpg
景德鎮(zhèn)三面臨水,因地理位置的影響,交通運(yùn)輸和出入主要依靠河運(yùn),碼頭文化極其豐富。昌江碼頭片區(qū)在過去的千百年里作為景德鎮(zhèn)的交通門戶,從來都是千鋪萬賈匯聚、舟船車馬云集的商業(yè)集散地,清晰地展示了城市商業(yè)文化的最初核心地域空間[6]。如圖4所示,沿昌江規(guī)劃范圍內(nèi)有四個碼頭,由北向南依次為許家渡、里市渡、石獅埠、中渡口。
圖4 沿昌江規(guī)劃范圍內(nèi)四個碼頭
中山北路是景德鎮(zhèn)城市文化中具有典型特征的核心區(qū)域,街區(qū)現(xiàn)狀充分體現(xiàn)當(dāng)下景德鎮(zhèn)城市發(fā)展瓶頸,其發(fā)展定位直接影響景德鎮(zhèn)城市發(fā)展,對中山北路街區(qū)的改造更新對于景德鎮(zhèn)歷史文化傳承、傳統(tǒng)空間展示,以及生活空間組織等具有關(guān)鍵性作用。
首先,城市靈魂文化零碎,街區(qū)建筑質(zhì)量差。中山北路街道平行于昌江,橫向街道垂直于昌江,成方格形的街區(qū)空間格局,街區(qū)成南北向,片區(qū)內(nèi)部多條里弄,沿街多為傳統(tǒng)住宅及商鋪。由于建筑年代已久,部分建筑整體空間凌亂、倒塌,年久失修的建筑及凌亂的街道體系使街區(qū)瓷文化環(huán)境氛圍破碎,很難凸顯一座城市文化的靈魂所在。
其次,城市商業(yè)之源的碼頭文化效應(yīng)缺失。景德鎮(zhèn)碼頭文化極其豐富,是城市文化的商業(yè)源頭,也是外來文化的落腳處,然而,碼頭區(qū)域空間結(jié)構(gòu)混亂,空間組織和導(dǎo)向模糊,碼頭功能衰弱,面積減小甚至消失。
最后,民俗文化的精神紐帶作用不夠明顯。中山北路街道傳統(tǒng)空間肌理混雜,在自然生長過程中,被民俗文化趨同的新建區(qū)分隔,同時,不同地方、不同時期的民俗文化交織在一起,使得中山北路的特色民俗文化漸趨消失,影響了景德鎮(zhèn)城市歷史文化精神紐帶的傳承性。
中山歷史街區(qū)保護(hù)與更新不是簡單的“修舊如舊”技術(shù)層面操作,是以瓷器文化傳承為視角,基于瓷器制作而衍生的產(chǎn)業(yè)、文化、習(xí)俗等場所空間,利用瓷文化符號強(qiáng)化不同場所空間格局與功能布局,采用交疊、拼貼歷史符號元素的建筑保護(hù)與更新手法,構(gòu)建水文化主題景觀,塑造公共藝術(shù)空間節(jié)點(diǎn)裝置,從而完善街區(qū)瓷文化的整體性、提高建筑特色文化質(zhì)量、加強(qiáng)碼頭文化效應(yīng),以及民俗文化精神紐帶作用[7]。
街區(qū)空間格局規(guī)劃為四段五節(jié)五層設(shè)計(jì)思路,即由西向東設(shè)置五層空間界面,南北向設(shè)置為 “段”與“節(jié)”的空間結(jié)構(gòu)。通過“段·節(jié)”空間對原本單一的街道進(jìn)行劃分,控制街道的空間節(jié)奏,利用“園林復(fù)合型街道”的空間格局與功能布局強(qiáng)化瓷器文化在街區(qū)空間上的聯(lián)系性。在街道兩端分別設(shè)置廣場,把街道分隔成不同的場所空間段,增加街道的縱深感和節(jié)奏感;在“節(jié)點(diǎn)”上設(shè)置牌坊,并與水景結(jié)合,加強(qiáng)瓷器文化與民俗文化的聯(lián)系。以節(jié)點(diǎn)為中心,縱向開鑿溝渠引昌江水,強(qiáng)化街道的園林景觀,改變原有街道的封閉感,增加瓷器文化與碼頭文化的空間聯(lián)系[8];如圖5所示,四段五節(jié)五層空間格局修復(fù)瓷文化的碎片形態(tài),強(qiáng)化了景德鎮(zhèn)城市文化在空間上的呼應(yīng)。
圖5 四段五節(jié)五層空間格局
同時,利用“五層”的空間界面強(qiáng)化了瓷器文化在三維空間上的闡述邏輯,依次設(shè)計(jì)為玲瓏岸、雙面街、里坊弄、園林帶、大街院。玲瓏岸范圍從雙面街的西側(cè)至堤岸止,功能主要為大師工作室、展廳、高端餐飲、旅館等(如圖6);道路兩側(cè)設(shè)置民俗商業(yè),形成雙面街,以梳齒狀結(jié)構(gòu)建構(gòu)商鋪體,并延申至縱向的巷道內(nèi),不僅加強(qiáng)街區(qū)縱向、橫向商業(yè)布局聯(lián)系,強(qiáng)化街區(qū)魚骨狀的空間形式,還增加了新建功能區(qū)域與原有功能區(qū)的契合度,以及與巷道內(nèi)部瓷業(yè)的聯(lián)系(如圖7);里坊弄主要功能有食、淘、游、住,參考寬窄巷子的院落空間(如圖8);園林帶則以文化保護(hù)建筑為中心,以保留建筑及其外立面為“場地”進(jìn)行園林式景觀改建,原來建筑的角色轉(zhuǎn)化為會所,功能轉(zhuǎn)譯為餐飲、茶館、旅社,如湖北會館、江西會館等(如圖9);大街院為體量較大的功能性建筑,一部分用于開展大型的文化活動,如各類瓷器展覽、陶瓷論壇和瓷藝競賽等,另一部分用作游客服務(wù)中心和集中式的商務(wù)酒店如圖10。
圖6 玲瓏岸
圖7 雙面街
圖8 里坊弄
圖9 園林帶(圖片來源網(wǎng)絡(luò))
圖10 大街院(圖片來源網(wǎng)絡(luò))
街區(qū)立面建筑以傳統(tǒng)風(fēng)貌為主,維系傳統(tǒng)表征,在結(jié)構(gòu)上包容當(dāng)代建筑構(gòu)件,并對街面建筑、里坊、園林、大街院四種建筑類型,從材料與構(gòu)造、比例、尺度、樣式等方面進(jìn)行設(shè)計(jì)控制,利用量化手法控制各種風(fēng)貌建筑的出現(xiàn)頻率,重現(xiàn)交疊、拼貼歷史符號元素的建筑面貌。
首先,把街面建筑類型分為傳統(tǒng)改良建筑、具傳統(tǒng)意味的現(xiàn)代建筑、完全現(xiàn)代意味的建筑等三種類型,采取類型提取、形式控制手法,從中山北路環(huán)境中提取歷史文化符號元素,進(jìn)行交疊、拼貼的二次設(shè)計(jì)。傳統(tǒng)改良建筑從尺度、材料和樣式來控制建筑的出現(xiàn)頻率,保證立面歷史文化元素的豐富與統(tǒng)一;具傳統(tǒng)意味的現(xiàn)代建筑,則以現(xiàn)代的材料、構(gòu)造、造型融合傳統(tǒng)文化、襯托傳統(tǒng)文化,并使其以景德鎮(zhèn)城市歷史文化象征元素而存在;完全現(xiàn)代意味的建筑,是以包容理念為出發(fā)點(diǎn),用完全現(xiàn)代的手段進(jìn)行設(shè)計(jì),如圖11。
圖11 街面各種風(fēng)格的建筑立面之間的包容
其次,里坊、園林建筑采取新舊并置手法,在街、巷等公共界面上保持原生建筑材料、形式風(fēng)格(即老墻從背后加固,完整保留街面風(fēng)貌),而在內(nèi)部改造上,充分容納現(xiàn)代性建筑構(gòu)件、空間組織,以及先進(jìn)材料,實(shí)現(xiàn)新建筑和老建筑的協(xié)調(diào)并置。公共界面維持傳統(tǒng)形象,原樣保存尺度形制和部分老墻、屋頂材料,內(nèi)部院落進(jìn)行功能空間與形式改建,并適度改變其封閉感,使巷與街、園、鋪發(fā)生多重交互,有效增加巷道立面的豐富度和空間的通透感,誘使漫游活動自然發(fā)生,如圖12、圖13。
圖12 里坊建筑風(fēng)格意象
圖13 園林建筑風(fēng)格意象
最后,大街院建筑采取形體開放、表皮呼應(yīng)的設(shè)計(jì)方法,原樣保存地名系統(tǒng)、尺度形制和部分老墻墻體與屋頂材料,改變原有空間的封閉性,通過民居化的自由造型化解大體量建筑的孤立狀態(tài),使內(nèi)部院落與街巷空間發(fā)生關(guān)聯(lián),形成內(nèi)外交融的空間流動感,增加街巷空間的趣味性。如圖14所示,大街院建筑功能定義為古法窯場,集生產(chǎn)、研究、體驗(yàn)、展賣為一體,專注于古瓷的傳統(tǒng)古窯場,并具備全國先進(jìn)的燒造實(shí)驗(yàn)條件,打造為國內(nèi)頂級瓷器研制工坊。
圖14 大街院建筑風(fēng)格意象
景德鎮(zhèn)三面環(huán)水,河運(yùn)曾經(jīng)是景德鎮(zhèn)出入和交通運(yùn)輸?shù)闹饕ǖ?,僅在沿昌江規(guī)劃范圍內(nèi)就有四個碼頭,因此水元素運(yùn)用是中山北路街區(qū)改造更新的重點(diǎn),不僅傳承景德鎮(zhèn)的瓷文化,展示碼頭文化,還體現(xiàn)了場所精神,增加景德鎮(zhèn)碼頭文化影響效應(yīng)。因此,中山北路街區(qū)的碼頭文化系統(tǒng)包括四種類型濱水景觀、城市水景觀、園林和公共藝術(shù)景觀節(jié)點(diǎn),如圖15。
圖15 四種類型景觀
第一,沿昌江設(shè)置碼頭景觀,使其與片區(qū)內(nèi)的廣場相連。設(shè)置濱河景觀、濱水步道,營造親水休閑區(qū),彰顯新時代的碼頭文化。四個古碼頭和前后入口各自引出一條橫向主軸線,形成六個公共開放空間,每個公共空間都被賦予碼頭文化主題進(jìn)行深入設(shè)計(jì),并填充具有飽滿碼頭文化意象和時代感的公共藝術(shù)品。通過段落的切分,街區(qū)、里坊和江面充分交融,從而形成了一條面向昌江打開的市井舞臺,如圖16所示。
圖16 引水入街
第二,“引水入街”,構(gòu)建街區(qū)水景。以中山北路節(jié)點(diǎn)為中心,就低挖溝渠引昌江水,強(qiáng)化街區(qū)景觀空間的內(nèi)外聯(lián)系及景觀視覺元素的呼應(yīng),改變原有街道的封閉感。以線型水道為平面界限,流動的水為基底,植物為景觀節(jié)點(diǎn),活化了中山北路碼頭水景觀,渲染了景德鎮(zhèn)碼頭文化氛圍,如圖17所示。
圖17 引水入街
第三,以文保建筑為中心構(gòu)建園林景觀。中山北路片區(qū)由西向東第四層空間的園林帶與保留建筑及風(fēng)貌較好的片墻形成園林,原來建筑的角色轉(zhuǎn)化為會所,功能轉(zhuǎn)移為餐飲、茶館、旅社等。同時,以園林及背街院落為載體,一方面構(gòu)建高端商業(yè)空間,引導(dǎo)士大夫文化進(jìn)駐,宣傳景德鎮(zhèn)碼頭文化,如金石會所、書畫會館、曲藝坊等;另一方面構(gòu)建同行同業(yè)聚集洽談工作坊,擴(kuò)大景德鎮(zhèn)碼頭文化影響,如湖北會館、徽州會館、江西會館等,如圖18所示。
圖18 園林景觀帶
在八百米長的中山北路街道上,以古碼頭為中心,開辟四個開放的景觀視線窗,與昌江景觀形成視線上的呼應(yīng),塑造由瓷而衍生的民俗文化主題景觀,分別為四海商貿(mào)、水幕影院、水上九墻、百工爭埠等四個民俗文化主題空間,凸顯景德鎮(zhèn)城市民俗文化的精神紐帶作用。
四海商貿(mào)位于旗桿弄路口,在瓷片堆砌的底板上勾勒與景瓷通航的世界各地的城市,中心為寓意九州的九個經(jīng)年不熄的太平窯,游客可以在這里燒窯祈福。水上九墻位于玉字巷與上當(dāng)鋪弄之間,為了表現(xiàn)景德鎮(zhèn)開放雜糅的城市文化,選取最具時代特征的九個城市立面,通過藝術(shù)的方式組織成“水上九墻”,供游客漫游拍照。水幕影院位于太平巷路口,規(guī)劃在這里設(shè)置一個大型的水幕影院,游客走到這里可以坐下來,面向昌江水,飽覽關(guān)于瓷器藝術(shù)的優(yōu)美影像。百工爭埠與現(xiàn)有浮橋比鄰,功能上可作為下堤游玩的主入口,與中山路入口門樓相連,共同成為夢幻古城之旅的起點(diǎn),文化主題設(shè)定為 “百工爭埠”,塑造各種瓷業(yè)人物形象匯聚奔忙于此,恢復(fù)一座繁忙興旺的古碼頭舊景。如圖19。
圖19 四海商貿(mào)、水上九墻、水幕影院、百工爭埠
在全球城市更新和復(fù)興的背景下,歷史文化街區(qū)的改造與更新,不是簡單城市街道的復(fù)興,而是完善一個城市文明傳統(tǒng)的歸屬與認(rèn)同,恢復(fù)具有地方特色的社會生活系統(tǒng)與其空間形式之間的和諧共存,是扭轉(zhuǎn)當(dāng)前城市建設(shè)“千城一面”、場所感缺失、空間趨同現(xiàn)象的契機(jī)。
“歷史保護(hù)”是保護(hù)城市的傳統(tǒng)文化,“有機(jī)更新”是基于原有城市肌理發(fā)生機(jī)制的有機(jī)生長,是延續(xù)城市傳統(tǒng)文化的有效手段。兩者的最終目標(biāo)是讓傳統(tǒng)融入到當(dāng)下的生活中,成為現(xiàn)代生活的一部分,讓歷史文化和現(xiàn)代生活有機(jī)的融合,促進(jìn)傳統(tǒng)文化的傳承與更新。
中山北路歷史街區(qū)作為景德鎮(zhèn)最具特色的傳統(tǒng)文化街區(qū),傳統(tǒng)風(fēng)貌較為完整,它的復(fù)興具有不可替代的歷史文化承接作用,將成為街區(qū)乃至整個城市日常生活的必然內(nèi)容。通過綜合保護(hù)與有機(jī)更新,優(yōu)化和整合景德鎮(zhèn)舊城區(qū)的各種文化空間資源,提升景德鎮(zhèn)舊城區(qū)生活品質(zhì),強(qiáng)化街區(qū)的歷史特征、空間特色和鄰里結(jié)構(gòu),促進(jìn)中山北路歷史街區(qū)瓷文化產(chǎn)業(yè)升級,也為景德鎮(zhèn)進(jìn)一步城市治理積累寶貴方法和經(jīng)驗(yàn)。