當(dāng)漁具成為地名

文/圖 山東·盛文強

地名的產(chǎn)生，得益于人類對周邊環(huán)境的了解。地名是注記地理實體或地域空間的一種符號，而且是一種既可視又可悟的文化景觀，地名中層層疊加的諸如歷史、民俗、語言、地理等不同領(lǐng)域的信息，足以使地名學(xué)成為厚實的“沉積巖”，甫一剖開，便可發(fā)現(xiàn)內(nèi)中的文化褶皺，這就是地名的魅力。

幾年前，我在寫《漁具列傳》時，曾對沿海及沿江河地區(qū)的地名進行梳理，發(fā)現(xiàn)不少以漁具命名的地名。這種命名方式，有海洋漁業(yè)生產(chǎn)留下的痕跡，亦是古代中國民風(fēng)民俗之所化，其淵源甚至可以上溯到原始的漁獵時代，自是地名學(xué)的題中之義。漁具的地名，可看作是器物的功能延展，因為附加了諸多主觀情感，越出了其作為工具的邊界，從而成為含義復(fù)雜的詞語樣本。在這里，詞與物的交互影響效應(yīng)耐人尋味。

在我國沿海城市中，最為典型的漁具地名，當(dāng)屬滬與汕。

眾所周知，上海簡稱滬，但鮮為人知的是，滬是一種古老的漁具，其雛形甚至可以追溯到新石器時代，這似乎和今日上海的大都市風(fēng)貌全然不沾邊。但若梳理上海的前世之身，也就不難理解“滬”這一簡稱的由來。

魚滬圖（據(jù)李士豪 屈若搴《中國漁業(yè)史》1937年商務(wù)印書館）

我們的先民在沿海沿江之濱，插竹或堆石為壩，利用潮差來截獲魚蝦，用竹者為竹滬，用石者為石滬，是歷史上最為古老的漁具之一。南朝顧野王的《輿地志》載：“插竹列海中，以繩編之，向岸張兩翼，潮上而沒，潮落而出，魚蟹隨潮礙竹不得去，名之曰扈?！薄短綇V記》中也提到了“扈”：“近有海上人于魚扈中得一物，是人一手，而掌中有面，七竅皆具，能動而不能語。傳玩久之，或曰：‘此神物也，不當(dāng)殺之?！淙四朔胖盟?。此物浮水而去，可數(shù)十步，忽大笑數(shù)聲，躍投于水?！痹诠糯娢闹?，此器又名魚梁，孟浩然《與諸子登峴山》詩云：“水落魚梁淺，天寒夢澤深。”即言水落之后魚梁露出。因在江河湖海中使用，“扈”后來被加上三點水，寫作“滬”，即“滬”的繁體。

滬見之于地名，可追溯至東晉時的上海一帶。那時吳淞江直通大海，沿岸居民在海灘上置竹，以繩相編，根部插進泥灘中，浩蕩的竹墻向吳淞江兩岸張開兩翼，迎接著隨潮而至的魚蝦。而那呈喇叭狀的河口又喚作“瀆”，故吳淞江一帶被稱作“滬瀆”。陸龜蒙《漁具詩序》說得更為直接：“列竹于海澨曰滬，吳之滬瀆是也?！?/p>

魚梁圖（據(jù)董誥《御制漁具圖十詠》）

山旦夷漁鮭圖（據(jù)日本間宮林藏《東韃紀(jì)行》），所記為黑龍江下游土著民族的生活風(fēng)俗，此幅捕魚圖亦為滬之變種

滬瀆亦即布滿竹滬的河川，其地大致相當(dāng)于今青浦縣東北舊青浦一帶的古吳淞江。吳淞江古稱松江，又名松陵江、笠澤江，河口段曾“寬二十里”，乃震澤（即太湖）東泄的主干水道。唐天寶五年（746年），吳淞江下游南岸的聚落演變?yōu)榍帻堟?zhèn)，鎮(zhèn)東臨海水面遼闊，曾魚滬林立。東晉吳國內(nèi)史虞潭“修滬瀆壘，以防海抄”，“滬瀆”又成了一個抵御?？艿能娛乱拿Q，屢屢出沒于地圖上。東晉末年孫恩起義，袁崧筑滬瀆壘以防備孫恩，但終被攻破，城陷身死。《世說新語·德行》中記載了一則與這次戰(zhàn)役有關(guān)的故事，從中可見六朝時滬瀆的戰(zhàn)亂之苦：

罺謂之汕（據(jù)藝學(xué)軒影宋本《爾雅音圖》）

吳郡陳遺，家至孝。母好食鐺底焦飯，遺作郡主簿，恒裝一囊，每煮食，輒貯錄焦飯，歸以遺母。后值孫恩賊出吳郡，袁府君即日便征。遺已聚斂得數(shù)斗焦飯，未展歸家，遂帶以從軍。戰(zhàn)于滬瀆，敗，軍人潰散，遁入山澤，無以為糧，有機餒而死者。遺獨以焦飯得活，時人以為純孝之報也。

孫恩后來又在滬瀆被劉裕戰(zhàn)敗，逃至舟山群島。后世稱孫恩為“?？苤妗保切?jù)守海島作為基地的起義者們，都不同程度地受到了孫恩的啟發(fā)。東晉大將劉裕因征討孫恩而起家，功高震主，逐漸做大，最終篡奪了東晉之位，建立劉宋政權(quán)，南朝由此拉開序幕。南朝政權(quán)更迭頻繁，宋、齊、梁、陳等政權(quán)如走馬燈般輪替，國柄多為武人自恃兵強馬壯而謀篡，逐年兵燹不斷。再到侯景亂梁，使富庶的長江下游地區(qū)“千里絕煙，人跡罕見，白骨成聚，如丘隴焉”（《南史·侯景傳》）。最后侯景眾叛親離，敗退到松江，與心腹數(shù)十人坐船從滬瀆入海，企圖北逃，最終被部下所殺。當(dāng)時的滬瀆拱衛(wèi)京師建康（今南京），外接舟山群島，進可以攻京畿，退可回海島，作為戰(zhàn)略要地，爭奪慘烈，幾經(jīng)易手，以致生民涂炭。

罺謂之涔（據(jù)藝學(xué)軒影宋本《爾雅音圖》）

至宋代中期，滬瀆大概已經(jīng)無法行駛大型的船舶，故往來商船都?？坑趨卿两Я魃虾Ｆ?，滬瀆舊址也逐漸塌陷于江中。南宋景定、咸淳年間，上海浦日益繁華，設(shè)為上海鎮(zhèn)，后來，滬之舊名仍在，便作為上海市的簡稱，沿用至今。

與滬類似，汕頭這一地名也源自漁具。汕是一種古老的漁具，《詩經(jīng)·小雅·南有嘉魚》：“南有嘉魚，烝然汕汕?！鄙?，即帶有提線的抄網(wǎng)，用來捕捉小魚小蝦，主要用于內(nèi)陸淡水，作業(yè)規(guī)模相對較小。藝學(xué)軒影宋本《爾雅音圖》中有“罺謂之汕”的考證，并有一幅汕圖，可見汕之形貌。汕與罾之類的提線式網(wǎng)具相似，但比罾稍小，靈活性似乎更佳。潮州一帶俗稱汕為柵薄，專指在江海出?？诘陌哆吽蛟O(shè)置的捕魚設(shè)備。相對于柵薄這種民間俗稱，汕已經(jīng)是極為古老的名稱了。汕的捕魚方法在20世紀(jì)末就基本淘汰了，如今只在個別偏僻的角落零星存在著。

清康熙八年（1669年），改 浦水寨為汕頭汛，乃有汕頭之稱。因市區(qū)原處韓江三角洲的沙堤上，常設(shè)柵薄捕魚，因柵薄古稱汕，故名沙汕頭。1858年，恩格斯在《俄國在遠東的成功》一文中稱汕頭是“唯一有一點商業(yè)意義的口岸”，從中可見汕頭的地緣優(yōu)勢。如今，汕頭已發(fā)展成為中國南方的重要港口城市。與汕頭相似的，還有汕尾，二者都與汕這種古老的漁具大有淵源。

這些以漁具為地名的古老地帶，如今已被高樓大廈覆蓋，尤其上海，已從小漁村發(fā)展成為大都市，古老的漁具難覓其蹤。漁具成為城市之地名，是一個饒有趣味的文化事件，這是漁具的勝利，亦是民風(fēng)民俗的勝利。回想當(dāng)年，這些沿海城市的海面上還滿眼竹滬與網(wǎng)影，一眼望不到盡頭，乃至遮蔽了海灘。與此同時，這些漁具的使用又非止一日，以其極高的使用頻率而久占近海?？梢韵胍?，若無龐大的空間綿延優(yōu)勢和持久使用的時間優(yōu)勢，小小的漁具是難以左右地名的命名權(quán)的。