史軍義,吳良如,周德群,馬麗莎,姚 俊
(1.國際竹類栽培品種登錄中心,云南 昆明 650224; 2.國家林業(yè)和草原局竹子研究開發(fā)中心,浙江 杭州310012;3.昆明理工大學環(huán)境科學與工程學院,云南 昆明 650500; 4.都江堰市美嵐竹業(yè)研究院,四川 都江堰 611830)
竹品種國際登錄是依據(jù)《國際栽培植物命名法規(guī)(International Code of Nomenclature for Cultivated Plants,ICNCP)》(后簡稱ICNCP)建立竹品種的有效途徑,具有科學性和權威性,已被國際社會廣泛認同和采納。自國際園藝學會2013年批準建立“國際竹品種登錄中心”以來,各項工作取得了積極的階段性成果。截止2021年12月為止,該中心通過對傳統(tǒng)竹品種的系統(tǒng)整理和新竹品種的國際登錄,確認全世界擁有竹品種406個,其中傳統(tǒng)竹品種352個,國際登錄竹品種54個,此外還有179個存疑竹品種因重要信息缺失而無法確認,有待進一步考證。實踐證明,竹品種國際登錄工作有利于規(guī)范世界的竹品種信息、繼承前人的竹品種成果、促進竹品種的國際交流、助力世界竹產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。
竹品種(Bamboo cultivars):全稱竹類栽培品種,是指通過人類有意活動、選擇、分離、引種、培育和生產(chǎn)出來、或者對野生竹類進行選擇、馴化、培育出來并加以品種命名的竹類植物集合體。
所有竹品種均屬于栽培竹,栽培竹是相對于野生竹或自然起源的竹類而言。根據(jù)ICNCP的相關規(guī)則和規(guī)定,竹品種應該是一個竹類植物集合體:(1)它是為竹類特定的某一性狀或若干性狀的組合而人為選擇出來的;(2)這些性狀具有新穎性、特異性、一致性和穩(wěn)定性;(3)無論采取何種方法進行繁殖,這些限定性狀都能繼續(xù)保持在該竹品種之中;(4)每個竹品種必有一個與之相對應的品種名稱,品種名稱可以是不同語言,但需符合ICNCP的命名原則,且其正式品種的拉丁學名在世界范圍內(nèi)具有唯一性。
竹品種包含以下3種情形:(1)原栽培品種:是指某一野生竹種經(jīng)人工引種馴化成功的栽培集合體名稱及其所代表的竹子類群,也就是該野生竹種的同名人工栽培居群,在形態(tài)特征上與野生竹種相同。(2)傳統(tǒng)栽培品種:是指以往按照《國際植物命名法規(guī)(International Code of Botanical Nomenclature,ICBN)》(后簡稱ICBN)或《國際藻類、菌物和植物命名法規(guī)(International Code of Nomenclature for algae,fungi,and plants,ICN)》(后簡稱ICN)命名并公開發(fā)表的竹子種下分類群中的部分變種variety(縮寫為var.,)的人工栽培居群、全部栽培變型form(縮寫為f.)和栽培型(cv.),又依據(jù)現(xiàn)行ICNCP進行重新修訂后、具有規(guī)范化品種名稱及其對應內(nèi)涵信息的竹品種。(3)國際登錄竹品種:依據(jù)ICNCP進行命名、通過國際竹品種登錄權威認證、并注冊登錄的竹類人工栽培居群。
竹品種國際登錄主要是指一個竹品種的培育者或申請者,向國際竹品種登錄中心(International Cultivar Registration Center for Bamboos,ICRCB)(后簡稱ICRCB)提出竹品種登錄申請,由ICRCB的登錄權威專家受理、審查、批準、注冊并通過公開網(wǎng)站或紙質(zhì)出版物向國際社會正式公布的全過程。經(jīng)歷國際登錄全過程并獲得成功的竹品種,即為國際登錄竹品種。
一個竹品種是不是合法,能不能成立,需要通過以下4種途徑才能實現(xiàn)。
1.3.1按ICN規(guī)則發(fā)表 竹品種及其相關信息必須按照ICN的相關規(guī)則和要求,在正式專業(yè)學術期刊上公開發(fā)表,文獻中需載明信息應包括但不限于:品種名稱,品種特征描述,與近緣分類群的關鍵區(qū)別及其穩(wěn)定性,分布地點,模式標本編號、采集人、采集地點、采集時間及存放地等。此為傳統(tǒng)方法。強調(diào)發(fā)現(xiàn)和發(fā)生,不關注權益保護,現(xiàn)代社會越來越少采用,而且根據(jù)國際規(guī)則,其名稱在后來引用時需依據(jù)ICNCP進行再次修訂。
1.3.2按ICNCP規(guī)則發(fā)表 竹品種及其相關信息必須在正式專業(yè)學術期刊上公開發(fā)表,文獻中需載明信息應包括但不限于:品種名稱,品種特征描述,與近緣分類群的關鍵區(qū)別及其穩(wěn)定性,培育人,培育起始時間及過程,栽培技術要點,活體植物與范式標本存放地等。此為現(xiàn)代植物學家一致認可的方法,為國際公認,既強調(diào)發(fā)現(xiàn)和發(fā)生,也關注權益保護,缺點是缺乏強制性,且新品種建立周期取決于所發(fā)表期刊的出版周期,期間有可能失去優(yōu)先資格。
1.3.3在法定新品種注冊機構(gòu)登記 需向所在國的法定新品種注冊機構(gòu)申請,由其對所申請竹類新品種及相關資料進行全面審查。必要時需對竹品種活體植物進行實地考察,然后確定具體竹品種名稱,并將包括特征描述、與近緣分類群的關鍵區(qū)別及其穩(wěn)定性、培育人、培育起始時間及過程、活體植物或范式標本存放地、竹品種彩色特征照片和錄像等相關信息,一并納入竹品種檔案。竹品種一經(jīng)批準,其相關信息便立即向社會公布。比如我國的竹子新品種審理登記,是分別由 和國家林業(yè)和草原局植物新品種保護辦公室,按照《中華人民共和國植物新品種保護條例》及《中華人民共和國植物新品種保護條例實施細則》執(zhí)行。該方法注重竹品種權的保護,但由于各國法定新品種注冊標準不一,其方法主要適用于注冊國,在國際間交流尚需進一步協(xié)調(diào)。
1.3.4按ICNCP規(guī)則申請國際登錄 需向國際園藝學會任命的國際竹品種登錄權威提出竹品種登錄申請,并由竹品種國際登錄權威專家對所提供的竹品種申請及相關資料進行全面審查,必要時需對竹品種活體植物進行實地考察,然后確定具體竹品種名稱,并將包括特征描述,與近緣分類群的關鍵區(qū)別及其穩(wěn)定性,培育人,培育起始時間及過程,栽培技術要點,活體植物與范式標本存放地,竹品種彩色特征照片、錄像等相關信息,一并納入竹品種檔案。竹品種一經(jīng)批準,其相關信息便立即向全世界公布,并在世界范圍內(nèi)具有合法性、唯一性、權威性。該方法尤其關注竹品種權的保護,全球通用,可為竹品種知識產(chǎn)權的強制保護提供關鍵支撐。
一種植物的名稱,是人們對于該植物的具體稱謂。栽培品種的名稱,則是人們對于自己通過有意活動選擇、引種、培育和生產(chǎn)出來的植物品種的具體稱謂。正是由于植物的栽培品種附帶了人類干預和人類活動的痕跡,具有人類行為創(chuàng)新、知識創(chuàng)新和技術創(chuàng)新的屬性,因而,對于栽培品種的培育者(或申請者)而言,其為該栽培品種培育成功所付出的勞動和智慧理應得到保護和尊重。
名稱,是一切權益的載體,是基礎、是源頭、是根本。任何栽培植物的信息、技術或產(chǎn)品,只有附加在一個具體而唯一的名稱上,才能具備描述、記錄、統(tǒng)計、分析、研究、保存、展示、宣傳、使用和交流的實際價值;才不會產(chǎn)生產(chǎn)權糾紛和信息混亂。ICNCP就是對全世界植物栽培品種名稱進行規(guī)范和保護的國際規(guī)則。國際栽培植物登錄,則是培育者(或申請者)依據(jù)ICNCP為其培育的植物栽培品種注冊的一個國際“名稱”,這個“名稱”是符合國際規(guī)范的,是世界公認的,而且是全球惟一的。國際栽培植物登錄權威International Cultivar Registration Authority(ICRA)則是給這個注冊品種“名稱”發(fā)放“身份證”的、由國際園藝學會栽培品種登錄特別委員會(ISHS Special Commission for Cultivar Registration)批準的專門機構(gòu)[3]。植物栽培品種一經(jīng)登錄成功,就意味著培育者(或申請者)獲得了該栽培品種的國際登錄權,登錄權是在世界范圍內(nèi)一種鑒別、判定植物栽培品種知識產(chǎn)權的“母權”。
位于中國的ICRCB則是由國際園藝學會授權承認的全球唯一的竹品種國際登錄的權威機構(gòu),該中心負責受理全世界,包括中國的竹品種國際登錄。一個竹品種只有通過國際竹品種登錄權威登錄成功,才能獲得國際認可、進行國際交流。也就是說,培育者(或申請者)只有對其所培育的竹品種進行國際登錄,才能在世界范圍內(nèi)擁有該竹品種名稱及相關權益的優(yōu)先支配權。這是推動優(yōu)良竹品種及產(chǎn)品走向標準化、規(guī)?;a(chǎn)業(yè)化、國際化的前提基礎和有利條件,其對各產(chǎn)竹國、竹產(chǎn)區(qū)的經(jīng)濟和社會發(fā)展無疑具有十分重要的現(xiàn)實意義。
2.2.1竹品種國際登錄工作的隸屬關系 竹品種國際登錄工作隸屬于聯(lián)合國教科文組織(United Nations Educational,Scientific and Cultural Organization,UNESCO)、國際生物科學聯(lián)合會(International Union of Biological Sciences,IUBS)下屬的國際園藝學會(International Society for Horticultural Science,ISHS)(見圖1)[1]。
圖1 國際植物命名及程序流程圖Fig.1 Flow chart of international plant nomenclature and procedures
2.2.2竹品種國際登錄權威機構(gòu)及權威專家 竹品種國際登錄的權威機構(gòu)是ICRCB[2],該中心由國際園藝學會栽培品種登錄特別委員會批準建立。機構(gòu)位于中華人民共和國云南省昆明市內(nèi)的“中國林業(yè)科學研究院高原林業(yè)研究所”內(nèi)。國際園藝學會栽培品種登錄特別委員會同時聘請了中國林業(yè)科學院的史軍義研究員擔任竹品種國際登錄權威專家,具體負責ICRCB的領導和管理。相關信息于2013年7月在“第六屆世界栽培植物分類學大會”上正式公諸于世,并被納入2016年國際園藝學會出版的ICNCP第九版附錄一:國際栽培品種登錄權威(ICRAs)中的ICRCB條(見圖2)。
圖2 國際竹品種登錄中心Fig.2 International Cultivar Registration Center for Bamboos
2.2.3竹品種國際登錄的價值 凡經(jīng)國際竹品種登錄權威接受并賦予登錄權的竹品種,必將具備以下4項重要意含:(1)權威性。竹品種國際登錄,依據(jù)的是《國際栽培植物命名法規(guī)(ICNCP)》的統(tǒng)一規(guī)定和要求,是全世界公認的同領域的最高準則。(2)唯一性。一個竹品種只有經(jīng)過國際登錄,才能確定其名稱在世界范圍內(nèi)的合法地位,并且具有無可爭辯的優(yōu)先權,即此后不可能允許第二個與其同名的竹品種名稱在該領域的合法存續(xù)。(3)國際性。一個竹品種只有經(jīng)過國際登錄,方能在一個國際公認的專業(yè)平臺上、通過國際公認的方式,集中、統(tǒng)一、規(guī)范、正式向全世界公開發(fā)布,從而被國際社會所普遍接受并在各產(chǎn)竹國、用竹國、以及各國際專業(yè)組織間有效傳播和交流。(4)專屬性。竹品種一經(jīng)國際登錄,其培育者(或申請者)亦隨著登錄竹品種的名稱一道向全世界公開發(fā)布并受到保護。此后,只有實際擁有該竹品種登錄權的培育者(或申請者),才優(yōu)先擁有該竹品種的品種權、所有權、專利權和相關規(guī)則的制定權等一系列權益,從而最終擁有該竹品種及其相關產(chǎn)品、信息、標準的自由支配資格和權利。
圖3 國際竹品種登錄中心標志Fig.3 Logo of International Cultivar Registration Center for Bamboos
3.1.1ICRCB標志 ICRCB標志:由兩片綠色竹葉(這兩片竹葉是中國字“竹”的擬物化表達方式)和“國際竹品種登錄中心”的英文縮寫字母構(gòu)成(見圖3)。
3.1.2ICRCB網(wǎng)站建設 (1)網(wǎng)站名稱與網(wǎng)址:http://www.bamboo2013.org或http://www.icrcb.org。(2)網(wǎng)站語言:簡體中文和英文。(3)網(wǎng)站欄目設置及介紹:【首頁】集合竹品種登錄介紹、信息動態(tài)、最新登錄竹品種等常用欄目快捷入口,同時提供國際園藝學會與國際植物栽培品種登錄權威及竹類相關的多個網(wǎng)站入口鏈接?!娟P于我們】介紹國際栽培植物登錄制度的建立,以及ICRCB的發(fā)展歷史、工作任務等?!拘畔討B(tài)】對外適時發(fā)布竹類新品種登錄最新資訊,以及最新竹品種相關工作進展情況?!酒贩N登錄】對外發(fā)布已經(jīng)登錄的竹品種,包含文字介紹及特征圖片?!镜卿浬暾垺堪卿浀臏蕚?、竹品種的命名、竹品種的名稱規(guī)范等登錄須知,以及登錄申請表下載或在線填寫登錄申請表。【研究成果】展示與竹類或國際竹品種登錄相關的著作及論文?!緦<谊犖椤繉δ壳皣H竹品種登錄委員會的專家簡介?!举Y料下載】提供國際竹品種登錄相關論文的免費下載服務。【聯(lián)系我們】包含通信地址、聯(lián)系電話、郵編及電子郵箱地址,提供“留言板”服務。(4)網(wǎng)站運行情況:ICRCB網(wǎng)站中文網(wǎng)頁于2014年10月建成并開始運行;英文網(wǎng)頁于2015年7月開通運行。截止2020年12月止,網(wǎng)站共發(fā)布竹類新品種49個,總訪問人次2 686(UV),資料下載總次數(shù)34 864次(見表1)。用戶分布主要在中國(包括北京、上海、重慶、四川、山東、浙江、福建、云南、江蘇、廣西、廣東、湖北、遼寧、西藏、河南、湖南、內(nèi)蒙古、貴州、安徽、江西、海南、臺灣、香港等27個省區(qū)或直轄市)、美國、英國、德國、意大利、比利時、日本、菲律賓、印度、泰國、埃塞俄比亞、馬來西亞和葡萄牙等。用戶包括科研院所用戶、高等院校用戶、企業(yè)用戶、政府部門用戶、民間組織用戶及個人用戶[3]。
表1 ICRCB網(wǎng)站運行情況一覽表
3.2.1傳統(tǒng)竹品種整理與修訂 隨著栽培竹的廣泛應用和現(xiàn)代科學技術的不斷發(fā)展,為了更大程度的提高生產(chǎn)效率、降低生產(chǎn)成本,世界各國陸續(xù)從已有野生竹居群或栽培竹居群中篩選優(yōu)質(zhì)竹品種、并進行重點引種培育和定向開發(fā)利用,數(shù)量和規(guī)模越來越大。這是竹子發(fā)展史上一項前所未有的開創(chuàng)性工作,其意義非同小可。由于歷史上不同時期、不同國家的植物分類學家,依據(jù)不同的植物分類系統(tǒng)對竹子進行傳統(tǒng)分類,又以不同語言、在不同出版物上進行發(fā)表,因而形成了數(shù)量繁多、錯綜復雜的竹品種名稱。在這些竹品種中,出現(xiàn)了大量同物異名、同名異物、物名不符或不知為何物的現(xiàn)象。因此,國際園藝學會栽培品種登錄特別委員會,授權ICRCB依據(jù)ICNCP的相關規(guī)則和要求,對全世界以往按照ICBN或 ICN已公發(fā)表的竹亞科各屬中的變種(var.)、變型(f.)、栽培型(cv.),進行一次全面系統(tǒng)的梳理,科學取舍、合理揚棄、去誤扶正、去偽存真,以便規(guī)范世界范圍內(nèi)竹品種的名稱及其相關信息,從而更科學、更準確、更便捷、更有效地進行使用和交流。結(jié)果表明,截止2021年12月,全世界共發(fā)表竹品種549個,其中可確認的竹品種有352個,另有197個栽培品種因重要信息缺失而無法確認,屬于存疑竹品種,有待進一步考證(見表2)。這些竹品種涉及28個竹屬118個竹種。
表2 世界竹類傳統(tǒng)栽培品種統(tǒng)計一覽表
3.2.2新竹品種的國際登錄 自2013年9月ICRCB成立起,到2021年12月止,先后受理了61個竹品種的國際登錄申請,經(jīng)資料評審、證據(jù)研究及現(xiàn)場考察,有53個竹品種和1個雜交竹品種獲得批準,涉及12屬、26種竹類植物(見表3)。另外的7個竹品種因不符合ICNCP的相關要求而未獲批準。
3.2.3ICRCB的其他工作 除傳統(tǒng)竹品種整理、修訂和新竹品種的國際登錄以外,根據(jù)國際園藝學會的要求,ICRCB還先后完成了以下工作:(1)擬定了竹品種國際登錄涵蓋的竹屬范圍:計共112個屬,其中木本竹類(Woody bamboos)84屬,草本竹類(Herbaceous bamboos)28屬;(2)編撰了《國際竹品種登錄指南》;(3)發(fā)表了與竹品種國際登錄相關的論文60余篇;(4)出版了《國際竹品種登錄報告》4期:即《國際竹品種登錄報告(2013-2014)》,《國際竹品種登錄報告(2015-2016)》、《國際竹品種登錄報告(2017-2018)》和《國際竹品種登錄報告(2019-2020)》。
表3 竹品種國際登錄數(shù)量統(tǒng)計一覽表
根據(jù)國際園藝學會栽培品種登錄特別委員會的工作安排,不間斷開展以下2項工作:(1)依據(jù)《國際栽培植物命名法規(guī)(ICNCP)》的相關規(guī)則和要求,履行世界范圍內(nèi)的竹品種國際登錄工作。(2)對以往全世界依據(jù)ICBN)或ICN發(fā)表的竹亞科各屬中的變種(var.)、變型(f.)和栽培型(cv.),繼續(xù)按照《國際栽培植物命名法規(guī)(ICNCP)》進行系統(tǒng)研究、修訂和整理。
通過持續(xù)不斷推進竹品種登錄工作,進一步學習、了解和認識業(yè)已積累的世界竹品種成果。目的在于:一是繼續(xù)梳理、匯集、總結(jié)世界竹品種資源情況,以便推薦和介紹給那些尚未接觸和認識、但又有相關需求的地區(qū)、機構(gòu)、組織、單位、企業(yè)或個人;二是通過竹品種國際登錄工作的持續(xù)深入,引起更多人對于竹品種研究與開發(fā)問題的興趣和關注;三是為國際竹品種研究、開發(fā)與利用的后繼工作提供相對全面的基礎資料和參考。
通過竹品種國際登錄工作的不斷深入,以及對前人所做工作相關信息、數(shù)據(jù)和資料的調(diào)查、收集、整理和研究,在理性、細致、全面、客觀分析的基礎上,重新規(guī)范、統(tǒng)一、總結(jié)和發(fā)布全世界竹品種的相關信息,努力避免各種竹品種信息的混亂、錯誤和不確定現(xiàn)象,從而提高竹品種相關信息的內(nèi)在質(zhì)量和使用效率。
竹品種廣泛分布于世界各地,由于其資源的潛在價值巨大,已經(jīng)越來越受到各國農(nóng)、林、園藝產(chǎn)業(yè)從業(yè)者的廣泛關注。通過竹品種國際登錄工作的不斷深入,以便利用國際公認的規(guī)則、方法和程序,積極促進竹品種的國際交流,讓不同國家、不同地區(qū)的不同機構(gòu)、組織、單位、企業(yè)或個人,通過相對權威的途徑和渠道,正確了解、收集和掌握竹品種的科學信息,用以幫助自身竹產(chǎn)業(yè)的科學布局和生產(chǎn)發(fā)展。
栽培竹是竹品種產(chǎn)生和發(fā)展的前提和基礎。竹品種則是人類在發(fā)展栽培竹的過程中,通過長期智慧和勞動的凝結(jié),形成的經(jīng)驗積累和行業(yè)精華。如前所述,正是由于竹品種附帶了人類干預和人類活動的痕跡,具有人類行為創(chuàng)新、知識創(chuàng)新和技術創(chuàng)新的屬性,因而,為該栽培品種培育成功所付出的勞動、經(jīng)驗和智慧理應得到保護和尊重。竹品種國際登錄工作,就是要在世界范圍內(nèi),進一步營造尊重知識成果、保護知識產(chǎn)權的良好氛圍,在為世界各竹產(chǎn)區(qū)的竹類培育、生產(chǎn)、加工、應用和經(jīng)營者提供借鑒和參考的同時,助力各地打造區(qū)域特色竹產(chǎn)品、推動當?shù)刂癞a(chǎn)業(yè)的健康發(fā)展,從而更好地造福社會、造福人類。