新版《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》有“新意”

近日，國家語言文字工作委員會重點項目《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》完成新一輪修訂，推出第4版，由外語教學(xué)與研究出版社和語文出版社聯(lián)合出版。

據(jù)了解，新改版的《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》收錄單字12000余個、詞目72000余條、例證80000余條，基本反映了現(xiàn)代漢語詞匯面貌。本次修訂增補(bǔ)了近千條反映時代發(fā)展的新詞語，還收入了一些貼近日常生活的網(wǎng)絡(luò)用語，如“網(wǎng)紅”“群聊”“群主”“腦補(bǔ)”“腦洞”等。此外，一些詞語的新義項、新用法也被增補(bǔ)到新版中。

增補(bǔ)“共享經(jīng)濟(jì)”“群聊”等熱詞新詞

“詞典需要隨社會發(fā)展不斷修訂，與時俱進(jìn)，吐故納新。此次是在第3版的基礎(chǔ)上修訂再版，主要體現(xiàn)在‘增、刪、改三個方面。”8月20日，在詞典發(fā)布會上，詞典主編、中國社科院研究生院教授李行健介紹了修訂的主要內(nèi)容。

隨著社會的發(fā)展，新事物不斷涌現(xiàn)，語言中相應(yīng)地增加了一批新詞語。這次修訂增加了這類新詞語，如“共享經(jīng)濟(jì)、彎道超車、頂層設(shè)計、申遺、新常態(tài)”等;增補(bǔ)了進(jìn)入社會生活的科技詞語以及新的元素用詞，如“碳達(dá)峰、碳中和、云計算、移動支付”等。

隨著語言在社會交際中的使用，一些詞語可能增添了新義項，或者用法發(fā)生了改變。對于這些新出現(xiàn)的義項和用法，此次也進(jìn)行了增補(bǔ)，如“秒”字增補(bǔ)了“借指極短的時間（多用作狀語）”的義項，“刷”字添加了“以類似于‘刷的動作進(jìn)行某些信息的錄入、輸出和識別”的義項等。

增補(bǔ)傳統(tǒng)思想文化詞語

為了幫助中小學(xué)生學(xué)習(xí)中國傳統(tǒng)文化知識，還增補(bǔ)了如“見賢思齊，文以載道，滿招損、謙受益”等傳統(tǒng)思想文化詞語。

為貼近語文教學(xué)，此次修訂特意增加了部編本語文教材中某些文言字詞讀音和用法的提示。如“阿房宮”的“房”，用提示加以說明“‘房在‘阿房宮中讀pánɡ”?？紤]到語言生活的某些實際情況，對“六”字后也加了提示“‘六字用于地名‘六安（在安徽）、‘六合（在江蘇）等時，當(dāng)?shù)厝俗xlù”等。

“語言是隨社會發(fā)展變化的，語文詞典必須反映語言的發(fā)展實際?！崩钚薪≌J(rèn)為，詞典只有不斷修訂，與時俱進(jìn)，才能適應(yīng)社會交際需要，幫助讀者規(guī)范使用語言，提高語文應(yīng)用能力，充分發(fā)揮語文工具書的作用。

（摘自《光明日報》 8.23）