摘 要:一般過去時是初中英語教學(xué)的重點(diǎn),也是學(xué)生英語學(xué)習(xí)過程中的難點(diǎn)。當(dāng)前,對一般過去時的教學(xué)存在公式化教學(xué)的現(xiàn)象,即教師教學(xué)一般過去時時不注重學(xué)生自我摸索的過程,不對學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣加以引導(dǎo),不將實(shí)際場景與教學(xué)內(nèi)容相結(jié)合,導(dǎo)致學(xué)生學(xué)習(xí)一般過去時時出現(xiàn)注意力不集中、熟練程度差的問題。只有將學(xué)生的注意力更好地集中在學(xué)習(xí)過程中,才能提升學(xué)生的語法學(xué)習(xí)能力,從學(xué)生的興趣、注意力方面引導(dǎo)和推進(jìn)一般過去時語法的學(xué)習(xí),真正提升學(xué)生的英語語法水平。
關(guān)鍵詞:形式聚焦;初中英語;自我摸索;教學(xué)策略
一、引言
基于形式聚焦的初中英語一般過去時教學(xué)策略并不是一味地、毫無目的性地將學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和注意力集中到一般過去時的學(xué)習(xí)中,而是教師引導(dǎo)學(xué)生對一般過去時的應(yīng)用場景產(chǎn)生興趣后,激發(fā)學(xué)生對一般過去時實(shí)際運(yùn)用場景的討論,然后教師在適當(dāng)時機(jī)引入詞匯及語法結(jié)構(gòu),使學(xué)生在自我探索后逐步形成框架,從而更好地掌握一般過去時的用法。
二、研究設(shè)計(jì)
(一)研究問題
本研究共探討兩個問題:
1.形式聚焦教學(xué)對初中生理解一般過去時的語法知識有何影響?
2.形式聚焦教學(xué)對初中生學(xué)習(xí)一般過去時語法知識后的產(chǎn)出有何影響?
(二)研究對象
本研究的研究對象為平定縣城關(guān)中學(xué)60名初一學(xué)生,研究工具涉及兩次測試。研究對象被隨機(jī)分為兩組:實(shí)驗(yàn)組和對照組。實(shí)驗(yàn)過程中,對照班采取全形式教學(xué)法,而實(shí)驗(yàn)班采取形式聚焦教學(xué)法。本研究通過前測、后測來收集數(shù)據(jù)。前后測試卷是為了檢驗(yàn)學(xué)生的語法成績是否得到提高和有無明顯差異。為了防止練習(xí)效應(yīng),前后測試題難度相同,但內(nèi)容項(xiàng)目不同。
(三)研究過程
1.以學(xué)生主動探索為主,教師引導(dǎo)學(xué)生為輔。通過學(xué)習(xí)一般過去時的語法知識,提升學(xué)生對語法學(xué)習(xí)的主動探索和討論能力,這是學(xué)習(xí)語法的基礎(chǔ),具備主動探索的能力,對學(xué)生學(xué)習(xí)其他語法知識有重要的意義。
以學(xué)生的主動探索為主,提升學(xué)生對一般過去時語法知識的學(xué)習(xí)和探索興趣。教師提出學(xué)習(xí)內(nèi)容,轉(zhuǎn)而讓學(xué)生自己發(fā)表意見,形成良好的討論環(huán)境,加深對學(xué)習(xí)內(nèi)容的印象,形成具有聯(lián)想效應(yīng)的知識積累。
課堂實(shí)踐中,有的學(xué)生提出:在描述過去的事情時,會用到一般過去時。由此引發(fā)其他學(xué)生的談?wù)摚骸叭ツ晡屹I了一輛自行車……”此時,教師進(jìn)行引導(dǎo),引出本次學(xué)習(xí)的內(nèi)容,說明一般過去時的構(gòu)成,介紹含有be動詞的一般過去時結(jié)構(gòu)。
此時有學(xué)生提出疑問:這是be動詞的一般過去時結(jié)構(gòu),那其他實(shí)義動詞怎么辦呢?這其實(shí)就是教師采用形式聚焦教學(xué)引發(fā)的積極效應(yīng)。在教師的良性引導(dǎo)下,學(xué)生對學(xué)習(xí)產(chǎn)生了興趣,引發(fā)了談?wù)摗4藭r只需給學(xué)生引入實(shí)義動詞的一般過去時用法即可。
此時,對動詞過去式的構(gòu)成進(jìn)行描述,對動詞過去式變化規(guī)則進(jìn)行說明。學(xué)生既享受了語法學(xué)習(xí)的過程,又學(xué)到了應(yīng)學(xué)的知識,這就是形式聚焦教學(xué)帶來的學(xué)習(xí)效果,進(jìn)一步提升了學(xué)生學(xué)習(xí)語法的能力。
2.教師設(shè)置語境,學(xué)生被帶入語境中。學(xué)生能否在日常交談中熟練掌握和運(yùn)用一般過去時的語法知識,是評判語法學(xué)習(xí)效果的一大指標(biāo)。
上一過程中,學(xué)生對一般過去時的語法知識已有一定的了解。接下來,教師應(yīng)設(shè)置語境,進(jìn)一步聚焦學(xué)生注意力,抓住學(xué)生學(xué)習(xí)語法知識的興趣高漲期。語法知識不僅僅運(yùn)用在試卷上,更加重要的是應(yīng)用在實(shí)際場景的溝通和交流中。在語境交流中,學(xué)生對所學(xué)語法知識的認(rèn)知進(jìn)一步加深,在輕松的交流環(huán)境下,形成對一般過去時語法知識的聯(lián)想記憶。
3.學(xué)生總結(jié)為主,教師補(bǔ)充為輔。進(jìn)行語境學(xué)習(xí)之后,教師引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行課堂總結(jié),使學(xué)生回想和鞏固基于形式聚焦的語法學(xué)習(xí)方法,提高學(xué)生進(jìn)行語法學(xué)習(xí)的能力,反推回課本學(xué)習(xí),多情景、多角度地理解課本中的一般過去時場景,由學(xué)生優(yōu)先總結(jié)一般過去時知識點(diǎn),教師進(jìn)行補(bǔ)充,避免遺漏重要知識點(diǎn)。
(四)測量工具
本實(shí)驗(yàn)歷時5周,實(shí)驗(yàn)前1周進(jìn)行前測,確認(rèn)組間不存在顯著差異。實(shí)驗(yàn)后1周,被試參加1次測試。兩份測試卷的測試項(xiàng)目均與一般過去時態(tài)有關(guān),且前后測項(xiàng)目一致,其中第一部分主要考查被試對一般過去時態(tài)語法知識的理解能力,有20道單項(xiàng)選擇題、10道選詞填空題,共計(jì)40分。第二部分主要考查被試對一般過去時態(tài)的產(chǎn)出能力,有5道翻譯題和1道寫作題,共計(jì)40分。試卷均由同一位教師評閱,以確保評判的一致性。
三、結(jié)果與討論
(一)形式聚焦教學(xué)對初中生理解一般過去時語法知識的影響
從表1可以看出,對照組的前測成績中,10-20分的有23人,占對照組總?cè)藬?shù)的76.7%;21-28分的有7人,占對照組總數(shù)的23.3%。實(shí)驗(yàn)組前測成績中,10-20分的有21人,占實(shí)驗(yàn)組總?cè)藬?shù)的70%,21-28分的有9人,占實(shí)驗(yàn)組總?cè)藬?shù)的30%。對照組與實(shí)驗(yàn)組各分?jǐn)?shù)段所占比例相近,均無得分超過29分的學(xué)生。
通過對比表1和表2中對照組的數(shù)據(jù)發(fā)現(xiàn),對照組前測成績在10-20分的學(xué)生占比達(dá)到76.7%,而后測中沒有成績在10-20分的學(xué)生;后測成績在21-28分的學(xué)生占比達(dá)到46.7%,在29-35分的學(xué)生占比為46.7%,在36-38分的學(xué)生有2人。
通過對比表1和表2的實(shí)驗(yàn)組的數(shù)據(jù)發(fā)現(xiàn),實(shí)驗(yàn)組70%的學(xué)生前測成績在10-20分,后測中沒有成績在10-20的學(xué)生; 30%的學(xué)生前測成績在21-28分,后測成績在21-28分的學(xué)生占比為6.7%;后測成績在29-35分的學(xué)生占比為53.3%;后測成績在36-38分的有9人,占比為30%,39-40分的有3人,占比為10%。
通過對上述數(shù)據(jù)的對比分析,我們可以得出結(jié)論:無論是全形式教學(xué)還是形式聚焦教學(xué)都可以提高學(xué)生對一般過去時語法知識的理解能力,但形式聚焦教學(xué)的效果更好。
(二)形式聚焦教學(xué)對初中生學(xué)習(xí)一般過去時語法知識后產(chǎn)出的影響
從表3的數(shù)據(jù)可以看出,在對照組的前測成績中,大部分人處于 10-20分的低段,占實(shí)總?cè)藬?shù)的 76.7%。這表明對照組學(xué)生在前測時一般過去時語法知識沒有足夠的產(chǎn)出能力。
表4顯示,16人的得分在 21-28分 之間,占總?cè)藬?shù)的 53.3%,16人的得分在 29-35 分,占總?cè)藬?shù)的40%。不難看出,經(jīng)過全形式教學(xué)的學(xué)生對一般過去時語法知識的產(chǎn)出方面取得了長足的進(jìn)步。前測平均分僅為17.733分,后測平均分達(dá)到29.23分,平均分進(jìn)入中高水平。
從表5的數(shù)據(jù)可以看出,實(shí)驗(yàn)組的前測成績中,10-20分的有23人,占總數(shù)的76.7%;21-28分的有5人,占總數(shù)的16.7%。兩人的成績在29-35分之間,與對照組的前測成績相近,反映了同樣的問題,即學(xué)生在前測時對一般過去語法知識的產(chǎn)出能力較低。
對比分析實(shí)驗(yàn)組的前后測成績不難看出,學(xué)生的后測成績有了很大的進(jìn)步。成績在29-35分之間的學(xué)生從前測的2人增加到18人,占總數(shù)60%。成績在36-38分之間和39-40之間的人數(shù)從0人增加到10人,占總數(shù)的33.3%。由此可以看出,形式聚焦教學(xué)大大提高了學(xué)生對一般過去時語法知識的能力。
通過分析可以看出,無論是全形式教學(xué)還是形式聚焦教學(xué),都能提高學(xué)生對一般過去時語法知識的產(chǎn)出能力。但是,經(jīng)過數(shù)據(jù)對比分析不難發(fā)現(xiàn),形式聚焦教學(xué)有更強(qiáng)的提升作用。
四、結(jié)語
第一,形式聚焦教學(xué)提高了學(xué)生對一般過去時語法知識的理解能力。筆者深刻體會到,理解能力對于教師英語教學(xué)和學(xué)生學(xué)習(xí)英語的重要性。在教學(xué)過程中,教師應(yīng)當(dāng)充分進(jìn)行教學(xué)準(zhǔn)備,在不同的方向,以更加豐富的形式對教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行設(shè)計(jì)。首先教師應(yīng)提升自我對所教授內(nèi)容的理解;其次在學(xué)生學(xué)習(xí)的過程中,注重學(xué)生對于教學(xué)內(nèi)容的理解方向,使其將目標(biāo)聚焦在更易理解和掌握的方面。形式聚焦不僅僅是教師主導(dǎo)教學(xué),更是教師和學(xué)生雙向提升對教學(xué)內(nèi)容理解的過程。
第二,形式聚焦教學(xué)提升了學(xué)生對一般過去時語法知識的產(chǎn)出能力。在獲得實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)后,對于“產(chǎn)出”,筆者有了新的發(fā)現(xiàn)和啟示。英語教學(xué)內(nèi)容種類繁多,但是人們往往只能看到眼前的即對本次教學(xué)內(nèi)容產(chǎn)出造成的影響。其實(shí),教學(xué)產(chǎn)出之間是相互影響的,存在關(guān)聯(lián)關(guān)系。例如,本文進(jìn)行的一般過去時教學(xué),學(xué)生在提升一般過去時語法知識產(chǎn)出能力的同時,在無形之中提升了寫作能力和翻譯水平;詞匯學(xué)習(xí)產(chǎn)出能力的提升,對學(xué)生閱讀能力的提升也有著一定的積極作用。所以,這給我們指出了一條提升產(chǎn)出能力的新道路,即從多方面、多角度識別能夠提升英語學(xué)習(xí)的目標(biāo),從而達(dá)到提升英語教學(xué)產(chǎn)出的目的。
參考文獻(xiàn):
[1]Alcón E. Relationship between teacher-led versus learners' interaction and the development of pragmatics in the EFL classroom[J]. International Journal of Educational Research, 2002(37):359-377.
[2]Allen H W. Language -learning Motivation during Short -term Study Abroad: An Activity Theory Perspective[J]. Foreign Language Annals, 2010(43):27-49.
[3]Barkley F K. Cross, and C. Major. Collaborative Learning Techniques: A Handbook for College Faculty[M]. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, 2014.
[4]Doughty C.The cognitive underpinnings of focus on form. In P. Robinson (Eds.). Cognition and Second Language Instruction[C]. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
[5]Ellis R. Introduction: investigating Form-focused Instruction[J]. Language Learning (Supplement), 2002(S1):1-46.
[6]Ellis R. Focus on form: A critical review[J]. Language Teaching Research, 2016(3):405-428.
[7]Long M. Linguistic and Conversational Adjustments in Non-native Speakers[J]. Studies in Second Language Acquisition, 1983(2):177-193.
[8]蘇雪梅.形式聚焦中三維語法教學(xué)的實(shí)驗(yàn)研究[J].山東師范大學(xué)外國語學(xué)院學(xué)報(bào)(基礎(chǔ)英語教育),2009(4):10-14,18.
[9]王蓓蕾.大學(xué)英語課堂任務(wù)后學(xué)生互動中的語言形式聚焦探究[J].外語與外語教學(xué),2016(1):41-49,147.
[10]張曉蘭.形式聚焦在大學(xué)英語寫作教學(xué)中的應(yīng)用研究[J].湖北開放職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào),2020(2):174-175.
[11]李穎.形式聚焦教學(xué)對初中生英語被動語態(tài)習(xí)得的影響實(shí)證研究[D].湖南師范大學(xué),2019.
作者簡介:婁蘭(1995.05-),女,河北邢臺人,揚(yáng)州大學(xué),碩士在讀,研究方向:學(xué)科教學(xué)。