徐靜波
講一個笑話。
一對日本大學(xué)生戀人相約去溫泉地旅游,倆人都是學(xué)生,沒啥錢,于是按規(guī)矩,旅費各自負(fù)擔(dān),也就是AA制。離開溫泉地時,女友興高采烈地把自己的那一部分旅費交到了男友的手中。
回到東京后,倆人意猶未盡,又去新宿歌舞伎町的情人旅館歡悅了一番。分別時,男友說,我們?nèi)湲?dāng)勞喝一杯咖啡吧?
女友當(dāng)然說好。咖啡喝了兩口,男友說:“剛才情人旅館的錢,要不也算一下?”女友一愣,但還是掏出了自己的那一部分——2 500日元(約125元人民幣)。
這其實是一個真事,是幾年前日本富士電視臺的娛樂節(jié)目中講述的一個故事。
當(dāng)然,節(jié)目中的嘉賓都對這位男友最后的AA制,感到憤怒!
世界諸多國家中,實行徹底AA制的國家,日本是典型的一個。
這種AA制,并不是進(jìn)口貨,而是日本土生土長的文化。
AA制在日文中,叫“割勘”,念作“WARIKAN”。發(fā)明者是江戶時代的小說家山東京傳(與山東省不搭界)。山東先生每次與友人喝酒,最頭疼的問題是“誰付錢”?于是他想出了一個辦法,那就是參加喝酒的人,把酒錢平攤。這種做法,實現(xiàn)了“有錢喝酒,沒錢請假。人人平攤,互不相欠”,讓本來敏感的人際關(guān)系,變得平等、清朗。
山東京傳先生的這一創(chuàng)舉,被江戶人稱為“京傳勘定”。
這一“京傳勘定”在全國流行,是因為一群士兵。明治時代后期,日俄戰(zhàn)爭爆發(fā),前往戰(zhàn)場的士兵們最后一次聚餐喝酒,達(dá)成一種共識:“說不定明天就死了,作為戰(zhàn)友,在金錢上不能誰欠誰?!?/p>
于是,“兵隊勘定”在全國流行了起來。
這一種“割勘”文化發(fā)展至今,算起來至少已經(jīng)有200多年的歷史。目前,已經(jīng)成為日本的一種十分自然的社會習(xí)慣。
不過,最近,有關(guān)AA制的文化,遭到了女性的反對。
日本著名的娛樂藝人公司吉本興業(yè)的女笑星稻田美紀(jì)(藝名“紅姜”)在電臺節(jié)目中提出一個觀點:“男女約會實行AA制,是一個十分不公平的做法。因為女性為了赴約,總是要買新衣服,還要化妝,已經(jīng)事先付出了約會成本。再叫女性另外承擔(dān)一半的約會費,沒有道理?!?/p>
稻田的這一發(fā)言,在日本網(wǎng)絡(luò)上成了一個話題,網(wǎng)民們開始了“約會要不要AA制”的大討論。
一位男性在網(wǎng)上聊了一個戀愛經(jīng)歷,說自己在大學(xué)時代是一個窮學(xué)生,第一次與女朋友約會,在京都的鴨川邊上坐了5個小時。本人感覺到挺高興,但是事后女朋友發(fā)給他一條短信:“今天實在太冷酷”,從此不再聯(lián)絡(luò)。
大多數(shù)的年輕女性在網(wǎng)上認(rèn)為,約會的費用理應(yīng)由男性負(fù)責(zé)。她們贊同稻田的意見,女性在約會前為了取悅于男性,做美容、化妝、買新衣等,已經(jīng)花了許多錢,男性也應(yīng)該在約會時表現(xiàn)出一種奉獻(xiàn)精神。
男性們則認(rèn)為,約會是我快樂,你也歡悅,是倆人共同參與的快樂行動,不應(yīng)該只讓男性承擔(dān)費用。
網(wǎng)上意見對立,最多的意見是:“沒錢別戀愛”。
根據(jù)東京一家生活網(wǎng)站的調(diào)查,大學(xué)生約會的一次費用,大概是3 000~5 000日元(約150~250元人民幣)。而外出一起旅行的費用(同住一晚),一般是50 000~100 000日元(約2 440~4 880元人民幣),如果全部由男性負(fù)擔(dān)的話,一般人估計需要存上好長時間的零花錢,才能完成這么一次幸福之行。