孫曉華
小說閱讀“文學(xué)效果”類試題設(shè)置的目的,就是要通過文本閱讀,從分析小說的結(jié)構(gòu)入手,梳理小說的情節(jié),品味小說獨(dú)特的語言魅力,找出作者表達(dá)主題的方法,考查學(xué)生對(duì)文學(xué)作品的鑒賞能力。試題常常從文本的某一藝術(shù)手法切入,探究其使用意圖或表達(dá)效果,例如探究情節(jié)構(gòu)思或藝術(shù)手法對(duì)人物刻畫的作用,探究敘事風(fēng)格對(duì)小說內(nèi)容的表達(dá)作用等。
解答“文學(xué)效果”類試題,我們首先采取“四弄清”的策略:
一弄清小說情節(jié)結(jié)構(gòu)中運(yùn)用了哪些方法,并了解這些方法對(duì)塑造形象和表達(dá)主題所起的作用。
二弄清小說運(yùn)用了哪些描寫方法,并分析這些描寫方法對(duì)刻畫人物形象的作用。
三弄清小說在語言運(yùn)用上有何特點(diǎn),并分析其表達(dá)效果。
四弄清環(huán)境描寫對(duì)交代故事發(fā)生的時(shí)代、社會(huì)關(guān)系特征、人物活動(dòng)的背景等有什么作用。
在具體的答題過程中,為了降低難度,我們可采用“一讀二找三析”法:
一讀,就是讀文本。無論何類探究試題,都要有文本依據(jù),不能脫離文本隨意發(fā)揮。所以,閱讀并讀懂文本是前提和關(guān)鍵。
二找,就是針對(duì)題干提出的探究問題,找到正文中相對(duì)應(yīng)的詞、句、段落。
三析,就是從“語言運(yùn)用、情節(jié)結(jié)構(gòu)、人物塑造、主題表現(xiàn)”等幾個(gè)方面具體分析選段或全文的文學(xué)效果。
真題演練
閱讀下面的文字,完成下面小題。(2022年全國(guó)新高考Ⅰ卷)
江上【注】
馮? 至
子胥望著昭關(guān)以外的山水,世界好像換了一件新的衣裳,他自己卻真實(shí)地獲得了真實(shí)的生命。時(shí)節(jié)正是晚秋,眼前還是一片綠色,夏天仿佛還沒有結(jié)束。向南塑去,是一片人煙稀少的平原。
他在這荒涼的原野里走了三四天,后來原野漸漸變成田疇,村落也隨著出現(xiàn)了,子胥穿過幾個(gè)村落,最后到了江邊。
太陽已經(jīng)西斜,岸上三三兩兩集聚了十來個(gè)人:有的操著吳音,有的說著楚語。有人在抱怨,二十年來,這一帶總是打過來打過去,弄得田也不好耕,買賣也不好做。一個(gè)上了年紀(jì)的人說:“前幾年吳王余昧死了,本應(yīng)該傳位給季札,但是季札死也不肯接受,退到延陵耕田去了。一個(gè)這樣賢明的人偏偏不肯就王位,要保持他的高潔?!?/p>
“他只自己保持高潔,而一般人都還在水火里過日子,——我恨這樣的人,我們都是吃了他高潔的苦?!币粋€(gè)年輕人憤恨地說。
那老年人卻諒解季札:“士各有志。他用行為感動(dòng)我們,不是比做國(guó)王有意義得多嗎?——就以他在徐君墓旁掛劍的那件事而論,對(duì)于友情是怎樣好的一幅畫圖!”
季札在死友墓旁掛劍的事,子胥從前也若有所聞,他再低下頭看一看自己佩著的劍,不覺起了一個(gè)愿望:“我這時(shí)若有一個(gè)朋友,我也愿意把我的劍,當(dāng)作一個(gè)友情的贈(zèng)品,——而我永久只是一個(gè)人?!弊玉氵@樣想時(shí),也就和那些人的談話隔遠(yuǎn)了,江水里的云影在變幻,他又回到他自己身上。這時(shí)江水的上游忽然浮下一只漁船,船上回環(huán)不斷地唱著歌:
日月昭昭乎侵已馳,
與子期乎蘆之漪。
面前的景色,自己的身世,日月昭昭乎侵已馳,是怎樣感動(dòng)子胥的心!他聽著歌聲,身不由己地向蘆葦叢中走去。
西沉的太陽把蘆花染成金色,半圓的月也顯露在天空,映入江心,是江里邊永久捉不到的一塊寶石。漁夫的歌聲又起了:
日已夕兮予心憂悲,
月已馳兮何不渡為?
歌聲越唱越近,漁舟在蘆葦旁停住了。子胥身不由己地上了船。
多少天的風(fēng)塵仆仆,一走上船,呼吸著水上清新的空氣,立即感到水的溫柔。子胥無言,漁夫無語,耳邊只有和諧的櫓聲,以及水上的泡沫隨起隨滅的聲音。船到江中央,水流變得急劇了,世界回到原始一般地寧靜。子胥對(duì)著這滔滔不斷的流水,他想這是從郢城那里流來的。他立在船頭,身影映在水里,好像又回到郢城,因?yàn)槟抢锏臉桥_(tái)也曾照映在這同一的水里。他望著江水發(fā)呆,不知這里邊含有多少故鄉(xiāng)流離失所的人的眼淚。父親的、哥哥的尸體無人埋葬,也許早已被人拋入江心;他們得不到祭享的魂靈,想必正在這月夜的江上出沒。郢城里的王公們都還在享受眼前的升平,誰知道這時(shí)正有一個(gè)人在遙遠(yuǎn)的江上,想把那污穢的城市洗刷一次呢。子胥的心隨著月光膨脹起來……
他再看那漁夫有時(shí)抬起頭望望遠(yuǎn)方,有時(shí)低下頭看看江水,心境是多么平坦。子胥在他眼里是怎樣一個(gè)人呢?一個(gè)不知從何處來,又不知向哪里去的遠(yuǎn)方的行人罷了。但是子胥,卻覺得這漁夫是他流亡以來所遇到的唯一的恩人,這引渡的恩惠有多么博大,尤其是那兩首歌,是如何正恰中子胥的運(yùn)命,怕只有最親密的朋友才唱得出這樣深切感人的歌詞,而這歌詞卻又吐自一個(gè)異鄉(xiāng)的、素不相識(shí)的人的口里。
船緩緩地前進(jìn)著。兩人在兩個(gè)完全不同的世界,一個(gè)整日整夜浸在血的仇恨里,一個(gè)疏散于清淡的云水之鄉(xiāng)。他看那漁夫搖櫓的姿態(tài),他享受到一些從來不曾體驗(yàn)過的柔情。往日的心總是箭一般地急,這時(shí)卻唯恐把這段江水渡完,希望能多么久便多么久,與漁夫共同領(lǐng)會(huì)這美好的時(shí)刻。
船靠岸了,子胥口里有些囁嚅,但他最后不得不開口:“朋友。我把什么留給你作紀(jì)念呢?”漁夫倒有些驚奇了。
這時(shí)子胥已經(jīng)解下他的劍,捧在漁夫的面前。
漁夫嚇得倒退了兩步,他說:“我,江上的人,要這有什么用呢?”
“這是我家傳的寶物,我佩帶它將及十年了?!?/p>
“你要拿這當(dāng)作報(bào)酬嗎?”漁夫的生活是有限的,他常??匆娪行┬腥?,不知為什么離鄉(xiāng)背井要走得那么遠(yuǎn)。既然遠(yuǎn)行,山水就成為他們的阻礙;他看慣了走到江邊過不來的行人,是多么苦惱!他于是立下志愿,只要一有閑暇,就把那樣的人順便渡過來。因?yàn)樗傻臅r(shí)候多半在晚間,所以就即景生情,唱出那樣的歌曲。“這值得什么報(bào)酬呢?”
子胥半吞半吐地說:“你渡我過了江,同時(shí)也渡過了我的仇恨。將來說不定會(huì)有那么一天,你再渡我回去?!睗O夫聽了這句話,一點(diǎn)也不懂,他只撥轉(zhuǎn)船頭,向下游駛?cè)ァ?/p>
子胥獨(dú)自立在江邊,望著那只船越走越遠(yuǎn)了,最后他才自言自語地說:“你這無名的朋友,我現(xiàn)在空空地讓你在我的面前消逝了,將來我卻還要尋找你,不管是找到你的船,或是你的墳?zāi)??!?/p>
他再一看他手中的劍,覺得這劍已經(jīng)不是他自己的了:他好像是在替一個(gè)永久難忘的朋友保留著這支劍。(有刪改)
【注】歷史小說《伍子胥》寫于1942~1943年,取材于春秋時(shí)期伍子胥的復(fù)仇故事,敘述他由楚至吳的輾轉(zhuǎn)逃亡。小說共九節(jié),《江上》為第六節(jié),伍子胥過了昭關(guān),繼續(xù)跋涉,前往吳國(guó)。
問題:漁夫拒劍是一段廣為流傳的歷史故事,漁夫是一位義士,明知伍子胥身份而冒死救他渡江,拒劍之后,更為了消除伍子胥的疑慮而自盡。本文將漁夫改寫為一個(gè)普通漁人,這一改寫帶來了怎樣的文學(xué)效果?談?wù)勀愕睦斫?。?分)
方法運(yùn)用
按照“四弄清”策略,我們運(yùn)用“一讀二找三析”法對(duì)文章進(jìn)行分析。
第一步,讀文本。首先,梳理小說的情節(jié)結(jié)構(gòu),概括出各部分的大意。開端(第1-2自然段):通過景色描寫,表現(xiàn)子胥逃生后輕松愉悅的心情;發(fā)展(從“太陽已經(jīng)西斜”到“蘆葦叢中走去”):寫子胥對(duì)人生意義的思考;高潮(從“西沉的太陽”到“美好的時(shí)刻”):表現(xiàn)子胥“復(fù)仇”與“柔情”交織的矛盾心情;結(jié)尾(從“船靠岸了”到“保留著這支劍”):寫子胥復(fù)仇愿望很強(qiáng)烈,仍然無法擺脫內(nèi)心矛盾的困擾。
第二步,題干已經(jīng)提出讓我們找出文章改寫后所帶來的文學(xué)效果。我們應(yīng)對(duì)照原文,從語言效果、情節(jié)結(jié)構(gòu)、人物塑造、主題表現(xiàn)等方面來進(jìn)行比較和分析。
①語言效果。馮至小說的一大特點(diǎn)就是“詩化的語言”“內(nèi)心獨(dú)白與聯(lián)想”,這一點(diǎn)在《江上》選段中可窺見一斑:作者將漁夫改寫為一個(gè)普通漁人,他過著散淡隱逸的生活,與世無爭(zhēng),心境平和。在漁人的眼中,子胥不過是“一個(gè)不知從何處來,又不知向哪里去的遠(yuǎn)方的行人罷了”,他在渡子胥過江后不求任何回報(bào),飄然離去……小說充滿了詩意化、散文化的雋永意味。
②情節(jié)與人物塑造方面。小說并沒有離奇曲折的情節(jié),只是一些類似日常生活的零碎片段,“真實(shí)”“和諧”“清新”“溫柔”“原始”“寧靜”“平坦”“美好”,看似隨意散淡,卻在舒展自如中又有一種內(nèi)在聯(lián)系,就如散文的“形散而神不散”。將漁夫改寫為一個(gè)普通漁人,漁人放歌江湖,縱情于云水之鄉(xiāng),內(nèi)心寧靜,遠(yuǎn)離苦惱,對(duì)人充滿“柔情”,淡泊名利、不圖回報(bào)、自由自在,生活在無世俗紛擾的“清淡的云水之鄉(xiāng)”;與在逃亡途中整日整夜沉浸在家仇國(guó)恨里不能自拔的伍子胥形成鮮明對(duì)比,漁夫散淡隱逸的生活,與世無爭(zhēng)、寬以待人的態(tài)度,促使伍子胥的思想發(fā)生了變化,“渡過了我的仇恨”,靈魂得到了片刻的安寧。
③小說的主題。作者將漁夫改寫為一個(gè)普通漁人,他選擇的是恬淡的人生,而子胥背負(fù)著家仇國(guó)恨,他承受的則是生命的沉重。伍子胥過江后對(duì)漁人說:“你渡我過了江,同時(shí)也渡過了我的仇恨。”他感謝漁人能夠帶給他片刻的內(nèi)心安寧,幫助他暫時(shí)忘卻了“復(fù)仇”,但是又說,“將來說不定會(huì)有那么一天,你再渡我回去”,暗示了子胥難忘“仇恨”,復(fù)仇愿望強(qiáng)烈,“渡過”并不是徹底忘記。經(jīng)過這樣處理,小說的主題就更豐富了!
根據(jù)以上分析可以總結(jié)出本題的答案:①語言效果方面。充分表現(xiàn)了馮至小說“詩化的語言”“內(nèi)心獨(dú)白與聯(lián)想”“意象傳情”等特點(diǎn),令小說充滿了詩意化、散文化的雋永意味。
②從情節(jié)和人物塑造上。小說的情節(jié)生活化、散文化,表現(xiàn)伍子胥在逃亡途中的思想、心理活動(dòng)及精神的成長(zhǎng),充滿了平易、隨意、詩意的色彩。
③主題更加豐富。漁夫作為一個(gè)普通的漁人,他選擇的是恬淡的人生,而伍子胥背負(fù)著家仇國(guó)恨,他承受的則是生命的沉重。小說的主題可以多元解讀,內(nèi)容也更豐富。