劉秀婷
(重慶商務(wù)職業(yè)學(xué)院 重慶 401331)
許多人認(rèn)為,學(xué)好語(yǔ)音是英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生的事,與非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生毫無(wú)關(guān)系。因此,除職業(yè)院校英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)開(kāi)設(shè)有語(yǔ)音課程外,其他專(zhuān)業(yè)都只開(kāi)設(shè)基礎(chǔ)英語(yǔ)課程或另開(kāi)設(shè)專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)課程。而英語(yǔ)課程中分配給語(yǔ)音的教學(xué)時(shí)間量很少,在英語(yǔ)學(xué)科的學(xué)業(yè)測(cè)評(píng)中語(yǔ)音也體現(xiàn)得微乎其微。教師在英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,往往對(duì)詞匯、語(yǔ)法、文段等教學(xué)內(nèi)容更加注重,而對(duì)語(yǔ)音的訓(xùn)練也有所忽略。
學(xué)生認(rèn)為自己的生活和學(xué)習(xí)中絕大多數(shù)時(shí)間都不需要說(shuō)英語(yǔ),所以學(xué)英語(yǔ)能認(rèn)識(shí)單詞,能掌握語(yǔ)法,能理解文章和題目的意思,能正確答題就好,對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)音很忽略。
職業(yè)院校學(xué)生在入校前,雖都經(jīng)過(guò)了多年的英語(yǔ)學(xué)習(xí),但大多數(shù)學(xué)生的語(yǔ)音基礎(chǔ)還是很薄弱。
如:有部分來(lái)自農(nóng)村的學(xué)生,由于當(dāng)?shù)亟逃健熧Y力量、辦學(xué)條件等限制,他們從未系統(tǒng)地學(xué)習(xí)過(guò)語(yǔ)音知識(shí);有很多來(lái)自不同地區(qū)的學(xué)生,受到家鄉(xiāng)方言音的影響,在英語(yǔ)發(fā)音上存在一些習(xí)慣性的錯(cuò)誤;有部分英語(yǔ)差的學(xué)生,初學(xué)語(yǔ)音時(shí)亂讀錯(cuò)記,養(yǎng)成了錯(cuò)誤的語(yǔ)音習(xí)慣等。薄弱的語(yǔ)音基礎(chǔ)會(huì)直接導(dǎo)致英語(yǔ)語(yǔ)音不準(zhǔn),口語(yǔ)表達(dá)能力差。
眾所周知,語(yǔ)言環(huán)境對(duì)學(xué)習(xí)任何一門(mén)語(yǔ)言都有著十分重要的影響。職業(yè)院校的英語(yǔ)課程一般開(kāi)設(shè)較少,課上也多以教師講授為主,課中和課后學(xué)生“說(shuō)”英語(yǔ)的時(shí)間都不多,即使在課內(nèi)學(xué)習(xí)了語(yǔ)音也得不到鞏固和提升。“說(shuō)”英語(yǔ)的機(jī)會(huì)和環(huán)境的缺乏,使得學(xué)生“沒(méi)得說(shuō)”,也“不愿說(shuō)”,慢慢變成“不能說(shuō)”。
語(yǔ)言作為人類(lèi)生活的一部分,傳統(tǒng)地認(rèn)為語(yǔ)言由三大要素組成:語(yǔ)音、詞匯和語(yǔ)法。20世紀(jì)50年代以來(lái),很多學(xué)者認(rèn)為語(yǔ)言系統(tǒng)的內(nèi)部結(jié)構(gòu)是“語(yǔ)義—語(yǔ)法—語(yǔ)音”,他們認(rèn)為語(yǔ)言符號(hào)是由聲音(sound)和意義(meaning)兩部分組成,并且通過(guò)語(yǔ)法(syntax)組織起來(lái)的。語(yǔ)義是語(yǔ)言的內(nèi)容,語(yǔ)音是語(yǔ)言的形式[1]。
語(yǔ)音是言語(yǔ)交際的載體,是口語(yǔ)表達(dá)的基礎(chǔ),在語(yǔ)音學(xué)習(xí)方面出現(xiàn)的問(wèn)題,將對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)甚至心理造成影響。
據(jù)筆者了解,大多數(shù)學(xué)生記憶英語(yǔ)單詞的方法是—一邊反復(fù)地念單詞的字母組合,一邊反復(fù)書(shū)寫(xiě)單詞。這樣的記憶方法是低效的,因此一提到英語(yǔ),學(xué)生們就會(huì)說(shuō)最痛苦的事就是記單詞了。
英語(yǔ)單詞是由字母組成的,有一定的發(fā)音規(guī)律,如果掌握了規(guī)律,讀準(zhǔn)確了字母或字母組合的發(fā)音,背單詞也能變得輕松愉快。
如果一位學(xué)生的語(yǔ)音不準(zhǔn)確,當(dāng)他在做聽(tīng)力練習(xí)時(shí),就會(huì)受到發(fā)音、連讀、弱讀等語(yǔ)音問(wèn)題的影響,會(huì)按照自己的語(yǔ)音習(xí)慣去鑒別和判斷聽(tīng)到的文字,可能導(dǎo)致理解偏差或根本聽(tīng)不懂。
如果語(yǔ)音不準(zhǔn)確,一開(kāi)口“說(shuō)”英語(yǔ)時(shí)就會(huì)將語(yǔ)音問(wèn)題表露無(wú)遺。如不加以改進(jìn),養(yǎng)成錯(cuò)誤的發(fā)音習(xí)慣,只能擁有一口“憋足”的口語(yǔ)。
語(yǔ)音不準(zhǔn)確所導(dǎo)致的英語(yǔ)學(xué)習(xí)問(wèn)題,會(huì)成為學(xué)習(xí)英語(yǔ)的障礙。如果一名學(xué)生擁有一口標(biāo)準(zhǔn)的英語(yǔ)語(yǔ)音,他說(shuō)出的語(yǔ)句會(huì)令人賞心悅目,他會(huì)得到贊賞,從而對(duì)自己的語(yǔ)音更自信,英語(yǔ)學(xué)習(xí)會(huì)更主動(dòng)。反之,如果一名學(xué)生的語(yǔ)音不準(zhǔn)確,說(shuō)出的詞句讓人聽(tīng)著別扭,因此他可能會(huì)受到別人的嘲笑,從而會(huì)羞于啟齒,不敢更不愿開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ)。這樣的學(xué)生可能會(huì)排斥英語(yǔ)學(xué)習(xí),甚至?xí)晕曳穸ǎ罱K失去學(xué)習(xí)自信心。
語(yǔ)言是人類(lèi)交際的工具,任何語(yǔ)音學(xué)習(xí)和訓(xùn)練的目的都是為了能使用好這一工具。因此,語(yǔ)音應(yīng)是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的重點(diǎn)和突破口。
首先,高職院??梢詾閷W(xué)生創(chuàng)建語(yǔ)音學(xué)習(xí)和練習(xí)的硬件條件和環(huán)境,如語(yǔ)音學(xué)習(xí)的教室、開(kāi)展英語(yǔ)口語(yǔ)活動(dòng)、為口語(yǔ)良好的學(xué)生提供展現(xiàn)平臺(tái)等。其次,英語(yǔ)教師在教學(xué)過(guò)程中應(yīng)增大語(yǔ)音教學(xué)和訓(xùn)練的比例,開(kāi)展多種課堂和課后活動(dòng),給學(xué)生更多語(yǔ)音學(xué)習(xí)和訓(xùn)練的機(jī)會(huì)。最后,學(xué)生應(yīng)自主進(jìn)行語(yǔ)音訓(xùn)練,克服語(yǔ)音問(wèn)題的障礙,努力將自己的語(yǔ)音訓(xùn)練得準(zhǔn)確,口語(yǔ)訓(xùn)練得標(biāo)準(zhǔn)。
(1)正確掌握音標(biāo)發(fā)音
英語(yǔ)語(yǔ)音學(xué)習(xí)中,48個(gè)英語(yǔ)音標(biāo)的作用等同于漢語(yǔ)拼音在漢語(yǔ)識(shí)字中的作用,學(xué)生只有熟練掌握它們,才能達(dá)到語(yǔ)音的準(zhǔn)確。掌握好音標(biāo)的方法是:多聽(tīng)多讀多糾正,雖簡(jiǎn)單,但有效。
(2)有針對(duì)性地語(yǔ)音訓(xùn)練
不同語(yǔ)音基礎(chǔ)的學(xué)生,訓(xùn)練方法也不盡相同?;A(chǔ)較薄弱的學(xué)生,應(yīng)將訓(xùn)練重點(diǎn)放在單音糾錯(cuò)和練習(xí)上,尤其是糾正其習(xí)慣的錯(cuò)誤發(fā)音和克服母語(yǔ)發(fā)音的影響,如多讀包含某一單音的系列詞匯和詞組;基礎(chǔ)一般的學(xué)生,則在糾正語(yǔ)音不足的基礎(chǔ)上,注意重讀、弱讀和節(jié)奏韻律的練習(xí),如多讀詞組和韻文;基礎(chǔ)較好的學(xué)生,則應(yīng)注重節(jié)奏和語(yǔ)調(diào)的訓(xùn)練,應(yīng)多讀小詩(shī)、散文等。
(3)將語(yǔ)音訓(xùn)練融于生活和學(xué)習(xí)中
語(yǔ)言不但要輸出,也需要大量的輸入,職業(yè)院校學(xué)生的日常生活和學(xué)習(xí)中有很多的英語(yǔ)輸入的機(jī)會(huì),關(guān)鍵是這些機(jī)會(huì)是否被抓住和利用。如學(xué)唱英文歌曲和學(xué)習(xí)模仿英文影片中的臺(tái)詞對(duì)白,還可以利用“卡拉OK”或“英文配音軟件”等現(xiàn)代化手段,將學(xué)習(xí)與娛樂(lè)相結(jié)合,對(duì)語(yǔ)音的學(xué)習(xí)和訓(xùn)練會(huì)有很大幫助和樂(lè)趣。
英語(yǔ)語(yǔ)音與英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)密切相關(guān),掌握好語(yǔ)音是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),更是提高英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)實(shí)際應(yīng)用能力的關(guān)鍵所在。良好的語(yǔ)音將有助于英語(yǔ)學(xué)科的學(xué)習(xí),有利于以英語(yǔ)語(yǔ)言的運(yùn)用,更能增強(qiáng)學(xué)生的學(xué)習(xí)自信心,提高學(xué)習(xí)能力。對(duì)于多數(shù)職業(yè)院校的學(xué)生來(lái)說(shuō),畢業(yè)后就會(huì)進(jìn)入職場(chǎng),如若能在校期間將自己的英語(yǔ)語(yǔ)音訓(xùn)練好,待到進(jìn)入職場(chǎng)必將發(fā)出耀眼光芒!