• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“玉田泥塑”傳承人王輝口述史

    2021-11-30 06:01:21魏俊玲劉壹凡耿媛媛
    關(guān)鍵詞:玉田王輝泥人

    魏俊玲,劉壹凡,耿媛媛

    (河北科技大學(xué) 外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,河北 石家莊 050018)

    王輝,男,1975年生,河北省唐山市玉田縣亮甲店鎮(zhèn)何莊子村人,國(guó)家非遺項(xiàng)目“玉田泥塑”代表性傳承人,唐山市一級(jí)民間藝術(shù)家,“玉田泥人王”工作室的創(chuàng)辦者之一。其作品《雙林寺塔》被北京紫竹院永久收藏,《大公雞》《扳不倒》《關(guān)羽》等21件傳統(tǒng)作品被天津市文化館永久收藏,抗疫作品《保家衛(wèi)國(guó)驅(qū)疫魔》被河北省非遺中心永久收藏?!坝裉锬嗳送酢惫ぷ魇胰脒x唐山市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承示范基地(玉田泥塑)。

    作者:王老師,您好!請(qǐng)您談?wù)剬?duì)泥塑的最初印象如何?

    王輝:我是75年的,是70后,在我小時(shí)候,我們這一代人,包括比我大一些的長(zhǎng)輩,他們都有做泥塑的技藝,街頭巷尾經(jīng)常有賣泥人的。買泥人,所謂“買”,其實(shí)就是用廢書舊本等一些破爛來?yè)Q泥人。當(dāng)時(shí)印象最深的就是兩種,一個(gè)是“大公雞”一個(gè)是“扳不倒”,這兩樣最有代表性。那個(gè)時(shí)候換一個(gè)泥人,特別的喜歡,特別好玩,吹著響,這是我們小時(shí)候的記憶,可是到后來,隨著年齡的增長(zhǎng),街頭巷尾就逐漸看不到泥人了,怎么找也找不到了,想買也買不到,想看也看不到,感覺泥人沒有人做了,慢慢就要失傳了。

    作者:您覺得是什么原因使街頭巷尾的泥人越來越少呢?

    王輝:80年代改革開放以來,咱們?nèi)珖?guó)社會(huì)都在進(jìn)步,經(jīng)濟(jì)也在發(fā)展,好多新興的玩具,像塑料的、毛絨的、電動(dòng)的等這樣的玩具越來越多,而且它們好玩還便宜,這些新型玩具慢慢替代了玉田泥塑,這樣,做泥人就不再暢銷也沒那么掙錢,就沒多少人在做了,這是最主要的原因。

    作者:您從什么時(shí)候開始做玉田泥塑的,有合作伙伴嗎?

    王輝:其實(shí)我很小的時(shí)候就做過泥塑,但那個(gè)時(shí)候?qū)儆谕?,做著玩,那個(gè)時(shí)候就是興趣愛好,看著有意思,我的父親也做過一段,我也和他一起做過。怎么走上這一步的呢?早就有這個(gè)想法要傳承它。然后我的同學(xué),他叫王振峰,在二零零幾年找到我說:咱們不能再等了,再等玉田泥塑就真的要失傳了。我們就一直在醞釀,但是真正付諸于實(shí)際行動(dòng)大約是在2005年前后,我們創(chuàng)作了一些作品,也征得了我們家人的同意,想要當(dāng)成一項(xiàng)事業(yè)去做,于是成立了“玉田泥人王”工作室。所有作品基本上都是我們一起合作的,我們兩人的風(fēng)格是完全一致的。他的作品都要拿過來經(jīng)我的手再修整一下,我的作品做完后不能讓它干了,我得拿過去讓他看看,我們兩個(gè)人達(dá)成一致才可以,所以我們兩個(gè)人一直都是合作的。

    作者:一方水土養(yǎng)育一方人,您認(rèn)為為什么會(huì)在玉田產(chǎn)生泥塑呢?

    王輝:玉田泥塑發(fā)源地是在戴家屯,劉凱始創(chuàng)玉田泥人,他是清朝人。在玉田產(chǎn)生泥塑,首先是土質(zhì)十分適合,黏度適宜,做出來的泥塑容易成型,保存的時(shí)間也長(zhǎng)。

    作者:您能介紹一下玉田泥塑的發(fā)展歷史嗎?

    王輝:在光緒年間,玉田已經(jīng)有人在做泥塑了,是劉凱把它發(fā)揚(yáng)光大,讓玉田泥塑走出去,也讓更多的人了解玉田泥塑。咱們玉田泥塑是逐步擴(kuò)大,劉凱做泥塑,他的家人、左鄰右舍,逐步擴(kuò)展到整個(gè)村子的人,人人參與,最后形成了戴家屯和高橋這兩個(gè)村子幾乎家家戶戶、人人都參與,歲數(shù)大的,七八十歲的老人也做,幾歲的小孩也跟著拽泥做。

    作者:您能介紹一下玉田泥塑的鼎盛時(shí)期嗎?

    王輝:聽我?guī)煾祫V田老師講,他是戴家屯人,他的爺爺就是玉田泥塑第一人劉凱。當(dāng)時(shí)有一個(gè)鴉鴻橋集市,每5天就可以把泥人拿到集市上去賣,而且全部都可以賣掉,銷量相當(dāng)大。一筐泥人好幾百個(gè)拿到集市上都肯定賣光。后來,鴉鴻橋市場(chǎng)形成了一條很長(zhǎng)很長(zhǎng)的街,兩邊都是賣泥人的,筐子、小車?yán)锩娑际悄嗳?。天津、北京、山東等地的商販也都到這來買泥人。這個(gè)時(shí)候是20世紀(jì)30年代,是玉田泥人的發(fā)展鼎盛時(shí)期。

    作者:那后來的發(fā)展情況是怎樣的?

    王輝:就像前面提到的那樣,在80年代以后,隨著社會(huì)的發(fā)展,做泥人就不再暢銷也沒那么掙錢,就沒多少人做了。我?guī)煾狄彩且驗(yàn)樽瞿嗨懿荒莛B(yǎng)家糊口,所以才在80年代改革開放以后轉(zhuǎn)為經(jīng)商,去紙廠做廠長(zhǎng),就不再?gòu)氖掠裉锬嗳肆恕R簿褪窃谶@時(shí)候,我意識(shí)到玉田泥塑是我們家鄉(xiāng)的傳統(tǒng)文化、傳統(tǒng)藝術(shù),感覺不能把它弄丟,不能失傳。就是在這個(gè)想法下,我和我的同學(xué)王振峰開始做泥人。在2005年前后,我們創(chuàng)作了一些作品,想要當(dāng)成一項(xiàng)事業(yè)去做,于是成立了“玉田泥人王”工作室。我的師傅劉廣田老師也特別支持我們,雖然他已經(jīng)快80歲了,但一有時(shí)間,心情好的時(shí)候就給我們做泥人。

    作者:您可以介紹一下玉田泥塑的傳承譜系嗎?

    王輝:玉田泥塑的創(chuàng)始人是劉凱,他的兒子劉俊祥是第二代傳承人,第三代傳承人劉廣田和吳玉成,劉廣田是劉俊祥的兒子,他比較擅長(zhǎng)禽鳥動(dòng)物。第四代傳承人就是我和王振峰,我們的師傅就是劉廣田老師。

    作者:創(chuàng)作玉田泥塑都需要什么工具?

    王輝:過去不用太細(xì)致的刻畫,所以不用特別復(fù)雜的工具,最基本的工具就是手。在傳統(tǒng)老藝人那時(shí)候,他們的工具不太多,我?guī)煾邓靡粋€(gè)鋼鋸條鑿一個(gè)小刀子,用一些筷子、牙簽這些東西。我用的工具稍微多一點(diǎn),但主要也是用手,比如我想做個(gè)青蛙的形象,我先制作一個(gè)模具,再用模具進(jìn)行創(chuàng)作,有時(shí)候?yàn)榱嗽傩拚赡苡玫綕衩?,修整晾曬之后再用顏料、畫筆上色。

    作者:您能簡(jiǎn)單描述一下玉田泥塑的創(chuàng)作過程嗎?

    王輝:咱們玉田泥塑三分做,七分畫,主要靠繪畫。制作玉田泥塑的工藝也好,步驟也好,工序細(xì)分的話有十幾步,簡(jiǎn)單分有選土和泥、捏泥胎、制模具、利用模具制泥坯、修整晾曬、干透之后繪畫。春天干透需要兩周,如果是大一點(diǎn)的泥塑需要晾曬的時(shí)間更長(zhǎng)。冬天也不能受凍,否則就毀了。

    作者:玉田泥塑有什么特點(diǎn)呢?

    王輝:通過這么多年的研究,我們總結(jié)概括了幾個(gè)字:“艷、拙、活、趣、繁、廣”6個(gè)特點(diǎn)。第一個(gè)特點(diǎn)“艷”,就是色彩艷麗,玉田泥塑的色彩十分艷麗,把全國(guó)各地的泥塑放在一起,不管是天津、無錫、河南還是山東等等,從遠(yuǎn)處看,最先映入眼簾的肯定是玉田泥塑,因?yàn)樗貏e鮮艷,為什么鮮艷呢?這是因?yàn)轭伭系奶攸c(diǎn)形成的。它的顏料是食品色加動(dòng)物皮膠熬成的,以此來提高它的亮度,它的用色主要是黃色、藍(lán)色、紅色和黑色這4個(gè)色調(diào),它所呈現(xiàn)的綠色是在黃色的基礎(chǔ)上覆蓋藍(lán)色,兩種顏色相互碰撞而成,從而形成鮮艷亮麗的泥塑色彩;第二個(gè)特點(diǎn)“拙”,是指造型比較樸拙,它是出自百姓之家,出自百姓之手,所表達(dá)的也是作者內(nèi)心的一種意境;第三個(gè)特點(diǎn)“活”,主要體現(xiàn)在它的用線上,這一點(diǎn)也是玉田泥塑和其他泥塑不同的地方,好多的泥塑主要是用色彩來表現(xiàn),但玉田泥塑不一定,玉田泥塑是用線來表達(dá)作者內(nèi)心的一種情緒,當(dāng)然也離不開色彩,你把其它的泥塑拿過來,色彩全部去掉剩下的是什么?幾乎沒有了,但是玉田泥塑不一樣,你把玉田泥塑的色彩去掉了,它仍然是一個(gè)泥塑,仍然很生動(dòng)、很形象;第四個(gè)特點(diǎn)是“趣”,就是整個(gè)意境特別特別的有趣;第五個(gè)特點(diǎn)是“繁”,種類繁多;第六個(gè)特點(diǎn)是“廣”,題材廣泛,只要你眼睛能夠看到的,耳朵能夠聽到的東西,幾乎在玉田泥塑里面都會(huì)有??吹降娜宋?、動(dòng)物,聽到的神話等,所有這些在玉田泥塑中幾乎都可以找到。

    作者:玉田泥塑色彩艷麗,它的色彩一般可以維持多久呢?

    王輝:如果是傳統(tǒng)玉田泥塑,色彩保存度不會(huì)太久,過幾個(gè)月就可能要褪色,主要是怕曬、怕風(fēng)化。如果繪制好后把它封閉到一個(gè)盒子里面,這個(gè)可以存在很久很久,幾年、十幾年都是沒什么問題的。如果放在太陽(yáng)底下暴曬或者見光的環(huán)境下,還是會(huì)褪色的。

    作者:玉田泥塑為什么也被稱為“不講理的藝術(shù)”?

    王輝:玉田泥塑被稱為“不講理的藝術(shù)”,比如說:你看做一個(gè)人如果要是按照真正的比例,頭長(zhǎng)占七分之一的比例以上。但是在真正制作的時(shí)候有可能頭部占四分之一,頭大身子小,主要表現(xiàn)出人物的特點(diǎn)就可以。咱們玉田泥塑出自百姓之手,其實(shí)就是老百姓想怎么捏就怎么捏,看見青蛙就捏個(gè)青蛙,青蛙的特點(diǎn)不就是鼓眼睛、白肚皮等,把這特點(diǎn)一捏,大體形狀出來就可以了,創(chuàng)作隨著作者的心意和當(dāng)時(shí)所要表達(dá)的感覺,這就是玉田泥塑的“不講理”。

    作者:請(qǐng)您介紹一下最讓您滿意的泥塑作品?

    王輝:比較滿意的作品,那肯定是有的,因?yàn)橛泻枚嗍菃纹返模妥隽艘粋€(gè),這樣就不再出售,而是自己用來收藏。我比較滿意的作品應(yīng)該有幾個(gè),比如最近做的表達(dá)抗疫英雄的,這個(gè)是展出用的,就不再出售了。這類泥人用料用色都比較講究,制作的也更加精細(xì)些。

    作者:您制作的《雙林寺塔》被北京紫竹院收藏,您能簡(jiǎn)單介紹一下嗎?

    王輝:北京紫竹院收藏的《雙林寺塔》,這個(gè)是在2015年我們?nèi)@林博物館,參加新年非遺活動(dòng),相當(dāng)于在現(xiàn)場(chǎng)繪制,也和游客互動(dòng),有家長(zhǎng)孩子一起制作,然后就和北京紫竹院有了接觸。他們找到我們想做一個(gè)已經(jīng)被毀掉的古建筑,讓我們復(fù)原一下。當(dāng)時(shí)呢,就是憑借老照片和自己的理解創(chuàng)作,因?yàn)楣沤ㄖ煨吞貏e復(fù)雜,有些棱角部分特別細(xì)致,經(jīng)過反復(fù)調(diào)整更改,最后做成之后被北京紫竹院收藏了。

    作者:您在創(chuàng)作泥人的過程中有沒有遇到挫折?

    王輝:挫折困難是相當(dāng)多的,可以說每走一步都經(jīng)歷一些困難。從一開始做玉田泥塑要選土和泥,土需要有一定的黏度,做完之后不開裂。雖然在玉田境內(nèi)有一層適合做泥人的土,但是不好找,有的深,有的淺,有的厚,有的薄。最初選土我們遇到了很多困難,把玉田縣從東到西、從南到北都翻了個(gè)遍,因?yàn)槲覀冇裉锟h的地貌特點(diǎn)就是北部是山地、中部是平原、南部是洼地,各地的土我們都拿回來做實(shí)驗(yàn)。有的土,黏度確實(shí)有,但是太黏的土做出來的泥人,收縮性很大,而且進(jìn)行下一步制作的過程中,容易出現(xiàn)開裂的情況,而且開裂的非常酥,像核桃酥一樣,很容易散。沙性大的土又不適合塑形,刻畫點(diǎn)兒細(xì)致的圖案就不太容易。經(jīng)過我們多次實(shí)驗(yàn),把這些不同的土按照不同的比例混合到一起,這樣找到一種比較適合的土來制作泥人。

    作者:在您創(chuàng)作泥塑過程中印象深刻的事情是什么?

    王輝:我們創(chuàng)作過一個(gè)《斗雞》,這個(gè)《斗雞》是怎么做出來的呢? 在傳統(tǒng)的大公雞做完之后,我們就感覺再創(chuàng)新一下,白天也在想晚上也在想如何進(jìn)行創(chuàng)新,也做過幾回,但是都沒有成功。傳統(tǒng)的大公雞也是相當(dāng)漂亮的了,再怎么創(chuàng)新也沒有什么特別的。有一天晚上睡覺做夢(mèng)的時(shí)候,感覺《斗雞》應(yīng)該這樣去做。醒了之后,馬上就抓了一塊泥,就跟著感覺做出來了。樣子是兩只雞,一個(gè)頭低一點(diǎn)尾巴高一點(diǎn),另外一個(gè)頭高一點(diǎn),尾巴低一點(diǎn),兩只公雞好似在啄架。

    作者:在泥人王工作室成立初期,是否去找文化館、政府等部門進(jìn)行推廣?過程中遇到了什么困難?

    王輝:印象最深的是我們主動(dòng)找了唐山的民俗博物館。這個(gè)還有個(gè)小插曲,這其實(shí)是我們經(jīng)歷的最大的一次挫折。我們?yōu)槭裁匆ヌ粕矫袼撞┪镳^呢?我們一開始想要真正了解玉田泥塑,就把玉田泥塑、天津泥塑等全國(guó)各地的我們所能搜到的泥塑資料拿來研究。我們當(dāng)時(shí)就感覺還是天津泥塑做的好,做的太細(xì)致了。而玉田泥塑怎么看怎么粗糙,也沒感覺到什么有奇特的地方。我們就感覺玉田泥塑應(yīng)該制作越細(xì)致、越像越好,越真實(shí)越好。于是,我們制作了《四大美女》《圣誕老人》《劉關(guān)張》等這些形象,跟咱們傳統(tǒng)的玉田泥塑不太一樣。在這個(gè)過程中也經(jīng)歷了好多困難,每到周五,我就騎著摩托車去玉田,一開始還沒有創(chuàng)辦工作室,就是我們兩個(gè)人在家里捏泥人,平時(shí)周一到周五下班后我就在我家這邊,一到周五晚上我就騎著摩托車到玉田王振峰家里,一直住到周一早上,我再騎摩托車回來。我們兩個(gè)人晚上一做泥人就廢寢忘食了,冬天夜很長(zhǎng),很容易就到后半夜,就這樣堅(jiān)持了很久,遇到困難就一個(gè)個(gè)的解決,當(dāng)出現(xiàn)一個(gè)成品的時(shí)候,也感覺自己無比的興奮和喜悅,然后再做下一個(gè),就這樣我們做了一批,大概是到五月份,拿著這一批作品找到了唐山民俗博物館館長(zhǎng),我們當(dāng)時(shí)的想法就是帶著玉田泥塑讓他指點(diǎn)指點(diǎn),其實(shí)我們也挺有信心的,覺得肯定會(huì)對(duì)我們贊賞有加,對(duì)我們特別認(rèn)可。去了之后,確實(shí)也是先夸贊了我們很長(zhǎng)時(shí)間,但是話鋒一轉(zhuǎn)說:你們做的泥塑確實(shí)非常好,非常細(xì)致。但是你們現(xiàn)在做的泥塑就不叫玉田泥塑了。這句話,對(duì)我們的打擊相當(dāng)大,心情一落千丈,做了這么長(zhǎng)時(shí)間,一個(gè)冬天都沒有空閑的時(shí)間?;貋碇螅覀兯伎剂撕荛L(zhǎng)時(shí)間,就沒再做泥塑了,一直在想,之前做的不叫玉田泥塑,那什么樣子的叫玉田泥塑呢?然后我們繼續(xù)拜訪老藝人,只要做過泥塑的人,就和他聊,也把老模具收過來,有的贈(zèng)與我們,有的花些錢,然后進(jìn)行研究,慢慢的有點(diǎn)感覺了,確實(shí)是有味道,越深入研究,越覺得玉田泥塑有意思。有一些特點(diǎn)是其他地方的泥塑所不具備的,一開始我們發(fā)現(xiàn)的特點(diǎn)是“艷”和“拙”,后來又慢慢發(fā)現(xiàn)了“活、趣、繁、廣”其他4個(gè)特點(diǎn)。

    作者:創(chuàng)辦泥人王工作室以來,都取得了怎樣的成就?

    王輝:一個(gè)最大的成就就是把玉田泥塑傳承下來了,沒有在我們這一代失傳。然后我們所做的工作也被好多部門所認(rèn)可,有很多電視臺(tái)、報(bào)紙等媒體前來采訪,進(jìn)行報(bào)道播出。政府、文化館等也相當(dāng)支持。在天津文化館有我們21件作品被永久收藏,在玉田縣也收藏了好多作品,北京的紫竹院也收藏著一件作品。

    作者:咱們當(dāng)?shù)卣疄橛裉锬嗨艿陌l(fā)展做了哪些努力?

    王輝:政府越來越重視玉田泥塑的發(fā)展了,比如傳承人申報(bào)、培訓(xùn),我參加了兩屆全國(guó)泥塑傳承人的培訓(xùn),地點(diǎn)在天津。另外還有玉田泥塑的展出,近幾年,我們參加的展出也越來越多了,以前我們是自己去找,現(xiàn)在相關(guān)部門直接把信息發(fā)過來。

    作者:如何將玉田泥塑更好地傳承呢?

    王輝:我們自己的愿望,在我們這一代不能讓玉田泥塑失傳已經(jīng)基本實(shí)現(xiàn)了。后面我們想要讓孩子們先了解,對(duì)玉田泥塑感興趣,所以我們開展了很多活動(dòng)。比如:來館體驗(yàn),通過到這兒來體驗(yàn)?zāi)嗨苤谱鞯倪^程,感受玉田泥塑的歷史、文化、藝術(shù)特點(diǎn)等,讓他們認(rèn)識(shí)到玉田有這么好的民間藝術(shù),以此來提高對(duì)于泥塑創(chuàng)作的興趣。另外,我們還開展非遺泥塑進(jìn)學(xué)校,進(jìn)行普及性的講座、體驗(yàn),我所在的單位也是咱們?nèi)珖?guó)中小學(xué)中華傳統(tǒng)文化藝術(shù)傳承學(xué)校,我擔(dān)任泥塑老師,給孩子們上課,學(xué)校也給了我一間工作室。

    作者:您是如何對(duì)玉田泥塑進(jìn)行創(chuàng)新的呢?

    王輝:有關(guān)對(duì)玉田泥塑進(jìn)行創(chuàng)新,這是我們一直堅(jiān)持做的。在創(chuàng)新上主要體現(xiàn)在幾個(gè)方面:一個(gè)是形象上,比如今年我們創(chuàng)作的《生肖牛年》就比較受歡迎。在形象上要與時(shí)俱進(jìn),緊跟時(shí)代步伐。二是在工藝上有所創(chuàng)新,比如泥人打底我們是用的白膚底,在這些材料上進(jìn)行了創(chuàng)新。三是在顏料上也進(jìn)行了一定的創(chuàng)新,因?yàn)閭鹘y(tǒng)顏料很容易褪色,我們就采用了一些新型顏料,但是需要保證原來泥人的色彩特點(diǎn),不能顏料換了,繪畫的特點(diǎn)也換了,這樣就不行。我覺得創(chuàng)新體現(xiàn)在要適應(yīng)時(shí)代潮流,適應(yīng)年輕一代的思想,這樣的作品會(huì)比較受歡迎。題材也要與時(shí)俱進(jìn),社會(huì)在進(jìn)步,當(dāng)然創(chuàng)作的題材也要不斷進(jìn)步和創(chuàng)新。

    作者:泥人王工作室是如何積極推廣傳承玉田泥塑的?

    王輝:傳承自然不用多說了,我們一直以來就是把“傳承玉田泥塑”當(dāng)成使命的。我們一直在積極參加各地的展出、展演活動(dòng)。各地組織的一些文化廟會(huì),只要我們有時(shí)間就一定會(huì)去。線上線下我們都在努力推廣,最初我們也建立過網(wǎng)站,但是沒有足夠的時(shí)間去維護(hù),工作之余的時(shí)間都用來做泥人了。

    作者:您認(rèn)為玉田泥塑未來的出路在哪里?

    王輝:堅(jiān)持去做,肯定會(huì)有出路。擴(kuò)大玉田泥塑的影響力,極力地去推介宣傳。其實(shí)好多人在做這個(gè)事,比如文旅局,他們每次來我這帶一些作品出去展出推介。我覺得只要我們把玉田泥塑堅(jiān)持做下去,就會(huì)有出路。

    作者:您如何看待玉田泥塑的未來發(fā)展前景?

    王輝:對(duì)玉田泥塑的發(fā)展前景我們還是很有信心的,因?yàn)橐沧鲞@么多年了,從我們做泥塑開始,那時(shí)候知道的人還比較少,包括玉田本地人,當(dāng)然這里指的是年輕一點(diǎn)的人,他們基本不知道,問起來也不太清楚,都會(huì)發(fā)出“玉田還有泥人呢?”這樣的疑問。我們這輩人歲數(shù)大一點(diǎn),一般都知道玉田泥塑。經(jīng)過我們的努力,知道玉田泥塑的人也越來越多了,也得到了社會(huì)各界越來越多的認(rèn)可。我相信只要我們憑借著興趣和愛好堅(jiān)持做下去,玉田泥塑一定會(huì)越來越好。

    猜你喜歡
    玉田王輝泥人
    劇作家王輝
    火花(2021年10期)2021-11-04 09:23:52
    Characterization of size effect of natural convection in melting process of phase change material in square cavity?
    我是“泥人羅”
    老人廢品站“淘”書上萬本捐建圖書室
    捏泥人
    竹之韻
    The Research of Linguistic Features of English Business Correspondence
    青年生活(2019年34期)2019-09-10 01:55:36
    The Thought on PPP in China
    玉田
    ——我美麗的家園
    恒天然(玉田)牧場(chǎng)取用水合理性分析
    平舆县| 农安县| 安图县| 徐汇区| 三亚市| 绥棱县| 盐边县| 西峡县| 尼勒克县| 河东区| 新巴尔虎右旗| 临沂市| 慈溪市| 都匀市| 云和县| 莱阳市| 青阳县| 密山市| 达拉特旗| 财经| 江津市| 漯河市| 周口市| 来宾市| 定安县| 麻城市| 肇州县| 怀来县| 古浪县| 桂林市| 祁东县| 长武县| 漳州市| 曲阳县| 桐柏县| 湖州市| 华亭县| 盐山县| 鞍山市| 天台县| 通海县|