師 文
(聊城大學(xué) 山東 聊城 252000)
一個民族的傳統(tǒng)音樂要依靠該民族的某種具體語言和文字來交流、記錄、傳播,而即便是無語言文字依附的傳統(tǒng)器樂作品,也需要一種“口傳心授”的語言傳遞方式來傳承,所以語言扮演著十分重要的角色。語言學(xué)中,語音學(xué)和歌唱藝術(shù)的關(guān)聯(lián)相對最為密切,也是民族音樂學(xué)學(xué)者們關(guān)注的領(lǐng)域,歌唱藝術(shù)中,很多作品依靠著本民族所特有的語言文字來進(jìn)行傳播和傳承。一個民族所特有的語言文字和其特有的語言發(fā)音,對于研究民族音樂學(xué)是有重要意義的,比如最基礎(chǔ)的普通話中的“聲、韻、調(diào)”的內(nèi)容,對于現(xiàn)代新的民族音樂是有影響的——相對于傳統(tǒng)的、具有地方特色的民族音樂,使用普通話演唱和使用不同民族的語言演唱又有所不同。因此,總的來說,對于語言學(xué)中語音學(xué)的研究,于研究民族音樂學(xué)而言是有很大意義的。
所以接下來本文將從語音學(xué)中的“聲、韻、調(diào)”等語音發(fā)音方面出發(fā),論述研究語音學(xué)對于研究民族音樂學(xué)的重要意義。
在中國文論史上出現(xiàn)過若干涉及傳統(tǒng)音樂理論的著作,比如中國早期的聲樂論著《唱論》,其中說“字真,句篤,依腔,貼調(diào)”,“凡歌一句,聲韻有一聲平、一聲背、一聲圓。聲要圓熟,腔要徹滿?!逼渲小奥曇獔A熟,腔要徹滿”,便和韻母發(fā)音中“圓潤飽滿”有一定的聯(lián)系,尤其在聲樂藝術(shù)中,由于我們的聲音最終是通過聲帶從口腔中傳出的,為了使得共鳴更加飽滿,所以有時候需要“字正腔圓”的韻母發(fā)音。所以搞清楚“聲、韻、調(diào)”三者的內(nèi)容和民族音樂學(xué)的關(guān)系十分重要,也是驗證在研究民族音樂學(xué)的過程中研究語言學(xué)中的語音學(xué)是否具有重要意義這個問題的重要環(huán)節(jié)。
所謂“聲”,也就是指語音發(fā)聲中的聲母,我們所說的每一句話,都是由一個個詞連接起來構(gòu)成的,而一個個詞又是由一個個字構(gòu)成的,在歌唱藝術(shù)中是同樣的道理,一個音節(jié)就是一個漢字,而音節(jié)又是由幾個音素構(gòu)成的,在一個字中,起頭的音叫做聲母,其余部分叫做韻母,而全字的音高叫做聲調(diào)。語音音素根據(jù)發(fā)音特征分為元音、輔音兩類,而它們發(fā)音的準(zhǔn)確也影響著音樂藝術(shù),尤其是歌唱藝術(shù)(以普通話演唱的歌曲)。徐大椿在《樂府傳聲》中說“喉、舌、齒、牙、唇謂之五音”,“齊齒謂之齊,其用力在齒?!彼月暷赴l(fā)音的準(zhǔn)確性十分重要,比如在聲母發(fā)音的過程中,必須了解語音學(xué)中輔音的特點,這樣才可以幫助我們更好地了解語音學(xué)對于民族音樂學(xué)的重要意義。
當(dāng)氣流通過發(fā)音器官某一部分的時候,受到一定的阻礙,只有參與阻礙的那一部分口腔是緊張的,氣流在口腔中必須突破、沖過或者回避所遇到的各種阻礙才可以成聲。而這也是輔音發(fā)音的特點,在民族音樂中,我們會發(fā)現(xiàn)一個現(xiàn)象——在各種地方方言中,同一個詞語往往有著不同的表達(dá)方式,甚至有些表達(dá)都看不出本來的意思。我們在研究民族音樂的過程中,也可以發(fā)現(xiàn)以上規(guī)律。在中國不同民族不同文化的影響下,通過音樂特色曲調(diào)和特殊唱腔、歌詞,可以淺顯地感知不同民族的特色。
同時,音樂藝術(shù)作為藝術(shù)的一種,不可避免地帶有民族性和時代性,民族性是一個民族所獨有的特色,往往蘊含在藝術(shù)作品之中,而音樂藝術(shù)作為表情藝術(shù)的一種,也體現(xiàn)著作者的感情或者是對于現(xiàn)實生活的間接反映。而語言則是一種媒介,不論是在歌唱藝術(shù)的傳情達(dá)意中,還是在音樂傳承的“口耳相傳”中都有所體現(xiàn),每個民族語音發(fā)音的不同,使得其具備了本民族的特色。由于文化起源不同,所以聲母的語音發(fā)音不同,這也是我們對于每個民族文化的不同之處進(jìn)行研究的引線。民族音樂學(xué)不僅僅是研究音樂的學(xué)科,也是一門通過音樂研究不同民族文化的學(xué)科,而音樂中的歌唱藝術(shù)又離不開發(fā)音的準(zhǔn)確,輔音又是發(fā)音準(zhǔn)確的基礎(chǔ),所以對于輔音發(fā)音和輔音發(fā)音差異性的研究,對于研究各個民族的音樂和民族音樂學(xué)是有重要的促進(jìn)作用的。
如果說聲母是負(fù)責(zé)“準(zhǔn)”,那么元音我們可以理解為負(fù)責(zé)“響”,在語音發(fā)音中,元音在普通話中占優(yōu)勢,普通話語音中少有不包含元音的音節(jié),而且有不少音節(jié)只由元音充當(dāng),除了極少數(shù)語氣詞或者是象聲詞是用輔音構(gòu)成特殊音節(jié)之外,輔音不能自成音節(jié),必須要和元音相互配合應(yīng)用。元音在發(fā)音的過程中不可缺少,元音在語音里是最響亮的音,發(fā)元音時氣流通過聲門,沖開閉合的聲帶,聲帶顫動發(fā)出聲音,然后在經(jīng)過口腔時,又由于口腔形狀、大小變化的影響,發(fā)出不同的元音a、o、e、i、u,只不過聲帶經(jīng)過口腔時,共鳴使聲音美化擴(kuò)大了。我們之所以能聽到歌詞,就是因為元音發(fā)音,為了追求歌唱藝術(shù)中吐字的清晰,傳統(tǒng)演唱理論把一個字分成字頭——聲母、字頸——介母、字腹——韻母和復(fù)韻母,以及字尾——音韻的尾音等幾個環(huán)節(jié),指出了字分頭頸腹尾,而且強(qiáng)調(diào)了收聲歸韻最為重要。從李漁和徐大椿等人的記述中可以看出,吐字是體現(xiàn)中國傳統(tǒng)“字正腔圓”美學(xué)思想的一個重要方面,是幾乎所有唱論著作共同關(guān)心的問題。而在“腔圓”中,韻母處于主導(dǎo)地位,所以對于元音發(fā)音的研究是有必要的。
而最后一點“調(diào)”,是指在語音發(fā)音中“陰陽上去”的中國語言獨具的“四聲”音調(diào),這個特點致使古典詩詞在朗誦時就具有音樂的旋律性,我們可以以語言音樂學(xué)為理論基礎(chǔ),來分析中國古詩詞藝術(shù)歌曲中“字調(diào)”與“音樂”結(jié)合的關(guān)系,通過對古詩詞藝術(shù)歌曲的曲譜分析,找出之間相互影響的共性特點。
所謂的“聲調(diào)”,具有“高低”的差異,而這種差別是由聲帶振動頻率(快慢)決定的,聲調(diào)本身就具有一定的“樂音”的性質(zhì),這也是中華民族語言和其他語言的重要區(qū)別——英語中我們是沒法見到聲調(diào)這種說法的。同樣地,正是有了聲調(diào)的存在,使得本來相同的意思可以有不同的表達(dá)。而在不同的民族,甚至不同的地區(qū),聲調(diào)也是有很大的差異的,這也影響到了不同地區(qū)的唱腔。而同一地區(qū)的方言,因為聲調(diào)的發(fā)音不同,也會有不同的變化。語言和音樂兩者因為聲調(diào)而有機(jī)地連接起來,使得可以對其進(jìn)行對比與研究,而這在楊蔭瀏先生的《語言音樂學(xué)初探》《歌曲字調(diào)論》等書籍和文章中可以找到。
這里我們說到語言音樂學(xué),早在1945 年,楊蔭瀏先生就曾發(fā)表過一篇《歌曲字調(diào)論》的文章,文中闡述了昆曲音樂中字調(diào)與音樂互相配合的一些原則。五十年代,楊蔭瀏先生又寫了《絲弦老調(diào)與評戲的唱法中所涉及的音韻問題》一文,在其中進(jìn)一步以音韻學(xué)的知識講明音韻與字調(diào)的關(guān)系,并指出,研究音韻與字調(diào)的關(guān)系是研究民間唱法的一個重要方面。此后,楊先生在中央音樂學(xué)院開設(shè)了語言音樂學(xué)的專門課程,編寫了講義《語言音樂學(xué)講稿》。講義中,系統(tǒng)地由音韻學(xué)知識講起,并仔細(xì)地分析了漢語的聲、韻、調(diào)、句、逗等與音樂的關(guān)系。
相較于其他國家民族的歌唱藝術(shù),中國所獨有的聲韻的“平仄”概念,使得其明顯區(qū)別于其他國家民族的歌唱藝術(shù),同時,“陰陽上去”的聲調(diào),也是中國語言所獨有的,這為我們研究不同民族的音樂提供了研究的方法——通過對比,找到不同民族的民族音樂獨有的特點,從而更好地去應(yīng)用和發(fā)展這些音樂類型的考察和研究,闡述有關(guān)音樂類型的基本形態(tài)特征、生存變異規(guī)律和民族文化特質(zhì)。
民族音樂學(xué)建立在音樂的基礎(chǔ)上,又體現(xiàn)著藝術(shù)作品的民族性,而語言作為一個民族所獨有的符號,可以通過語言去發(fā)現(xiàn)屬于本民族的特點,與此同時,作為表情藝術(shù)之一的音樂藝術(shù),尤其是音樂藝術(shù)中的歌唱藝術(shù),也需要語言作為載體,可以說“音樂也是一種‘語言’”。而語言學(xué)中的語音學(xué),對于歌唱藝術(shù)有著極大的影響,不同地區(qū)、不同文化、不同民族的特點不僅僅體現(xiàn)在語言上,還體現(xiàn)在其他各個方面,包括本民族所獨有的音樂形式。在《藝術(shù)學(xué)概論》對于審美直覺的介紹中,提到了一種現(xiàn)象叫做“通感”——指各種感覺相互交融,由此獲得更深層次的審美體驗。而語言學(xué)中的語音學(xué)相對于民族音樂學(xué)的研究和學(xué)習(xí),也是一種“通感”,所以研究語言學(xué)中的語音學(xué)對于更加全面地研究民族音樂學(xué)是有重要的促進(jìn)意義的。