袁頎
【摘 要】 為厘清重大件貨物運(yùn)輸中船貨碰撞責(zé)任,針對(duì)船舶所有人與承租人之間常采用BIMCO的HEAVYCON合同范本,指出存在非兩船直接接觸發(fā)生的碰撞是否屬于船舶碰撞、承租人及保險(xiǎn)人是否需要承擔(dān)賠償責(zé)任兩個(gè)爭(zhēng)議焦點(diǎn)。通過(guò)對(duì)合同相關(guān)條款設(shè)定的解讀,查閱英美法下對(duì)碰撞的定義、英美法判例,承租人及其責(zé)任險(xiǎn)保險(xiǎn)人應(yīng)對(duì)貨物與他船碰撞承擔(dān)賠償責(zé)任,船舶所有人可向承租人索賠,從而更符合合同制定原則及條款理念的初衷。
【關(guān)鍵詞】 重大件貨物;碰撞責(zé)任;保險(xiǎn)索賠
重大件貨物運(yùn)輸?shù)拇八腥伺c承租人通常采用波羅的海國(guó)際航運(yùn)公會(huì)(BIMCO)推薦使用的HEAVYCON標(biāo)準(zhǔn)運(yùn)輸合同約定雙方權(quán)利義務(wù)。雙方對(duì)各自的船或貨及其產(chǎn)生的責(zé)任在何種程度內(nèi)負(fù)責(zé),對(duì)于各方及其保險(xiǎn)人來(lái)說(shuō)至關(guān)重要,影響各方所承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)大小以及賠償范圍。
1 HEAVYCON合同約定
重大件貨物是指體積大、質(zhì)量大,且需要通過(guò)半潛船或重吊船才能完成裝卸及運(yùn)輸?shù)拇笮驮O(shè)備或作業(yè)平臺(tái)。重大件貨物運(yùn)輸?shù)拇八腥顺袚?dān)的風(fēng)險(xiǎn)較承租人的更大,產(chǎn)生風(fēng)險(xiǎn)的原因除了裝卸工藝復(fù)雜外,在運(yùn)輸過(guò)程中還較易受天氣或者視線因素的影響而發(fā)生險(xiǎn)情。依照航運(yùn)慣例,船舶所有人及租船人之間常采用HEAVYCON 2007重大件運(yùn)輸合同,以約定雙方的權(quán)利義務(wù)及各自的風(fēng)險(xiǎn)承擔(dān),同時(shí)就雙方投保義務(wù)進(jìn)行相應(yīng)的約定。
HEAVYCON合同第22條中的“Knock for Knock”原則(簡(jiǎn)稱“KFK”),俗稱“船管船、貨管貨”原則,以事前分配的方式約定雙方風(fēng)險(xiǎn)承擔(dān),目的是確保一方不會(huì)因過(guò)重的賠償責(zé)任而致本身營(yíng)運(yùn)陷入困境。具體來(lái)說(shuō),船舶所有人對(duì)船舶或其附屬財(cái)產(chǎn)及費(fèi)用、人身傷亡負(fù)責(zé)。如:租船人因此遭受損失和損害,或遭受任何索賠及訴訟,船舶所有人應(yīng)予以賠償;反之,租船人對(duì)任何原因造成的貨物損壞負(fù)責(zé),或者因貨損對(duì)第三方的賠償責(zé)任負(fù)責(zé)。相應(yīng)地,第26條有關(guān)雙方投保義務(wù)的約定,要求承租人安排妥其間的貨物相關(guān)保險(xiǎn),包括貨物本身的滅失風(fēng)險(xiǎn)及貨損對(duì)第三方責(zé)任的賠償,保險(xiǎn)人承諾放棄對(duì)船舶所有人的代位求償權(quán)。這與一般船舶貨物運(yùn)輸合同的約定差異甚大。
2 爭(zhēng)議焦點(diǎn)
2.1 非兩船直接接觸發(fā)生的碰撞是否屬于船舶碰撞
HEAVYCON合同范本適用英國(guó)法。英國(guó)法沒(méi)有對(duì)碰撞的含義進(jìn)行專門的定義。從英美的一些判例可以看出,即使是由于船舶航行過(guò)失導(dǎo)致的船載貨物受損或貨物與他船發(fā)生接觸,也屬于船舶間碰撞事故,不能因?yàn)閮纱⑽磳?shí)際發(fā)生接觸而否定其碰撞的事實(shí)。根據(jù)《1910年統(tǒng)一船舶碰撞若干法律規(guī)定的國(guó)際公約》第1條對(duì)碰撞的定義,船舶碰撞僅限于船舶之間且發(fā)生實(shí)際接觸造成的海上事故,只有船舶部位之間產(chǎn)生物理作用,才適用該公約有關(guān)船舶碰撞的規(guī)定。我國(guó)《海商法》借鑒國(guó)際海事委員會(huì)早前起草的《確定海上碰撞損害賠償?shù)膰?guó)際公約草案》,對(duì)碰撞的定義不要求船舶間發(fā)生實(shí)際接觸,若因操縱不當(dāng)或者不遵守航行規(guī)章致使財(cái)產(chǎn)損失的,也適用船舶碰撞章節(jié)的規(guī)定。這從側(cè)面認(rèn)可了非兩船直接接觸在船舶碰撞領(lǐng)域的適用。
綜合來(lái)看,隨著航運(yùn)市場(chǎng)的發(fā)展,船舶碰撞已不要求兩船間有實(shí)質(zhì)性接觸,只要造成滅失或損害的后果,即使間接碰撞,也適用船舶碰撞的條款。
2.2 承租人及保險(xiǎn)人是否需要承擔(dān)賠償責(zé)任
英國(guó)是判例法國(guó)家,根據(jù)從前的判例對(duì)其后發(fā)生的類似案子確認(rèn)責(zé)任,未能夠查到可靠判例加以佐證。不難推測(cè),合同方傾向于約定更私密的仲裁方式解決爭(zhēng)議,從而無(wú)法從判決結(jié)果上確定歸責(zé)原則。
HEAVYCON合同第22條使用了“including”一詞,將租船人財(cái)產(chǎn)的損失、對(duì)貨物延遲造成的責(zé)任、對(duì)殘骸的清除和移動(dòng)、照明或設(shè)置浮標(biāo)的費(fèi)用、對(duì)其人員傷亡的風(fēng)險(xiǎn)均歸于承租人承擔(dān),但承租人或其保險(xiǎn)人承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)是否僅包括這4項(xiàng),一直都是船舶所有人的保險(xiǎn)人與承租人的保險(xiǎn)人爭(zhēng)議的核心。
承租人的保險(xiǎn)人在承保時(shí),通常會(huì)在保單中明確航次信息、基于HEAVYCON合同的約定,但并不會(huì)將間接碰撞產(chǎn)生的損失在保單中特別列明賠償,因而由保單措辭無(wú)法清晰推斷該碰撞責(zé)任是否屬于保單承保范圍。
鑒于重大件貨物超重、超寬的特點(diǎn),其勢(shì)必在航行中會(huì)阻礙駕駛臺(tái)視線,且加大操控難度及碰撞風(fēng)險(xiǎn)。BIMCO作為更偏向考慮船舶所有人風(fēng)險(xiǎn)的組織,如果將條款作限縮解釋,承租人的保險(xiǎn)人僅需承擔(dān)列明的4類風(fēng)險(xiǎn),那么船舶所有人在運(yùn)輸過(guò)程中承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)明顯要大得多。如果對(duì)條款作擴(kuò)大解釋,將貨物可能導(dǎo)致的任何對(duì)第三方的責(zé)任(包括貨物與他船觸碰發(fā)生的碰撞責(zé)任)劃歸在承租人應(yīng)該承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)中,對(duì)船舶所有人、承租人在運(yùn)輸過(guò)程中的風(fēng)險(xiǎn)進(jìn)行合理的劃分,則顯得更為公平及合理,更符合“KFK”原則及條款制定的特別意義。
綜上所述,筆者更傾向于對(duì)第22條作擴(kuò)充解釋,得出:對(duì)因與貨物有關(guān)的第三方責(zé)任,由承租人及其保險(xiǎn)人承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)及賠償責(zé)任;在出險(xiǎn)后,由承租人的保險(xiǎn)人及時(shí)介入勘查、分析,確定對(duì)被侵害方的賠償比例。
3 建 議
合同約定的意義在于提前明確雙方權(quán)利、責(zé)任,以免造成其他的間接損失。鑒于目前無(wú)英美法判例參照,對(duì)于重大件貨物運(yùn)輸項(xiàng)目,筆者從事前預(yù)防、事中控制、事后處理等3個(gè)方面提出建議。
3.1 事前預(yù)防
做好各項(xiàng)預(yù)案機(jī)制,或不定期舉行演習(xí)、演練,做到防患未然,出險(xiǎn)后及時(shí)通知保險(xiǎn)人,履行被保險(xiǎn)人義務(wù),及時(shí)止損,防止間接損失的擴(kuò)大。具體為:
(1)在項(xiàng)目談判合同訂立前,了解及調(diào)查擬簽約公司的資質(zhì),對(duì)于有債務(wù)糾紛或不良記錄的公司在簽約前謹(jǐn)慎考慮。
(2)合同談判初期,將承租人需要投保的險(xiǎn)種、覆蓋的風(fēng)險(xiǎn),與承租人充分說(shuō)明。根據(jù)合同第一部分及附錄優(yōu)先于合同一般條款的約定,宜在附錄中對(duì)標(biāo)準(zhǔn)條款的內(nèi)容予以擴(kuò)充、細(xì)化,明確保險(xiǎn)需要覆蓋的范圍、責(zé)任、保險(xiǎn)人的承保能力。除了HEAVYCON合同范本中第26條關(guān)于保險(xiǎn)的約定外,還有第31條有關(guān)舶航行經(jīng)過(guò)特戰(zhàn)區(qū)域或者海盜等高風(fēng)險(xiǎn)區(qū)域而產(chǎn)生的額外保險(xiǎn)。必要時(shí),請(qǐng)保險(xiǎn)人出面澄清。
(3)在合同簽訂后裝載貨物前,要求租船人根據(jù)合同約定,提供合同要求的保單,檢查是否添加船舶所有人為共同被保險(xiǎn)人、保險(xiǎn)人是否在保單中明確載明免除對(duì)船舶所有人的追償。如果租船人未按照要求提供相應(yīng)保單,則應(yīng)拒絕裝貨,并計(jì)算相應(yīng)的滯期費(fèi),以保障后續(xù)若出險(xiǎn)則保險(xiǎn)權(quán)益能夠得到保障。
3.2 事中控制
若險(xiǎn)情已不可避免地發(fā)生,船舶所有人應(yīng)為了船貨的共同安全作出努力,同時(shí)盡到合理減損義務(wù),以免后續(xù)被承租人就損失向船舶所有人進(jìn)行索賠。具體為:
(1)航行中,船舶所有人要督促船長(zhǎng)做好瞭望、監(jiān)查、定時(shí)巡邏勘查的工作,按照加入的海事公約嚴(yán)格執(zhí)行。
(2)因項(xiàng)目執(zhí)行需要變更或補(bǔ)充協(xié)議,應(yīng)及時(shí)做好書面記錄,確定雙方的權(quán)利義務(wù)關(guān)系,及時(shí)做好合法、合規(guī)、合理的安排。
(3)如不幸發(fā)生意外,及時(shí)對(duì)船上航行記錄儀等錄音錄像設(shè)備留好存檔,向租船人、保險(xiǎn)人發(fā)出書面通知,保險(xiǎn)人及時(shí)派員進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)查勘,采取必要的跟進(jìn)措施,防止損失進(jìn)一步擴(kuò)大。
3.3 事后處理
在船舶已處理完畢險(xiǎn)情后,及時(shí)做好發(fā)生原因、處理經(jīng)驗(yàn)的歸納與總結(jié),吸取教訓(xùn),避免類似情況的再次發(fā)生。
隨著我國(guó)航運(yùn)業(yè)的不斷壯大,國(guó)內(nèi)越來(lái)越多企業(yè)涉獵重大件運(yùn)輸,國(guó)內(nèi)航運(yùn)企業(yè)及司法實(shí)踐也基本認(rèn)可HEAVYCON合同條款的效力。HEAVYCON合同范本條款言簡(jiǎn)意賅、條理精煉,各大公司在簽訂合同時(shí),需要不斷梳理航次經(jīng)驗(yàn),與實(shí)踐接軌,特別注意“KFK”原則,進(jìn)一步明確權(quán)利義務(wù),制定完善的保險(xiǎn)方案,形成一份符合本公司特點(diǎn)的合同范本,以順利完成每個(gè)運(yùn)輸項(xiàng)目。
參考文獻(xiàn):
[1] 吳恒華. HEAVYCON 2007合同條款及其賠償原則的研究[D]. 上海:上海海事大學(xué),2013.
[2] 司玉琢. 海商法[M]. 北京:法律出版社,2003年
[3] 賈鑫,吳敏. 超大件貨物海上運(yùn)輸?shù)娘L(fēng)險(xiǎn)識(shí)別及應(yīng)對(duì)[J]. 物流工程與管理,2019(10):154-156.
[4] 陳靜. 海上重大件運(yùn)輸特點(diǎn)與市場(chǎng)分析[D]. 遼寧:大連海事大學(xué),2013.