甘肅涼州發(fā)放老派方言二字組變調(diào)研究

袁浩然

（天津師范大學(xué)文學(xué)院,天津市西青區(qū) 300384）

一、引言

發(fā)放鎮(zhèn)位于甘肅省武威城東部，全鎮(zhèn)人口27000多人，民族多元，少數(shù)民族以回族為主?！吨袊?guó)語言地圖集》沒有明確界定發(fā)放方言的具體區(qū)屬。周磊2005、雒鵬2007、張文軒2000在討論涼州方言內(nèi)部的分區(qū)問題時(shí)，將涼州方言劃歸蘭銀官話河西片，但是對(duì)于涼州方言內(nèi)部差異討論較少。《涼州方言與普通話比較》（吳開華2013）則闡述了涼州方言的內(nèi)部分區(qū)，將發(fā)放方言歸為蘭銀官話西片州城東小片。

本文用田野調(diào)查法和語音實(shí)驗(yàn)法對(duì)發(fā)放方言進(jìn)行研究。發(fā)放方言分老派和新派。本文田野調(diào)查發(fā)音合作人為：聶杭，男，77歲，小學(xué)文化程度（老派）；李秀萍，女，55歲，初中文化程度（老派）；趙冬林，女，32歲，初中文化水平（新派）；王管先，男，38歲，初中文化水平（新派）。下面我們對(duì)發(fā)放老派方言音系特點(diǎn)和二字組連續(xù)變調(diào)進(jìn)行描寫。

二、聲母

發(fā)放方言有25個(gè)聲母。與普通話相比，發(fā)放方言多出了?、v、?、?四個(gè)聲母。

發(fā)放方言中開口零聲母字有獨(dú)立的聲母，即濁擦音?，例如，二[??]、兒[??]、如[??]。

三、韻母

發(fā)放方言有29個(gè)韻母。

發(fā)放方言只有兩個(gè)韻尾，分別是i、?，i只會(huì)出現(xiàn)在韻腹e后面；?作鼻韻尾時(shí)，前面的元音要鼻化。

四、聲調(diào)

發(fā)放方言有兩個(gè)調(diào)類，中古清音平聲字為一類（以下記為A類），剩下的為另一類（以下記為B類）。

A類單字調(diào)調(diào)值33，一部分發(fā)音人讀為35，我們將35當(dāng)作33的變體。在連讀環(huán)境中，A類會(huì)出現(xiàn)55和31兩個(gè)新的調(diào)值。

B類單字調(diào)調(diào)值51，在連讀環(huán)境中，B類會(huì)出現(xiàn)35、331、445這三個(gè)新的調(diào)值。因?yàn)檎{(diào)B變調(diào)和中古聲紐有關(guān)系，我們將調(diào)B分為兩類，調(diào)B1是中古濁音平聲字，B2是中古上、去、入聲字。

（一）老派二字組語音變調(diào)：連讀變調(diào)可以分為四種情況，分別是調(diào)A+調(diào)A，調(diào)A+調(diào)B，調(diào)B+調(diào)B，調(diào)B+調(diào)A，具體的連調(diào)情況如下：

1.調(diào)A+調(diào)A：二者組合不變調(diào)，讀為原調(diào)，例如：

33+33 天津、開心、新編、中心。

2.調(diào)A+調(diào)B：

如果是調(diào)A+調(diào)B1，即33+35，例如：

33+51-35 例如：公牛、穿鞋、冰糖。

如果是調(diào)A+調(diào)B2，則不變調(diào)，即33+51，例如：

33+51 開水、初五、公狗、臟土。

3.調(diào)B+調(diào)B：

如果是調(diào)B1+調(diào)B，即35+51，例如：

51-35+51羊毛、紅糖、煤油、魚鱗、男子、懷化、騰出。

如果是調(diào)B2+調(diào)B2，則不變調(diào)，即51+51，例如：

51+51 果肉、雨衣、動(dòng)物、木頭。

如果是調(diào)B2+調(diào)B1，即51+331，例如：

51+51-331 戲臺(tái)、放牛、藥房?、犯愁。

調(diào)B1重疊時(shí)，即35+51，例如：

51-35+51行程、文明、云層、環(huán)球。

調(diào)B2重疊時(shí)，即331+51，例如：

51-331+51：邂逅、利害、眷戀、重視。

4.調(diào)B+調(diào)A：

如果是調(diào)B1+調(diào)A，即35+31，例如：

51-35+33-31 毛巾、圍巾、誠(chéng)心、鐮刀。

如果是調(diào)B+調(diào)A，即51+31，例如：

51+33-31，火車、母豬、汽車、刺刀、大衣、動(dòng)工。

（二）老派發(fā)放方言二字組語法語義變調(diào)：這里所說語法、語義變調(diào)，指的是發(fā)音人發(fā)音時(shí)，可以成句的詞、短語在特殊情況下的變調(diào)情況。為了表述清楚，本文將所調(diào)查的詞、短語分為三大類，分別是S1類、S2類、S3類。S1類是聯(lián)合結(jié)構(gòu)的詞、短語，前后兩個(gè)音節(jié)的語義相關(guān)或相反，地位平等，這類詞語在使用時(shí)不會(huì)出現(xiàn)語法、語義變調(diào)。S2類包括偏正、主謂、動(dòng)賓、結(jié)構(gòu)的詞、短語，這些結(jié)構(gòu)的共性是都前后兩個(gè)音節(jié)的地位不平等，語義上存在主次關(guān)系。S3類是動(dòng)補(bǔ)結(jié)構(gòu)，這類結(jié)構(gòu)的特點(diǎn)是語義關(guān)系上前者的地位高，后者的地位低。S2類、S3類語義變調(diào)大概如下。

1.S2類調(diào)A+調(diào)A變調(diào)為35+33，例如：

33-35+33 新編、開花、中庸。

特別的是，S2類調(diào)A+調(diào)B：這個(gè)時(shí)候，調(diào)A的聲調(diào)不變，念為33，但是調(diào)A音節(jié)長(zhǎng)度會(huì)變長(zhǎng),變長(zhǎng)時(shí)調(diào)A音節(jié)的韻腹會(huì)變成長(zhǎng)元音。這已經(jīng)不算是變調(diào)了，是一種特殊的變韻。

2.S2類調(diào)B1+調(diào)A/調(diào)B變調(diào)：這個(gè)時(shí)候，第一個(gè)音節(jié)調(diào)B會(huì)從51變?yōu)?55，這個(gè)455只會(huì)在這種情況下出現(xiàn)，例如：

51-445+X逃跑、難受、提水、甜品、藍(lán)天。

3.S2類調(diào)B2+調(diào)A/調(diào)B變調(diào)為331+51，例如

51-331+51愛國(guó)、殺人、地瓜。

4.S3類的變調(diào)：無論第一個(gè)音節(jié)怎么變，第二個(gè)音節(jié)都是33，例如：

例如，吃掉33+51-33 喝掉51+51-33 吃完33+51-33 喝完33+51-33 吃著33+51-33 喝著33+51-33 吃過33+51-33 喝過51+51-33

總結(jié)：總體來說，涼州發(fā)放老派方言二字組變調(diào)既受語音本身的影響，又受語法、語義的影響，二者互相牽制，其中語音變調(diào)是語法、語義變調(diào)的基礎(chǔ)，但是在日常生活中語法變調(diào)的使用頻率高過語音變調(diào)。這種特殊的變調(diào)形式（語音變調(diào)+語法、語義變調(diào)）與普通話、北京官話中的輕聲不同，輕聲只存在于字組第二個(gè)音節(jié)，而這種特殊的變調(diào)形式大概是甘肅周圍蒙古語系語言影響的結(jié)果。

注釋：

①注意，老牌發(fā)放方言中，y只能和l、t?、t??、?相拼，u不能和t?、t??、?相拼。

②后文中的+表示原調(diào)，-表示變調(diào)。

④這種語義變調(diào)很可能來自少數(shù)民族的語言，在同治年之前，蘭州以西的甘肅穆斯林占總?cè)丝诘?0%；民國(guó)時(shí)期，河西走廊一直受少數(shù)民族軍閥的統(tǒng)治。