韓艷麗
摘要:在高中的教學(xué)階段,英語的教學(xué)其實(shí)非常重要,想要展現(xiàn)英語教學(xué)的價值,那就必須重視學(xué)生們文化意識的培養(yǎng)。另外,教師還要明確實(shí)際的教學(xué)目標(biāo),讓學(xué)生們明白學(xué)習(xí)英語的重要性以及意義,這樣才能保證學(xué)生們在英 語的學(xué)習(xí)過程中不斷提升自己的文化意識。因此,文章對當(dāng)前高中英語教學(xué)中學(xué)生們文化意識的培養(yǎng)情況展開分析,然后提出一些觀點(diǎn)。
關(guān)鍵詞:高中英語;文化意識;教學(xué);培養(yǎng)
中圖分類號:A 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:(2021)-31-411
一、在高中英語教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生們文化意識的重要性
1.通過文化背景的介紹去拓展學(xué)生們的知識面
在當(dāng)前的高中英語教學(xué)中,教師需要重視學(xué)生們文化意識的養(yǎng)成,主要原因在于語言的教學(xué)蘊(yùn)含了豐富的文化知識,這里的文化主主要指的是英語國家的歷史、人文環(huán)境以及生活方式和文學(xué)藝術(shù)等等。在實(shí)際的教學(xué)中向?qū)W生們介紹相關(guān)的文化背景,可以幫助學(xué)生們了解更多的西方價值觀以及風(fēng)俗習(xí)慣等等,促使他們感受異國風(fēng)情。
2.通過英語文化背景介紹去提高學(xué)生們的閱讀能力
我們將英語的閱讀教學(xué)視為一種綜合性的教學(xué),當(dāng)學(xué)生們想要讀懂一篇文章內(nèi)容時,需要具備一定的語言基礎(chǔ),同時還能保證自己或多或少了解一些文化背景。通過觀察一些實(shí)踐教學(xué)可以發(fā)現(xiàn),當(dāng)學(xué)生們拿到一篇語言難度較小的文章時,還會有一部分的學(xué)生出現(xiàn)讀不懂情況,主要原因在于學(xué)生們?nèi)狈ξ幕庾R,這樣就導(dǎo)致了學(xué)生們雖然認(rèn)識每一個單詞,但很難理解文章所要 表達(dá)的意思。
3.通過了解西方文化,提高學(xué)生們的英語交際能力
當(dāng)我們說到西方文化的差異時,值得一提的是,在中國如果邀請別人來參加宴席或者一些活動時,時間上的安排都是邀請方?jīng)Q定的,受到邀請的人也會按照這個時間來赴約。但是在國外,就比如美國,他們的邀請情況和我們截然不同,如果不事先通知被邀請人,就會被視為浪費(fèi)被人的時間,他們需要和對方確認(rèn)好時間之后才能邀請別人來參加宴會或者其他活動。所以說,每個國家的風(fēng)俗習(xí)慣都是不同的,所以在日常的英 語教學(xué)中,教師需要帶領(lǐng)學(xué)生們了解更多英語國家的文化背景,這樣才能確保他們交際能力的提升。
4.樹立學(xué)生們的文化意識,加強(qiáng)他們對中國文化的認(rèn)知
培養(yǎng)學(xué)生們的文化意識是為了讓他們理解國外更多的文化,他們在使用英語和外國人進(jìn)行交流時,可以根據(jù)我國 自己的母語文化和國外文化進(jìn)行比較,然后重新審視自己的母語文化。通過這樣一個全新的認(rèn)識,可以促使學(xué)生清晰地認(rèn)識到中國文化的博大精深,然后提高學(xué)生們的自豪感以及榮譽(yù)感。另外,在整個比較的過程,學(xué)生們可以學(xué)習(xí)到更多的英美文化,然后促使兩者文化的結(jié)合,以此培養(yǎng)學(xué)生們學(xué)會尊重外國文化的修養(yǎng),同時還能拓展學(xué)生們的國際化視野。
二、培養(yǎng)學(xué)生們文化意識的主要方式和途徑
1.通過詞匯的理解滲透文化,揭示詞匯的文化內(nèi)涵
當(dāng)學(xué)生們在學(xué)習(xí)英語時,加強(qiáng)他們的詞匯量是非常關(guān)鍵的教學(xué)任務(wù),詞匯中包含了豐富的文化意義,但是這些文化意義在英語的學(xué)習(xí)中是最難把握的,但又是一個關(guān)鍵性的環(huán)節(jié)。所以教師需要提出學(xué)習(xí)詞匯的標(biāo)準(zhǔn),也就是說,學(xué)生們?nèi)绻恢酪粋€詞的正確形式是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,他們還需要了解這個詞匯在不同社會以及時代中使用上的差異性。同時還要了解這個詞匯和其他詞匯之間存在了什么樣的意義等等。簡而言之,通過文化語境去呈現(xiàn)英語詞匯,這樣才能保證學(xué)生們明白這些詞匯的真正意思,當(dāng)學(xué)生們掌握這些詞匯之后才能了解其背后更深層的知識,然后在不同的語境中去使用所學(xué)的詞匯,從而展現(xiàn)高中英語的詞匯教學(xué)和文化教學(xué)相互結(jié)合。
2.帶領(lǐng)學(xué)生們了解更多國外的政治以及文學(xué)和經(jīng)濟(jì)等概況
在實(shí)際的閱讀過程中,學(xué)生需要提高自己的詞匯量以及猜詞方面的技巧,因?yàn)樵~匯的掌握直接影響了學(xué)生們的閱讀理解能力。另外,教師還要將課本中的教學(xué)內(nèi)容和文化背景結(jié)合起來展開教學(xué),從而提高高中英語的教學(xué)效果。例如:在"School Life"的教學(xué)過程中,教師可以向?qū)W生們介紹一些國外學(xué)校的情況以及教學(xué)制度等等。讓學(xué)生們掌握文章內(nèi)容想要表達(dá)的意思,然后引導(dǎo)他們?nèi)ネ诰蛭幕畔?,這樣一來就能有效拓展學(xué)生們文化視野,并充分展現(xiàn)高中英語文化意識教學(xué)的主要作用。
3.采用現(xiàn)代化的教學(xué)技術(shù)去擺脫"說教"
在當(dāng)前的英語教學(xué)中使用現(xiàn)代化技術(shù),一方面可以提供給學(xué)生們更多的學(xué)習(xí)機(jī)會,另一方面還能實(shí)現(xiàn)外語和情境教學(xué)中有效融合,這對于激發(fā)學(xué)生們的學(xué)習(xí)興致具有很大的幫助。換句話來說,教師需要組織學(xué)生們一起觀看一些英劇或者美劇,借助一些正面并且積極向上的主題,或者和學(xué)生們的生活貼近的事件,然后引導(dǎo)學(xué)生們?nèi)ツ7聵?biāo)準(zhǔn)的語音語調(diào)去回答問題或閱讀文章等等。當(dāng)學(xué)生們經(jīng)過這樣一番貼切的表達(dá)之后,他們可以更直接地了解國外的生活方式以及他們的文化等等,這其實(shí)就是在培養(yǎng)學(xué)生們的多元文化意識。例如:在教學(xué)指導(dǎo)"Reading -Home Alone"這篇文章時,教師可以給學(xué)生們播放一些相關(guān)內(nèi)容視頻,從 而幫助他們更好地理解教科書上的文章。
三、結(jié)束語
綜上所述,英語的文化具備了民族性以及獨(dú)特性的特征,所以在高中英語教學(xué)中一定要帶領(lǐng)學(xué)生們?nèi)チ私馔鈬奈幕?。?dāng)英語的教學(xué)一旦離開文化后,就很難掌握并且應(yīng)用英語,因此,英語教師一定要努力引導(dǎo)學(xué)生并加上他們對語文化的認(rèn)知和了解,這樣才能保證學(xué)生們站在宏觀的角度悟透語言的本質(zhì),然后讓英語的教學(xué)變得生動有趣,從而提 高學(xué)生們的英語學(xué)習(xí)能力以及對英語的學(xué)習(xí)產(chǎn)生興趣。需要注意的是,教師一定要根據(jù)學(xué)生們的年齡以及認(rèn)知能力去展開教學(xué)工作,這樣才能逐漸擴(kuò)展文化知識的廣度和深度。
參考文獻(xiàn)
[1]陳小白.高中英語教學(xué)關(guān)于學(xué)生文化意識培養(yǎng)現(xiàn)狀的研究和分析[J].校園英語(中旬),2018
[2]劉冬梅.新課標(biāo)下高中英語閱讀教學(xué)中跨文化意識的培養(yǎng)[J].中華少年,2018
[3]閻巖. 高中英語教材文化品格研究綜述——以人教版高中英語教材為例[J]. 吉林省教育學(xué)院學(xué)報,2016(11):128-129.
[4]黃敏.高中英語閱讀教學(xué)中跨文化意識的培養(yǎng)——評《文化意識與英語教學(xué)》[J].教育發(fā)展研究,2018
[5]吳曉穎.基于過程—結(jié)果教學(xué)法培養(yǎng)高中學(xué)生的思維品質(zhì)和文化意識[J].英語教師,2018