郝曉書
本文從讀者反應(yīng)角度來(lái)闡釋弗吉尼亞·伍爾夫的《海浪》中的象征性符號(hào)在實(shí)現(xiàn)讀者心中特定的互動(dòng)和理解方面的意義。文章首先對(duì)小說(shuō)中的語(yǔ)言符號(hào)進(jìn)行梳理,以分析讀者是如何接受它們的;其次從字面意義和象征意義兩方面闡明概念敘事和象征敘事在揭示小說(shuō)技術(shù)方面的作用。因此,本文旨在解釋概念性、象征性敘事如何在實(shí)現(xiàn)讀者反應(yīng)方面發(fā)揮功能作用,從而增強(qiáng)作者的主題目的和想法。
弗吉尼亞·伍爾夫的小說(shuō)體現(xiàn)了向現(xiàn)代主義的轉(zhuǎn)變。她獨(dú)特的敘述技巧引起了讀者的興趣。本文解釋了她如何運(yùn)用概念性、象征性的敘事方式來(lái)達(dá)到特定的讀者心理效果。通過(guò)閱讀小說(shuō),可以發(fā)現(xiàn)伍爾夫用概念化的符號(hào)來(lái)創(chuàng)造整本小說(shuō)的畫面,并以此來(lái)維持小說(shuō)敘事結(jié)構(gòu)。本文通過(guò)對(duì)小說(shuō)中的符號(hào)及其意義的分析,探討了這種非常規(guī)手法對(duì)讀者反應(yīng)的影響。因此,對(duì)伍爾夫的小說(shuō)進(jìn)行分析,目的就在于說(shuō)明她通過(guò)象征性敘事來(lái)創(chuàng)造情感反應(yīng),增強(qiáng)讀者對(duì)小說(shuō)主題和思想的反應(yīng)。
一、《海浪》中的象征性符號(hào)
《海浪》是伍爾夫的現(xiàn)實(shí)派實(shí)驗(yàn)小說(shuō),它幾乎沒(méi)有傳統(tǒng)的情節(jié)結(jié)構(gòu),而是用大量的語(yǔ)言符號(hào)來(lái)敘述小說(shuō)。小說(shuō)中有六個(gè)人物,三個(gè)男人和三個(gè)女人,分別是:伯納德、奈維爾、路易、蘇珊、珍妮和羅達(dá)。小說(shuō)形式非常復(fù)雜,從詩(shī)歌轉(zhuǎn)變?yōu)樯⑽?,作者用幾首斜體的散文詩(shī)把小說(shuō)分為九章,九章分別以散文詩(shī)般開(kāi)篇的引子記錄六個(gè)具有抽象化的人物交替進(jìn)行的瞬間內(nèi)心獨(dú)白,將人物從兒童、學(xué)生、青春、中年、老年等階段與引子中海邊天空的破曉、初陽(yáng)、正午、黃昏、暮色等階段巧妙照應(yīng)。六個(gè)人物用獨(dú)白的方式表達(dá)自己的內(nèi)心想法和生活經(jīng)歷,用合唱的獨(dú)白來(lái)表達(dá)悲傷,探尋生與死的哲學(xué)。
伍爾夫用三個(gè)主要符號(hào)來(lái)表達(dá)她的思想和哲學(xué)觀點(diǎn):大海、海浪和蘋果樹(shù)。大海、海浪和蘋果樹(shù)等自然景觀都是美麗的場(chǎng)景,但在小說(shuō)中,它們都與死亡有關(guān)。她在所有的章節(jié)中都重復(fù)了這些語(yǔ)言符號(hào),但它們的含義對(duì)每個(gè)角色來(lái)說(shuō)都是不一樣的。大海是存在和穩(wěn)定的象征。當(dāng)六個(gè)人物表達(dá)他們的情感、感受或敘述他們的生活事件時(shí),他們?cè)跓o(wú)形中被水包圍著。伍爾夫?qū)⑾笳髡Z(yǔ)言概念化,以此作為催化劑,將她筆下人物的夢(mèng)想從抽象虛構(gòu)的符號(hào)轉(zhuǎn)變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)和現(xiàn)實(shí)的情況。她使用了符號(hào)與其所指對(duì)象之間的直接關(guān)系。沃德寫道:“伍爾夫挑戰(zhàn)了符號(hào)與所指對(duì)象之間的直接關(guān)系,也顛覆了符號(hào)作為能指的權(quán)威?!?/p>
二、象征性符號(hào)解讀
伍爾夫用大海和海浪作為兩個(gè)主要的象征來(lái)連接小說(shuō)思想,創(chuàng)造主題。在描述人物生活的不同階段時(shí),大海扮演著至關(guān)重要的角色。同時(shí),大海在同一天從日出到日落呈現(xiàn)出不同的階段。珍妮漂流如水,她喜歡搬家和旅行,像水一樣自由自在。伍爾夫是這樣描述珍妮的感受的:“我感覺(jué)好像有一千種能力在我身上涌現(xiàn)。我時(shí)而快活,時(shí)而疲倦,時(shí)而憂郁。我扎根于此,但我在流動(dòng)?!彼裕蠛5某霈F(xiàn)和每章開(kāi)篇的散文代表了人物從嬰兒到死亡的生命階段,日出代表生命,日落代表死亡。海浪也與人物的生活聯(lián)系在一起,其中的張力體現(xiàn)在海浪撞擊海岸。這種聯(lián)系被讀者視為統(tǒng)一和穩(wěn)固的自然循環(huán)。伍爾夫描述道:“太陽(yáng)還沒(méi)有升起。大海和天空難以區(qū)分,除了大海有輕微的皺紋,就像一塊布有皺紋一樣。”很明顯,伍爾夫在這部散文詩(shī)小說(shuō)中使用概念化的象征敘事來(lái)營(yíng)造一種壓迫性的神秘主義感覺(jué)。小說(shuō)中的自然循環(huán)從聲音到海洋,這意味著這種自然聯(lián)系在一種神秘的氛圍中向讀者揭示了人物的意識(shí)。
海浪這一意象貫穿整部小說(shuō),海浪的聲音代表著自然的生與死的循環(huán),是無(wú)止境的。海浪重復(fù)的聲音伴隨著海岸的碰撞而來(lái),它不像羅達(dá)頭腦中的思想那樣穩(wěn)定,而對(duì)路易來(lái)說(shuō)也是不同的意義。這種聲音的波動(dòng)暗示著人類個(gè)性的統(tǒng)一和變化。小說(shuō)中這些概念化的符號(hào)(水和浪)具有多重的選擇意義和生命的永恒意義。海的起伏代表了人物從混沌的生活到死亡的現(xiàn)實(shí)的轉(zhuǎn)變。水代表了生命,代表了流動(dòng)的時(shí)間。同時(shí),大海也是一種自然力量,象征著宗教幻象,代表著生命的起源。在精神層面,水是用來(lái)凈化罪惡的。伍爾夫?qū)⑦@個(gè)符號(hào)概念化,表示她筆下人物心中變化的力量。所以,水的象征是非常具有啟發(fā)性的,它不只代表一種含義和解釋。伍爾夫非常規(guī)地使用了蘋果樹(shù)的象征。奈維爾正在看蘋果樹(shù),突然聽(tīng)到仆人們?cè)谡務(wù)摦?dāng)?shù)匾黄鹬\殺案。所以,這個(gè)符號(hào)與死亡有關(guān)。當(dāng)奈維爾聽(tīng)到珀西瓦爾的死訊時(shí),他覺(jué)得自己正面對(duì)著一堆他無(wú)法通過(guò)的蘋果樹(shù)。伍爾夫?qū)懙溃骸斑@里有一個(gè)障礙,‘我不能越過(guò)這個(gè)莫名其妙的障礙。我說(shuō),‘其他人都走了。但是我們注定要失敗,我們所有人注定要被這蘋果樹(shù),這無(wú)法逾越的阻礙所打敗?!蔽闋柗虬烟O果樹(shù)的美麗景象概念化為死亡的邪惡象征。此外,蘋果樹(shù)的象征使人想起《圣經(jīng)》中亞當(dāng)和夏娃吃禁果的故事。然而,伍爾夫選擇了偏離象征,使整個(gè)小說(shuō)充滿陰郁和險(xiǎn)惡的感覺(jué)。
這種概念性的象征敘事與伍爾夫的思想和她的現(xiàn)代主義實(shí)驗(yàn)非常契合。這一寫作技術(shù)手法為角色內(nèi)心情感的變化提供了一個(gè)主題背景。《海浪》中符號(hào)的重復(fù)強(qiáng)調(diào)意義,有助于人物塑造和主題呈現(xiàn)。物理符號(hào)及其概念意義的混合有助于突出作者意圖的主題。伍爾夫用符號(hào)把現(xiàn)實(shí)和隱喻聯(lián)系起來(lái),創(chuàng)造出統(tǒng)一和整體,這也為她的敘事手法增添了色彩。珀西瓦爾的死是神秘的,由此反映了六個(gè)人物內(nèi)心情感的象征,反映了人不可避免的死亡的思想。伍爾夫的意圖是讓讀者對(duì)這些符號(hào)有更深層次的理解。在《海浪》中,伍爾夫運(yùn)用概念性、象征性的敘事手法,在主題和人物塑造上營(yíng)造和諧的連貫性。生活的自然方面和思想之間的聯(lián)系在象征主義的使用中是顯而易見(jiàn)的,這增加了讀者的情感共鳴。因此,伍爾夫在小說(shuō)中運(yùn)用了概念性、象征性的敘事手法,使小說(shuō)更容易深入表達(dá)人物的情感,從而深化小說(shuō)的思想。
象征主義是小說(shuō)家用來(lái)表明時(shí)間的支配地位的,它成為小說(shuō)中所有人物的共同背景特征。故事從主人公開(kāi)始,他們是小說(shuō)的敘述者,就像孩子們聽(tīng)到海浪的聲音,每個(gè)人都有自己特定的內(nèi)涵和意義。路易聽(tīng)到了被困野獸的跺腳聲。海浪的聲音變成了一種連接時(shí)間流逝的節(jié)奏,時(shí)間的流逝將人物的敘述和海浪的聲音聯(lián)系在一起。小說(shuō)以浪聲開(kāi)始,以浪聲結(jié)束,代表了生命的延續(xù),生生不息。同時(shí),波浪的起落也表明了主要人物生活的起落。
三、總結(jié)
通過(guò)對(duì)小說(shuō)中象征性符號(hào)的分析,可以看出作者是用象征為自己的思想添加了特殊的隱喻意義。伍爾夫在敘事中概念化這些符號(hào),增加多重目的和功能,所以幾乎所有的符號(hào)都用概念化來(lái)表示不同的東西。她意識(shí)到將她的符號(hào)概念化可以幫助讀者更好理解這些象征性符號(hào)。對(duì)符號(hào)的分析表明,概念隱喻可以增強(qiáng)文學(xué)文本中的意義和思想。通過(guò)對(duì)象征性符號(hào)的解讀,說(shuō)明讀者反應(yīng)批評(píng)方法有助于揭示讀者的回應(yīng)和反應(yīng)。因此,本文將有助于讀者更好地理解伍爾夫的象征敘事,并對(duì)她的實(shí)驗(yàn)小說(shuō)有更多的了解。