1953年,我畢業(yè)于南京大學(xué)中文系。畢業(yè)后,走上教學(xué)崗位。作為一名教師,我一面從事教學(xué)工作,一面想從事學(xué)術(shù)研究,因?yàn)橹挥袕氖聦W(xué)術(shù)研究工作,才可以有效地提高教學(xué)質(zhì)量。剛剛大學(xué)畢業(yè),如何從事學(xué)術(shù)研究,心中無(wú)數(shù)。我想到給我的老師寫信,請(qǐng)教學(xué)術(shù)研究的方法。
我先給我的老師、著名學(xué)者汪辟疆先生寫信。汪先生回信告訴我,研究中國(guó)古代文學(xué)要閱讀《四庫(kù)全書總目提要》(又稱《四庫(kù)全書總目》)。他的意思是說(shuō),要學(xué)一點(diǎn)目錄學(xué)。
什么是目錄學(xué)?姚名達(dá)于《目錄學(xué)》中說(shuō):“目錄學(xué)者,將群書部次甲乙,條列異同,推闡大義,疏通倫類,將以辨章學(xué)術(shù),考鏡源流,欲人即類求書,因書究學(xué)之專門學(xué)術(shù)也?!蹦夸泴W(xué)著作“辨章學(xué)術(shù),考鏡源流”,幫助讀者“即類求書,因書究學(xué)”,對(duì)人們讀書治學(xué),大有用處。我很感興趣。
遵照汪先生的教導(dǎo),我認(rèn)真閱讀了經(jīng)、史、子、集四部的總序、各類小序,翻閱了一些重要著作的提要,了解了經(jīng)、史、子、集的概況,對(duì)四部中的主要著作也都有所了解,受益不淺。清代張之洞說(shuō):“將《四庫(kù)全書總目提要》讀一過(guò),即略知學(xué)問(wèn)門徑矣?!保ā盾幷Z(yǔ)》一)現(xiàn)代著名學(xué)者余嘉錫說(shuō):“余略知學(xué)問(wèn)門徑,實(shí)受《提要》之賜?!保ā端膸?kù)提要辯證》序錄),可見此書在讀書治學(xué)中所起的作用。
魯迅說(shuō):“我以為倘要弄舊的呢,倒不如姑且靠著張之洞的《書目答問(wèn)》去摸門徑去?!保ā抖鸭ぷx書雜談》)這是魯迅先生的經(jīng)驗(yàn)之談。
張之洞的《書目答問(wèn)》是指示治學(xué)門徑的書,光緒二年(1876)刊印問(wèn)世。此書開列古籍2200種。書中《略例》說(shuō):“諸生好學(xué)者來(lái)問(wèn)應(yīng)讀何書,書以何本為善。偏舉既嫌漏,志趣學(xué)業(yè)各不同,因錄此以告初學(xué)?!边@是張氏編撰此書之目的。又說(shuō):“讀書不知要領(lǐng),勞而無(wú)功;知某書宜讀而不得精校校本,事倍功半。(此書所錄,其原為修四庫(kù)時(shí)未有者十之三四。四庫(kù)雖有其書,而校本、注本晚出者十之七八。)今分別條流,慎擇約舉,視其性之近,各就其部求之?!边@說(shuō)明張氏開列的各書是供讀書人選用的。
1931年,范希曾的《書目答問(wèn)補(bǔ)正》出版。此書一是“補(bǔ)”《書目答問(wèn)》刊行五十年間新雕“未及收入”者,一是“正”其小小訛失?!堆a(bǔ)正》補(bǔ)錄古籍1200種左右,反映了五十年來(lái)學(xué)術(shù)研究的主要成就,提高了《書目答問(wèn)》的使用價(jià)值。
著名學(xué)者余嘉錫說(shuō)他的學(xué)問(wèn)“是《書目答問(wèn)》入手”(陳垣《余嘉錫論學(xué)雜著序》),可見此書在老一輩學(xué)者讀書治學(xué)中所起的作用。此書對(duì)我?guī)椭卸阂皇侵笇?dǎo)我買書,二是指導(dǎo)我治學(xué)。我點(diǎn)校的《玉臺(tái)新詠箋注》清乾隆三十九年刻本,就是在此書查到的。我以此書為底本,點(diǎn)校后由中華書局出版。
在給汪先生寫信的同時(shí),我給我的老師、著名學(xué)者羅根澤先生寫信,請(qǐng)教治學(xué)方法。羅先生的回信告訴我,要研究中國(guó)古代文學(xué),一定要精讀《詩(shī)經(jīng)》《楚辭》。意思是說(shuō)要練好基本功。遵照羅先生的教導(dǎo),我認(rèn)真地閱讀了《詩(shī)經(jīng)》《楚辭》。
《詩(shī)經(jīng)》《楚辭》是我國(guó)古代文學(xué)的不祧之祖。沈約在《宋書·謝靈運(yùn)傳論》中說(shuō):“源其飆流所始,莫不同祖風(fēng)騷?!敝赋觥对?shī)經(jīng)》《楚辭》在我國(guó)古代文學(xué)史上的崇高地位。精讀這兩部古典文學(xué)名著,為我學(xué)習(xí)和研究六朝文學(xué)奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
我對(duì)六朝文學(xué)的研究是從1960年開始的。我說(shuō)的六朝,即指魏晉南北朝,始于漢獻(xiàn)帝建安元年(196),終于隋文帝開皇九年(589),前后近四百年。四百年間的著作雖然不能說(shuō)浩如煙海,但也是數(shù)量眾多,我應(yīng)該從何處著手呢?經(jīng)過(guò)反復(fù)考慮,我決定在齊、梁時(shí)代南京產(chǎn)生的《文心雕龍》《文選》《玉臺(tái)新詠》中選擇一種進(jìn)行研究,因?yàn)槲沂墙K省南京市人,對(duì)南京有割不斷的情緣。最后,我決定先選擇劉勰的《文心雕龍》進(jìn)行研究。
劉勰是我國(guó)南朝齊、梁時(shí)代杰出的文學(xué)理論批評(píng)家。他的《文心雕龍》十卷、五十篇,比較全面地總結(jié)了南齊以前中國(guó)文學(xué)理論和文學(xué)批評(píng)的經(jīng)驗(yàn),提出了許多精辟的見解,在中國(guó)文學(xué)理論批評(píng)史上,是一部十分重要的著作。
我的《文心雕龍》研究分三步走:
第一步,精讀《文心雕龍》。我精讀的本子是范文瀾的《文心雕龍注》,開明書店民國(guó)三十六年十二月出版的線裝本,共七冊(cè)。線裝書翻久了,就有些破了,于是我換成人民文學(xué)出版的范文瀾的《文心雕龍注》(1962年12月第5次印刷)。此書在《出版說(shuō)明》中說(shuō):“我社征得注者同意,將注中所引用諸書,逐一檢對(duì)訂正,并適當(dāng)?shù)刈髁艘恍┬薷?,重印出版,以供讀者研討?!笨吹竭@一段說(shuō)明,我感到很高興。書中的錯(cuò)誤,常給讀者帶來(lái)許多麻煩。我在閱讀此書時(shí),就發(fā)現(xiàn)一些問(wèn)題,如第7頁(yè)注[十五]《尚書·皋陶謨》:“戛擊鳴球?!睋?jù)《尚書》,《皋陶謨》應(yīng)作《益稷》。第14頁(yè)《書梁昭明太子文選序后》未注明出處。第27頁(yè)注[二五]“邢疏”應(yīng)作《正義》。第38頁(yè)注[一四]《尚書·顧命》:“河圖陳于東序?!睉?yīng)作“河圖在東序”。第41頁(yè)注[二四]《鐘律災(zāi)應(yīng)》,應(yīng)作《鐘律災(zāi)異》;“二十二”,應(yīng)作“二十三”。如此等等,舉不勝舉。可見徹底改正一部書引文的錯(cuò)誤并不容易。
我在精讀范注《文心雕龍》時(shí),參考了黃叔琳注、李詳補(bǔ)注、楊明照校注拾遺的《文心雕龍校注》(古典文學(xué)出版社1958年出版)、劉永濟(jì)的《文心雕龍校釋》(正中書局民國(guó)三十七年出版)、黃侃的《文心雕龍?jiān)洝罚ㄖ腥A書局1962年出版)。這些書對(duì)我?guī)椭艽蟆?/p>
第二步,我選擇了《文心雕龍》二十一篇加以說(shuō)明、注釋、翻譯。這種學(xué)習(xí)方法,加深了我對(duì)《文心雕龍》的理解。這部分材料,后來(lái)集為《文心雕龍選》,福建教育出版社1985年出版。
第三步,撰寫研究論文。分兩類:一類是通論,論述《文心雕龍》的作者和《文心雕龍》的文體論、反映論、藝術(shù)構(gòu)思、作品的內(nèi)容與形式、文學(xué)的繼承與創(chuàng)新、風(fēng)格論、批評(píng)論等;一類是論述《文心雕龍》的作家論。劉勰論述的作家有三曹、建安七子、阮籍、嵇康、潘岳、陸機(jī)、左思等人。兩部分約二十篇,集成《文心雕龍研究》,福建教育出版社1991年出版,后修訂補(bǔ)充,2002年鷺江出版社出版。
我的《文心雕龍選》和《文心雕龍研究》出版后,受到學(xué)術(shù)界的關(guān)注。著名學(xué)者、北京大學(xué)張少康教授等的《文心雕龍研究史》評(píng)論《文心雕龍選》說(shuō):“由于作者對(duì)魏晉南北朝有全面深入的研究,國(guó)學(xué)根柢深厚,所以注釋是比較確切的,譯文盡量采用直譯的方法,使之能夠和原文對(duì)應(yīng)起來(lái),文筆明白曉暢?!贝藭衷u(píng)論我的《文心雕龍研究》說(shuō):“(此書)是本時(shí)期《文心雕龍》研究中很有學(xué)術(shù)價(jià)值的一部著作……組織嚴(yán)密,考論精審……作者始終對(duì)《文心雕龍》之本義的闡釋,亦時(shí)見創(chuàng)獲……通論和專論相結(jié)合,而專論注意劉勰對(duì)六朝時(shí)期有卓越成就的大作家的研究,將劉勰的文學(xué)理論批評(píng)的研究,落到實(shí)處。這是本書最為顯著的特點(diǎn)?!庇终f(shuō):“將《文心雕龍》與六朝文學(xué)結(jié)合起來(lái)研究,不僅有助于具體深入地了解《文心雕龍》,而且有助于對(duì)六朝文學(xué)發(fā)展史的研究,因?yàn)樽髡邔?duì)《昭明文選》《玉臺(tái)新詠》和六朝許多重要作家有相當(dāng)深入的研究,發(fā)表過(guò)許多研究論著,所以他對(duì)《文心雕龍》中有關(guān)曹植、王粲、阮籍、嵇康、潘岳、陸機(jī)、左思以及南朝宋、齊文學(xué)的評(píng)論,都能結(jié)合對(duì)這些作家創(chuàng)作的思想藝術(shù)特色的具體分析,進(jìn)行深入的研究,不僅使我們對(duì)劉勰《文心雕龍》作家論方面的成就有清楚的認(rèn)識(shí),而且也從分析劉勰的評(píng)論中,對(duì)這些作家的創(chuàng)作成就作了更深入的闡發(fā)。在全書的具體論述中,作者提出了許多自己的新的見解?!蔽业摹段男牡颀垺费芯恐饕驳玫綄W(xué)術(shù)界的好評(píng)。
二十世紀(jì)八十年代,我開始研究《文選》。但研究的準(zhǔn)備工作在二十世紀(jì)六十年代就開始了。六十年代我閱讀駱鴻凱的《文選學(xué)》,七十年代,我閱讀《文選》,八十年代,我給研究生開設(shè)《昭明文選研究》課程,并撰寫論文。1995年,我將撰寫的論文,集為《昭明文選研究》,交人民文學(xué)出版社,1998年出版。二十世紀(jì)九十年代,福建人民出版社約我點(diǎn)校梁章鉅的《文選旁證》。從1994年開始,到1996年結(jié)束,歷時(shí)兩年多,完成《文選旁證》的點(diǎn)校工作。福建人民出版社于2000年出版,列入“八閩文獻(xiàn)叢刊”?!段倪x旁證》是研究《文選》的重要著作。初版早已售罄。修訂本收入《八閩文庫(kù)》,即將再版。
我的《文選》研究著作出版以后,受到《文選》學(xué)家的關(guān)注。著名學(xué)者、河南大學(xué)教授王立群的《現(xiàn)代文選學(xué)史》(中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社2003年出版)說(shuō):“穆克宏的《昭明文選研究》為20世紀(jì)后期中國(guó)大陸學(xué)者第一部現(xiàn)代《文選》研究的專著……成為20世紀(jì)現(xiàn)代《文選》學(xué)步入新的學(xué)術(shù)上升周期后最有代表性的研究著作之一?!庇终f(shuō):“穆克宏點(diǎn)校的《文選旁證》則是大陸學(xué)人對(duì)清代傳統(tǒng)《文選》學(xué)專著進(jìn)行整理的杰出代表。”又說(shuō):“20世紀(jì)后期,伴隨著《文選》的升溫,大陸著名學(xué)者曹道衡、王運(yùn)熙、穆克宏……成為重要的現(xiàn)代《文選》學(xué)家?!驴撕暌嗍谴箨懼摹段倪x》《文心雕龍》研究家,他的《昭明文選研究》及點(diǎn)校整理的(清)梁章鉅《文選旁證》是傳統(tǒng)《文選》學(xué)與現(xiàn)代《文選》學(xué)研究結(jié)合的典范?!痹u(píng)論反映了《文選》學(xué)界對(duì)拙著的重視。
1990年,我應(yīng)邀參加北京大學(xué)中文系舉辦的“《文心雕龍》國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”。會(huì)后,我到中華書局看望老朋友,見到古典文學(xué)編輯室主任許逸民先生。他告訴我,中華書局?jǐn)M編輯出版“中國(guó)古典文學(xué)史料學(xué)叢書”。這套叢書從《詩(shī)經(jīng)》《楚辭》到明清詩(shī)文、近代文學(xué),每一選題獨(dú)立成書,將陸續(xù)出版。這是一件有意義的工作,必將受到學(xué)術(shù)界的歡迎。許先生知道我是研究魏晉南北朝文學(xué)的,于是約我撰寫《魏晉南北朝文學(xué)史料學(xué)》一書,我欣然同意。
經(jīng)過(guò)兩年的艱苦工作,書稿寫成,書名《魏晉南北朝文學(xué)史料述略》,寄交中華書局,1997年1月,作為《中國(guó)古典文學(xué)史料研究叢書》的第一部出版。拙著出版后,同行專家陳慶元教授撰寫書評(píng),他說(shuō):
穆克宏教授從事魏晉南北朝文學(xué)的教學(xué)與研究長(zhǎng)達(dá)數(shù)十年,在《述略》一書出版之前,他已出版過(guò)《玉臺(tái)新詠箋注》(點(diǎn)校)、《文心雕龍選》《文心雕龍研究》、《滴石軒文存》(論文集)和《魏晉南北朝文論全編》(合作)等著作,近年又傾全力專注于《文選》的研究,不久,他的《昭明文選研究》、《文選旁證》(點(diǎn)校)即將問(wèn)世。穆克宏教授有堅(jiān)實(shí)的魏晉南北朝文學(xué)研究的基礎(chǔ),從這部《魏晉南北朝文學(xué)史料述略》中處處可以看出他的研究心得。此書不僅帶有較強(qiáng)的學(xué)術(shù)性,而且也體現(xiàn)了他的治學(xué)特點(diǎn)。應(yīng)該說(shuō),這是一部具有開拓意義的文學(xué)史料學(xué)專著。(《評(píng)穆克宏〈魏晉南北朝文學(xué)史料述略〉》,《書品》1997年第4期,中華書局出版)
感謝陳慶元教授對(duì)拙著的關(guān)注和評(píng)價(jià)。
2018年,《穆克宏文集》精裝六冊(cè)由中華書局出版?!段募返谝粌?cè)收的是《魏晉南北朝文學(xué)史料述略》,第二、三冊(cè)收的是《文選學(xué)研究》,第四、五冊(cè)收的是《文心雕龍研究》,第六冊(cè)收的是《滴石軒文存》。前三書,上文已經(jīng)述及,現(xiàn)在簡(jiǎn)介《滴石軒文存》。此書收有論文,如發(fā)表于《文學(xué)評(píng)論》的《試論〈玉臺(tái)新詠〉》,發(fā)表于《文學(xué)遺產(chǎn)》的《漢魏六朝文體論的發(fā)展》《鐘嶸〈詩(shī)品〉“江淹”條疏證》,發(fā)表于我校學(xué)報(bào)的《王昌齡論》等;也有鑒賞作品,如《唐人七絕“壓卷”之作賞析》《唐人絕句名篇賞析》。還有一些談治學(xué)之道的隨筆,文章多樣,皆可供讀者參考。
最后說(shuō)到我的古籍整理著作,共有三種,《文選旁證》前已述及,這里介紹兩種:
一、 《玉臺(tái)新詠箋注》,[陳]徐陵編、[清]吳兆宜注、程琰刪補(bǔ),穆克宏點(diǎn)校。中華書局1985年出版,列入“中國(guó)古典文學(xué)基本叢書”。此書被同行專家評(píng)為“善本”。曾為國(guó)家新聞出版總署、全國(guó)古籍整理出版規(guī)劃領(lǐng)導(dǎo)小組評(píng)為優(yōu)秀古籍整理著作。2017年,中華書局出版了典藏本,精裝二冊(cè),外加書套,供人收藏。2018年,收入中華書局“中華國(guó)學(xué)文庫(kù)”,精裝一冊(cè),簡(jiǎn)體橫排,供廣大讀者閱讀。到2018年,印數(shù)已在五萬(wàn)部以上。
二、 《魏晉南北朝文論全編》(合作)。此書資料全面,注釋簡(jiǎn)明。受到讀者歡迎。江蘇教育出版社1996年初版,2004年修訂再版。2012年,上海遠(yuǎn)東出版社重排出版,列入“遠(yuǎn)東經(jīng)典”,首都師范大學(xué)文學(xué)院“中國(guó)古代文論選”課程,曾采用此書作為教材。
從1960年到2020年,即我從三十歲到九十歲的學(xué)術(shù)研究工作已告一段落,2021年以后的學(xué)術(shù)研究,正在進(jìn)行。
學(xué)術(shù)乃天下之公器,學(xué)術(shù)研究需要學(xué)者一生的精力,“鞠躬盡瘁,死而后已”。我已九十二歲高齡,來(lái)日不多了,我希望年輕而有志于治學(xué)的人,艱苦努力,做出超過(guò)前人的成績(jī),攀登學(xué)術(shù)研究的高峰,為人民、為社會(huì)貢獻(xiàn)自己的一生。
2021年2月23日寫畢
(作者單位:福建師范大學(xué)文學(xué)院)