□李蔓
國(guó)家對(duì)文物事業(yè)的愈加重視,使得文物保護(hù)技術(shù)這個(gè)20 世紀(jì)80 年代才開(kāi)始的新興學(xué)科取得了長(zhǎng)足的進(jìn)步,保護(hù)技術(shù)手段日趨成熟。文物保護(hù)的內(nèi)容也由原來(lái)簡(jiǎn)單的文物病害研究、治理,慢慢發(fā)展成為考古、歷史、物理、化學(xué)、生物、美術(shù)、高分子材料等多門(mén)學(xué)科交叉的一門(mén)新興學(xué)科,文物保護(hù)不僅研究如何給文物看病、治病,而且還研究文物病害產(chǎn)生的條件、影響因素、文物本身特性、國(guó)內(nèi)外各種科技手段在文物保護(hù)中的應(yīng)用、文物保護(hù)新材料的研發(fā)等問(wèn)題??梢哉f(shuō),文物保護(hù)技術(shù)是一門(mén)多學(xué)科成果利用的學(xué)科,取長(zhǎng)補(bǔ)短,以此來(lái)最大程度地延長(zhǎng)文物的壽命,充分展示其自身價(jià)值。
目前文物保護(hù)根據(jù)工作環(huán)境分為兩大類(lèi):一類(lèi)是實(shí)驗(yàn)室內(nèi)文物保護(hù)修復(fù)工作; 另一類(lèi)是考古現(xiàn)場(chǎng)文物保護(hù)工作。 目前實(shí)驗(yàn)室文物保護(hù)工作的內(nèi)容較多, 包括文物保護(hù)修復(fù)處理、 文物材質(zhì)分析、文物病害機(jī)理研究及其他相關(guān)的理論性研究、實(shí)踐操作等工作,從業(yè)人員相對(duì)較多,系統(tǒng)更為完善, 而從事考古現(xiàn)場(chǎng)文物保護(hù)工作的人員相對(duì)較少,所做的工作也相對(duì)較為粗糙,目前做得較多的一類(lèi)工作是復(fù)雜文物的整體提取、 部分脆弱文物的現(xiàn)場(chǎng)保護(hù), 而其他方面文物保護(hù)工作相對(duì)較少涉及。
考古現(xiàn)場(chǎng)文物保護(hù)工作是所有文物保護(hù)工作的開(kāi)始, 此時(shí)也能更直觀(guān)地了解到文物所在的埋藏環(huán)境,用于判斷其后期可能會(huì)產(chǎn)生哪些病變、危害。另外在第一時(shí)間保護(hù)處理一些脆弱文物,可使其盡可能地保持文物原狀、延長(zhǎng)壽命。因此可以說(shuō)這個(gè)環(huán)節(jié)工作的開(kāi)展具有重要意義, 在文物保護(hù)整體工作中具有事半功倍的效果。
目前國(guó)際上如德國(guó)、 日本等國(guó)家在考古現(xiàn)場(chǎng)文物保護(hù)方面做的工作比較多[1],處于考古現(xiàn)場(chǎng)文物保護(hù)領(lǐng)域的前沿位置。而國(guó)內(nèi)的單位,如陜西省考古研究院,在2008 年前后開(kāi)始開(kāi)展這方面的工作,至今已有10 余年之久,做了很多實(shí)際工作,取得了一定的成績(jī); 其他一些兄弟單位也陸續(xù)在考古發(fā)掘現(xiàn)場(chǎng)配備專(zhuān)業(yè)的保護(hù)人員, 充分說(shuō)明國(guó)內(nèi)文博機(jī)構(gòu)越來(lái)越重視考古現(xiàn)場(chǎng)的文物保護(hù)工作。
考古現(xiàn)場(chǎng)的文物保護(hù)工作根據(jù)不同文物類(lèi)型,主要分為三種處理方式:一是單件脆弱文物的處理;二是體量較大且不可分割文物的處理;三是體量較大但可部分分割文物的處理。 需要說(shuō)明的是,所有文物在處理之前必須進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)信息記錄、拍照、攝像以及樣品采集,采集的樣品包括文物本體樣、病害樣、埋藏環(huán)境樣等,考慮盡量全面充分,以便后期文物研究工作的開(kāi)展。 另外有條件的考古工地可以采用各種現(xiàn)代高科技手段, 如三維激光掃描、單反相機(jī)拍照建模、測(cè)繪、航拍等,進(jìn)行文物數(shù)據(jù)的采集,以便于后期科技研究資料的補(bǔ)充。
在中原地區(qū)的考古現(xiàn)場(chǎng), 一般經(jīng)常出現(xiàn)的單件脆弱文物主要包括彩繪類(lèi)文物(如彩繪陶壺、彩繪陶罐、彩繪耳杯、彩繪陶案、彩繪漆器)、金屬質(zhì)地文物(如鐵器和青銅器)等。
1.彩繪類(lèi)文物的保護(hù)處理
彩繪類(lèi)文物由于長(zhǎng)期埋于地下, 受各種地下環(huán)境因素的影響, 彩繪顏料中的天然膠結(jié)物已經(jīng)老化而失去作用,彩繪層變得十分脆弱,若不及時(shí)處理,極易出現(xiàn)彩繪脫落的現(xiàn)象,因此亟須對(duì)其進(jìn)行加固。 圖1 為一處考古工地發(fā)掘現(xiàn)場(chǎng)剛提取的彩繪陶俑,其上面繪制有珍貴的藍(lán)紫色顏料,具有明顯的斷代研究意義,考古價(jià)值較大,因此需要進(jìn)行加固處理,否則可能出現(xiàn)彩繪顏料的脫落,造成不可挽回的損失。
圖1 考古發(fā)掘現(xiàn)場(chǎng)剛提取的彩繪陶俑
以筆者單位所在地區(qū)而言,該地區(qū)西高東低,市區(qū)西部水位較高,西部、中部以戰(zhàn)漢墓葬為主,東部以明清墓葬為主, 而由于戰(zhàn)漢墓葬多出彩繪陶器類(lèi)文物, 因此這些彩繪陶器出自水坑墓的情況最為多見(jiàn)。 我們一般的做法是先用竹簽小心剔除外層較厚的泥土, 彩繪表面沾染的細(xì)泥則用棉簽蘸水輕輕擦拭,遵循的原則是寧留土、不去色,之后采用加固劑對(duì)顏料表面進(jìn)行加固。 先用小噴壺對(duì)需要加固的部位進(jìn)行噴淋, 依次采用1%、1.5%的Lascaux Medium 水溶液進(jìn)行注射、 噴涂,一邊噴淋一邊輕輕按壓, 在確保顏料層完全服帖于器物上時(shí),噴涂一遍待完全吸收后,再?lài)娏芨邼舛?%的加固劑,依此類(lèi)推,完成彩繪陶器的整體加固工作。在這里需要注意的是,加固劑的施加不是越多越好,而應(yīng)控制好噴涂遍數(shù),否則容易引起炫光等現(xiàn)象。
遇到一些出土?xí)r表面泥土較硬的情況, 先用水對(duì)其清理部位進(jìn)行噴淋, 然后用竹簽輕輕剔除泥土,手法要輕,表面殘留的少量泥土采用已蘸水的棉簽輕輕擦除,清理完畢后再用水噴淋表面,待顏料層服帖于器物上時(shí), 采用PEG+PU 水溶液用毛筆輕輕涂抹在器物表面,反復(fù)多次即可。
而對(duì)于彩繪漆器來(lái)說(shuō),由于年代久遠(yuǎn),一般出土的彩繪漆器木質(zhì)胎體已完全腐朽,漆膜、彩繪則完全附著于土體上,無(wú)法直接采集,因此為了保持器物的完整性,一般的做法是進(jìn)行整體提取。先將漆器周邊的泥土根據(jù)器物的形狀清理掉, 清理的切口離漆器邊沿至少4 厘米, 清理的高度低于器物底部5 厘米左右,在不影響器物本身的情況下,斜切的角度為80 度,然后用聚乙烯薄膜包裹漆器上面和四周,起到保濕、固力的作用。 之后用一面有刃的薄鋼板沿著地面對(duì)土質(zhì)基座進(jìn)行水平切割,切割完畢后將剛性支撐板插入,將其帶回實(shí)驗(yàn)室后進(jìn)行后續(xù)的保護(hù)處理。 (圖2)
圖2 去除文物周?chē)嗤潦疽鈭D
需要說(shuō)明的是,在本單位進(jìn)行的幾次整體提取工作中,發(fā)現(xiàn)器物底部的土質(zhì)均是一種含料姜石的生土,土質(zhì)硬度大,操作起來(lái)難度大,也給我們的整體提取工作造成一定難度,因此我們一般是先用鋼絲鋸將料姜石塊與上面的土質(zhì)切割分開(kāi),再采用薄鋼板插入,雖操作時(shí)間花費(fèi)較長(zhǎng),但能最大限度地減少大幅度震動(dòng)對(duì)文物造成的損害。
另外, 目前還有一種文物保護(hù)新材料——薄荷醇,其在脆弱文物加固上使用十分普遍[2-4],目前國(guó)內(nèi)很多考古現(xiàn)場(chǎng)重要遺跡現(xiàn)象均使用薄荷醇進(jìn)行加固處理。 具體方法是將紗布平鋪在彩繪漆器表面,將薄荷醇水浴加熱,直至完全融化,再用毛刷蘸取融化的薄荷醇溶液刷在漆器表面的紗布里,在裂縫的部位多涂刷,涂刷要快且均勻,加固后待薄荷醇完全固化后,用一面有刃的薄鋼板沿著地面對(duì)土質(zhì)基座進(jìn)行水平切割, 切割完畢后將剛性支撐板插入, 帶回實(shí)驗(yàn)室進(jìn)行后續(xù)的保護(hù)處理。 (圖3)
圖3 薄荷醇加固文物工作照
2.鐵器的保護(hù)處理
對(duì)于考古出土的鐵器, 考古發(fā)掘出土較多的類(lèi)型包括各種鐵質(zhì)農(nóng)具、工具、兵器和生活用具。由于鐵金屬本身的活潑性,尤其是地下出土的鐵質(zhì)文物,在地下已經(jīng)歷了腐蝕破壞過(guò)程, 因此金屬表面形成了結(jié)構(gòu)疏松的腐蝕產(chǎn)物——鐵銹層。 在金屬的孔隙和銹層里包含著從地下帶來(lái)的可溶性、吸濕性鹽類(lèi),它完全具備了金屬電化學(xué)腐蝕的原電池反應(yīng)所要求具備的條件: 金屬表面的不均勻性和電解質(zhì)溶液。所以出土的鐵器具有特別強(qiáng)的腐蝕活潑性,大多數(shù)持續(xù)發(fā)生著明顯的腐蝕破壞。 本單位出土了很多鐵質(zhì)文物,主要包括鐵質(zhì)工具、兵器等,對(duì)于絕大多數(shù)出土鐵器來(lái)說(shuō), 在出土后都應(yīng)該盡快進(jìn)行保護(hù)技術(shù)處理。圖4 中,是考古發(fā)掘剛出土的鐵質(zhì)工具,表面銹蝕嚴(yán)重,且較為潮濕,有不斷劣化的趨勢(shì)。因此,保護(hù)處理工作應(yīng)首先消除古代鐵器從地下帶來(lái)的各種腐蝕活躍因素, 而后再進(jìn)行切實(shí)有效的防腐蝕保護(hù)處理[5-6]。
圖4 考古工地剛出土的脆弱鐵器
以本單位考古發(fā)掘出土的一把鐵劍為例進(jìn)行介紹,這把鐵劍剛出土?xí)r雖還有鐵芯,但表面銹層豐富,結(jié)構(gòu)仍較脆弱,因此我們采用的方法是,先加固,接著清洗,再脫鹽后烘干進(jìn)行保護(hù)。 首先對(duì)脆弱的部分進(jìn)行加固,采用12%的B72 來(lái)進(jìn)行, 加固方法為滴注,僅對(duì)脆弱部位加固即可。接下來(lái)進(jìn)行清洗,利用2A、3A 溶液進(jìn)行松土處理, 然后利用竹簽進(jìn)行剔除,待泥土去除完畢,即可用去離子水多次清洗。 最后要進(jìn)行脫鹽, 需要脫的是CL-、NO3-、SO2-,采用pH=9~13 的NaOH 加熱溶液進(jìn)行即可達(dá)到較好的脫鹽效果, 脫鹽之后用熱風(fēng)槍盡快將鐵器吹至完全干燥。 完成這些操作后帶回實(shí)驗(yàn)室再進(jìn)行后續(xù)相應(yīng)的黏結(jié)、補(bǔ)全、封護(hù)工作。
3.青銅器的保護(hù)處理
考古發(fā)掘出土的青銅器種類(lèi)豐富,包括禮器、樂(lè)器、兵器,等等。 受到地下水、酸、堿、鹽的侵蝕,青銅器表面一般均通體礦化。 另外受墓室坍塌造成的長(zhǎng)期擠壓破壞,破損十分嚴(yán)重,大部分青銅器都存在嚴(yán)重變形斷裂殘缺、無(wú)銅質(zhì)、酥松等現(xiàn)象。 而青銅器最大的危害就是粉狀銹,所以考古現(xiàn)場(chǎng)的文物保護(hù)工作就是杜絕粉狀銹的發(fā)生。 而導(dǎo)致粉狀銹產(chǎn)生的三個(gè)基本條件是氧化氣氛、潮濕環(huán)境、水溶性氯離子[7-9]。
處于大氣中, 氧化氣氛和空氣中的少量水分是不可避免的, 所以保護(hù)處理工作主要是將青銅器隔離于潮濕環(huán)境和水溶性氯離子外, 采用的手段即為對(duì)青銅器進(jìn)行清洗—脫鹽—干燥處理。
先用2A、去離子水對(duì)青銅器表面泥土進(jìn)行清洗, 然后針對(duì)器物表面部分硬質(zhì)鈣質(zhì)結(jié)殼在不影響文物安全、展示的情況下,可以暫時(shí)不予去除。接下來(lái)要進(jìn)行脫鹽處理, 根據(jù)文物整體強(qiáng)度的不同,采用去離子水浸泡法或者紙敷法。浸泡脫鹽時(shí)為加快青銅器脫鹽的速率, 可以使用恒溫磁力攪拌器進(jìn)行去離子水冷熱交替脫鹽處理, 最后用浸泡液或者紙敷法紙張浸泡液的電導(dǎo)率來(lái)衡量脫鹽的程度,當(dāng)電導(dǎo)率穩(wěn)定在一個(gè)相對(duì)固定的數(shù)值時(shí),可視為脫鹽結(jié)束。
4.小結(jié)
需要說(shuō)明的是,在所有的加固操作過(guò)程中,文物加固劑的施加不是越多越好, 而是在保證文物安全的情況下用得越少越好, 實(shí)現(xiàn)文物保護(hù)原則中的少干預(yù)原則。
江西?;韬钅沟匕l(fā)掘現(xiàn)場(chǎng)文物保護(hù)是最近幾年文保行業(yè)一個(gè)熱門(mén)話(huà)題, 由于其巨大的考古影響力以及豐富復(fù)雜的考古遺跡, 因此可以在考古發(fā)掘現(xiàn)場(chǎng)會(huì)集多名國(guó)內(nèi)外文物保護(hù)各領(lǐng)域的頂級(jí)專(zhuān)家,所有脆弱文物都能得到及時(shí)保護(hù)處理。而在絕大多數(shù)考古發(fā)掘現(xiàn)場(chǎng),考古工作都屬于配合基建的發(fā)掘,考古發(fā)掘現(xiàn)場(chǎng)的文物流轉(zhuǎn)方式是,在考古發(fā)掘結(jié)束時(shí)進(jìn)行拍照、記錄之后再送交文物庫(kù)房,最終到達(dá)保護(hù)工作者的手中時(shí)可能已經(jīng)過(guò)去幾天了,而在整個(gè)過(guò)程中任何一個(gè)環(huán)節(jié)的疏漏,加上周?chē)h(huán)境的變化, 都會(huì)造成脆弱彩繪文物顏料的起翹、脫落,鐵質(zhì)文物的銹蝕,青銅器粉狀銹的出現(xiàn),給其造成不可逆轉(zhuǎn)的損失, 因此一般的考古發(fā)掘現(xiàn)場(chǎng)配備相應(yīng)的文物保護(hù)修復(fù)人員是勢(shì)在必行的。然而在經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展的當(dāng)代,大多數(shù)考古工地工期緊、任務(wù)重,基建部門(mén)施工要求的壓力導(dǎo)致文物保護(hù)人員根本無(wú)法在考古發(fā)掘現(xiàn)場(chǎng)完成相應(yīng)的保護(hù)工作,導(dǎo)致一定數(shù)量的脆弱文物得不到及時(shí)有效的保護(hù)而損毀,令人十分痛心。 因此如何在經(jīng)濟(jì)與文物保護(hù)之間找到一個(gè)平衡點(diǎn)是政府部門(mén)及文物保護(hù)行業(yè)工作者都需要考慮的課題。
對(duì)于體量較大且不可分割的文物,一般包括考古發(fā)掘現(xiàn)場(chǎng)某些重要或者復(fù)雜的遺跡現(xiàn)象,無(wú)法分割開(kāi)或者分割開(kāi)嚴(yán)重影響其文物研究?jī)r(jià)值。目前這方面的工作已經(jīng)做過(guò)很多,包括唐代李倕墓冠飾的整體提取[10]、平遙弓村遺址豬骨骨架的整體提取[11]、秦始皇陵園鎧甲坑中石鎧甲的整體提取[12]、張家川馬家塬車(chē)廂側(cè)板的整體提取[13]、成都新石器時(shí)代晚期土坑墓等整體提取[14],等等。 目前,常用的提取方法有石膏提取法、聚氨酯泡沫提取法、環(huán)十二烷提取法、薄荷醇提取法[15]。 這4 種方法各有其特點(diǎn)及適用性,需要根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)情況來(lái)決定選取何種方法。
筆者通過(guò)一個(gè)文物整體提取案例來(lái)說(shuō)明整體提取的操作過(guò)程。提取時(shí)間是北方的1 月份,滴水成冰,提取內(nèi)容是一座戰(zhàn)國(guó)墓葬的東側(cè)邊箱,筆者目測(cè)可見(jiàn)的器物包括青銅器、玉器、瑪瑙等器物,由于放置器物的木箱上木胎的腐朽, 所以大部分器物均掩埋在泥土之下,無(wú)法判斷其位置、數(shù)量,由于北方冬季溫度、濕度等因素的影響,因此多方考慮后決定采用聚氨酯泡沫提取法進(jìn)行整體打包,運(yùn)回實(shí)驗(yàn)室后再進(jìn)行仔細(xì)清理。
先清理遺跡周邊的泥土,留出一個(gè)臺(tái)基,臺(tái)基的高度高出器物底部5 厘米左右,之后給器物空缺處填充軟質(zhì)填充材料,如無(wú)酸紙、泡沫,等等。使器物不會(huì)出現(xiàn)明顯的上下、左右凹凸不平之感,填充完畢后用聚乙烯塑料薄膜纏繞多圈,至遺跡全部被包入薄膜內(nèi)為宜,之后用定制的木質(zhì)套箱套取遺跡,套箱與遺跡臺(tái)基之間的距離保持在5~8 厘米為宜,這是由于聚氨酯泡沫膨脹后體積會(huì)增大數(shù)十倍,防止間隙太小對(duì)周邊脆弱的文物造成擠壓。待聚氨酯泡沫固化后,對(duì)遺跡底部進(jìn)行處理,用一面有刃的薄鋼板沿著地面對(duì)土質(zhì)基座進(jìn)行水平切割,切割完畢后將剛性支撐板插入,將四周與底部以鐵絲捆綁, 隨后將提取文物整體帶回實(shí)驗(yàn)室進(jìn)行后續(xù)的保護(hù)處理。(圖5、圖6)需要說(shuō)明的是,考古遺跡現(xiàn)象復(fù)雜,需要針對(duì)不同遺跡類(lèi)型、特性以及考古現(xiàn)場(chǎng)的實(shí)際情況進(jìn)行針對(duì)性選擇。
圖5 套箱提取法的周邊加固
圖6 采用聚氨酯泡沫提取法整體搬遷的戰(zhàn)國(guó)墓葬東側(cè)邊箱
另外,整體提取不僅針對(duì)的是遺跡,壁畫(huà)的整體搬遷也是整體提取的典型案例,尤其是目前發(fā)現(xiàn)較多的兩漢墓葬、宋金墓葬,很多都采用整體提取的辦法運(yùn)回實(shí)驗(yàn)室,比如陜西西安唐韓休壁畫(huà)墓[16]、河南登封宋代壁畫(huà)墓[17]、山西大同兩座遼代壁畫(huà)墓葬[18]等均采用了整體搬遷的方式, 這種操作方法最大程度保證了文物信息的完整性,實(shí)現(xiàn)了有效保護(hù)與文物價(jià)值最大化。
體量較大但是可以部分分割的文物, 一般指的是考古發(fā)掘現(xiàn)場(chǎng)某些重要或者復(fù)雜的遺跡,可以分割成小塊,且不影響其文物研究?jī)r(jià)值。 目前這方面做的工作有河曲坪頭遺址新石器時(shí)代房址的考古現(xiàn)場(chǎng)提取[19]、北周武帝孝陵的考古發(fā)掘現(xiàn)場(chǎng)提取[20]等等。 這種處理方法的特點(diǎn)是運(yùn)輸、存放方便。
另外這項(xiàng)技術(shù)在考古現(xiàn)場(chǎng)很多墓葬壁畫(huà)的保護(hù)處理上應(yīng)用十分普遍[21-24]。筆者于2014 年保護(hù)修復(fù)了一幅北宋早期墓葬壁畫(huà),見(jiàn)圖7、圖8。 由于壁畫(huà)體量較大,尺寸為2 米×2 米,重量3.5噸,壁畫(huà)內(nèi)容連接緊湊無(wú)法分割,于是采用切割磚體的做法, 相當(dāng)于去除了壁畫(huà)結(jié)構(gòu)中的部分支撐體, 保持了壁畫(huà)整體內(nèi)容的完整性, 同時(shí)也保證了運(yùn)輸以及后期存放的便捷性。
圖7 北宋早期墓葬壁畫(huà)切割正面
具體做法同一般處理土坯支撐體墓葬壁畫(huà)的做法類(lèi)似, 都是先將壁畫(huà)表面進(jìn)行清洗、加固處理,之后將桃膠皮紙、桃膠紗布附于壁畫(huà)表面上,烘干處理后, 將定制的木質(zhì)支撐體覆蓋在壁畫(huà)表面,固定好,以保證壁畫(huà)在切割過(guò)程中不出現(xiàn)向前或向后的傾倒。 在切割磚體的時(shí)候,要層層加固支撐,相當(dāng)于將與前支撐板同樣大小的后背板分割成上下幾層,每一層切割完,在保證不影響下層切割的情況下, 將后背板與前背板用鐵絲捆綁成一體, 以此類(lèi)推, 直到整個(gè)后背板與前背板捆綁成一個(gè)整體后,將壁畫(huà)向前水平放置,之后運(yùn)回實(shí)驗(yàn)室再進(jìn)行后續(xù)保護(hù)處理。
2017 年在華耀城考古工地上發(fā)現(xiàn)了一座金代墓葬,墓室內(nèi)繪制有壁畫(huà),故事內(nèi)容是郭巨埋兒、王祥臥冰、魯義姑姊等二十四孝圖。 (封二-1)我們嘗試了各種方法,最終確定采用分幅切割的辦法將墓室內(nèi)所有弧面壁畫(huà)按照故事內(nèi)容分17 塊共17 幅安全運(yùn)回室內(nèi), 這17 幅壁畫(huà)在后期保護(hù)修復(fù)后將會(huì)進(jìn)行展示利用。封二-2、封二-3 為修復(fù)完成的17幅壁畫(huà)中的2 幅,可以看出,畫(huà)面和在考古現(xiàn)場(chǎng)無(wú)區(qū)別,也沒(méi)有其他新病害的產(chǎn)生,保護(hù)效果良好。
幾種不同考古現(xiàn)場(chǎng)保護(hù)處理手段, 所使用的材料、試劑不甚相同,但又成體系,可以作為一個(gè)課題來(lái)研究, 其和實(shí)驗(yàn)室文物保護(hù)發(fā)揮的作用不盡相同又互相補(bǔ)充, 考古現(xiàn)場(chǎng)文物保護(hù)工作是整個(gè)保護(hù)體系中重要的組成部分, 共同構(gòu)成整個(gè)文物保護(hù)工作體系。 因此考古現(xiàn)場(chǎng)文物保護(hù)工作也越來(lái)越受到業(yè)界的重視, 也將在未來(lái)的文物保護(hù)工作中發(fā)揮越來(lái)越重要的作用。