中華中醫(yī)藥學(xué)會肺系病分會
抗生素耐藥性嚴(yán)重威脅公共健康、 經(jīng)濟(jì)增長和全球經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定,特別是抗生素濫用導(dǎo)致的耐藥菌增加,菌株變異、多重細(xì)菌感染等問題突出,應(yīng)對抗生素耐藥已經(jīng)成為國際重大問題。我國成人社區(qū)獲得性肺炎(community acquired pneumonia,CAP)[1]患者中肺炎鏈球菌、肺炎支原體對大環(huán)內(nèi)酯類藥物的高耐藥率是有別于其他多數(shù)國家的重要特點(diǎn)。如何減少抗生素的使用,減少耐藥菌產(chǎn)生,仍是臨床面臨的課題。對此,中醫(yī)藥具有鮮明特色和顯著優(yōu)勢。針對CAP 的診療缺少中醫(yī)藥單用/聯(lián)合抗生素治療CAP 的臨床實踐指南,制訂本指南具有重要意義。本指南充分參考國際臨床實踐指南制訂方法和流程,在相關(guān)法律法規(guī)和技術(shù)文件指導(dǎo)下,本著“循證為舉,共識為主,經(jīng)驗為鑒”的原則,基于現(xiàn)有最佳證據(jù)并充分結(jié)合專家經(jīng)驗,遵循中醫(yī)藥治療CAP 的自身特點(diǎn)及臨床的實際情況制訂了本指南,將其作為全國各級各類醫(yī)院臨床實踐的參考。
歐洲及北美國家成人CAP 的年發(fā)病率為5‰~11‰[2]。CAP 的發(fā)病率、病死率均隨患者年齡增加而升高,德國CAP 監(jiān)測網(wǎng)數(shù)據(jù)顯示,成人CAP 患者的30d 病死率為8.6%[3]。我國缺少CAP年發(fā)病率和病死率的數(shù)據(jù),據(jù)2013年中國衛(wèi)生統(tǒng)計年鑒記載:2008年我國肺炎2 周的患病率為1.1‰,2012年肺炎的死亡率平均為17.46/10 萬[4]。
本病的重要致病菌為肺炎鏈球菌和肺炎支原體,其他常見病原體包括流感嗜血桿菌、肺炎衣原體、肺炎克雷伯菌及金黃色葡萄球菌等。其主要病原體耐藥的重要特點(diǎn)是肺炎鏈球菌、 肺炎支原體對大環(huán)內(nèi)酯類藥物的耐藥率高[5]。近期2 項城市三級醫(yī)院多中心成人社區(qū)獲得性呼吸道感染病原菌耐藥性監(jiān)測結(jié)果表明,肺炎鏈球菌對阿奇霉素的耐藥率高達(dá)88.1%~91.3%,對克拉霉素耐藥率達(dá)88.2%[6,7]。有研究顯示,成人CAP 患者中分離出的支原體對紅霉素的耐藥率達(dá)58.9%~71.7%,對阿奇霉素的耐藥率為54.9%~60.4%[8~10]。
中醫(yī)學(xué)無CAP 病名的直接記載,但根據(jù)其發(fā)病原因及其臨床表現(xiàn),將其歸為“風(fēng)溫肺熱病”等范疇。主要病因病機(jī)為感受外邪、肺失宣肅和臟腑失調(diào)、兼受外邪2 個方面。CAP 重癥肺炎中醫(yī)學(xué)歸為“暴喘病”、“喘脫”等范疇,其基本病因病機(jī)為熱毒壅肺、痰瘀阻滯、氣血虧虛,多屬本虛標(biāo)實,發(fā)病的主要因素為外邪、熱毒、痰濁、血瘀、臟腑虧虛等,容易產(chǎn)生各種變證,如累及心陽,可致厥脫[11]。
中醫(yī)藥單用/聯(lián)合抗生素治療CAP 越來越受到關(guān)注。其病因病機(jī)包括外邪侵襲和正氣內(nèi)虛兩個方面。邪實正虛貫穿疾病整個病程[12],當(dāng)以祛邪扶正為大法。在西醫(yī)針對致病原有效抗感染的基礎(chǔ)上,采用中醫(yī)辨證論治,祛除邪毒與扶正固本兩者兼顧,分清主次,在臨床能達(dá)到明顯減輕咳嗽、咳痰癥狀,縮短發(fā)熱時間,加速X 線炎癥吸收,改善WBC、降鈣素原等指標(biāo)[14,15];對于重癥肺炎可明顯縮短機(jī)械通氣時間和入住ICU 時間[16],保護(hù)重要器官[17],提高28d 生存率等[18]。具體優(yōu)勢和特點(diǎn)體現(xiàn)在以下幾個方面:
對于CAP 疾病早期,病原學(xué)尚未明確,輕癥CAP 患者(PSI 分級為Ⅰ~Ⅲ級,CURB-65 評分為0~1 分,或無膿毒癥的患者) 臨床多以邪實為主(風(fēng)熱或痰熱多見),臨床密切觀察病情的同時,可單用中醫(yī)藥辨證治療,療效確切,可避免抗生素的使用,減少抗生素用量。
目前,抗感染、機(jī)械通氣、營養(yǎng)支持、全身應(yīng)用皮質(zhì)激素、 并發(fā)癥處理是西醫(yī)治療重癥肺炎的主要手段,合理使用抗生素是控制重癥CAP 的主要措施。盡管不斷有新的藥物和救治方法出現(xiàn),重癥CAP 病死率仍然居高不下?;谥嗅t(yī)辨證治療的中西醫(yī)聯(lián)合治療方案治療重癥肺炎具有一定的優(yōu)勢,其中所采用的中藥多為針對某一病機(jī)或證候而設(shè)。重癥肺炎的中醫(yī)病機(jī)或證候變化復(fù)雜,應(yīng)在西醫(yī)治療基礎(chǔ)上,結(jié)合中醫(yī)辨證治療以建立綜合的治療方案,能更充分展現(xiàn)中西醫(yī)結(jié)合的療效優(yōu)勢。
我國成人CAP 患者中肺炎鏈球菌、肺炎支原體對大環(huán)內(nèi)酯類藥物的高耐藥率是有別于其他多數(shù)國家的重要特點(diǎn),兒童支原體對大環(huán)內(nèi)酯類耐藥率更高。而耐藥的病原菌可使患者的發(fā)熱時間及抗感染的療程延長。老年人、兒童是CAP 的高發(fā)人群,西醫(yī)治療此類感染多以喹諾酮類或大環(huán)內(nèi)酯類,老年人應(yīng)用喹諾酮類引起的毒副作用及產(chǎn)生耐藥菌株不容忽視,而兒童更禁忌使用喹諾酮類。聯(lián)合中醫(yī)藥治療能提高大環(huán)內(nèi)酯類耐藥的肺炎鏈球菌、支原體肺炎的療效,減少不良反應(yīng)。
出院后CAP 患者,有一部患者仍有咳嗽、乏力等癥狀或影像吸收不滿意的問題,西醫(yī)治療手段有限,嚴(yán)重影響患者的生活質(zhì)量,同時老年患者面臨由于再發(fā)肺炎或者其他原因?qū)е略俅稳朐荷踔了劳龅奈kU。尤其是老年肺炎患者出院后,常存在部分呼吸系統(tǒng)癥狀如咳嗽、咯痰等,更多表現(xiàn)為非呼吸系統(tǒng)癥狀,如乏力、食欲降低、生活質(zhì)量降低,適應(yīng)能力差等,再住院率、病死率明顯增高。對于老年肺炎出院后的狀況,理想的化學(xué)藥物少見,多是針對呼吸系統(tǒng)癥狀、基礎(chǔ)疾病而進(jìn)行治療,而對于肺炎本身尚乏有效的治療方法和藥物。采用中醫(yī)辨證用藥將有所裨益,可有效緩解出院CAP患者臨床癥狀,促進(jìn)影像炎癥吸收,減少老年患者再住院率等。
(1)《中國成人社區(qū)獲得性肺炎診斷和治療指南 (2016年版)》[5](以下簡稱 《2016 版CAP 指南》)中不允許使用抗生素的情況下,可用中醫(yī)藥作為本病的治療措施 (如病毒性肺炎等)。(2)《2016 版CAP 指南》 中允許使用抗生素的情況下,可用中醫(yī)藥與抗生素聯(lián)用,旨在減少抗生素使用種類,降低抗生素不良反應(yīng),提高臨床療效(如CAP 重癥肺炎、聯(lián)合大環(huán)內(nèi)酯類治療支原體肺炎等)。(3)中醫(yī)藥治療本病的介入時機(jī):在本病早期,推薦單用中醫(yī)藥;如果病情有所進(jìn)展或有并發(fā)癥時,參照西醫(yī)指南的指導(dǎo)加上抗生素的使用;重癥時建議中醫(yī)藥與抗生素聯(lián)合使用。如果發(fā)生確認(rèn)為所用中醫(yī)藥治療的嚴(yán)重不良反應(yīng)時,則停用。推薦強(qiáng)度及證據(jù)級別見表1。本指南采用衛(wèi)生系統(tǒng)中證據(jù)推薦分級的評估、制訂與評價(the grading of recommendations assessment,development and evaluation,GRADE)標(biāo)準(zhǔn)。
表1 推薦強(qiáng)度與證據(jù)等級
3.2.1 風(fēng)熱犯肺證
主癥:發(fā)熱、惡風(fēng),鼻塞、鼻竅干熱、流濁涕,咳嗽,干咳,痰白干黏、黃,舌苔薄、白、干,脈數(shù)。次癥:咯痰不爽、口干、咽干、咽痛、舌尖紅、舌苔黃、脈浮。治法治則:疏風(fēng)清熱,清肺化痰。推薦方藥:銀翹散(強(qiáng)推薦使用;證據(jù)級別C)加減,處方出處:清·吳鞠通《溫病條辨》;中成藥:雙黃連注射液(弱推薦使用;證據(jù)級別C)。
Black和Scholes[1]將布朗運(yùn)動用于刻畫風(fēng)險資產(chǎn)如股票的價格的演化過程,提出了經(jīng)典的B-S期權(quán)定價模型。Merton[2]在此基礎(chǔ)上用復(fù)合Poisson過程來刻畫股票價格的價格跳躍行為,提出了著名的Merton跳-擴(kuò)散價格模型,即t時刻股票價格S(t)滿足以下方程:
3.2.2 痰熱壅肺證
主癥:咳嗽、痰多、痰黃、痰白干黏、胸痛、舌質(zhì)紅、舌苔黃、膩、脈滑、數(shù)。次癥:發(fā)熱、口渴、面紅、尿黃、大便干結(jié)、腹脹。治法治則:清熱解毒,宣肺化痰。推薦方藥:清金化痰湯(弱推薦使用;證據(jù)級別C)加減,處方出處:清·(日本)丹波元堅《雜病廣藥》引自明·葉文齡《醫(yī)學(xué)統(tǒng)旨》;中成藥:痰熱清注射液(強(qiáng)推薦使用;證據(jù)級別C)、清肺消炎丸(弱推薦使用;證據(jù)級別C)、清氣化痰丸(弱推薦使用;證據(jù)級別C)、清開靈注射液(弱推薦使用;證據(jù)級別C)、喜炎平注射液(弱推薦使用;證據(jù)級別C)。
3.2.3 氣陰兩虛證
主癥:咳嗽、無痰、少痰、氣短、乏力、舌體瘦小、苔少、脈細(xì)、沉。次癥:咯痰不爽、口干或渴、自汗、盜汗、手足心熱、舌質(zhì)淡、紅、舌苔薄、花剝,脈數(shù)。治法治則:益氣養(yǎng)陰,潤肺化痰。推薦方藥:生脈散合沙參麥冬湯(弱推薦使用;證據(jù)級別D)加減,處方出處:明·吳昆《醫(yī)方考》、清·吳鞠通《溫病條辨》;中成藥:生脈飲(弱推薦使用;證據(jù)級別D)。
3.2.4 CAP 重癥肺炎
中醫(yī)以祛邪扶正為大法。祛邪則當(dāng)分痰、熱、毒、瘀、腑實,當(dāng)以痰(熱)、毒為主,佐以活血、通腑。祛邪同時佐以扶正,或益氣養(yǎng)陰或補(bǔ)益肺脾;若出現(xiàn)熱入心包、邪陷正脫,當(dāng)需清心開竅、扶正固脫。推薦方藥:宣白承氣湯(弱推薦使用;證據(jù)級別C)加減,處方出處:清·吳鞠通《溫病條辨》;中成藥:參麥注射液(弱推薦使用;證據(jù)級別C)、參附注射液(弱推薦使用;證據(jù)級別C)、血必凈注射液(弱推薦使用;證據(jù)級別C)。
根據(jù)本病的發(fā)病特點(diǎn)和病因病機(jī)分析來看,多在素體虛弱或高齡虛弱的人群中高發(fā),這類易感人群多屬體虛體質(zhì),患者臟器和神經(jīng)內(nèi)分泌調(diào)節(jié)功能差,機(jī)體免疫和代償能力差,容易出現(xiàn)多種并發(fā)癥,如呼吸衰竭、肝功能損害、電解質(zhì)紊亂、營養(yǎng)性貧血、低蛋白血癥、消化道出血、肺性腦病、休克[20,21]以及心臟方面的并發(fā)癥如急性冠狀動脈綜合征、心力衰竭和心律失常等[22]。因此在治療過程中尤其要重視并發(fā)癥的防治,以減少病死率。
本病以外邪侵襲、肺失宣肅和正氣虛弱、抗邪無力為主要病因病機(jī),疾病發(fā)展過程中可發(fā)生邪氣入里、化火生痰、傷津耗氣或風(fēng)熱邪盛而逆?zhèn)餍陌牟±碜兓?。因此在祛邪治療的過程中,注意合理配伍,避免傷津耗氣,以防疾病傳變:一方面在祛邪外出的同時稍佐扶正之品,使祛邪而不傷正,避免津液耗傷、正氣過度損耗而難以祛邪外出,導(dǎo)致外邪內(nèi)陷,但要注意扶正不可滋膩太過,祛邪不宜太過苦寒[23];另一方面秉持中藥“寒溫雙解,清熱透邪”的特點(diǎn),采用果斷措施和特殊方藥,清透截斷,截病于初以控制深入蔓延,防止疾病傳變。同時在治療過程中兼顧他臟,顧護(hù)胃氣和脾臟功能,防止脾胃運(yùn)化轉(zhuǎn)輸功能的失常。另外,有些患者除肺部感染癥狀之外還伴有大便秘結(jié)的癥狀,因此可少佐潤腸通腑瀉熱之品,但要注意中病即止,不可久用,以防破氣傷陰[24]。除此之外,治療過程中還要注意合理膳食,保證營養(yǎng)支持以預(yù)防貧血及低蛋白血癥等并發(fā)癥的發(fā)生; 適當(dāng)給予充足的氧療,尤其對于高齡患者適當(dāng)放寬氧療的指征以預(yù)防呼吸衰竭的發(fā)生; 在選藥過程中盡量選用對肝功能影響較小的藥物,及時監(jiān)測肝功能和加強(qiáng)支持治療以預(yù)防肝功能的損害[25]。
本病是急性熱性病之一,熱則傷陰,因此高熱之時及熱病后期,宜多飲清涼飲料如西瓜汁、雪梨汁等滋陰潤肺之品,也可用沙參、 麥冬煎水代茶飲,忌食辛辣、香燥食品,禁煙酒。起居調(diào)護(hù),應(yīng)注意休息,保證充足的睡眠,不可過度勞累,勞累傷陰耗氣,氣陰虧虛,易感外邪。
首席專家:張洪春(中日友好醫(yī)院)
執(zhí)筆人:李得民(中日友好醫(yī)院)、支英杰(中國中醫(yī)科學(xué)院中醫(yī)臨床基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)研究所)
編寫工作組成員(按姓氏筆畫排序):王飛(成都中醫(yī)藥大學(xué)附屬醫(yī)院)、王真(浙江省中醫(yī)院)、王玉光(北京中醫(yī)醫(yī)院)、支英杰(中國中醫(yī)科學(xué)院中醫(yī)臨床基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)研究所)、方賽男(北京中醫(yī)藥大學(xué))、盧世秀(北京大學(xué)首鋼醫(yī)院)、田祺(天津中醫(yī)藥大學(xué))、史利卿(北京中醫(yī)藥大學(xué)東方醫(yī)院)、史鎖芳(江蘇省中醫(yī)院)、朱佳(江蘇省中醫(yī)院)、任傳云(北京中醫(yī)藥大學(xué)東直門醫(yī)院)、劉萌(北京中醫(yī)醫(yī)院)、劉良徛(江西中醫(yī)藥大學(xué)附屬醫(yī)院)、齊蕊涵(北京中醫(yī)藥大學(xué))、孫增濤(天津中醫(yī)藥大學(xué)第二附屬醫(yī)院)、李竹英(黑龍江中醫(yī)藥大學(xué)附屬第一醫(yī)院)、李宣霖(河南中醫(yī)藥大學(xué))、李得民(中日友好醫(yī)院)、余學(xué)慶(河南中醫(yī)藥大學(xué)第一附屬醫(yī)院)、張煒(上海中醫(yī)藥大學(xué)附屬曙光醫(yī)院)、張立山(北京中醫(yī)藥大學(xué)東直門醫(yī)院)、張忠德(廣東省中醫(yī)院)、張念志(安徽中醫(yī)藥大學(xué)第一附屬醫(yī)院)、張洪春(中日友好醫(yī)院)、陳雙(北京中醫(yī)藥大學(xué))、陳欣(中日友好醫(yī)院)、陳薇(北京中醫(yī)藥大學(xué)循證醫(yī)學(xué)中心)、陳志斌(福建中醫(yī)藥大學(xué)附屬第二人民醫(yī)院)、陳斯寧(廣西中醫(yī)藥大學(xué)附屬瑞康醫(yī)院)、周兆山(青島市中醫(yī)醫(yī)院)、封繼宏(天津中醫(yī)藥大學(xué)第二附屬醫(yī)院)、 洪敏俐 (漳州市中醫(yī)院)、祝勇(北京中醫(yī)醫(yī)院)、耿立梅(河北省中醫(yī)院)、唐詩環(huán)(北京中醫(yī)藥大學(xué))、董尚娟(北京中醫(yī)藥大學(xué)東方醫(yī)院)、蔡宛如(浙江省中醫(yī)院)、廖強(qiáng)(北京中醫(yī)藥大學(xué))、鞠海(中日友好醫(yī)院)、魏葆琳(天津中醫(yī)藥大學(xué)第二附屬醫(yī)院)。