王萍
[摘 要]譯林版小學(xué)英語中的“Fun time”板塊教學(xué),旨在通過趣味性、互動性強的語言實踐活動,幫助學(xué)生提煉并操練所學(xué)的主要短語、句型和日常用語,使學(xué)生能夠在相應(yīng)的語境中正確使用。把“Fun time”板塊教學(xué)設(shè)計成綜合實踐課或句型操練課都是較片面的做法,教師應(yīng)通過教學(xué)滲透語言知識,創(chuàng)設(shè)語用情境,豐富操練形式,培養(yǎng)學(xué)生的語言運用能力。
[關(guān)鍵詞]小學(xué)英語;提升;語言運用能力
[中圖分類號] G623.31[文獻標識碼] A[文章編號] 1007-9068(2021)06-0052-02
在譯林版小學(xué)英語教材中,“Fun time”板塊是由“Point and say, Make and say, Guess and say, Play and say, Say and act, Make and act”等內(nèi)容,通過“play, guess, make,act”等實踐活動,讓學(xué)生以動手、動腦或表演等形式,對單元的重點句型進行操練。這樣的編寫安排是學(xué)生喜聞樂見的形式,符合學(xué)生的學(xué)習(xí)特征,使句型操練更為有趣。縱觀這五個內(nèi)容,教學(xué)的落腳點都在說的層面上,目的是讓學(xué)生通過各種實踐活動完成說的訓(xùn)練。讓學(xué)生有效地進行語言操練,并不僅限于書上的內(nèi)容,而是真正將語言融于生活情境中。因此,在教學(xué)中,教師要找準“Fun time”板塊的落腳點,結(jié)合單元文本內(nèi)容,豐富語言的操練形式;結(jié)合教材,融匯全冊知識點,在句型操練中進行適當?shù)臐B透與拓展,提升學(xué)生的語言運用能力;巧妙設(shè)計游戲形式,達到真實交流的目的;在語言操練時創(chuàng)設(shè)情境,增加師生或生生間的信息交流,幫助學(xué)生形成自主建構(gòu)知識的能力,培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)能力,提升學(xué)生的英語核心素養(yǎng)。
一、點在文本,豐富操練形式
“Fun time”板塊在整個單元中起著承上啟下的作用,既是對“Story time”板塊中重點語法知識及句型的呈現(xiàn),又是與后面板塊的銜接。因此,在“Fun time”板塊教學(xué)中,教師要結(jié)合文本內(nèi)容增加聽、說、讀、演、練等操練形式,豐富這一板塊的教學(xué)。
1.在表演中運用句型
“Fun time”板塊的句型是課文中的重點句型,教師可以結(jié)合文本讓學(xué)生通過表演進行復(fù)習(xí),引出下文的同時擴編文本表演。這既是對文本知識的復(fù)習(xí),又是拓展操練。
[案例]
如譯林版小學(xué)英語內(nèi)容三年級上冊Unit3《My friends》的“Fun time”板塊,該板塊內(nèi)容是“Make and say”,教師讓學(xué)生動手制作卡片并用以下句型進行介紹:“She is ...She is my friend. He is ...He is my friend,too.”首先,教師復(fù)習(xí)“Story time”,讓學(xué)生扮演Mike和Yang Ling,用文本中的句型介紹朋友,同時增加新的語言“We are friends”。通過表演,學(xué)生加深了對句型的理解。接著,教師將文本進行改編,以節(jié)奏韻律詩的形式,引導(dǎo)學(xué)生進行句型的二次復(fù)習(xí)。
2.在游戲中操練句型
游戲是學(xué)生喜聞樂見的活動形式之一,在“Fun time”教學(xué)中編排適合的游戲,能夠讓學(xué)生在真實的情境中操練句型,提高英語運用能力。
[案例]
如譯林版小學(xué)英語三年級上冊Unit3《My friends》的“Fun time”板塊,教材中的句型為“She is ...She is my friend. He is ...He is my friend,too”。為了讓學(xué)生學(xué)會用以上句型介紹自己的朋友,教師設(shè)計擊鼓傳花的游戲,讓學(xué)生隨機配對,增加游戲的樂趣,激發(fā)學(xué)生表達的欲望,使學(xué)生在游戲中熟練使用句型“Hes/ Shes... Hes/ Shes my friend/classmate”,同時拓展“classmate”一詞。以下是學(xué)生的介紹:
S1:He is Yang Dongyue. He is my friend.We are friends.
S2:She is Xu jing.She is my classmate. We are classmates.
“Fun time”中的句型來源于“Story time”的文本,教師通過復(fù)習(xí)文本、韻律詩練習(xí)、“擊鼓傳花”等活動,讓“Fun time”的句型操練層層遞進,使學(xué)生真正理解并掌握句型,為下一步的學(xué)習(xí)做好鋪墊。
二、點在教材,滲透語言知識
“Fun time”是活動板塊,內(nèi)容少,形式單一。教師在設(shè)計時不能僅圍繞這一板塊的句型進行問答式操練,或者進行簡單的句型核對,應(yīng)結(jié)合文本情境,引導(dǎo)學(xué)生對“Fun time”進行再次建構(gòu)和操練。
[案例3]
如譯林版小學(xué)英語四年級上冊Unit 8《Dolls》的“Fun time”板塊內(nèi)容是“Listen,draw and say”,句型為“The snowman is tall. His mouth is big. His eyes are small. His nose is big and red. This is our snowman”.該單元是本冊的最后一個單元,教師可以整合教材的重點語言知識點進行操練。如下:
S1:The robot is tall.
S2:His mouth is small.
S3:His eyes are big.
S4:His nose is big and green.
Ss:This is our robot.
T: Can you ask some questions? Can...What...How...
S1:Can he play football?
S2: Where is his ball?
S3: How many balls does he have?
學(xué)生在教師的引導(dǎo)下運用之前所學(xué)知識,在真實情景中進行語言交流。教師可以選擇教材中適合的語言點進行拓展運用,讓學(xué)生在交流中活用語言,提高學(xué)生的語言運用能力和綜合素養(yǎng)。
三、點在交際,創(chuàng)設(shè)語用情境
教學(xué)“Fun time”板塊時,教師不能單純地進行語言的機械操練,而是通過情境串聯(lián)、話題串聯(lián)或者游戲串聯(lián)等方式,讓學(xué)生在情境中習(xí)得語言并使用語言。
[案例]
譯林版小學(xué)英語三年級下冊Unit 4《Where is the bird?》中的“Fun time”板塊的句型是“Where is my...Is it in your...”在設(shè)計活動時,教師應(yīng)避免機械的看圖操練,讓學(xué)生在活動交流中進行語言操練,增加語言的真實性。首先,讓學(xué)生猜測教室里物品的位置,使用句型“Where is...Is it in/on/under/beside...”進行操練。接著,學(xué)生找到物品后進入魔術(shù)環(huán)節(jié),即將物品藏到書桌里。有趣的魔術(shù),讓學(xué)生興趣盎然,參與度極高。這既是對句型的鞏固操練,又是對學(xué)生英語思考能力的培養(yǎng)。最后,通過“找不同”操練句型“Where is the...I cant find it. Is it... It isnt in/on...”。通過游戲串聯(lián)句型的操練,層層遞進,增加了學(xué)生學(xué)習(xí)的難度和深度。
四、點在形式,培養(yǎng)自主能力
“Fun time”板塊一般以情景的形式呈現(xiàn),對重點句型進行鞏固和操練。因此,教師要承上啟下,引導(dǎo)學(xué)生復(fù)習(xí)課文中的情景語言,延續(xù)情景創(chuàng)建新的語言環(huán)境,幫助學(xué)生自主建構(gòu)語言理解的框架,培養(yǎng)學(xué)生的語言運用能力,提升學(xué)生的英語核心素養(yǎng)。
1.思維導(dǎo)圖助自主表達
思維導(dǎo)圖把文本知識顯性化、言語信息圖像化,能幫助學(xué)生梳理學(xué)習(xí)內(nèi)容,便于學(xué)生掌握整個知識框架。在英語教學(xué)中適當運用思維導(dǎo)圖,可以有效提高學(xué)習(xí)效率,幫助學(xué)生理解文本內(nèi)容,便于記憶。
[案例]
如譯林版小學(xué)英語四年級上冊Unit 4《I can play basketball》的“Fun time”板塊,內(nèi)容為“Read and say”,操練的句型是“Can Tom play football?Yes,he can”。教材以線形文字串的形式介紹三個人物能做的事情。教師將教材中的文本進行拓展,制作思維導(dǎo)圖,讓學(xué)生進行對話練習(xí)。如下:
“Hello!My name is Tom. Im eleven years old.I have big eyes. My nose is small. I like green and blue. I like play football. I cant play basketball.But I can have a try.”
學(xué)生朗讀素材后借助思維導(dǎo)圖進行句型操練,培養(yǎng)了信息提煉能力和閱讀素養(yǎng)。
2.小組合作促實際運用
小組合作是促進學(xué)生學(xué)習(xí),提高學(xué)生合作能力的一種方式。在“Fun time” 板塊教學(xué)中,教師通常運用小組合作交流的方式讓學(xué)生操練句型。
[案例]
譯林版小學(xué)英語四年級上冊Unit 6《At the snack bar》中的“Fun time”板塊,內(nèi)容為“Play and say”,操練的句型是“What would you like? Id like...please”。教師首先復(fù)習(xí)點餐場景,接著讓學(xué)生小組合作使用課本句型進行點餐,最后提供點餐視頻,讓學(xué)生了解如何用英語在餐廳點餐。學(xué)生小組對話如下:
S1: How can I help you?
S2:Id like a table for four,please.
S1:Ok. Please follow me.Here is a table for four.
S2:Thank you.
S1:Here is the menu.What would you like?
S3:Id like...please.
S1:Anything else?
S4:Ill have some...
S1:OK.Here is your bill.
教師為學(xué)生創(chuàng)設(shè)點餐語境,讓學(xué)生學(xué)會點餐,達到使用語言的目的,提高了學(xué)生的綜合語言運用能力和英語學(xué)科素養(yǎng)。
“Fun time”板塊是符合學(xué)生心理特征的語言實踐活動,既延續(xù)了“Story time”板塊的教學(xué),又是一個獨立的趣味性活動。因此,教師要找準“Fun time”板塊的教學(xué)落腳點,以單元情境為主線,結(jié)合英語教材,融匯知識點,在句型操練中進行適當?shù)臐B透與拓展,使語言形式呈螺旋上升態(tài)勢,提升學(xué)生的語言運用能力。
(特約編輯 木 清)