手持式、可移式電動工具和園林工具的安全第211部分:手持式往復(fù)鋸的專用要求

1 范圍

除下述條文外，GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

增加：

本文件適用于往復(fù)鋸，例如曲線鋸和刀鋸。

2 規(guī)范性引用文件

除下述條文外，GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

增加：

ISO 16893-1：2008 木基板材—刨花板—第1部分：分類(Wood based panels-Particleboard-Part 1: Classifications)

3 術(shù)語和定義

除下述條文外，GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

增加：

3.101 往復(fù)鋸 reciprocating saw

以一個或多個鋸片作往復(fù)運動或來回擺動來鋸割各種材料的工具。

3.102 曲線鋸 jig saw

配有底板的往復(fù)鋸，底板傾斜角度允許調(diào)整。

注：曲線鋸的典型設(shè)計見圖102。

3.103 刀鋸 sabre saw

配有導(dǎo)向板的往復(fù)鋸，導(dǎo)向板允許傾斜移動。

注：刀鋸的典型設(shè)計見圖103。

4 一般要求

GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

5 試驗一般條件

除下述條文外，GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

5.17 增加：

如有集塵轉(zhuǎn)接器，則工具的質(zhì)量應(yīng)將其包括在內(nèi)。

6 輻射、毒性和類似危險

GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

7 分類

GB/T 3883．1-2014的這一章適用

8 標(biāo)志和說明書

除下述條文外，GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

8.14.1 增加：

對于往復(fù)鋸，應(yīng)給出8．14．1．101的補(bǔ)充安全說明，該部分的內(nèi)容可以與電動工具通用安全警告分開印刷。

8.14.1.101 往復(fù)鋸安全說明

a) 當(dāng)在鋸割附件可能觸及暗線或其自身導(dǎo)線的場合進(jìn)行操作時，要通過絕緣握持面握持工具。

鋸割附件碰到帶電導(dǎo)線會使工具外露的金屬零件帶電而使操作者受到電擊。

b) 使用夾具或其它實用方法將工件固定和支撐在穩(wěn)定的工作臺面。

用手或身體固定工件會使工件不穩(wěn)引起失控。

注：以上警告語不適用于鋸樹或灌木用的花園鋸。

8.14.2 b) 增加:

101) 如有集塵系統(tǒng)，則需配有正確使用的說明；

102) 鋸割能力的信息；

103) 如何調(diào)節(jié)工具至不同鋸片位置的說明，如適用。

8.1 4.2 c) 增加:

101) 如有出屑口，則需配有如何適當(dāng)?shù)厍鍧?清理的說明。

9 防止觸及帶電零件的保護(hù)

GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

10 起動

GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

11 輸入功率和電流

GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

12 發(fā)熱

GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

13 耐熱性和阻燃性

GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

14 防潮性

GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

15 防銹

GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

16 變壓器及其相關(guān)電路的過載保護(hù)

GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

17 耐久性

GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

18 不正常操作

除下述條文外，GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

18.8 表4替換為：

表4 要求的性能等級

19 機(jī)械危險

除下述條文外，GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

19.1 替換第一段：

除鋸片外的運動和危險部件應(yīng)安置或包封得能提供防止人身傷害的足夠防護(hù)。鋸片的要求在19．101中給出。

19 .6 GB/T 3883.1-2014的該條不適用。

19 .101 鋸片隔擋

1) 對于曲線鋸

工具應(yīng)設(shè)有隔擋，以防止在底板上方從工具前方意外觸及鋸齒。此隔擋不應(yīng)遮住鋸片接觸工件的觀察視線。

通過觀察和以下試驗來檢驗。

曲線鋸設(shè)置成垂直鋸割。圖101 a)所示的試驗探棒放置在底板上方，如圖101 b)和圖101 c)所示，沿垂直于鋸片且平行于底板的任意同一平面內(nèi)前移。試驗探棒的軸線應(yīng)垂直于鋸片，試驗探棒應(yīng)放置得被鋸片中心平面平分。當(dāng)探棒朝鋸片方向移動時應(yīng)不能觸及鋸齒。

2) 對于其它類型的往復(fù)鋸

如果往復(fù)鋸設(shè)計成在鋸片后方的附近具有握持區(qū)域時，應(yīng)提供隔擋，當(dāng)鋸片處于8．14．2 b)103)所述的任何位置時，應(yīng)能防止意外觸及鋸片的鋸齒。

隔擋應(yīng)：

——位于握持區(qū)域和鋸片的鋸齒之間；

——高出握持表面至少6 mm；且

——鋸片中心面兩側(cè)各伸出至少6 mm，見圖104。

如果工具裝有前置輔助手柄，則不要求提供隔擋。

通過觀察和測量來檢驗。

20 機(jī)械強(qiáng)度

除下述條文外，GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

20 .5 增加：

往復(fù)鋸被認(rèn)為是會切割到暗線或自身軟線的工具。

21 結(jié)構(gòu)

除下述條文外，GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

21.1 8.1 增加：

對于曲線鋸，允許使用非瞬動電源開關(guān)。21．18．1．2 GB/T 3883．1-2014 的該條不適用。

21.30 增加：

往復(fù)鋸被認(rèn)為是會切割到暗線或自身軟線的工具。

21.35 GB/T 3883.1-2014的該條不適用。

22 內(nèi)部布線

GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

23 組件

除下述條文外，GB/T 3883．1-2014的這一章章適用：

23.3 替換第一段：

除非工具裝有不能鎖定在“接通”位置的瞬動開關(guān)，用于關(guān)斷工具的保護(hù)裝置（如過載或過熱保護(hù)裝置）或線路應(yīng)是非自動復(fù)位型的。

24 電源聯(lián)接和外接軟線

GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

25 外接導(dǎo)線的接線端子

GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

26 接地裝置

GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

27 螺釘與連接件

GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

28 爬電距離、電氣間隙和絕緣穿通距離

GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

圖101 試驗探棒

圖102 曲線鋸的典型設(shè)計

圖103 刀鋸的典型設(shè)計

圖104 隔擋的最小尺寸

附 錄

除以下內(nèi)容外，GB/T 3883．1-2014的附錄適用。

附 錄 I

（資料性附錄）

噪聲和振動的測量

I.2 噪聲測試方法（工程法）

除下述條文外，GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

I.2.4 電動工具在噪聲測試時的安裝和固定條件

增加：

往復(fù)鋸按正常使用方式懸掛。

I.2.5 運行條件

增加：

往復(fù)鋸上安裝規(guī)定的用于鋸割刨花板的最小鋸片，在空載條件下進(jìn)行測試。如有抬刀機(jī)構(gòu)，將其設(shè)置在最高檔；如有調(diào)速機(jī)構(gòu)，也設(shè)置在最高檔。

注：經(jīng)驗數(shù)據(jù)表明，往復(fù)鋸在空載和負(fù)載下的噪聲發(fā)射值非常近似。故簡化起見，噪聲發(fā)射在空載下測量。

5．6的溫度要求不適用。

I.2.9 噪聲發(fā)射值的聲明和驗證

替換第二段：

如果測量重復(fù)性標(biāo)準(zhǔn)偏差σR0是1．5 dB，則對于典型的生產(chǎn)過程中的標(biāo)準(zhǔn)偏差，不確定度的值KPA、KWA，相應(yīng)地為5 dB。

注：KPA、KWA的值較高，是考慮了負(fù)載下的噪聲發(fā)射。

I.3 振動

除下述條文外，GB/T 3883．1-2014的這一章適用。

I.3.3.2 測量位置

增加：

圖I．103和圖I．104給出了不同類型往復(fù)鋸的測量位置。

I.3.5.3 運行條件

增加：

往復(fù)鋸在表 I．101、I．102 和 I．103 規(guī)定的負(fù)載條件下進(jìn)行測試。

曲線鋸測試時鋸割木板和金屬板。刀鋸測試時鋸割木板，對于根據(jù)8．14．2 b) 4)的說明、鋸割能力大于或等于100 mm的刀鋸，還要鋸割木方。

帶有調(diào)速裝置的刀鋸和曲線鋸應(yīng)按制造商規(guī)定的設(shè)置來鋸割測試中要求的工件材料。如制造商沒有規(guī)定，則速度設(shè)置在最高。

表I.101 刀鋸和曲線鋸鋸割木板的運行條件

表I.102 曲線鋸鋸割金屬板的運行條件

表I.103 刀鋸鋸割木方的運行條件

I.3.6.1 振動值的報告

替換：

應(yīng)進(jìn)行3個序列5次連續(xù)的測試，每個序列由不同的操作者進(jìn)行。如能表明振動不被操作者特征所影響，則可以接受只由一個操作者完成15次測量。

測量在3個坐標(biāo)軸上進(jìn)行，每個方向的結(jié)果通過使用公式（I．3）合成，得出總振動值ahv。

測量結(jié)果ah應(yīng)由所有操作者總振動值的算術(shù)平均值來確定。

對于曲線鋸，應(yīng)報告兩種操作模式的結(jié)果ah：

ah,B：根據(jù)表I．101“鋸割刨花板”模式下的平均振動值；

ah,M：根據(jù)表I．102“鋸割鋼板”模式下的平均振動值。

對于刀鋸，應(yīng)報告兩種操作模式的結(jié)果ah：

ah,B：根據(jù)表I．101“鋸割刨花板”模式下的平均振動值；

ah,WB：根據(jù)表I．103“鋸割木方”模式下的平均振動值。

I.3.6.2 總振動發(fā)射值的聲明

增加：

應(yīng)連同使用的鋸片一起聲明手柄的最大總振動值ah及其不確定度K：

——對于曲線鋸：

ah,B值，工作模式描述為“用……鋸片鋸割刨花板”；

ah,M值，工作模式描述為“用……鋸片鋸割鋼板”；

——對于刀鋸：

ah,B值，工作模式描述為“用……鋸片鋸割刨花板”；

ah,WB值，工作模式描述為“用……鋸片鋸割木方”。

注：鋸片明顯影響振動特性，因此，振動值與測試所用鋸片相結(jié)合提供了重要信息。

圖I．101 曲線鋸的測試設(shè)置

圖I．102 刀鋸的測試設(shè)置

圖I．103 刀鋸的傳感器位置

圖I．104 曲線鋸的傳感器位置

附 錄 K

（規(guī)范性附錄）

電池式工具和電池包

K.1 范圍

增加：

除本附錄規(guī)定的條文外，本文件的所有章適用。

K．8．14．1．101 替換 a)：

a) 當(dāng)在鋸割附件可能觸及暗線的場合進(jìn)行操作時，通過絕緣握持面握持工具。鋸割附件碰到帶電導(dǎo)線會使工具外露的金屬零件帶電從而使操作者受到電擊。

附 錄 L

（規(guī)范性附錄）

提供電源聯(lián)接或非隔離源的電池式工具和電池包

L.1 范圍

本文件的所有章適用。