撰文=范靜源
有文獻記載的“寒山”形象最早出現(xiàn)在唐末五代時期,其生卒年不詳,據(jù)閭丘胤在《寒山子詩集序》中記載:“祥夫寒山子者,不知何許人也,自古老見之,皆為貧人風(fēng)狂之士,隱居天臺唐興縣西七十里,號為寒巖,每于茲地時還于國清寺,寺有拾得,知食堂,尋常收貯余殘菜滓于竹筒內(nèi),寒山若來,即負(fù)而去。或長廊徐行,叫喚快活,獨言獨笑。時僧遂促罵打趁,乃佇立撫掌,呵呵大笑,良久而去。且狀如貧子,形貌枯悴,一言一氣理合其意……乃燁皮為冠,布裘破弊,木屐履地?!雹臶唐]釋寒山.寒山子詩集.[M]北京:文物出版社.2020.7.從閭丘胤這段描述可以看出,早期的“寒山”形象是一個貧窮文士的形象,不知家鄉(xiāng),也不曉其年紀(jì)。隱居于寒巖之地,每每往來于寒巖與國清寺之間。其性格癲狂,嬉笑怒罵,不與眾僧為伍,只有“拾得”將剩飯菜收集起來供給“寒山”果腹?!昂健钡男稳轄蠲层俱部蓍拢^戴燁樹皮做成的冠,腳穿木屐,僅靠破衣爛衫遮蔽身體,頗有不畏世俗之態(tài)。
對頁:明 尤求《寒山拾得圖》立軸 紙本 水墨 121×30.5cm 遼寧省博物館藏
本頁:清 羅聘《寒山拾得圖》紙本 78.74 ×51cm 納爾遜-艾金斯藝術(shù)博物館藏
“拾得”自有記載之時大多都與“寒山”和豐干禪師聯(lián)系在一起,據(jù)贊寧在《宋高僧傳》中記載:“拾得者,豐干禪師先是偶山行至赤城道側(cè),乃聞兒啼,遂尋之,見一子可數(shù)歲已來,初謂牧牛之?dāng)?shù),委問端倪云‘無舍’。孤棄于此,豐干攜至國清寺,付于典座僧,或來人認(rèn)必可還之?!雹芠宋]贊寧.宋高僧傳.[M]北京:中華書局.1987.485.依照文獻的記載,“拾得”是豐干禪師撿來的孤兒,豐干禪師將其撫養(yǎng)長大,帶至國清寺。在國清寺,“拾得”與“寒山”相識,并且為“寒山”提供食物,保障其基本的生活。此后,“寒山”“拾得”和豐干禪師經(jīng)常被聯(lián)系在一起,出現(xiàn)在文學(xué)和繪畫作品中。
“寒山”“拾得”作為禪宗高僧,自然有許多以其為主題進行描繪的繪畫作品。最早以“寒山”“拾得”為題材作畫的應(yīng)是唐末五代的畫僧貫休,貫休甚是喜愛“寒山”,多次賦詩贊美,有詩云:“子愛寒山子,歌惟樂道歌?!雹顷愘O焮.增訂注釋全唐詩.[M]北京:文化藝術(shù)出版社.1997.卷八二五.據(jù)記載,貫休作過以“寒山”“拾得”為題材的作品,明代汪珂玉在《珊瑚網(wǎng)》中將《應(yīng)真高僧像卷》歸為貫休名下,其書中收錄了董其昌對此畫卷的題跋:“此卷相傳為十六羅漢,及觀題偈,皆初祖以后應(yīng)真高僧,作者豈于禪宗,不屑果位者耶,畫法亦非伯時以后有也,貫休之徒,方能為之?!雹萚明]汪珂玉.珊瑚網(wǎng).[M]北京:商務(wù)出版社.1936.762.清代卞永譽在其《式古堂書畫匯考》中也將此卷歸于貫休名下,此卷描繪了達摩、志公、言法華、長汀老子、普化禪師、寒山拾得等高僧的形象,且對每位高僧均作題跋,對于“寒山”“拾得”這樣寫到:“東家人死西家哀,世上何人識破來,只為豐干太饒舌,至今巖罅不曾開?!雹蒣清]卞永譽.式古堂書畫匯考.[M]南京:正中書局.1958.1566.目前這幅畫已無真跡可循,但“寒山”“拾得”的形象依舊可從歷代畫史畫論的記述中推測出一二。
由上述題跋可知,繪畫作品中最一開始對于“寒山”“拾得”的描繪就是放蕩不羈,不為世俗所困,隱居塵世的禪僧形象,這與《寒山子詩集》和《宋高僧傳》中的描述頗為契合。且根據(jù)文獻記載和學(xué)者研究歸納,“寒山”為一詩僧,創(chuàng)作了數(shù)百首偈語詩詞,其形象為手持書卷的僧人,而“拾得”則多數(shù)為持帚灑掃的形象,所以掃帚成為其身份的象征,表現(xiàn)為“寒山展卷,拾得持帚?!雹手苊?寒山拾得圖像的演變及其禪宗美學(xué)意象.[J]中外藝術(shù)研究.2020(03).
南宋時有不少畫家創(chuàng)作了關(guān)于“寒山”“拾得”的作品。馬遠(yuǎn)的《寒山子圖》描繪了手持掃帚,腳踩木屐的“寒山”形象?!昂健本佑诋嬅嬗覀?cè),身形佝僂,面容瘦削,須發(fā)蓬亂,似在緩步前行。畫家未著過多的筆墨描繪“寒山”的衣物,而是簡筆淡墨勾勒出其袍服,衣紋轉(zhuǎn)折處遒勁有力,體現(xiàn)出“寒山”體態(tài)瘦削但卻精神堅韌之意。背景也無多余點綴,僅有地下枯草寥寥數(shù)叢。整幅畫面簡淡幽遠(yuǎn),格調(diào)空靈,帶有些許禪意。而畫面中的掃帚,似乎有代表“拾得”之意。
據(jù)記載,南宋畫僧梵隆也曾作過有關(guān)“寒山”“拾得”形象的畫卷,明代李日華在其《六研齋筆記》中寫到:“梵隆十散圣,衣紋用水荇描法,氣韻古澹,其人為達摩、志公言法華、長汀老子、普化禪師、寒山、拾得、善道和尚、泉大道、金華圣者、鰕子和尚,蓋取佛法中神通游戲諸圣者,以配玄關(guān)十子也。”⑺[明]李日華.六研齋筆記.[M]南京:鳳凰傳媒出版社.2010.106.從李日華的描述中可以看出梵隆所作的《十散圣》畫幅,線條使用水荇畫法,氣韻清雅古澹,描繪了佛教中得道高僧十人,其中就有“寒山”“拾得”二人。
既馬遠(yuǎn)、梵隆之后,梁楷也作《寒山拾得圖》一幅。清代厲鶚在《南宋院畫錄》中記載:“梁楷作《寒山拾得圖》小紙畫一幅,壬辰仲秋,觀于鄒臣虎先生家。”⑻[清]厲鶚.南宋院畫錄.[M]杭州:浙江人民美術(shù)出版社.2016.136.梁楷款《寒山拾得圖》現(xiàn)今已無真跡傳世,其畫面中描繪的“寒山”“拾得”形象也無法詳述,但是從上述作品和畫史記載中,足以見得早在唐宋時期畫家們就開始以“寒山”“拾得”為題材進行繪畫創(chuàng)作。
元代顏輝創(chuàng)作的《寒山拾得圖》在唐宋畫家的基礎(chǔ)之上更進一步,將“寒山”“拾得”的表情刻畫的十分細(xì)致,“寒山”拱手作揖,“拾得”持帚而立,二人皆露齒大笑,人物形象生動詼諧。與馬遠(yuǎn)畫面中的人物形象相比,顏輝筆下的形象更加具有生機與活力,人物體態(tài)也趨向于中年禪僧,不再是垂垂老叟的形象。畫面中人物的面部刻畫精微細(xì)膩,發(fā)絲勾勒一絲不茍,生動地表現(xiàn)出“寒山”“拾得”精神氣質(zhì)。而二者的衣物則是粗筆草草勾勒而出,鞋子也由木屐變?yōu)椴夹?,面部的精?xì)描繪和衣紋的恣意放縱,更將“寒山”“拾得”無謂身外之物,注重參禪悟道的狀態(tài)體現(xiàn)出來。
南宋 馬遠(yuǎn)《寒山子圖》 團扇 水墨絹本 24.2×25.8cm 故宮博物院藏
描繪“寒山”“拾得”形象負(fù)有盛名的大約當(dāng)屬元代因陀羅所作《寒山拾得圖》,此圖為紙本墨筆,現(xiàn)藏于東京國立博物館。此圖中“寒山”“拾得”背靠一棵古樹席地而坐,身后倚靠山石,旁人提及豐干去向何處時,二人并不回應(yīng),而是合掌大笑,手舞足蹈。此時似有一陣輕風(fēng)拂來,二人頭發(fā)略顯蓬亂之態(tài)。整幅畫面逸筆草草,不求形似,但兩位禪僧形象卻躍然于紙上,有種飄然物外,不為塵世所束之感。二人位于畫幅右側(cè),畫幅左邊有元代著名高僧楚石梵琦題贊:“寒山拾得兩頭陀,或附新詩或唱歌。試問豐干何處去,無言無語笑呵呵。”整幅畫卷書畫結(jié)合,滲透著禪意,將二人浮游于天地物外之感體現(xiàn)的淋漓盡致。
明代畫家商喜所作《四仙拱壽圖》則是將佛教、道教的神祇放置在一幅作品中。在一望無垠的海面上有四位神祇,畫幅右側(cè)坐在金色蟾蜍背上的似是全真教五祖之一的劉海蟾,他坐在金蟾上,一腿自然下垂,一腿搭在蟾蜍身上,雙手交疊于身前,面部刻畫的自然生動。劉海蟾身旁肩掛葫蘆,腰綴樹葉,腳踏鐵拐的則是八仙之一鐵拐李,鐵拐李仰首向上注視,衣紋飄逸,神情肅穆。畫面左邊的是腳踩芭蕉葉和腳踩掃帚的“寒山”“拾得”二人,畫面左端的“拾得”左手指天,右手持經(jīng)卷,“寒山”手部也指向上方。四人皆抬頭仰望畫面上端,上方描繪了騎著仙鶴在天空中仙游的南極仙翁,表現(xiàn)出仙人送福祝壽之意。
左圖:(組圖)元 顏輝(傳)《寒山拾得圖》 立軸 絹本 設(shè)色 127.6×41.8cm×2東京國立博物館藏
右圖:元 因陀羅《寒山拾得圖》 35×49.5cm 東京國立博物館藏
《四仙拱壽圖》中,四人中鐵拐李的樣貌略帶有胡貌梵像,其余三人則與之前繪畫作品中的樣貌無甚變化。畫家對于衣物刻畫質(zhì)樸有力,線條流暢,轉(zhuǎn)折處頓挫有致,隨風(fēng)飄動,頗有“吳帶當(dāng)風(fēng)”之感,近世則似有受到顏輝的影響。背景的浩渺大海也刻畫的十分細(xì)致,生動地展現(xiàn)出碧波微傾、乘風(fēng)破浪之感。整幅畫面巧妙的將仙人拱壽,神祇迎福融合到一起,削弱了禪意,呈現(xiàn)出天降祥瑞之兆。且商喜是宮廷畫家,這幅作品也從側(cè)面表現(xiàn)出“寒山”“拾得”的形象開始進入宮廷圖像系統(tǒng)。
無獨有偶,明代王問的《寒山拾得與旺財金蟾圖》也在另一方面體現(xiàn)出“寒山”“拾得”的形象寓意由禪宗高隱朝向民間祥瑞的變化過程。畫面中“寒山”“拾得”抿嘴微笑,與之前咧嘴大笑的姿態(tài)顯然有所不同,體現(xiàn)出溫和慈祥之態(tài)。二人的神情中略顯靦腆,與之前豪放恣意也有所區(qū)別,衣物用水墨涂寫,與表情的細(xì)致描摹中帶有變化。畫面左下角有一只三足金蟾,腆腹邁步朝著二者走來,右手似乎舉起在與兩位老者打招呼,詼諧可愛。值得注意的是,以“寒山”“拾得”為主題的繪畫作品,至明代之時,開始帶有祝禱祥瑞之意,與之前單純表現(xiàn)參禪悟道的作品已有所不同。此時的“寒山”“拾得”題材與民間祥瑞更加緊密地聯(lián)系在一起,正如圖中金蟾送財,仙人呈祥所體現(xiàn)出“寒山”“拾得”二人的形象從偏重禪道向貼合民眾的轉(zhuǎn)變。
明 王問《寒山拾得與旺財金蟾圖》軸 紙本 設(shè)色 156.4×86.8cm 大英博物館藏
清朝雍正年間,官方將天臺“寒山大士”封為“和圣”,將“拾得大士”封為“合圣”,至此,“寒山”“拾得”由禪宗高僧轉(zhuǎn)變成被官方認(rèn)可的神祇,這也推動其形象從神秘疏離的宗教神祇轉(zhuǎn)向更加貼合民間生活。此時,“寒山”“拾得”的圖像出現(xiàn)了新的特征,可稱之為“道教化”與“民俗化”,所謂“道教化”是指禪宗逸僧形象向道教仙人轉(zhuǎn)變,“民俗化”則是指被賦予了象征好合的“和合二仙”身份。⑼周敏.寒山拾得圖像的演變及其禪宗美學(xué)意象.[J]中外藝術(shù)研究.2020(03).109-119.清代羅聘的《和合二仙圖》很好地體現(xiàn)了這一點。羅聘畫中的“寒山”“拾得”袒胸露乳、頭發(fā)蓬亂、衣服穿著隨意,腳上的布鞋表現(xiàn)出陳舊褪色之態(tài)。二者站在山坡上談天說地,背景空無一物,表現(xiàn)“寒山”“拾得”身份的掃帚也未出現(xiàn)在畫面中,已與之前畫面中仙風(fēng)道骨的形象相去甚遠(yuǎn),儼然一副人間老者的姿態(tài)。畫面上端有羅聘自題:“考寒山拾得為普賢文殊化身,令稱和圣合圣為寒山拾得變相也。”“寒山”“拾得”作為普賢菩薩和文殊菩薩的化身,被賦予了保佑平安、祈求智慧、事業(yè)平順的意義。
官方的認(rèn)可加之民間的推崇,使得這一時期和合偶像加速傳播,幾乎所有的傳統(tǒng)禮儀都在“寒山”“拾得”身上得到承載和呈現(xiàn),他們成為喜神、愛神、和合之神,民間稱為“和合二圣”,“和合二仙”,笑口常開成為“和合”的表征。⑽周怡.寒山拾得“笑”的造型及其文化內(nèi)涵的嬗變.[J]理論學(xué)刊.2012(04).99-102.這一時期呈現(xiàn)出了以“寒山”“拾得”為題材進行藝術(shù)創(chuàng)作的高潮,如白瓷和合二仙、黃地粉彩和合二仙香插、綠地粉彩和合二仙香插等,還有一些年畫和雕刻等等。這意味著“寒山”“拾得”的形象被民間藝術(shù)家進一步吸收,更加貼合大眾的審美意趣。
揚州八怪中的黃慎、華嵒等都以“和合二仙”為題材進行繪畫創(chuàng)作,之后的沈邵、徐揚和任頤也都創(chuàng)作過關(guān)于“寒山”“拾得”的作品。直至民國時期,瓷器、玉器、雕塑等藝術(shù)作品中,還經(jīng)常能看到“寒山”“拾得”的形象。此時的二仙形象通常意味著恭祝夫妻和睦、琴瑟和鳴或者家庭順?biāo)?、和氣生財,更加朝著世俗意味演變。并且“寒山”“拾得”的傳說,對于一衣帶水的鄰邦日本也有很深的影響,從日本鐮倉時期末期開始,就有畫家開始獨立創(chuàng)作相同的題材,以日本的禪宗畫家默庵靈淵為代表,其作品《四睡圖》表現(xiàn)的是豐干禪師與“寒山”“拾得”禪師伴虎而睡的情景。⑾周怡.寒山拾得“笑”的造型及其文化內(nèi)涵的嬗變.[J]理論學(xué)刊.2012(04).99-102.
“寒山”“拾得”的形象從早期的禪宗高僧的形象演變?yōu)楦淤N合民間審美的形象,究其原因在于以下幾點:首先,一開始“寒山”“拾得”的形象均為男身,二人袒胸露乳,身旁綴有表示其身份的掃帚一把,或坐或笑。此時的“寒山”“拾得”二人與文獻記載中的形象還無甚偏離,信眾從中受到“寒山”“拾得”互相幫助精神的感化,大多為其深厚的兄弟之情感動,且這一時期禪宗占據(jù)主流地位,信眾較廣,頗為流行,所以這一時期的繪畫作品大多還是以體現(xiàn)禪意為主。
其次,禪宗發(fā)展至明清時期已漸趨衰落,雍正時期“寒山”“拾得”被皇室封為“和合二仙”,被認(rèn)為是普賢菩薩和文殊菩薩的化身,所以這一時期的“寒山”“拾得”形象大多與民間祥瑞聯(lián)系在一起。二人形象變得更加溫和,不再以狂傲不羈的樣貌示人,而帶有世俗老者之態(tài),這也更加符合民眾的審美。再次,通過民間工匠進一步擴展之后,“寒山”“拾得”的形象從同性神祇變?yōu)榱水愋陨竦o,二者象征的含義進一步轉(zhuǎn)換,成為了預(yù)示婚姻和諧、夫妻和鳴、家庭和睦的“和合二仙”,這也與最初的禪宗樣貌相去甚遠(yuǎn)。
由上述可知,“寒山”“拾得”的形象在最開始流傳之時是以禪宗高僧形象示人,此時的繪畫作品中二者形象多為深鼻高目、略帶梵像,身著粗布袍服、須發(fā)蓬亂、咧嘴大笑、放蕩不羈的形象。二者身邊常綴有掃帚暗示其身份,畫面中幾乎不著背景,呈現(xiàn)出簡淡幽遠(yuǎn)的禪宗氣息。明清之時“寒山”“拾得”的形象向著祥瑞之意轉(zhuǎn)變,此時多呈現(xiàn)出仙人呈祥,仙人送財,大多是飽含祝愿之意。這時的“寒山”“拾得”形象尚未有太多的變化,依舊延用了高僧形象,但在表現(xiàn)上更加的靈活,削弱了其中禪意,增加了親切之感。較之前的表現(xiàn)而言,更加的貼合了生活。雍正時期,“寒山”“拾得”被封為“和合二仙”之后,大量的民間藝術(shù)家開始將“和合二仙”形象融入到創(chuàng)作中,表現(xiàn)形式也不拘泥于繪畫作品,在瓷器、版畫、年畫風(fēng)格各方面均有創(chuàng)造。其形象更加平易近人,帶有祥和親近之感,更加貼近民眾,富有濃郁的生活氣息。
明 商喜《四仙拱壽圖》絹本 98.3×143.8cm 臺北故宮博物院藏
直至今日,“和合二仙”的信仰依舊有蓬勃的生命力,不僅在國內(nèi)產(chǎn)生影響,如蘇州寒山寺成立了“寒山寺文化研究院”,定期舉辦學(xué)術(shù)研討,而且在國際上也煥發(fā)出生機與活力,比如在日本、韓國以及東南亞等地區(qū),均有研究“和合文化”的學(xué)者。梳理“寒山”“拾得”形象發(fā)展演變的過程,不僅可以從宏觀上把握“和合二仙”的發(fā)展演變脈絡(luò),更能從當(dāng)今物質(zhì)文化發(fā)展的角度去理解“和合文化”的當(dāng)代內(nèi)涵。