※文/呂述謙
1978年3月,我被安排到千陽(yáng)縣文教局工作,任務(wù)是落實(shí)干部政策。交接時(shí),離任的同志與我共同清點(diǎn)干部檔案以及若干包資料袋,干部檔案裝訂整潔,但其中的幾包資料袋卻鼓鼓囊囊,資料袋上的注名是:張志淵。這個(gè)名字我是熟悉的,她是我1962年上初中時(shí)的語(yǔ)文老師,她的大女兒是我的俄語(yǔ)老師,小女兒則是我的同級(jí)同學(xué)。因有這幾層關(guān)系,所以我對(duì)這幾包資料袋很小心地加以管護(hù)。當(dāng)時(shí)那幾包資料袋和百余份干部檔案就存放在我的辦公室里,而辦公室也是我的臥室。3年后我調(diào)離時(shí),也是很慎重地將它們移交給了接任的同志。
我認(rèn)識(shí)張志淵時(shí),她只是個(gè)普通教師,然而她的鮮為人知的人生經(jīng)歷卻非常傳奇、相當(dāng)豐富多彩。張志淵,1912年4月24日生于重慶方家什字,早年靠別人資助留學(xué)法國(guó)。歸國(guó)后,以記者身份積極投身于抗戰(zhàn),領(lǐng)導(dǎo)過(guò)抗戰(zhàn)軍人家屬隊(duì)為抗屬服務(wù)。她曾在幾家報(bào)社做過(guò)記者和編輯,是當(dāng)時(shí)杰出的文化人物。她的丈夫王克道曾受寓居上海的原東北自衛(wèi)軍司令李杜將軍委托,在共產(chǎn)黨的協(xié)助下,秘密潛入吉林東部東北反日同盟軍第四軍,在軍長(zhǎng)李延祿的幫助下,調(diào)查過(guò)東北抗戰(zhàn)的真實(shí)情況。張志淵把從王克道口中聽(tīng)到的關(guān)于東北抗戰(zhàn)中女戰(zhàn)士的英雄事跡寫(xiě)成系列文章《東北抗日聯(lián)軍中的女英雄》,產(chǎn)生了很大社會(huì)影響,鼓舞了全國(guó)軍民的抗戰(zhàn)熱情。她翻譯的著作有大仲馬的童話《鼴鼠王和它的女兒》,都德的劇本《阿來(lái)城的姑娘》。張志淵的報(bào)告文學(xué)《東北抗日聯(lián)軍的兒女們》與劉白羽、楊朔等名家的作品一道被收入2017年出版的《1931-1955年?yáng)|北抗日文學(xué)大系(第四卷)》。
1962年,張志淵老師舉家從咸陽(yáng)紡校受聘于千陽(yáng)中學(xué),1966年4月退休后轉(zhuǎn)至寶雞定居。上世紀(jì)80年代,她是《寶雞報(bào)》的特聘撰稿人,署名“八旬巴淑”,所寫(xiě)文章影響頗大。1997年去世,享年85歲。她的大女兒在無(wú)錫工作,現(xiàn)已八旬,二女兒在寶雞工作。后來(lái)才知道姊妹倆一直在追尋母親的遺物,但數(shù)十年無(wú)果。
2019年初,千陽(yáng)縣政協(xié)召開(kāi)征集《名人與千陽(yáng)》文史資料專輯座談會(huì),好多知情人認(rèn)為:張志淵老師動(dòng)員剛從中國(guó)人民大學(xué)畢業(yè)的大女兒一起,從城市到邊遠(yuǎn)山區(qū)從教,而且學(xué)識(shí)淵博,師德高尚,曾給縣級(jí)機(jī)關(guān)干部開(kāi)辦過(guò)“公文寫(xiě)作知識(shí)講座”,口碑很好,在千陽(yáng)影響甚大,應(yīng)為《名人與千陽(yáng)》專輯的首選人物之一。
9月13日早,我去縣政協(xié)文史室辦公,負(fù)責(zé)編輯工作的周玉彩同志興奮地告訴我,有人交來(lái)了寫(xiě)張志淵的文章,并征求我的意見(jiàn)。我讀了稿子后,感覺(jué)對(duì)張老師的經(jīng)歷敘述缺乏史料佐證,人物形象也不夠豐滿。突然,我想到了作者的史料是從哪里來(lái)的這個(gè)問(wèn)題,并且還回想起當(dāng)年我在文教局交接工作的那一幕,于是我就如實(shí)地將這一切告訴了周玉彩。他立即撥通了縣文教局負(fù)責(zé)檔案同志的電話,希望能查到張志淵的檔案。過(guò)了幾天,文教局管檔案的同志從一大堆資料袋中找出了塵封半個(gè)多世紀(jì)的3包資料袋,交給了周玉彩。他翻閱這些資料后,覺(jué)得應(yīng)該讓張老師的后人知道這些珍貴的歷史資料。于是,張老師的小女兒王紅就得到了這一信息,并和遠(yuǎn)在無(wú)錫的姐姐通了電話,兩人皆驚喜若狂。
9月26日,王紅受姐姐委托,匆匆趕到千陽(yáng)。見(jiàn)到我時(shí),她的眼眶都濕潤(rùn)了。她告訴我,她母親一生奔波于祖國(guó)的南北東西,歷經(jīng)抗戰(zhàn),飽經(jīng)風(fēng)霜,最后落腳千陽(yáng)執(zhí)教。“文革”中她被抄家,雖然1972年被平反昭雪,但抄家時(shí)的被抄之物卻未退回,老人家臨終前還念叨過(guò)這樁事。前年,她曾和二姐專程去北京檔案館查找過(guò)父母的檔案,雖多方聯(lián)系,但一無(wú)所獲。今天終于看到了自己從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)的父親照片、母親留學(xué)護(hù)照、畢業(yè)證等資料,也通過(guò)你們提供的線索,在網(wǎng)上查到了父親的著作和研究他的文章,了解了父親的抗戰(zhàn)歷史,這是我們?nèi)业南彩?!她還透露出了一個(gè)心愿,希望這3包資料袋能完璧歸趙,以祭母親在天之靈??吹剿敲醇?dòng)、如此迫切,我覺(jué)得有義務(wù)幫助她了卻這一心愿。下午,我和王紅的幾個(gè)同學(xué)一塊去了縣文教局,最后如愿以償,物歸原主。
次日清晨,王紅把資料清單發(fā)給我,共257張(冊(cè)、本)。謹(jǐn)摘錄部分,窺豹一斑:中華民國(guó)外交部護(hù)照1冊(cè);法國(guó)簽證,畢業(yè)證等6份(1928-1931);蘇聯(lián)駐天津總領(lǐng)事館為慶祝十月革命31周年紀(jì)念日大典請(qǐng)柬1張;剪輯報(bào)刊23張(期),時(shí)間跨度為1928年4月16日至1950年6月14日,以抗戰(zhàn)時(shí)期的為多;發(fā)表文章23篇,部分文章題目:《血戰(zhàn)》創(chuàng)刊號(hào)(1938年4月16日)《東北淚》;《文學(xué)周刊》(1947年3月8日)《紀(jì)念三八婦女節(jié),我們應(yīng)該認(rèn)清新環(huán)境》;北京新民報(bào)(1950年6月14日)《王大媽認(rèn)字》;《悼史沫特萊女士》;翻譯高爾基小說(shuō):《最后的一天》……瑪利苛兒蒙小說(shuō)《吉屋招租》;愛(ài)勒那·布基謝夫斯加小說(shuō):《茀納蒂卡的第一次旅行》等。
雖未閱讀她的原著,但僅從題目,就可以看出張志淵老師的民族責(zé)任心、社會(huì)責(zé)任感以及思想的先進(jìn)性。張志淵老師的傳奇人生也躍然紙上,令人肅然起敬。我想,這些資料不僅是王紅家庭個(gè)人的,也是研究抗戰(zhàn)歷史的珍貴資料。
王紅還告訴我:母親有完整的日記5大本和自傳體小說(shuō),現(xiàn)在還沒(méi)有找到,我對(duì)她說(shuō),希望能有新的奇跡出現(xiàn)。她還說(shuō)很想把母親的文章整理成輯,但要搜集完整,因時(shí)間久遠(yuǎn),恐怕難以實(shí)現(xiàn)。我勸她:“不求完整,但求傳承,期待張老師的文集,付梓面世。千陽(yáng)的學(xué)生,都很期待這件事?!彼?tīng)后笑了,笑得很幸福。