劉敏明
(晉江市子江中學(xué),福建 晉江 362261)
英語不僅在國際交往應(yīng)用較為廣泛,而且在日常生活中運(yùn)用也較多。學(xué)生在校學(xué)習(xí)的過程中,不僅需要充分掌握課本上的專業(yè)英語知識(shí),同時(shí)要注重對(duì)課外知識(shí)的開拓,其可有效推動(dòng)自身閱讀理解能力和聽說能力的提高,同時(shí)更好地協(xié)助學(xué)生在實(shí)際生活過程中更加熟悉運(yùn)用英語,不斷提高學(xué)生的知識(shí)運(yùn)用綜合能力,最終推動(dòng)學(xué)生的全面發(fā)展以及全面進(jìn)步。英美文學(xué)對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí),特別是高中階段的學(xué)生的幫助較大。學(xué)生對(duì)英美文學(xué)作品的閱讀以及思考,可快速擴(kuò)展課外知識(shí),知曉西方的歷史文化,另外還可學(xué)習(xí)到更為地道的英語用法,摒棄傳統(tǒng)的學(xué)習(xí)形式。另外,英美文學(xué)作品大部分情況下具有較好的文化價(jià)值 ,一旦學(xué)生接觸更多的英美文學(xué)作品,就能夠在一定程度上推動(dòng)文化素養(yǎng)以及個(gè)人涵養(yǎng)的提高,可有效強(qiáng)化學(xué)生的寫作表達(dá)能力,促進(jìn)個(gè)人良好成長。
目前的英語教學(xué)過分重視學(xué)生的卷面分?jǐn)?shù), 一味地講授英語基礎(chǔ)理論,在一定程度上限制了學(xué)生的單獨(dú)思考能力,使得學(xué)生缺乏學(xué)習(xí)活動(dòng)的積極性。另外,還有一些教師運(yùn)用題海戰(zhàn)術(shù),大部分高中生都處在處理不同類型難題的狀態(tài)中,另外還需學(xué)習(xí)以及背誦全新的單詞和語法,學(xué)生基本上并沒有過多的時(shí)間研究鑒賞英美文學(xué),因此很難將英美文學(xué)全面地滲透到高中英語的學(xué)習(xí)中。
高中教學(xué)中很多教師忽略了將英語作為語言學(xué)科的特點(diǎn),學(xué)生只是記憶語法理論對(duì)于整體語言學(xué)習(xí)十分不利。另外,還必須具有英語學(xué)習(xí)的思維方式。利用該學(xué)習(xí)形式,學(xué)生才可將已記憶的知識(shí)重新進(jìn)行應(yīng)用,最終更好地提升學(xué)生口語表達(dá)水平。在高中英語教學(xué)過程中,一些教師過于重視課本知識(shí)的傳授,并沒有從學(xué)生的實(shí)際入手,這相對(duì)制約了高中英語教學(xué)的發(fā)展。
英美文學(xué)在世界文壇占有十分重要的地位,其以多變的 文學(xué)風(fēng)格、豐富的內(nèi)容題材以及優(yōu)美的言辭等特點(diǎn)受到人們的廣泛關(guān)注。在我國當(dāng)前高中英語教育教學(xué)的過程中,基礎(chǔ)英語教材缺乏一定的文學(xué)形式,其只是單一地進(jìn)行情境對(duì)話的模擬,對(duì)于學(xué)生的文學(xué)素養(yǎng)培養(yǎng)來說還存在缺陷與不足之處。在我國英語教學(xué)不斷改革和創(chuàng)新的大背景下,英美文學(xué)的教育意義開始逐漸凸顯。為此,在高中英語教學(xué)過程中引入英美文學(xué)對(duì)于高中生語法知識(shí)和口語能力的有效提升具有良好的促進(jìn)作用。
英語屬于實(shí)踐運(yùn)用性非常強(qiáng)的學(xué)科,教師在教學(xué)階段中不應(yīng)該只是單一進(jìn)行語法結(jié)構(gòu)的教學(xué),更加需要在知識(shí)教學(xué)的基礎(chǔ)上有效提升學(xué)生的英語能力和英語文學(xué)素養(yǎng)。在當(dāng)前我國高中英語教學(xué)的過程中,大部分教師只是重視對(duì)學(xué)生語法知識(shí)方面的相關(guān)教學(xué),對(duì)于文章的文學(xué)意義沒有進(jìn)行過多的介紹和研究。這種教學(xué)方式雖然能夠在短時(shí)間內(nèi)提升學(xué)生的英語學(xué)習(xí)成績,但是學(xué)生并沒有從本質(zhì)上掌握英語語言。英語是一門應(yīng)用型學(xué)科,其教育宗旨還是為了提升學(xué)生的應(yīng)用能力和水平。傳統(tǒng)的教學(xué)方式勢(shì)必會(huì)對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)造成一定的影響和阻礙。對(duì)于語言學(xué)科而言,注重語法的教學(xué),忽視文章的本質(zhì)內(nèi)容,會(huì)使得學(xué)生逐步喪失加深理解的行為。所以高中英語教學(xué)中滲透英美文學(xué),屬于學(xué)生英語文學(xué)素養(yǎng)培養(yǎng)中非常重要的構(gòu)成部分[1]。
英美文學(xué)具有良好的可讀性,哲理性也較強(qiáng),將英美文學(xué)逐步滲透到高中的英語學(xué)習(xí)過程中,能夠顯著地推動(dòng)教學(xué)質(zhì)量水平的提升。教師必須重視向?qū)W生傳授英美文學(xué)知識(shí)的環(huán)節(jié), 使學(xué)生在對(duì)基礎(chǔ)知識(shí)具有基本認(rèn)識(shí)的基礎(chǔ)上,不斷豐富英美文學(xué)儲(chǔ)備,加深對(duì)單詞和文章所具有的更高層次文化的認(rèn)知[2]。
在高中英語課堂教學(xué)過程中,必須要提升學(xué)生對(duì)于英語的學(xué)習(xí)熱情,首當(dāng)其中就是激發(fā)學(xué)生對(duì)英語的好奇心以及學(xué)習(xí)欲望。不過在目前的教學(xué)過程中,教師只是單一給學(xué)生教授有關(guān)的語法知識(shí),因此課堂的氣氛非常沉悶,學(xué)生會(huì)覺得教學(xué)方式十分乏味,學(xué)生的好奇心逐步被打消,教學(xué)效率也不高。因此,教師必須在英語教學(xué)中不斷滲透英美文學(xué),不斷強(qiáng)化學(xué)生的求知欲。
高中教師在實(shí)施英語教學(xué)的過程中,必須重視將英美文學(xué)滲透到不同層次的英語學(xué)習(xí)中,同時(shí)強(qiáng)化說以及寫的練習(xí),推動(dòng)學(xué)生提升英語有關(guān)的綜合水平。利用該學(xué)習(xí)形式,才可更好地加強(qiáng)英美文學(xué)對(duì)于學(xué)生語言學(xué)習(xí)的熏陶。所以教師必須將英美文學(xué)逐步滲透在寫作和日常對(duì)話等練習(xí)中,學(xué)生實(shí)施英語實(shí)踐過程中,教師要求學(xué)生真實(shí)感受英美文學(xué)的魅力。譬如說,在高中英語教學(xué)中,教師必須從實(shí)際教學(xué)情況入手,播放英語原聲電影,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)于電影中相關(guān)對(duì)白進(jìn)行鑒賞,例如對(duì)神態(tài)和語境的認(rèn)知。另外選取同教材中內(nèi)容關(guān)聯(lián)的視頻,更好地幫助學(xué)生進(jìn)行觀賞,推動(dòng)其進(jìn)行理解與使用。教師可以要求學(xué)生進(jìn)行對(duì)話練習(xí),不斷提高學(xué)生的口語水平。譬如,在Unit l Building The Future的學(xué)習(xí)過程中,教師需要首先展示給學(xué)生一些同將來的建筑有關(guān)聯(lián)的小視頻,教師也應(yīng)該能夠使用多媒體來進(jìn)行視頻制作。學(xué)生在欣賞視頻的過程中,可以通過聆聽人物對(duì)白更深層次理解英美文化,提升其跨文化交際水平[3]。
教師必須協(xié)助學(xué)生更加深入地理解英美文學(xué)知識(shí),同時(shí)在增加英語課堂學(xué)習(xí)內(nèi)容的基礎(chǔ)上,不斷提高學(xué)生進(jìn)行英語學(xué)習(xí)的主觀能動(dòng)性,營造良好的學(xué)習(xí)環(huán)境,不斷提高學(xué)生英語水平,確保高中英語教學(xué)目標(biāo)的完成。
在我國當(dāng)前高中英語教學(xué)方式不斷創(chuàng)新和發(fā)展的時(shí)代,大部分的課本內(nèi)容都開始向著語言優(yōu)美、內(nèi)涵層次漸深的形式轉(zhuǎn)變。從這一方面來講,我國的高中英語教學(xué)已經(jīng)開始向著文學(xué)素養(yǎng)的方向不斷發(fā)展。 但是從實(shí)際教學(xué)實(shí)踐的角度進(jìn)行探究,雖然在教材內(nèi)容上進(jìn)行了創(chuàng)新和改革,但是教師一直沿用傳統(tǒng)的教學(xué)方式和教學(xué)理念。為了能夠扭轉(zhuǎn)當(dāng)前這種教育局面,我國的高中英語教師應(yīng)當(dāng)從文學(xué)發(fā)展的角度進(jìn)行英語閱讀理解的分析和總結(jié),以此從真正意義上實(shí)現(xiàn)應(yīng)用型教學(xué)。
英美文學(xué)在世界上的影響較為深遠(yuǎn),對(duì)于其他形式的文學(xué)來說也具有深刻的影響。在課堂教學(xué)過程中,教師可以適當(dāng)引入部分英美文學(xué)作品來幫助學(xué)生學(xué)習(xí),以此對(duì)學(xué)生的英語知識(shí)應(yīng)用與發(fā)展起到一定的促進(jìn)作用。在此過程中,教師引入部分學(xué)生耳熟能詳?shù)挠⒚牢膶W(xué)作品,也能夠幫助學(xué)生對(duì)文學(xué)作品進(jìn)行深化理解和掌握。例如,莎士比亞的四大悲劇中的《哈姆雷特》,在以往的生活和學(xué)習(xí)過程中,學(xué)生對(duì)于這部文學(xué)作品具有一定的了解,在課堂學(xué)習(xí)的過程中,學(xué)生能夠很快進(jìn)入到學(xué)習(xí)狀態(tài)之中。這樣教師的教學(xué)難度和學(xué)生的理解難度都會(huì)顯著降低,使得教師能夠更好地帶動(dòng)學(xué)生進(jìn)行深層次的文章剖析和總結(jié),以此來達(dá)到教育教學(xué)的目的[4]。要想將英美文學(xué)更好地滲透到我國高中英語教學(xué)當(dāng)中,教師就需要讓學(xué)生對(duì)英美國家不同的藝術(shù)形式和文化內(nèi)容進(jìn)行理解。通過音樂或是影視作品的了解是當(dāng)前較為重要的一項(xiàng)內(nèi)容。在實(shí)際教學(xué)過程中,教師可以適當(dāng)結(jié)合與學(xué)生生活關(guān)聯(lián)性較強(qiáng)的英美文學(xué)作品進(jìn)行教學(xué)。例如,《泰坦尼克號(hào)》就是影視作品教育的典范。教師可以通過與之相關(guān)的視頻或是音頻來達(dá)到良好的教育教學(xué)目的。同時(shí),部分英文歌詞內(nèi)容具有濃烈的文學(xué)意義和象征色彩。其中“Lovestory”的歌詞中就運(yùn)用了大量的修辭語句,雖然學(xué)生能夠在閱讀的過程中對(duì)此修辭方式進(jìn)行理解,但是卻難以將其應(yīng)用到實(shí)際的寫作過程中。
學(xué)生在學(xué)習(xí)英語的過程中,經(jīng)常會(huì)遇到不認(rèn)識(shí)的單詞以及句式,如果學(xué)生只是運(yùn)用死記硬背的方式進(jìn)行學(xué)習(xí)以及記憶,不但需要花費(fèi)較多時(shí)間,而且也不一定取得良好的學(xué)習(xí)成效,也極易發(fā)生學(xué)習(xí)效率低下的情形。如果教師無法協(xié)助學(xué)生找尋到極佳的學(xué)習(xí)手段,隨著時(shí)間的累積,極易打消學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,最終讓學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)形成抵觸心理,也會(huì)直接影響到學(xué)習(xí)質(zhì)量以及學(xué)習(xí)效率。因此,教師必須從根源上更新學(xué)生的思維,使學(xué)生可以在輕松愉快的氛圍中掌握知識(shí),不但可及時(shí)完成課程目標(biāo),而且也能獲得許多課外知識(shí),最終實(shí)現(xiàn)高效以及快樂學(xué)習(xí)。譬如教師可首先為學(xué)生具體介紹英美文學(xué)的相關(guān)知識(shí),充分熟知學(xué)生對(duì)于英美文學(xué)的認(rèn)知程度,接著從學(xué)生感興趣的點(diǎn)著手,鼓勵(lì)學(xué)生觀看英文電影與電視劇等,將一些復(fù)雜以及難懂的單詞轉(zhuǎn)化為生動(dòng)有趣的音頻以及文字,其不但可有效提升學(xué)生對(duì)英語學(xué)習(xí)的興趣,還可更好地鍛煉學(xué)生的聽力。不過在該階段,教師必須對(duì)學(xué)生所觀看的影視劇以及閱讀的書籍進(jìn)行嚴(yán)格把控,建議選取具有充分教育意義同時(shí)忠于原著的電影或電視劇,另外發(fā)音必須保持地道,通過這種形式,才可不斷提升學(xué)生的口語能力。對(duì)于閱讀書籍的選擇,教師必須協(xié)助學(xué)生進(jìn)行甄別,建議選取一些正能量,以及積極向上的閱讀資料,只有這樣,才可使學(xué)生更加熟知英語在不同類型環(huán)境下的使用手段,同時(shí)也可感染學(xué)生的情緒,使學(xué)生在學(xué)習(xí)與生活中保持積極向上的態(tài)度,營造出愉悅?cè)谇⒌膶W(xué)習(xí)氛圍。
情景模擬屬于中小學(xué)教學(xué)中十分常見的教學(xué)方式,在高中的教學(xué)中也可運(yùn)用該教學(xué)方法,其不但能夠增強(qiáng)課堂的趣味性,而且能夠有效鍛煉學(xué)生的表達(dá)能力,提升學(xué)生口語水平。高中階段的學(xué)生學(xué)習(xí)壓力偏大,課堂教學(xué)依舊處在緊張的環(huán)境中,因此會(huì)增加學(xué)生的心理壓力,對(duì)于學(xué)生的正常學(xué)習(xí)會(huì)帶來一定的影響。情景模擬的教學(xué)方式能夠在一定程度上使學(xué)生參與到輕松愉快的教學(xué)活動(dòng)中,不但可以提升學(xué)生對(duì)英語學(xué)習(xí)的熱情,同時(shí)把情景模擬同英美文學(xué)進(jìn)行融合,提高了學(xué)生對(duì)相關(guān)知識(shí)的知曉程度,拓展了學(xué)生的知識(shí)面。譬如教師可選擇話劇《威尼斯商人》中的片段,請(qǐng)學(xué)生上臺(tái)表演,在此之前,教師可讓學(xué)生首先熟知話劇內(nèi)容,同時(shí)安排學(xué)生自由組隊(duì),不斷鼓勵(lì)學(xué)生在其中加入自己的獨(dú)特想法,按照自身對(duì)人物的分析來表現(xiàn)出自己所飾演人物的個(gè)性特點(diǎn)。
實(shí)踐活動(dòng)也是教學(xué)中非常重要的組成部分,開展課外實(shí)踐活動(dòng),不但能夠使學(xué)生在緊張的學(xué)習(xí)氛圍中放松,同時(shí)協(xié)助學(xué)生增長知識(shí),充分鍛煉學(xué)生的知識(shí)應(yīng)用能力。在英美文學(xué)的滲透教學(xué)過程中,教師也可開展有關(guān)的實(shí)踐活動(dòng),充分激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,更好地協(xié)助學(xué)生加深對(duì)于英美文學(xué)的認(rèn)知,并同時(shí)推動(dòng)學(xué)生積極地了解英美文學(xué)。譬如教師可在學(xué)生學(xué)習(xí)的某一階段后,將年級(jí)作為單位開展英文詩歌朗誦比賽以及英文書籍讀書交流會(huì)等,學(xué)生利用對(duì)英文詩歌的朗誦,可掌握更多優(yōu)美的句子,同時(shí)更好地熟悉英文詩歌的寫作方法;通過對(duì)英文書籍的閱讀和溝通,學(xué)生可以有機(jī)會(huì)抒發(fā)自身對(duì)于所讀書籍的感知,在與他人的交流中找到同感,不但可加深學(xué)生相互之間的溝通,同時(shí)培養(yǎng)學(xué)生讀書的良好習(xí)慣,推動(dòng)學(xué)生建立終身學(xué)習(xí)的理念。
閱讀理解屬于學(xué)生在學(xué)習(xí)英語過程中的常見題型,利用對(duì)閱讀理解材料的閱讀以及分析,學(xué)生不但能夠增加自身的詞匯量,而且還可接觸到不同類型的閱讀材料,最終掌握不同類型材料的不同閱讀方法,更加方便自身快速以及準(zhǔn)確理解。常規(guī)的閱讀理解材料大部分都是非常簡單,如果學(xué)生長期接觸這些內(nèi)容,不但極易引發(fā)厭倦心理,而且也會(huì)形成固定思維,從而影響到學(xué)生掌握正確的學(xué)習(xí)方法。把英文文學(xué)作品作為閱讀理解的材料,不但能夠變化常規(guī)的閱讀理解材料的簡單形式,激發(fā)學(xué)生的閱讀熱情,而且因?yàn)橛⒚牢膶W(xué)作品屬于英美文化中的精華內(nèi)容,學(xué)生通過不斷的閱讀可接觸到大量優(yōu)美的句子,從而使學(xué)生的寫作能力和表達(dá)能力得到針對(duì)性的鍛煉。譬如教師可在課前選取優(yōu)秀英美文學(xué)作品中的片段,作為學(xué)生的閱讀理解材料,在選擇材料的過程中,必須全面考慮學(xué)生的實(shí)際能力,避免在閱讀材料中出現(xiàn)較多陌生詞匯,從而影響學(xué)生的閱讀效果。
總而言之,教師可更好地協(xié)助學(xué)生篩選高水平的英美文學(xué)作品,積極引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)對(duì)于閱讀和學(xué)習(xí)內(nèi)容進(jìn)行取舍,最終不斷提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語的趣味性,強(qiáng)化學(xué)生對(duì)于英語學(xué)習(xí)的自信心。對(duì)于課余時(shí)間實(shí)施英美文學(xué)作品的鑒賞,教師必須確保學(xué)生單獨(dú)完成,對(duì)于具有典型性的文學(xué)作品,教師可按照作品中一些對(duì)白以及思想含義,組織學(xué)生在課上進(jìn)行鑒賞和分析。通過這種形式的學(xué)習(xí),學(xué)生能夠更加有效地促進(jìn)自身對(duì)于英美文學(xué)視野的拓展,更好地提高英美文學(xué)知識(shí)的認(rèn)知能力,促進(jìn)文學(xué)素養(yǎng)的提高。