潘華英
中圖分類號:A 文獻標(biāo)識碼:A
一、提出背景
長期以來,閱讀理解能力的提高一直是初中英語教學(xué)中最受重視的項目,在實際教學(xué)過程中,我們培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力,主要依靠中學(xué)英語課本中有限的閱讀材料,學(xué)生不能達到大量輸入語言的目的,教學(xué)效果可想而知。
報刊英語有自身的特點,主要表現(xiàn)在三個方面,即“快”、“新”和“俗”。因此,報刊閱讀能有效彌補教材的不足,對于提高學(xué)生的閱讀能力、拓寬學(xué)生的知識空間、激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣都有著不可替代的作用。
二、學(xué)生閱讀困難現(xiàn)狀及成因分析
通過多年的教學(xué)實踐,以及對學(xué)生進行調(diào)查的問卷結(jié)果分析得知造成學(xué)生閱讀困難的主要原因有以下幾點:
(一)語言知識積累及背景知識的缺少
部分學(xué)生由于英語基礎(chǔ)較差,缺少詞匯和語法知識的大量積累,造成他們閱讀困難。其中最重要的原因是缺少背景知識。背景知識不僅指文化背景,還包括語言知識本身及已有的各種生活經(jīng)驗、經(jīng)歷。然而現(xiàn)階段初中學(xué)生限于年齡和經(jīng)歷普遍缺乏對英語語言文化、背景知識、風(fēng)俗習(xí)慣等方面的了解,英語文化的缺乏確實造成了當(dāng)今初中學(xué)生英語閱讀能力的低下。
(二)不良的閱讀心理和閱讀習(xí)慣
影響閱讀效率的最重要因素之一就是閱讀觀念錯誤和閱讀心理障礙。
1、學(xué)生對文章的不理解,導(dǎo)致閱讀心理問題的出現(xiàn)。
有些學(xué)生一看到英語文章,特別是較長的文章,有畏懼心理,對文章產(chǎn)生厭煩心理,根本不愿意讀;即便強迫自己往下讀,一旦遇到生詞或長句,學(xué)生就產(chǎn)生焦慮或恐懼心理,最終采取放棄,不再往下讀。
2、學(xué)生已形成較固定的閱讀模式。
學(xué)生喜歡追求對文章字、詞、句的完全理解。如果對字、詞、句沒有對應(yīng)的翻譯,就會有不安全感,因此同學(xué)們在閱讀過程中仍過多的依賴于工具書,結(jié)果導(dǎo)致他們閱讀速度慢,不能把握文章的主旨,缺乏宏觀的閱讀思維能力。
三、 提高英語閱讀能力的對策——引入英文報刊閱讀
《英語課程標(biāo)準》明確指出:“英語課程要力求合理利用和積極開發(fā)課程資源,給學(xué)生提供貼近學(xué)生實際、貼近生活、貼近時代的內(nèi)容健康和豐富的課程資源;要積極利用音像、電視、書刊雜志、網(wǎng)絡(luò)信息等豐富的教學(xué)資源,拓展學(xué)習(xí)和運用英語的渠道?!?/p>
(一)、英語報刊的優(yōu)勢
我們中學(xué)生常常接觸到的“China Daily” “21st Century Teens(Senior Edition)”《21世紀中學(xué)生英文報》初中版) “English Weekly”《英語周報》 “Students Times)”《中學(xué)生雙語報》等是目前國內(nèi)適合初中學(xué)生閱讀水平的一些高質(zhì)量的英語報刊。英文報刊除了具有真實性和時代方便靈活且實用的特點外,它們還具有教材所無法比擬的以下優(yōu)勢:
1、語言通俗,難易適中。
大多數(shù)的報刊部設(shè)立了各種版別,可供不同英語水平層次的人閱讀。如《英語周報》、《學(xué)英語報》、《英語輔導(dǎo)報》、《中學(xué)生雙語報》相應(yīng)地設(shè)立了從小學(xué)到高中甚至到大學(xué)的各年級的版別,符合了不同層次的讀者的最好需求,同時報刊內(nèi)容與教材基本保持同步,有利于加深學(xué)生對教材內(nèi)容的理解與掌握。
2、內(nèi)容豐富、貼近生活。
英語報刊文章內(nèi)容豐富,與現(xiàn)實更為接近,尤其是學(xué)習(xí)方法和技巧的專練,有助于增強學(xué)生的參與意識,提高學(xué)生實際運用語言的能力。如一些報刊上的“中考練筆”和“習(xí)作共賞”等欄目均是為提高學(xué)生能力而開設(shè)的,學(xué)生通過參與討論和為這些欄目撰稿,可以提高學(xué)生寫作的熱情和能力,提高他們運用語言的能力。
(二)、報刊閱讀教學(xué)模式及閱讀策略的教學(xué)嘗試
選用了合適的報刊閱讀材料后,還必須有良好的閱讀方法。在報刊閱讀教學(xué)中,我們可采用了“讀前活動”、 “讀中活動”和“讀后活動” 三段式閱讀教學(xué)模式,并在教學(xué)中滲透閱讀技能訓(xùn)練。
1、讀前活動
讀前活動就是讓學(xué)生在閱讀前了解報紙文章的篇章結(jié)構(gòu)及標(biāo)題特點,閱讀時抓住要點,將新舊知識結(jié)合,提高閱讀效率。教師可通過小組討論等方式提供背景知識,讓學(xué)生在短時間內(nèi)了解閱讀材料的相關(guān)信息,然后啟發(fā)學(xué)生積極思考,由此引出文章的話題,為進一步理解文章內(nèi)容掃清障礙。
讀前活動的目的:激發(fā)學(xué)生閱讀的動機;激活和提供必要的背景知識;引出話題;為進一步閱讀解決理解上的語言障礙。
2、讀中活動
讀中活動階段以學(xué)生閱讀為主。以任務(wù)型閱讀為主線,以訓(xùn)練學(xué)生的閱讀技能為目標(biāo),以指導(dǎo)學(xué)生的閱讀技巧為目的,針對不同的報刊內(nèi)容和不同的閱讀目的,分別從不同方面對學(xué)生進行不同的閱讀技巧的訓(xùn)練。
1)通過閱讀新聞標(biāo)題導(dǎo)語培養(yǎng)預(yù)測技能
一段新聞的開頭一段或兩三段叫導(dǎo)語段,是五個W的信息概述出來。點明文章主要內(nèi)容的句子可以成為總結(jié)句,它經(jīng)常配合標(biāo)題,把文章的大意總結(jié)出來。我們要求學(xué)生在拿到一份報紙后,針對性的找出想要看的文章,并根據(jù)上面所講的幾個方面預(yù)測文章會進一步提供哪些信息,從而迅速反握文章的意義輪廓,提高閱讀效率。
2)通過覽讀(skimming)提高對文章的整體理解力
讀標(biāo)題、導(dǎo)語以及總結(jié)句已經(jīng)是覽讀的一部分了,通過覽讀訓(xùn)練,旨在培養(yǎng)學(xué)生把握文章中心思想的能力。覽讀就是讓學(xué)生對文章產(chǎn)生粗略的印象,知道文章的大意、主題句或者寫作意圖等就可以了。
3)通過掠讀(Scanning)了解具體信息
掠讀同樣要求快速閱讀,但目的性更強。要求快速找出時間、地點、數(shù)字等非常具體的信息。在掠讀開始前,通常給學(xué)生展示具體的問題。一旦獲取所需信息,達到目的,閱讀便可終止,不必讀完全文。通過這樣的掠讀訓(xùn)練學(xué)生對文章的信息的敏感度會大大提高。
3、讀后活動
讀后活動的目的有兩個,一是根據(jù)閱讀內(nèi)容所進行的各種思維活動,二是鼓勵學(xué)生將所閱讀的內(nèi)容與自己的經(jīng)歷、知識、興趣和觀點聯(lián)系,實現(xiàn)從“輸入”到“吸收”再“輸出”的學(xué)習(xí)過程,最終達到提高學(xué)生綜合運用英語的能力的目的。
結(jié)束語
許國璋教授曾說過:“只有通過讀,你才能獲得最大的實踐量,才能享受到學(xué)習(xí)外語的真正甜頭,讀,給你帶來了一個嶄新的世界”。英文報刊閱讀,正在成為一種時尚而有效的教學(xué)方法。
參考文獻
1、朱丹? 高中英語報刊閱讀教學(xué)研究[D]. 華東師范大學(xué),2019
2、傅源源? 初中學(xué)優(yōu)生與學(xué)困生英語學(xué)習(xí)觀念的對比分析研究[D]. 華東師范大學(xué),2019
3 、鄭軍林? 高中英語學(xué)困生的情感特征及教育對策[D]. 華東師范大學(xué), 2013