吐魯番出土紙本《論語(yǔ)鄭氏注》概述

迪麗熱巴·阿吉艾克拜爾

摘 要：本文對(duì)歷年來新疆吐魯番考古發(fā)現(xiàn)的紙質(zhì)文書《論語(yǔ)鄭氏注》進(jìn)行介紹，這些《論語(yǔ)鄭玄注》雖然有不同程度的殘損，但仍不失為理解儒家典籍本身及其傳播歷史的重要文獻(xiàn)。《論語(yǔ)鄭玄注》流傳至新疆吐魯番地區(qū)成為當(dāng)?shù)刂匾慕虒W(xué)內(nèi)容。

關(guān)鍵詞：《論語(yǔ)鄭氏注》;吐魯番;文書;教育

《論語(yǔ)》雖然以語(yǔ)錄體和對(duì)話文體為主，但它的文學(xué)價(jià)值很高，它是先秦文學(xué)的典范，是文學(xué)史的重要研究資料。東漢時(shí)期，經(jīng)學(xué)大師鄭玄用12年的時(shí)間寫成了《論語(yǔ)鄭氏注》。北朝時(shí)期《論語(yǔ)鄭氏注》較為流傳，到了唐代不被人重視，宋代以后基本上就失傳了。

20世紀(jì)初以來，《論語(yǔ)鄭玄注》的紙質(zhì)殘本主要出土于敦煌、吐魯番兩地，而且數(shù)量可觀，這些文書中的《論語(yǔ)鄭玄注》，絕大部分部以不同的書法風(fēng)格展示于世人，感受到古人真實(shí)的學(xué)習(xí)、生活的氣息，為后人研究《論語(yǔ)鄭玄注》提供了不可多得的珍貴文獻(xiàn)。1959年至1975年，我國(guó)考古工作者在吐魯番阿斯塔那19號(hào)、27號(hào)、85號(hào)、184號(hào)、363號(hào)五座墓中，共發(fā)現(xiàn)唐寫本《論語(yǔ)鄭氏注》殘卷20多件。這些紙質(zhì)文書殘卷，歷經(jīng)1200余年的滄桑歷程，能保存至今，實(shí)屬不易，雖然有不同程度的缺損，但仍然可以看到《論語(yǔ)鄭氏注》中的句子。

1997年新疆考古工作者在清理的鄯善縣洋海1號(hào)墓時(shí)發(fā)現(xiàn)了大量的紙質(zhì)文書，墓主人是一位叫張祖的文人，在他的墓中發(fā)現(xiàn)了一件典籍寫本殘葉。這件《鄭注》前后均缺，兩面均有文字，原存9行。北京大學(xué)歷史系研究員朱玉麒對(duì)該文書殘件進(jìn)行了研究，他認(rèn)為：正面應(yīng)為《論語(yǔ)鄭氏注》“堯曰”第二章后部，背面應(yīng)為佚名《孝經(jīng)義》序言前部。[1]該文書雖有殘缺，但都是中國(guó)古代的典籍，說明墓主人張祖生前喜歡讀這些典籍，死后還被隨葬在自己的墓穴里，可見《論語(yǔ)》等典籍在吐魯番的流傳。張祖墓出土《論語(yǔ)》古注和《孝經(jīng)義》，為我們認(rèn)識(shí)闞氏高昌王國(guó)歷史文化提供了許多新的資料。

《唐景龍四年卜天壽寫本論語(yǔ)鄭氏注》，1967年新疆維吾爾自治區(qū)博物館考古隊(duì)在吐魯番阿斯塔那363號(hào)墓中發(fā)掘出土了7件紙質(zhì)文書殘卷，其中包括這件《唐景龍四年卜天壽寫本論語(yǔ)鄭氏注》。該文書長(zhǎng)538厘米，高27厘米。該寫本殘卷，共178行，每行20字左右，內(nèi)容相對(duì)完整。[2]它的內(nèi)容涵蓋了《論語(yǔ)》的正文以及對(duì)正文的注釋。該文書卷末寫有“學(xué)而第一，為政第二，八佾第三，里仁第四，公冶第五，論語(yǔ)”二行文字。說明該文書是《論語(yǔ)》的前五篇。首卷殘，缺《學(xué)而》整篇，存《為政》“何為則民服”章以下15行及《八佾》、《里仁》、《公冶長(zhǎng)》三篇。該文書收錄于1981年文物出版社出版的《吐魯番出土文書》10本書中的第七冊(cè)。

我們從文書的最后寫有“西州高昌縣寧昌鄉(xiāng)厚風(fēng)里義學(xué)生卜天壽年十二狀”字樣了解到，該文書的抄寫者是一位12歲的小學(xué)生卜天壽，抄寫時(shí)間是“景龍四年三月一日，就是公元719年，抄寫者的籍貫是西州高昌縣寧昌鄉(xiāng)厚風(fēng)里。表明在1200多年前，在大一統(tǒng)的格局之下，新疆吐魯番地區(qū)學(xué)校教育體制和中原地區(qū)一樣完備，覆蓋到鄉(xiāng)里，足見當(dāng)?shù)貙?duì)教育的重視，而《論語(yǔ)》則是學(xué)生們學(xué)習(xí)的主要課本。文書書寫工整，但字里行間透露出稚嫩的氣息，而且還有一些錯(cuò)別字。該文書還附有卜天壽寫下的詩(shī)句：“寫書今日了，先生莫鹹池（嫌遲）。明朝是賈（假）日，早放學(xué)生歸”?！奥淙瘴魃较模ㄏ拢?，潢（黃）河?xùn)|海流。人（生）不滿百，恒作萬(wàn)年優(yōu)（憂）?！边@些小學(xué)生書寫的文字里，雖然有些錯(cuò)別字，但生動(dòng)活潑、情趣盎然。這里的“義學(xué)生卜天壽”，表明卜天壽上的是當(dāng)?shù)氐乃搅W(xué)校，這些民間私塾教育，是唐朝官辦教學(xué)的有力補(bǔ)充，擴(kuò)大了教育的覆蓋面，說明當(dāng)時(shí)學(xué)校教育在吐魯番得到了普及。

《唐景龍四年卜天壽寫本論語(yǔ)鄭氏注》殘卷，有很高的文獻(xiàn)研究?jī)r(jià)值，其年代比敦煌寫本《論語(yǔ)鄭氏注》早180年，并且這幾篇都是過去未曾發(fā)現(xiàn)或未曾完整發(fā)現(xiàn)。另外，《唐景龍四年卜天壽寫本論語(yǔ)鄭氏注》殘卷，對(duì)研究鄭學(xué)也有很高的學(xué)術(shù)研究?jī)r(jià)值。

1964年阿斯塔那27號(hào)墓出土10件紙質(zhì)文書殘卷，其中包括4件《論語(yǔ)鄭氏注》殘卷：第一件存166行，包括《雍也》、《述而》、《泰伯》、《子罕》、《鄉(xiāng)黨》五篇;第二件存95行，也包括《雍也》至《鄉(xiāng)黨》五篇;第三件存50行，包括《雍也》、《述而》二篇;第四件存40行，為《雍也》篇。這四件鄭注內(nèi)容重復(fù)，筆跡不同。據(jù)第三件末記“高昌縣學(xué)生賈忠禮寫”、“學(xué)生李會(huì)藏寫”推斷，這些紙質(zhì)文書是老師布置的課后作業(yè)，文書中出現(xiàn)的賈忠禮、李會(huì)藏等學(xué)生，認(rèn)真完成了老師布置的作業(yè)。

另外，阿斯塔那27號(hào)墓還出土了一件《論語(yǔ)》對(duì)策殘卷，是研究唐代科舉考試內(nèi)容的重要文獻(xiàn)。在這批文書中，由高昌縣學(xué)生賈忠禮的《論語(yǔ)》手抄本，是其中一頁(yè)，[3]長(zhǎng)24厘米，寬25厘米。該頁(yè)采用正書小楷，書寫工整，文字清新秀麗，由此可知唐代吐魯番的漢字書法藝術(shù)達(dá)到較高水平。專家們推斷，高昌縣學(xué)生賈忠禮上的是一所官辦學(xué)校，而非私學(xué)。

1966年新疆考古工作者在吐魯番阿斯塔那360號(hào)墓中發(fā)現(xiàn)紙質(zhì)文書10件，[4]其中一件是《論語(yǔ)鄭氏注》殘卷。文書正文共存墨書27行，內(nèi)容屬《論語(yǔ)·公冶長(zhǎng)篇第五》。起于“不欲人之加諸我”句的“欲”字，止于“子日：十室之邑，必有忠信如丘者焉，不如丘之好學(xué)也”，句的“日”字。殘卷文字表明，除第十行的注文分屬于二片而可互相連接外，其余各片之間由于剪裁均有不同程度的斷缺。考古人員在阿斯塔那360號(hào)墓發(fā)現(xiàn)的一件戶籍文書中寫的“開元二年（714）二月”，為《論語(yǔ)鄭氏注》殘卷的斷代提供了重要依據(jù)。不知什么原因，阿斯塔那360號(hào)墓出土的這件《論語(yǔ)鄭氏注》殘卷，未收入于1981年文物出版社出版的《吐魯番出土文書》10本書中，但不失為重要的古籍資料。

1964年，吐魯番阿斯塔那19號(hào)墓共出土21件紙質(zhì)文書殘卷，其中有一件唐寫本《論語(yǔ)鄭氏注》“公冶長(zhǎng)篇”。該文書收錄于1981年文物出版社出版的《吐魯番出土文書》10本書中的第六冊(cè)。

1967年，吐魯番阿斯塔那85號(hào)墓共出土1件紙質(zhì)文書殘卷，就是古寫本《論語(yǔ)鄭氏注》“公冶長(zhǎng)篇”。該文書收錄于1981年文物出版社出版的《吐魯番出土文書》10本書中的第九冊(cè)。

1972年吐魯番阿斯塔那184號(hào)墓出土10件紙質(zhì)文書，其中《論語(yǔ)鄭氏注》出土?xí)r殘損不一，經(jīng)工作人員拼合，存95行，包括《雍也》、《述而》二篇。該文書收錄于1981年文物出版社出版的《吐魯番出土文書》10本書中的第八冊(cè)。

綜上所述，吐魯番不同墓葬發(fā)現(xiàn)的《論語(yǔ)鄭氏注》殘卷，是新中國(guó)成立以來我國(guó)境內(nèi)出土的重要文獻(xiàn)，具有很高的歷史、文化、藝術(shù)價(jià)值，對(duì)新疆乃至中國(guó)古代典籍的研究具有重要意義。

唐朝是中國(guó)經(jīng)濟(jì)文化發(fā)展的巔峰時(shí)期，由于統(tǒng)治者重視教育，因此教育非常之發(fā)達(dá)。隋朝開始實(shí)行的科舉制，到了唐朝更加完善，使中央到地方都十分重視教育。唐朝承襲了隋朝的教育體制，在中央設(shè)置國(guó)子監(jiān)、太學(xué)、四門學(xué)、律學(xué)、書學(xué)、算學(xué)。各州、縣、鄉(xiāng)鎮(zhèn)都設(shè)有相應(yīng)的教學(xué)建制。到開元年間（公元713—741年）府州縣學(xué)已具有一定的規(guī)模并形成相對(duì)完備的制度。唐代私學(xué)也比較普遍，既有名士大儒的傳道授業(yè)，也有村野啟蒙識(shí)字的私立小學(xué)，《禮記》、《左傳》，《詩(shī)經(jīng)》、《周禮》、《儀禮》、《易經(jīng)》、《尚書》、《孝經(jīng)》、《論語(yǔ)》都是教學(xué)用的重要書籍。從出土文書來看，唐代吐魯番不僅有政府管理設(shè)立的學(xué)校，而且也有私塾教學(xué)。阿斯塔那唐墓出土的多件《論語(yǔ)》，其中大多為官、私塾教材課本學(xué)生抄本，說明唐代西域雖然是少數(shù)民族聚居的邊疆地帶，但依然受到中原文化的影響。

鄭玄是東漢時(shí)期的經(jīng)學(xué)大師，他對(duì)《論語(yǔ)》的注釋文本《論語(yǔ)鄭氏注》，在研究《論語(yǔ)》中占有重要地位?！墩撜Z(yǔ)鄭氏注》南宋以后就失傳了，研究上也比較薄弱，而上世紀(jì)以來吐魯番出土的《論語(yǔ)鄭氏注》殘卷，無(wú)疑填補(bǔ)了文獻(xiàn)缺少的不足。吐魯番發(fā)現(xiàn)的這些《論語(yǔ)鄭氏注》抄本殘卷，以及吐魯番發(fā)現(xiàn)的許多漢文文書和其他歷史文物，充分說明吐魯番地區(qū)在北朝至唐朝時(shí)期不僅在政治和經(jīng)濟(jì)方面就同內(nèi)地一致，在學(xué)校教育體制和教學(xué)內(nèi)容上，與中原內(nèi)地沒有區(qū)別。

注釋：

[1]榮新江、李肖、孟憲實(shí).新獲吐魯番出土文獻(xiàn)概說.文物，2007.2

[2]中國(guó)科學(xué)院考古研究所資料室.《唐景龍四年寫本論語(yǔ)鄭氏注》殘卷說明.文物，1972.2

[3]深圳博物館編.絲路遺韻——新疆出土文物展圖錄.文物出版社出版，2011.162

[4]柳洪亮.吐魯番阿斯塔那古墓群360號(hào)墓出土文書.考古，1991.1