融媒體背景下移動新聞直播的語言表達(dá)研究

陳文坤

（多彩貴州網(wǎng)有限責(zé)任公司，貴州 貴陽 550001）

移動新聞直播是電視新聞直播的加長版，直播者在現(xiàn)場集編導(dǎo)、記者等不同身份于一身，需要在直播前做更加充分的準(zhǔn)備，語言表達(dá)能力是最基本技能，也是直播者綜合素質(zhì)的外在表現(xiàn)，是移動直播能否成功的關(guān)鍵因素。

一、移動新聞直播

（一）直播現(xiàn)場大于直播結(jié)果

移動新聞直播重點關(guān)注新聞現(xiàn)場。陸定一將新聞定義為“新近發(fā)生事實的報道”,但是隨著移動直播的發(fā)展，新聞成為“正在發(fā)生事實的報道”，在未來新聞直播的發(fā)展將成為“等待新聞事實發(fā)生的報道”。

（二）內(nèi)容多樣，直播空間立體

在移動互聯(lián)網(wǎng)直播中根據(jù)專題類型進(jìn)行劃分，直播內(nèi)容呈現(xiàn)立體化、多元化、開放化的多媒體形態(tài)，同一時段可以進(jìn)行多場直播報道。移動新聞直播將事件完整、全面地進(jìn)行現(xiàn)場呈現(xiàn)，多段內(nèi)容立體化呈現(xiàn)，使原本孤立的直播空間立體化，不是簡單相加，而是形成傳者對受眾、傳者對傳者、受對受眾的多級傳播形式。

二、渠道轉(zhuǎn)變后視頻直播呈現(xiàn)的新特點

一是網(wǎng)絡(luò)直播的發(fā)起者不再限于專業(yè)機構(gòu)。我國互聯(lián)網(wǎng)普及率持續(xù)提高，數(shù)字鴻溝不斷縮小，網(wǎng)絡(luò)平臺紛紛崛起，智能手機運用廣泛，“人人都是播音員”的“泛直播”時代已經(jīng)來臨。二是直播內(nèi)容不再由生產(chǎn)者和機構(gòu)主導(dǎo)。互動是網(wǎng)絡(luò)傳播的顯著特點，因此用戶留言、點贊、送禮物、用戶人數(shù)更新等也構(gòu)成了網(wǎng)絡(luò)直播內(nèi)容的重要組成部分。三是網(wǎng)絡(luò)直播更注重針對性的引流。網(wǎng)絡(luò)直播的目標(biāo)用戶非常明確，有的放矢地推送內(nèi)容。與電視直播的收視率分析相比，網(wǎng)絡(luò)直播的用戶反饋更為直接。觀看、留言、轉(zhuǎn)發(fā)等數(shù)據(jù)成為衡量傳播效果的重要指標(biāo)。四是大部分網(wǎng)絡(luò)主播不再是傳統(tǒng)媒體主持人代表的英文化的象征，而是更依賴于用戶存在的網(wǎng)絡(luò)符號。網(wǎng)絡(luò)主播在“人設(shè)”上一改過去權(quán)威、教導(dǎo)式的陳述方式，與用戶完全平等。有些主播為求得點贊，甚至表現(xiàn)出“哀求”姿態(tài)。

三、新聞直播出鏡記者言語信息組織問題

移動直播的大版面、常態(tài)化制作，使出鏡記者直播的準(zhǔn)備時間更少、報道時間更長，報道團(tuán)隊寄希望于以往傳統(tǒng)精雕細(xì)琢呈現(xiàn)新聞產(chǎn)品的空間被用戶時效性和伴隨性需求擠壓，出鏡記者暴露于受眾眼前的言語信息組織問題被放大。

（一）語詞精確度

無論是以何種方式劃分新聞生產(chǎn)，準(zhǔn)確度都是新聞產(chǎn)品提供者無法回避的重要環(huán)節(jié)。傳統(tǒng)媒體新聞報道中，版面有限，出鏡記者只需按照和報道團(tuán)隊梳理完成信息版塊進(jìn)行直播流程即可，短則數(shù)十秒長則三五分鐘的報道，出鏡記者的語言準(zhǔn)確度可以得到充分保障。而在移動直播中，受直播現(xiàn)場、專業(yè)場景、直播時長的影響，出鏡記者對于新聞現(xiàn)場描述、專業(yè)術(shù)語表述等的語詞精確度掌控能力差異顯露無疑。

（二）語流密集度

本文所指的語流密集度是指移動直播中，出鏡記者整體語流的完整性和解釋說明畫面的能力。

（三）信息更新度

移動新聞直播由于打破了版面束縛，長時段直播成為可能，在突發(fā)新聞和事件性新聞直播中，現(xiàn)場的不確定性對出鏡記者的語言提出了兩個維度的要求。其一是事件發(fā)生的同時，記者需用語言精練、準(zhǔn)確地描述畫面、補充解釋信息；其二是在事件等待和過渡期間，現(xiàn)場可供記者表述的事件性信息減少，記者需要補充背景信息、說明和預(yù)測接下來可能發(fā)展的事態(tài)，提醒用戶關(guān)注。在信息更新的環(huán)節(jié)中，出鏡記者完成基本現(xiàn)場信息描述的能力是基本功，填補空白時間、更新信息表達(dá)是核心競爭力。

四、融媒體背景下移動新聞直播的語言表達(dá)研究

（一）建構(gòu)話題形成模塊化表達(dá)

在直播前預(yù)設(shè)場景，根據(jù)直播前了解到的新聞信息設(shè)計本次直播的流程，預(yù)設(shè)將會出現(xiàn)的場景，在每個場景內(nèi)設(shè)置有主題的框架結(jié)構(gòu)，再添加相關(guān)內(nèi)容。在具有區(qū)域性特點的移動直播中，可以適當(dāng)加入本地區(qū)的歷史故事、風(fēng)土人情等內(nèi)容，能夠引發(fā)受眾共鳴，使語言表達(dá)具有創(chuàng)造性和創(chuàng)新性。

（二）把握語言節(jié)奏，為畫面留白

移動直播中，記者需要保持“一直說”的狀態(tài)才能使直播內(nèi)容豐富，才能充分解釋畫面信息。直播中，記者應(yīng)把握節(jié)奏的整體性，發(fā)揮好直播中節(jié)奏的調(diào)節(jié)功能，為直播內(nèi)容制造留白空間，深化直播主題。

（三）無遮擋的親民語態(tài)

直播代入感強也拉近了記者與觀眾的距離，將受眾從信息接收者轉(zhuǎn)變?yōu)樾畔l(fā)布者，身份角色的變化令大眾傳播的直播模式轉(zhuǎn)變?yōu)槿穗H傳播的直播模式。

（四）優(yōu)化產(chǎn)品包裝

要加強直播產(chǎn)品的視覺設(shè)計，包括直播海報、直播頁面等，將視覺設(shè)計與直播主題、服務(wù)的人群緊密結(jié)合，推出符合不同人群審美的視覺設(shè)計，在用戶碎片化的瀏覽行為中，抓住每一位用戶的眼球。

（五）直播前場設(shè)備的配備

在確定直播主題和內(nèi)容后，還要選擇適合本場直播特點的拍攝設(shè)備。手機直播的特點在于輕便和移動性，適合突發(fā)事件的直播，傾向于個體的微觀記錄的視覺；攝像機直播的特點在于多景別的展現(xiàn)，更適于移動范圍小的直播，例如展現(xiàn)大型活動和較為立體的內(nèi)容，提供給用戶更豐富的視野。

（六）引領(lǐng)移動新聞直播

資訊視頻化、新聞直播化已經(jīng)成為新媒體新聞報道中的重要特征。移動新聞直播，與傳統(tǒng)的電視新聞直播不同，它可以實時制作、播出，用戶通過評論、發(fā)彈幕、點贊等方式進(jìn)行實時互動，參與直播過程，具有強烈的現(xiàn)場感。作為電視媒體，中央電視臺本身在視頻資源、技術(shù)資源等方面擁有較強的優(yōu)勢，近幾年央視新聞努力搭建移動聞直播平臺，建設(shè)央視新聞移動網(wǎng)，實現(xiàn)同時為各社交媒體、客戶端等多平臺提供移動新聞直播信號支持，成為移動新聞直播領(lǐng)域的引領(lǐng)者。

（七）主題預(yù)設(shè)式移動直播的策劃要素

1.選題取向。主題預(yù)設(shè)式移動直播可遵循的選題取向包括時效性、話題度、伴隨性三個維度，這三個維度既有傳統(tǒng)新聞直播的基本要求，也有融媒體傳播的自有特征。就時效性而言，移動直播在各類移動終端的呈現(xiàn)，除了平臺引流外，短、平、快的特性是和同平臺短視頻、動新聞、文字快訊等競爭的利器。主題預(yù)設(shè)事件的時效應(yīng)聚焦事件和實踐節(jié)點的特殊性，以4 月18 日多平臺直播而言，這一時間節(jié)點中，武漢水、陸、空等各渠道離漢通道開啟的時效捕捉使眾多直播在前一日晚間就已經(jīng)開啟。話題度則是從直播選題、報道標(biāo)題、直播內(nèi)容、直播環(huán)節(jié)、采訪對象等多角度吸引新聞用戶的法寶。新聞用戶對于傳統(tǒng)媒體能夠呈現(xiàn)的節(jié)慶報道已經(jīng)習(xí)以為常，在移動直播中，利用互聯(lián)網(wǎng)思維進(jìn)行的造勢宣傳，使得直播報道提前被新聞用戶鎖定，而直播中的看點環(huán)節(jié)也往往成為點播回看和二度創(chuàng)作的重要素材，延展了新聞直播的“壽命”。伴隨性作為移動直播突出的優(yōu)勢，既滿足了慢直播的“全景記錄”需求也提供給新媒體用戶消費習(xí)慣培育的價值沉淀。

2.呈現(xiàn)方式。新聞直播的呈現(xiàn)從廣義上應(yīng)包括現(xiàn)場呈現(xiàn)、播室呈現(xiàn)兩個板塊。移動直播中少見演播室環(huán)節(jié)，無論是突發(fā)事件直播還是預(yù)設(shè)事件直播，往往以現(xiàn)場畫面直接切入為呈現(xiàn)方式。本文探討的呈現(xiàn)方式則側(cè)重于現(xiàn)場畫面呈現(xiàn)中的幾種可行表達(dá)方法。其一是單機現(xiàn)場跟拍方式，這種方式在出鏡記者體驗式報道中不失為一種低成本、快節(jié)奏的呈現(xiàn)方式；其二是多機單點切換拍攝方式，這種方式能配合切換導(dǎo)演有效完成多維度敘事結(jié)構(gòu)的表現(xiàn)；其三是多機多點切換拍攝方式，這種方式既能完成與出鏡記者之間“隔空對話”，形成有效互動，又能以同一主題的多角度切入方式呈現(xiàn)話題的不同層級。

結(jié)束語

總而言之，移動直播特別是新聞移動直播，與傳統(tǒng)廣播電視新聞直播是一脈相承的。出鏡記者需要更多聚焦長時段直播對于語言組織的精確度和精密度，以提升新聞直播的規(guī)范性和準(zhǔn)確度，錘煉信息更新能力，進(jìn)一步增強移動直播的靈活性，輔以適度交互，提升新聞用戶的綜合體驗。