□楊 璇 翠湖小學(xué)
歌劇雖然在國內(nèi)推行時(shí)間不長,但是其影響力卻很大。歌劇創(chuàng)作離不開民族性與歷史進(jìn)程,在創(chuàng)作歌劇音樂時(shí),創(chuàng)作者需要注意歌劇本身文化底蘊(yùn)的展示,與時(shí)俱進(jìn),了解當(dāng)代格局發(fā)展的目標(biāo)和出路,在提升歌劇文化輸出能力的同時(shí),呈現(xiàn)出更加符合時(shí)代要求的演出。
歌劇最早出現(xiàn)在16 世紀(jì)末的意大利,迄今已經(jīng)有四百多年的表演歷史,是世界藝術(shù)的瑰寶。
五四運(yùn)動(dòng)之后,歌劇逐漸傳入我國,其主要目的是借鑒西方的創(chuàng)作手法,結(jié)合民族性較強(qiáng)的審美視角,以及當(dāng)時(shí)的社會(huì)時(shí)局,創(chuàng)造出具有民族特色的歌劇內(nèi)容。其中最具代表性的歌劇就是《白毛女》,其既反映了當(dāng)時(shí)人民生活的狀態(tài),又展示了民族性的藝術(shù)創(chuàng)作狀態(tài),是當(dāng)時(shí)歌劇音樂創(chuàng)作的主流方向之一,也是在摸索中成功的歌劇案例之一。
但是隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,以及全球化的不斷推進(jìn),各國文化之間的交流和沖擊越來越大,快餐式文化與互聯(lián)網(wǎng)高速傳播相結(jié)合,促成了高速傳播的碎片化娛樂與文化鑒賞環(huán)境,這就導(dǎo)致歌劇這一藝術(shù)表現(xiàn)形式的發(fā)展缺乏后勁,尤其是青年人對(duì)歌劇的內(nèi)容不感興趣,因此國內(nèi)外現(xiàn)今的歌劇市場都處于難以為繼的狀態(tài)[1]。
相較而言,國內(nèi)有部分紅色原創(chuàng)的歌劇劇目還在上演,這部分劇目大多是經(jīng)典劇目更新或者完善之后再上演的,但是由于其中內(nèi)容誕生年代比較早,難以給予現(xiàn)今的觀眾足夠的共鳴,所以很難給觀眾留下深刻的印象。面對(duì)這一情況,為了支持歌劇創(chuàng)作的發(fā)展,相關(guān)部門也在不斷地培養(yǎng)相應(yīng)的創(chuàng)作人才與演繹人才,旨在為歌劇這種藝術(shù)形式的維系尋找新的出路。
國內(nèi)歌劇的發(fā)展起始于五四運(yùn)動(dòng)時(shí)期,在音樂創(chuàng)作方面最杰出的貢獻(xiàn)就是將中國民族音樂、戲曲、小調(diào)等與西方歌舞的模式結(jié)合起來,形成了新的歌劇形式,并結(jié)合中華民族特色,使歌劇逐漸本土化。
這個(gè)階段主要是指從1928 年到1949 年中華人民共和國成立之前,其中最負(fù)盛名的歌劇奠基人就是黎錦暉先生,他創(chuàng)作了12 部膾炙人口的兒童歌舞劇,為之后歌劇的發(fā)展提供了方向,而之后有創(chuàng)作者將延安的秧歌引入歌劇表演之中也是受到黎錦暉先生的啟發(fā),這是中國第一代的歌劇創(chuàng)作者。
到了抗日戰(zhàn)爭初期,田漢和聶耳合作創(chuàng)作了歌劇《揚(yáng)子江暴風(fēng)雨》,將當(dāng)時(shí)的社會(huì)環(huán)境、抗日救亡及當(dāng)代的愛國主義思想結(jié)合在一起,為抗日活動(dòng)的宣傳工作打下了堅(jiān)實(shí)的群眾基礎(chǔ),在提升人們愛國熱情的同時(shí)喚醒了一代人抗日救亡的意志。其中影響較大的創(chuàng)新就是這部歌劇將話劇的模式與格局相結(jié)合,不僅提升了舞臺(tái)的表現(xiàn)效果,還推動(dòng)了歌劇與話劇的結(jié)合,同時(shí),其還創(chuàng)造性地運(yùn)用了符合當(dāng)時(shí)社會(huì)實(shí)際的創(chuàng)作技巧,展現(xiàn)出了抗日戰(zhàn)爭時(shí)期人們的抗?fàn)?。此外,其還蘊(yùn)含了不少民族樂曲融合的音樂表現(xiàn)形式,符合當(dāng)時(shí)大眾的審美傾向。
在這段時(shí)期,國內(nèi)歌劇的創(chuàng)作主要有以下兩個(gè)關(guān)鍵性特征:首先,國內(nèi)的歌劇創(chuàng)作形式與歐洲的截然不同,由于歌劇是由意大利開始傳播并進(jìn)入歐洲各國的,各國之間鮮少會(huì)進(jìn)行內(nèi)容的改良,而是直接模仿意大利歌劇創(chuàng)作者的創(chuàng)作手法進(jìn)行再創(chuàng)作。而國內(nèi)歌劇則是將其與本土化的藝術(shù)形式進(jìn)行融合,之后再進(jìn)行展示,從而形成了具有強(qiáng)烈地域特色的歌劇表現(xiàn)形式。其次,這個(gè)時(shí)期國內(nèi)的歌劇創(chuàng)作者將戲曲、歌劇、民歌、話劇等藝術(shù)形式與歌劇進(jìn)行有機(jī)結(jié)合,以中國自身的文化底蘊(yùn)為基礎(chǔ)進(jìn)行了新的音樂創(chuàng)作,提升了歌劇創(chuàng)作的格局,促使歌劇音樂呈現(xiàn)出多樣性[2]。
這個(gè)階段是指從1949年中華人民共和國成立之后到1979年改革開放之前。歌劇在這個(gè)階段的發(fā)展在于當(dāng)時(shí)戲曲改革工作的落實(shí),政府提倡對(duì)戲曲進(jìn)行全面改革,其中最關(guān)鍵的任務(wù)就是“三改”,主要針對(duì)的是戲曲本身、表演者及戲曲表演的制度。
在這種推陳出新的藝術(shù)表演方式影響下,全國各地針對(duì)戲曲中陳舊腐化的內(nèi)容題材、表演形式進(jìn)行了改革,同時(shí)推出了一大批革命題材、反映工農(nóng)生活及現(xiàn)實(shí)中階級(jí)斗爭題材的戲曲劇目,其中不少音樂創(chuàng)作者也響應(yīng)號(hào)召投入新戲曲的創(chuàng)作中,以改革和創(chuàng)新的方式極大地豐富了戲曲的內(nèi)容。
而在這段時(shí)間內(nèi),馬可提出了關(guān)于“從戲曲基礎(chǔ)上發(fā)展新歌劇”的觀點(diǎn),并且之后制作出了新的著名歌劇《小二黑結(jié)婚》,其中反映現(xiàn)實(shí)狀況、展示改革成效的內(nèi)容受到了廣泛的關(guān)注和歡迎。《小二黑結(jié)婚》這個(gè)劇目類型的成功,也為之后的歌劇類型打下了基礎(chǔ),這種將倫理批評(píng)與歌劇音樂創(chuàng)作相結(jié)合的形式一直受到歡迎,熱度持續(xù)到了20 世紀(jì)60年代中期。
在新時(shí)期,由于受改革開放的影響,歌劇的表演環(huán)境有了不小的變化,隨著各種藝術(shù)文化表現(xiàn)形式的興起,歌劇的發(fā)展方向呈現(xiàn)出兩極化的趨勢(shì):一種是提升歌劇的整體審美水平,將更加具有文化底蘊(yùn)的內(nèi)容搬上舞臺(tái),如早期的《傷勢(shì)》、歷史性題材的《楚霸王》及《張騫》等,這些都是以正劇的模式講述嚴(yán)肅故事的歌劇形式;另一種是借鑒美國百老匯音樂劇的形式,以通俗音樂打通本土文化的審美視角,提升年輕人對(duì)歌劇的認(rèn)知水平,其中較有代表性的有《現(xiàn)代的年輕人》《風(fēng)流年華》及《友誼與愛情的傳說》等一系列歌劇作品。
隨著互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代的到來,歌劇未來的發(fā)展勢(shì)必然會(huì)受到影響,這就需要?jiǎng)?chuàng)作者不斷創(chuàng)新內(nèi)容,提升歌劇中音樂的質(zhì)量,拔高藝術(shù)水平,從而滿足人們?nèi)找嬖鲩L的審美需求。同時(shí),創(chuàng)作者應(yīng)植根于中華文化的土壤,創(chuàng)作出更具中國特色的歌劇內(nèi)容。
只有民族的,才是世界的。雖然歌劇起源于意大利,但是通過老一輩創(chuàng)作者的努力,歌劇這種藝術(shù)形式也能夠直觀地表達(dá)出中國的民族特色。因此,我們要從民族藝術(shù)中汲取文化內(nèi)容,將民族文化與歌劇表演相結(jié)合,發(fā)展具有中國特色的歌劇形式。在創(chuàng)新的同時(shí),我們也需要與世界接軌,了解外部文化的發(fā)展,并做到融會(huì)貫通,從而實(shí)現(xiàn)內(nèi)容上的創(chuàng)新[3]。
要想將民族化的理念貫徹下去,我們就要從歌劇的題材、音樂制作模式及表演形式三個(gè)方面進(jìn)行民族化的音樂制作。
首先,題材的民族性。一些題材具有一定的共性,關(guān)于愛情、夢(mèng)想、反抗壓迫、復(fù)仇、死亡的題材在全世界范疇內(nèi)都是能夠增加戲劇矛盾的,如在反抗的基礎(chǔ)上展示出人性光明的一面,體現(xiàn)出不變的思想情懷。值得注意的是,創(chuàng)作者應(yīng)在此基礎(chǔ)上創(chuàng)作出具有民族特色內(nèi)核的題材,促使觀眾更加輕易地置身于這些普世價(jià)值觀之中。
其次,在選擇創(chuàng)作方向上需要注意民族化,尤其需要注意歌劇表演過程中人物情感及心理主題的變化。音樂作為歌劇最主要的載體,能夠起到烘托人物形象、推進(jìn)劇情發(fā)展的作用。因此,在制作音樂時(shí),創(chuàng)作者要?jiǎng)?chuàng)造出激烈的戲劇沖突,將觀眾的視線吸引過來。中國的歌劇在音樂表達(dá)方面有著獨(dú)特的審美,因此,創(chuàng)作者要在時(shí)代發(fā)展中結(jié)合文化底蘊(yùn)進(jìn)行創(chuàng)新,而非一味地追求變化,舍棄本來的精華部分。
最后,歌劇的表演主要是以演唱的形式來表現(xiàn)音樂,因此,為了能夠在其中貫徹民族化的表演形式,不少音樂創(chuàng)作者在唱法的部分進(jìn)行了創(chuàng)新。一般的歐美歌劇形式都是以美聲、芭蕾及現(xiàn)代舞為主,而中國的歌劇對(duì)動(dòng)作與演唱方式都進(jìn)行了深加工,如在動(dòng)作方面引入了武術(shù)和戲曲的肢體表演模式,而在唱法上則借鑒了山歌、民歌及各地不同的戲曲文化,經(jīng)過提煉后形成獨(dú)特的體系,推陳出新,推動(dòng)了歌劇民族化的發(fā)展。
歌劇音樂的創(chuàng)作并非一蹴而就的,而是在不斷的排練與演出中進(jìn)行修整,逐步完善的。因此,在演出之前會(huì)將不少的原創(chuàng)音樂引入歌劇表演之中,但是在正式演出之時(shí)還會(huì)因?yàn)楝F(xiàn)場的環(huán)境變化及表演者自身的理解發(fā)生一定程度的變動(dòng),演員本身給予歌曲二次啟發(fā),提升了曲目的質(zhì)量。
這種情況在老劇目重新詮釋的過程中表現(xiàn)得尤其明顯。由于時(shí)代的變遷,每一代人看待問題的視角和關(guān)注重點(diǎn)都存在差別,為了讓老劇目煥發(fā)新的生命力,現(xiàn)今的演員就需要調(diào)整好自身的精神狀態(tài),重新了解當(dāng)時(shí)的歷史背景與作品的思想,激發(fā)自身對(duì)劇目中人物的認(rèn)同感,提升文化自信,從而更好地進(jìn)行歌劇的表演和詮釋[4]。
現(xiàn)今中國歌劇的創(chuàng)作主要植根于中國民族特色及文化的發(fā)展,在提升自身劇本、表演形式的同時(shí),應(yīng)吸納多元化的表演理念。在音樂創(chuàng)造方面,其結(jié)合時(shí)代背景進(jìn)行了更新和協(xié)調(diào),以多種音樂的表現(xiàn)形式提升了歌劇的層次,將歌劇打造成了雅俗共賞的藝術(shù)表現(xiàn)形式,促使劇目內(nèi)容更加貼近實(shí)際生活,并提升歌劇音樂對(duì)劇情的推動(dòng)能力。