祁和暉
漢唐之世,中國(guó)人不知人間有民族自卑心理一說(shuō)。魯迅對(duì)漢唐人的氣度胸懷之陽(yáng)剛從容、善于吸納、廣博開(kāi)闊有極高評(píng)價(jià),那時(shí)的中國(guó)人,動(dòng)則“海內(nèi)存知己,天涯若比鄰”,靜則“坐地日行八萬(wàn)里”“扶搖直上九重天”。近百年中國(guó)積貧積弱,列強(qiáng)侵吞,國(guó)不成國(guó),民失生計(jì),不甘亡國(guó)滅種之士,奮起抗?fàn)?,?jīng)舊民主主義革命、新民主主義革命、社會(huì)主義革命、改革開(kāi)放,終于走到21 世紀(jì)。中國(guó)經(jīng)40年左右改革開(kāi)放建設(shè),成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體,2020年,全國(guó)將進(jìn)入“精準(zhǔn)脫貧”。在“兩山”論指導(dǎo)下,中華大地綠水青山,金山銀山頻頻閃光呈現(xiàn)。李杜詩(shī)中描寫(xiě)的人間美景深情,在現(xiàn)實(shí)生活中得到映證,凄涼、冷漠、荒禿無(wú)助的蒼穹變成了溫暖宜生的東勝神洲?!段饔斡洝分刑粕是饺f(wàn)水,西行求法,每到出示“通關(guān)文牒”時(shí)總要先申明“我是大唐和尚”。西行取經(jīng)求法,表現(xiàn)了對(duì)異國(guó)學(xué)術(shù)文明的好奇與向往,“我是大唐取經(jīng)僧人”則表現(xiàn)出對(duì)自己祖國(guó)國(guó)力與文明的強(qiáng)大自信,唐僧的自信與視野胸懷與杜詩(shī)表現(xiàn)的視野胸懷正是同根同脈,共情共理。
中華文化重興的起步線便是克服近百年弱國(guó)弱民的自卑心態(tài),先站在文化自信的起跑線上——文化自信是起跑線,不是目標(biāo),重建中華文化自信,極其重要。習(xí)近平同志在中共十九大報(bào)告中說(shuō):“文化自信是一個(gè)國(guó)家,一個(gè)民族發(fā)展中更基本、更深沉、更持久的力量”,“文化是一個(gè)國(guó)家、一個(gè)民族的靈魂。文化興國(guó)運(yùn)興;文化強(qiáng)民族強(qiáng)。沒(méi)有高度的文化自信,沒(méi)有文化的繁榮興盛,就沒(méi)有中華民族偉大復(fù)興!”①
重建中華文化自信是必不可少的一個(gè)階段,但這不是我們的前方目標(biāo),只是起跑線。我們文化建設(shè)的前方目標(biāo)是要為21 世紀(jì)的人類(lèi)命運(yùn)共同體的形成發(fā)展貢獻(xiàn)中國(guó)智慧、中國(guó)方案。對(duì)此,“不忘初心”之始即很明確。2011年,當(dāng)時(shí)中共中央總書(shū)記胡錦濤便指出:提高文化開(kāi)放水平,推動(dòng)中華文化走向世界。習(xí)近平多次強(qiáng)調(diào):文明因交流而多彩,文明因互鑒而豐富。早在2016 年,習(xí)近平即指出“文化軟實(shí)力”的重要性?!拔幕泴?shí)力集中體現(xiàn)了一個(gè)國(guó)家基于文化而具有的凝聚力和生命力,以及由此產(chǎn)生的吸引力和影響力……提高國(guó)家文化軟實(shí)力,關(guān)系我國(guó)在世界文化格局中的定位,關(guān)系我國(guó)國(guó)際地位和國(guó)際影響力,關(guān)系‘兩個(gè)一百年’奮斗目標(biāo)和中華民族偉大復(fù)興中國(guó)夢(mèng)的實(shí)現(xiàn)”②,在中共十九大報(bào)告中,正式提出“為解決人類(lèi)問(wèn)題貢獻(xiàn)中國(guó)智慧和中國(guó)方案”③,“中國(guó)人民的夢(mèng)想同各國(guó)人民的夢(mèng)想息息相通……促進(jìn)和而不同、兼收并蓄的文明交流”④,習(xí)近平強(qiáng)調(diào)“要尊重世界文明多樣性,以文明交流超越文明隔閡、文明互鑒超越文明沖突、文明共存超越文明優(yōu)越?!雹?/p>
習(xí)近平十九大報(bào)告,不僅是他個(gè)人的立場(chǎng)態(tài)度,也是代表當(dāng)今中國(guó)人(包括你我他)的共同宣言和價(jià)值觀。我們的見(jiàn)解是:堅(jiān)決尊重世界文明多樣性——反對(duì)種族歧視。我們努力提升中華文明自信心的前進(jìn)方向是努力爭(zhēng)取以文明交流、互鑒、共存代替文化霸權(quán),超越文明之間的隔閡、沖突、自大優(yōu)越之類(lèi)消極濁流。
一千三百年以來(lái),經(jīng)歷史沿革、篩選而形成的杜學(xué)詩(shī)圣文化正是中華文明“美美互鑒”優(yōu)秀傳統(tǒng)的一大模型。
“眾生平等”,在大乘佛學(xué)中形成術(shù)語(yǔ),用以指“眾生”在佛性上平等,無(wú)差別,這對(duì)講究“佛根”深淺等級(jí)制的佛教派別(比如有漏種子、無(wú)漏種子說(shuō),慧根、愚根說(shuō)等)是一大進(jìn)步。但大乘佛學(xué)“眾生”所指,僅為“有情”生命體,一般指有機(jī)物中的動(dòng)物,現(xiàn)代生物學(xué)所指“生命”不僅指動(dòng)、植物,還包括各種肉眼不見(jiàn)的有機(jī)體或“活體”,比如微生物。中國(guó)道家、儒家哲學(xué)中的“生命”與現(xiàn)代生物學(xué)生命觀,與佛學(xué)生命觀大不相同。中國(guó)哲學(xué)中道家強(qiáng)調(diào)“道法自然”。而“自然”之“道”是“一生二,二生三,三生萬(wàn)物”。儒家“生命”理念可以倒文為“命生觀”。“命”比喻自然之“道”仿佛君王命令,讓天、地之間萬(wàn)物按照天道命令次遞產(chǎn)生。此“生”指產(chǎn)生,而非僅指有機(jī)體。儒經(jīng)《周易·序卦》說(shuō):有天地,然后萬(wàn)物生焉。盈天地之間者唯萬(wàn)物。天地之大德曰生。儒家哲理的“生”,不僅指有機(jī)物,而是指天地之間的所有存在?!懊敝杆写芜f產(chǎn)生之萬(wàn)物都同源同理來(lái)到天地之間。人是天地萬(wàn)物中之“靈長(zhǎng)”,故人為貴,但“人貴”并不意味著人擁有對(duì)人身外萬(wàn)物的霸權(quán)。人只是萬(wàn)物中之一員。人與天地間萬(wàn)物為同源、同理產(chǎn)生的“同胞”,人固有天賦人權(quán),萬(wàn)物也擁有天賦物權(quán)。中國(guó)人各民族都有“萬(wàn)物有靈”的民間信仰與習(xí)俗。文學(xué)(包括詩(shī)歌、小說(shuō)、戲?。┲薪?jīng)常有“萬(wàn)物有靈” 的美麗想象與描寫(xiě)。比如《紅樓夢(mèng)》中寶黛愛(ài)情屬于“木石前盟”。寶玉原是青埂峰上一塊石頭,黛玉更是那石頭旁的一株絳珠仙草。石頭不僅給這株仙草遮風(fēng)擋雨,還時(shí)時(shí)分雨露滋潤(rùn)此仙草成長(zhǎng),這一石一草投人胎前即已訂下盟約,誓要相依相守。這叫“木石前盟”。薛寶釵乃沒(méi)落皇商千金,項(xiàng)戴俗世僧道贈(zèng)送的紫金項(xiàng)圈。人們硬將俗世紫金項(xiàng)圈與寶玉含玉而生的先天玉配成“金玉良緣”。今世壓力,寶黛無(wú)法抵擋,黛玉以死抗俗,捍衛(wèi)“木石前盟”,寶玉告別今世親情,飄然而去,自我消失,捍衛(wèi)“木石前盟”,今世宗法、財(cái)產(chǎn)形成的“金玉良緣”變成一場(chǎng)空。俗世權(quán)力終究敵不過(guò)“木石”之靈的前盟。這則凄美的愛(ài)情悲劇反映中國(guó)人“萬(wàn)物有靈”的信仰,不可褻瀆辜負(fù)。
杜甫的生命觀正是儒家的生命觀,杜甫的仁愛(ài)不止施與人,而且施與山川草木,杜甫詩(shī)中的山、川、草、木、雨、雪、鳥(niǎo)、獸都有靈氣。在浣花草堂中,杜甫慧眼看到兩個(gè)黃鸝在翠柳樹(shù)上鳴叫唱歌,一行白鷺便調(diào)皮地跳舞般直沖青天;老杜興致勃勃地記錄了此一生動(dòng)實(shí)景:“兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。”杜甫見(jiàn)竹根竹筍竄長(zhǎng)到小松樹(shù)根上了,他責(zé)罵兒女式的數(shù)責(zé)竹子生長(zhǎng)逞強(qiáng)侵?jǐn)_了小松樹(shù)的成長(zhǎng),似乎很生氣地批評(píng)“新松恨不高千尺,惡竹應(yīng)須斬萬(wàn)竿?!逼鋵?shí)杜甫生平極愛(ài)竹,可以稱(chēng)為是“竹迷”“竹癡”。青年杜甫即有“美花多映竹”(《奉陪鄭駙馬韋曲二首》其二)⑦的審美趣味。就在他“責(zé)罵”“惡竹應(yīng)須斬萬(wàn)竿”(《將赴成都草堂途中有作先寄嚴(yán)鄭公五首》其四)之時(shí),他對(duì)竹的偏愛(ài)、摯愛(ài)便時(shí)時(shí)處處流露,他在浣花溪草堂卜居《營(yíng)屋》中寫(xiě)道:“我有陰江竹,能令朱夏寒。陰通積水內(nèi),高入浮云端。甚疑鬼物憑,不顧剪伐殘。東偏若面勢(shì),戶(hù)牖永可安。愛(ài)惜已六載,茲晨去千竿。蕭蕭見(jiàn)白日,洶洶開(kāi)奔湍。度堂匪華麗,養(yǎng)拙異考槃。草茅雖薙葺,衰疾方少寬。洗然順?biāo)m,此足代加餐。寂無(wú)斤斧響,庶遂憩息歡?!贝嗽?shī)為杜甫避亂東川梓州一年半后重回浣花草堂,修葺茅屋與庭園,不得不砍去千棵竹,心中與這千棵竹“惜別”而作。杜甫后來(lái)離開(kāi)浣花草堂,暫居夔州(今重慶市奉節(jié)縣)瀼西草堂時(shí),還在懷念他浣花草堂的竹蔭。他說(shuō):“我昔游錦城,結(jié)廬錦水邊。有竹一頃馀,喬木上參天。杜鵑暮春至,哀哀叫其間。我見(jiàn)常再拜,重是古帝魂。生子百鳥(niǎo)巢,百鳥(niǎo)不敢嗔。仍為喂其子,禮若奉至尊?!保ā抖霹N》)杜甫在自己的庭苑松竹中仔細(xì)觀察過(guò)杜鵑鳥(niǎo)(應(yīng)屬四聲杜鵑類(lèi))春鳴生子放在其他鳥(niǎo)巢中的鳥(niǎo)俗,又研究訪問(wèn)過(guò)蜀人禮拜杜鵑的“民俗”。蜀人認(rèn)為杜鵑鳥(niǎo)是杜宇蜀王的魂魄所化生,是“古帝魂”。杜甫也入鄉(xiāng)隨俗,參拜杜鵑春臨。并非杜甫迷信世俗鬼神,而是杜甫對(duì)“萬(wàn)物有靈”民間信仰與民間傳說(shuō)歷史的尊重!杜詩(shī)詠竹詩(shī)句多而美,他在夔州草堂所寫(xiě)《客堂》中說(shuō):“平生憩息地,必種數(shù)竿竹?!彼嬖V好友兼上司嚴(yán)武說(shuō):“拾遺曾奏數(shù)行書(shū),懶性從來(lái)水竹居。”(《奉酬嚴(yán)公寄野亭之作》)在送別官場(chǎng)好友畫(huà)家竇九前往成都赴任時(shí),老杜叮囑:“ 我有浣花竹,題詩(shī)須一行(xíng)”。(《送竇九歸成都》)竇九老弟,你到成都后,一定要為我杜陵野老的“浣花竹”走一回,去觀賞,去題詩(shī)。杜甫生平有“種竹交加翠”(《春日江村五首》其三)癖,他聲稱(chēng)“愛(ài)竹遣兒書(shū)”(《秋清》),杜詩(shī)中遍寫(xiě)竹風(fēng)、竹露、竹葉、竹花、竹枝、竹林、竹色、竹影、竹徑、竹齋、竹宮、竹園。在“萬(wàn)物有靈” 審美意味中,竹蘭梅松,皆草木中君子,高潔芬芳。中國(guó)文學(xué)逸事中,竹林七賢,竹溪六逸,彌漫書(shū)香清韻,引后人無(wú)限景仰。杜甫愛(ài)竹詠竹乃發(fā)之天性,承之傳統(tǒng)。可以說(shuō),詩(shī)圣人格即是正宗的君子人格、竹韻人格。
君子律己愛(ài)人,己欲立而立人,己欲達(dá)而達(dá)人。己所不欲,勿施于人。君子之愛(ài)不限于對(duì)人,而是“民胞”及“物與”。萬(wàn)物之產(chǎn)生存在都有其“道法”于自然這造物主的合理合情性。妨礙“道法自然”者為逆反,早晚必遭“天遣”。故中國(guó)人堅(jiān)信:“善有善報(bào),惡有惡報(bào),不是不報(bào),時(shí)候未到”?!懊癜锱c”成語(yǔ)源自北宋思想家張載《張橫渠集卷一·西銘》,而合成于清代杜學(xué)研究中。張載原話是:民吾同胞,物吾與也,清代佚名學(xué)者所編《杜詩(shī)言志》卷六析成:首言我與世本無(wú)異同,民胞物與,處處皆然,用張載思想解讀杜詩(shī),深得儒家宗旨。
杜甫出身書(shū)香世家,從小接受儒家教化熏陶,對(duì)禮樂(lè)射御書(shū)數(shù)六藝,對(duì)《詩(shī)》《書(shū)》《易》《禮》《樂(lè)》《春秋》六經(jīng)都有系統(tǒng)傳習(xí),又經(jīng)歷青壯年時(shí)代兩次漫游訪學(xué)鍛煉,真做到了讀萬(wàn)卷書(shū)、行萬(wàn)里路的雙重錘煉。他的人生觀、世界觀、價(jià)值觀,自覺(jué)、不自覺(jué)都體現(xiàn)出“大學(xué)之道,在明明德,在親民,在止于至善”⑦,杜甫生平有格物、致知、誠(chéng)意、正心、修身、齊家、治國(guó)、平天下的抱負(fù)志向與審美趣味。在杜甫看來(lái),治國(guó)治世的底線,只能是“國(guó)不以利為利”,應(yīng)“以義為利”⑨,正是基于此見(jiàn),他痛苦批評(píng)“朱門(mén)酒肉臭,路有凍死骨”(《自京赴奉先縣詠懷五百字》)的社會(huì)兩極分化現(xiàn)象。正是出于義大于利、義重于利、義為大利、利為小利的價(jià)值觀,杜甫在《茅屋為秋風(fēng)所破歌》中發(fā)出了仁愛(ài)大義的千古正聲:“安得廣廈千萬(wàn)間,大庇天下寒士俱歡顏,風(fēng)雨不動(dòng)安如山!嗚呼,何時(shí)眼前突兀見(jiàn)此屋,吾廬獨(dú)破受凍死亦足!”只要天下人與萬(wàn)物安,何惜一身一家破,這就是中國(guó)君子人格,這就是詩(shī)圣精神。
杜甫之愛(ài),屬于仁愛(ài)——仁民愛(ài)物,這是一種人間大愛(ài)。不僅僅愛(ài)識(shí)與不識(shí)之人,還愛(ài)及草木蟲(chóng)魚(yú)。對(duì)他人,對(duì)身外之物充滿設(shè)身處地的“同情”之感。這便是中國(guó)君子之愛(ài),詩(shī)圣之心。
后世中國(guó)文學(xué)中,弘傳君子之愛(ài),詩(shī)圣之心的作家作品極多,隨舉幾例如下:
明清小說(shuō),有專(zhuān)寫(xiě)“大愛(ài)大義”題材的作品,《西游記》中,妖魔鬼怪,有善,有惡,一般持惡不改必被消滅,愿意歸正從善便能獲拯救?!读凝S志異》中蛇蟲(chóng)、狐貍,也分善惡兩類(lèi),各有報(bào)應(yīng)。《鏡花緣》中百位才女美女皆由百種花木投胎而生。其才女領(lǐng)袖唐小山前世本為百花仙子,因遵人間女皇武則天醉后旨意,要百花隆冬盛開(kāi)御花園,人間女皇旨意,百花不敢不從。然而此一逆時(shí)令開(kāi)花之舉又違背天庭法度,諸花神一律被貶入凡塵投胎,人間遂有了響應(yīng)武則天女科舉的100位文武才女。
明清小說(shuō)中體現(xiàn)的人間大愛(ài),在當(dāng)今科幻作品中在繼續(xù)弘傳——詩(shī)圣之心,君子之愛(ài)在繼續(xù)滋潤(rùn)中國(guó)文學(xué)創(chuàng)作。
“詩(shī)圣文學(xué)觀”是一個(gè)層次遞升的理論系統(tǒng)。
(一)“詩(shī)圣文學(xué)觀”之一是“文章千古事”。
杜甫視詩(shī)文寫(xiě)作為人生大事,必須嚴(yán)肅認(rèn)真對(duì)待。曹丕《典論·論文》認(rèn)為文章乃“經(jīng)國(guó)之大業(yè),不朽之盛事”,杜甫同意曹丕后半句見(jiàn)解:文章乃不朽之盛事。杜詩(shī)說(shuō):“文章千古事,得失寸心知”。此杜句出自杜甫旅居夔州草堂所寫(xiě)《偶題》,茲引如下:
文章千古事,得失寸心知。作者皆殊列,名聲豈浪垂。騷人嗟不見(jiàn),漢道盛于斯。前輩飛騰入,馀波綺麗為。后賢兼舊制,歷代各清規(guī)。法自儒家有,心從弱歲疲。永懷江左逸,多病鄴中奇。騄驥皆良馬,騏驎帶好兒。車(chē)輪徒已斫,堂構(gòu)惜仍虧。漫作潛夫論,虛傳幼婦碑。緣情慰漂蕩,抱疾屢遷移?!桓乙丫洌顏?lái)賦別離。
此詩(shī)22 韻44 句,寫(xiě)于唐大歷元年(766)。明代杜詩(shī)學(xué)家王嗣奭《杜臆》評(píng)價(jià)此詩(shī),認(rèn)為:少陵“一生精力用之文章,始成一部杜詩(shī),而此篇乃其自序也。詩(shī)三百篇各自有序;而此篇又一部杜詩(shī)之總序也。而起二句乃一部杜詩(shī)所從胎孕者?!恼虑Ч攀隆?,便須有千古識(shí)力?!檬Т缧闹瘎t寸心具有千古。此文章家秘密藏,為古今立言之標(biāo)準(zhǔn)也?!雹帷杜碱}》此詩(shī)表達(dá)了杜甫系統(tǒng)的文學(xué)觀,比如一、強(qiáng)調(diào)“詩(shī)言志”優(yōu)良傳統(tǒng)——“法自儒家有”;二、尊重漢魏風(fēng)骨——“騷人嗟不見(jiàn),漢道盛于斯。前輩飛騰入,馀波綺麗為”;三、詩(shī)騷“言志”傳統(tǒng),經(jīng)漢魏六朝,有“承”,有“變”。江左逸士、鄴中奇才都是“良馬”。王符(《潛夫論》作者)、蔡邕(婦幼碑解家)都不僅僅只是詩(shī)人,而更具觀世、治世之才;四、文章之事,正常衍變應(yīng)是與時(shí)俱進(jìn),推陳出新,有繼承,有創(chuàng)新——“后賢兼舊制,歷代各清規(guī)?!?/p>
正是基于“后賢兼舊制,歷代各清規(guī)”的認(rèn)識(shí),杜甫對(duì)“初唐四杰”給予高度肯定,而對(duì)譏笑四杰的“輕薄兒郎們”予以嚴(yán)厲批評(píng)。杜詩(shī)《戲?yàn)榱^句》(其一)點(diǎn)贊“庾信文章老更成,凌云健筆意縱橫。今人嗤點(diǎn)流傳賦,不覺(jué)前賢畏后生。”后人不拜倒在前賢賦作成績(jī)之下,而能看出前賢如庾信輩賦作之不足,有自信能超越前賢。杜甫對(duì)此種“后來(lái)居上”規(guī)律與現(xiàn)象高度贊賞。但是,《戲?yàn)榱^句》其二卻對(duì)盛唐時(shí)下虛夸自大文風(fēng)及時(shí)給予抨擊。其二說(shuō):
王楊盧駱當(dāng)時(shí)體,輕薄為文哂未休。爾曹身與名俱滅,不廢江河萬(wàn)古流。
《戲?yàn)榱^句》其三進(jìn)一步評(píng)點(diǎn)說(shuō):“縱使盧王操翰墨,劣于漢魏近風(fēng)騷。”杜甫認(rèn)為“風(fēng)騷”乃中國(guó)詩(shī)歌之祖,其言志之旨與興觀群怨詩(shī)教功能組成的優(yōu)秀傳統(tǒng)必須繼承,漢魏風(fēng)骨接近詩(shī)騷正統(tǒng),故可貴,“初唐四杰”之詩(shī),其詩(shī)風(fēng)變化為“當(dāng)時(shí)體” 是無(wú)可非議的。所不足的是“風(fēng)骨”氣度比不上漢魏對(duì)詩(shī)騷風(fēng)旨的繼承。
杜甫能成為詩(shī)圣,其文學(xué)觀的“正宗”正確傳承是一大原因。
(二)“詩(shī)圣文學(xué)觀”之二是杜甫極其重視詩(shī)人的學(xué)識(shí)修養(yǎng)與語(yǔ)言功夫。
在詩(shī)人學(xué)識(shí)上,杜甫主張“讀書(shū)破萬(wàn)卷,下筆如有神”(《奉贈(zèng)韋左丞丈二十二韻》),杜甫好讀書(shū),有讀書(shū)藏書(shū)的嗜好。他的居處必置書(shū),他在《冬日有懷李白》詩(shī)中自述“寂寞書(shū)齋里,終朝獨(dú)爾思”。他在浣花草堂,培植花木梅竹的同時(shí),迅速聚書(shū)藏書(shū):“傍架齊書(shū)帙”(《西郊》),“散亂床上書(shū)”(《溪漲》)。他暫息云安時(shí)居處亦“風(fēng)床展書(shū)卷”(《水閣朝霽奉簡(jiǎn)云安嚴(yán)明府》)。晚年“出峽”,漂泊江湘,小船上也堆滿書(shū),“群書(shū)滿系船”(《秋日夔府詠懷奉寄鄭監(jiān)審李賓客之芳一百韻》),老病衰年,杜甫有“老困撥書(shū)眠”(《九月一日過(guò)孟十二倉(cāng)曹十四主簿兄弟》)的習(xí)慣。杜甫應(yīng)酬作客之時(shí),也喜歡觀看別人家的藏書(shū),注意主人家讀書(shū)學(xué)養(yǎng)狀況。他贊美鄭虔家“群書(shū)一萬(wàn)卷”(《鄭典設(shè)自施州歸》)。他在養(yǎng)病云安時(shí)點(diǎn)贊當(dāng)?shù)匾粚?duì)普通移民來(lái)巴的夫婦風(fēng)雅嗜學(xué)之“巴風(fēng)”,詩(shī)題即名《可嘆》,摘引如下:
古往今來(lái)共一時(shí),人生萬(wàn)事無(wú)不有。近者抉眼去其夫,河?xùn)|女兒身姓柳。丈夫正色動(dòng)引經(jīng),酆城客子王季友。群書(shū)萬(wàn)卷常暗誦,孝經(jīng)一通看在手。貧窮老瘦家賣(mài)屐,好事就之為攜酒?!?/p>
杜甫曾點(diǎn)贊漢州(今四川廣漢)王大錄事“身外滿床書(shū)”(《漢川王大錄事宅作》),點(diǎn)贊“何將軍山林別墅”“床上書(shū)連屋”(《陪鄭廣文游何將軍山林十首》其九)。杜甫羨慕那些家有“書(shū)堂”的人,比如《宴胡侍御書(shū)堂》便說(shuō)“闇闇書(shū)籍滿”。他點(diǎn)贊“柏學(xué)士茅屋”中濃濃的讀書(shū)氛圍:“碧山學(xué)士焚銀魚(yú),白馬卻走身巖居。古人已用三冬足,年少今開(kāi)萬(wàn)卷余。晴云滿戶(hù)團(tuán)傾蓋,秋水浮階溜決渠。富貴必從勤苦得,男兒須讀五車(chē)書(shū)。”(《題柏學(xué)士茅屋》),杜甫認(rèn)為好讀書(shū)之人,讀書(shū)是不拘環(huán)境優(yōu)劣的,可以“讀書(shū)云閣觀”(《送竇九歸成都》,可以讀書(shū)“秋樹(shù)根”(《孟氏》),可以讀書(shū)“東岳中”(《故秘書(shū)少監(jiān)武功蘇公源明》),杜甫本人讀書(shū)遍及經(jīng)、史、子、集四部,尤其集部《文選》時(shí)常在手,作為盛唐讀書(shū)人,杜甫對(duì)初唐史料極為注意。他曾“嘗讀《唐實(shí)錄》”(《別張十三建封》)。
杜詩(shī)成為詩(shī)史,杜甫成為詩(shī)圣與其嗜讀好學(xué)風(fēng)氣直接相關(guān),與其文學(xué)觀的先進(jìn)性與合理性,息息相關(guān)。
辭章的內(nèi)容,只能由社會(huì)生活時(shí)景時(shí)事與作者個(gè)人學(xué)識(shí)見(jiàn)解組成。離開(kāi)充實(shí)內(nèi)容、真知灼見(jiàn)識(shí)鑒體驗(yàn),只剩下“詞藻”的作品是毫無(wú)意義的,當(dāng)今讀書(shū)人須認(rèn)真記住詩(shī)圣遺教:富貴必從勤苦得,男兒須讀五車(chē)書(shū)。女兒當(dāng)然應(yīng)與男兒平等分享詩(shī)圣教誨,要讀“五車(chē)書(shū)”,方能超越“小腳女人”狀態(tài)。
中國(guó)先秦開(kāi)始的詩(shī)禮傳統(tǒng)是:不學(xué)《詩(shī)》,無(wú)以言,不學(xué)《禮》無(wú)以立。到大唐之世,士人不學(xué)詩(shī),無(wú)以言,不善詩(shī),無(wú)以行。大唐之世,綜合國(guó)力鼎盛,官場(chǎng)、民間形成廣泛的“詩(shī)家文化”習(xí)俗??梢詫⑻迫松罘Q(chēng)為“詩(shī)味生活”。不妨從五個(gè)角度對(duì)此作出觀察:大唐君子“詩(shī)家文化”風(fēng)氣;杜甫宗族詩(shī)書(shū)傳家;杜甫以“詩(shī)”陶冶性情;務(wù)求詩(shī)意詩(shī)語(yǔ)清新;詩(shī)與道的關(guān)系。
(一)“大唐君子詩(shī)家文化”風(fēng)氣在杜詩(shī)中得到反映?!稘h書(shū)·藝文志·諸子略》記載,先秦迄漢諸子百家之說(shuō),摘其影響大者十家入史,為儒、道、法、墨、陰陽(yáng)、名、縱橫、農(nóng)、雜、小說(shuō)十家。魏晉后形成圖書(shū)四部:經(jīng)、史、子、集。唐代文苑、學(xué)林推出十家諸子之外的又一家——杜詩(shī)稱(chēng)之為“詩(shī)家”,檢索杜詩(shī),稱(chēng)“詩(shī)家”者凡五見(jiàn),“詩(shī)家秀句傳”,此句出自《哭李尚書(shū)之芳》。杜甫贊頌宗室貴族李之芳雄材大略,為大唐外交內(nèi)政立功:“修文將管輅,奉使失張騫。史閣行人在,詩(shī)家秀句傳。”李之芳其人業(yè)績(jī)堪入“史閣”,而其人詩(shī)家本色留有“秀句” 傳世。
杜甫將自己亦歸入“詩(shī)家”——“吾人詩(shī)家秀”,此句出自《同元使君〈舂陵行〉并序》。杜甫與元結(jié)曾同科應(yīng)舉,而同時(shí)被口蜜腹劍的李林甫黑榜落第。《同元使君〈舂陵行〉》中說(shuō):“吾人詩(shī)家秀,博采世上名。粲粲元道州,前圣畏后生?!倍鸥υ诖嗽?shī)《序》中,對(duì)“詩(shī)家”人格、詩(shī)風(fēng)特點(diǎn)做了一番解釋——“覽道州元使君結(jié)《舂陵行》兼《賊退后示官吏作》二首,志之曰:當(dāng)天子分憂之地,效漢官良吏之目。今盜賊未息,知民疾苦,得結(jié)(元結(jié))輩十?dāng)?shù)公,落落然參錯(cuò)天下為邦伯,萬(wàn)物吐氣,天下少安可待矣。不意復(fù)見(jiàn)比興體制,微婉頓挫之詞,感而有詩(shī),增諸卷軸。簡(jiǎn)知我者,不必寄元?!庇纱嗽?shī)序,可見(jiàn)唐人“詩(shī)家”并非僅指會(huì)寫(xiě)詩(shī)便可稱(chēng)“家”,唐人詩(shī)家者流應(yīng)具三大特點(diǎn):第一,有參錯(cuò)天下、治國(guó)安邦抱負(fù);第二,深切關(guān)注民間疾苦;第三,習(xí)詩(shī)尊《詩(shī)》言志傳統(tǒng),有比興體制之篇、娓婉頓挫之句傳世。按此標(biāo)準(zhǔn),杜詩(shī)中稱(chēng)贊“諷興詩(shī)家流”,此句見(jiàn)杜詩(shī)《毒熱寄簡(jiǎn)崔評(píng)事十六弟》。詩(shī)中說(shuō):
載聞大《易》義,諷興詩(shī)家流。蘊(yùn)藉異時(shí)輩,檢身非茍求。皇皇使臣體,信是德業(yè)優(yōu)。楚材擇杞梓,漢苑歸驊騮。
“詩(shī)家”必學(xué)養(yǎng)豐厚,才兼桑梓名駒,德業(yè)優(yōu)異,善長(zhǎng)諷興,若杞薪,凡馬之屬難入“詩(shī)家之流”。入詩(shī)家之流是有標(biāo)準(zhǔn)的。“詩(shī)家一標(biāo)準(zhǔn)”句出自杜甫暫居云安所寫(xiě)《贈(zèng)鄭十八賁》。摘引如下:
溫溫士君子,令我懷抱盡。……示我百篇文,詩(shī)家一標(biāo)準(zhǔn)。羈離交屈宋,牢落值顏閔?!?/p>
杜甫飄泊江湘的最后歲月,仍在堅(jiān)守“詩(shī)家” 生涯夙愿。他在《醉歌行贈(zèng)公安顏十少府請(qǐng)顧八題壁》中對(duì)顏十、顧況說(shuō):
神仙中人不易得,顏氏之子才孤標(biāo)。天馬長(zhǎng)鳴待駕馭,秋鷹整翮當(dāng)云霄。君不見(jiàn)東吳顧文學(xué),君不見(jiàn)西漢杜陵老。詩(shī)家筆勢(shì)君不嫌,詞翰升堂為君掃。
唐代流行“詩(shī)家”文化。讀書(shū)人在從政、從業(yè)、娛樂(lè)、交游中處處寫(xiě)詩(shī),索詩(shī),品詩(shī)。他們認(rèn)為“詩(shī)盡人間興”(《西閣二首》其二),“消遣詩(shī)發(fā)興”(《哭臺(tái)州鄭司戶(hù)蘇少監(jiān)》),他們“即事會(huì)賦詩(shī)”(《西閣曝日》),他們“賦詩(shī)賓客間”(《寄薛三郎中璩》),他們聚會(huì)時(shí)“說(shuō)詩(shī)能累夜”(《奉贈(zèng)盧五丈參謀琚》),“吟詩(shī)許更過(guò)”(《過(guò)宋員外之問(wèn)舊莊》),“聽(tīng)詩(shī)靜夜分”(《陪鄭廣文游何將軍山林十首》其九),他們賽詩(shī)為娛樂(lè),且看:
落日平臺(tái)上,春風(fēng)啜茗時(shí)。石闌斜點(diǎn)筆,桐葉坐題詩(shī)。
他們“詩(shī)成得繡袍”(《崔附馬山亭宴集》),他們會(huì)即興賦詩(shī)供伶官現(xiàn)場(chǎng)演唱“伶官詩(shī)必誦”(《奉贈(zèng)太常張卿垍二十韻》),他們見(jiàn)面時(shí)會(huì)“微笑索題詩(shī)”(《大云寺贊公房四首》其一),他們?cè)拕e時(shí)會(huì)“去遠(yuǎn)留詩(shī)別”(《留別賈嚴(yán)二閣老兩院補(bǔ)闕》),他們彼此問(wèn)候會(huì)說(shuō)“知君苦思緣詩(shī)瘦”(《暮登四安寺鐘樓寄裴十迪》),他們彼此寄贈(zèng)詩(shī)信扣問(wèn)起居安好,如杜甫初到成都寄居城西“野寺”過(guò)春節(jié),高適“人日題詩(shī)寄草堂”問(wèn)候杜甫一家安好。
唐代形成了一種“詩(shī)家”的詩(shī)意文化生活習(xí)俗,這是詩(shī)圣、詩(shī)仙得以產(chǎn)生的一大背景。
(二)杜甫宗族詩(shī)書(shū)傳家——賴(lài)詩(shī)教以“齊家”。杜甫自豪說(shuō)“詩(shī)是吾家事”。此句出自杜詩(shī)《宗武生日》,杜宗武,小名驥子,是杜甫的二兒子,從小深得杜甫喜愛(ài)栽培?!蹲谖渖铡肥且皇准医碳矣?xùn)詩(shī)。摘引如下:
小子何時(shí)見(jiàn),高秋此日生。自從都邑語(yǔ),已伴老夫名。詩(shī)是吾家事,人傳世上情。熟精《文選》理,休覓彩衣輕。凋瘵筵初秩,欹斜坐不成。流霞分片片,涓滴就徐傾。
杜甫在30歲成家立室后,即自覺(jué)承擔(dān)起家族訓(xùn)教責(zé)任。他在《祭遠(yuǎn)祖當(dāng)陽(yáng)君文》中明志“小子筑室首陽(yáng)之下,不敢忘本,不敢違仁。”⑩杜氏家族的“本”指“自先君恕、預(yù)以降,奉儒守官,未墜素業(yè)矣”?,杜甫自述他“少小多病,貧窮好學(xué)”?,杜甫要將“詩(shī)書(shū)傳家”的家風(fēng)承傳下去,故宗武生日這天,特寫(xiě)了一首家訓(xùn)家教詩(shī)給宗武。杜甫對(duì)十三世祖杜預(yù)、祖父杜審言,引以為榮。杜預(yù)所著《春秋左傳集解》,后世學(xué)林專(zhuān)稱(chēng)“杜注”,至今仍是研讀《春秋左傳》儒經(jīng)的必讀書(shū)。杜審言則是“修文于中宗之朝,高視于藏書(shū)之府,故天下學(xué)士到于今而師之”?,杜甫自豪詠嘆“吾祖詩(shī)冠古”(《贈(zèng)蜀僧閭丘師兄》),杜甫聲稱(chēng)他自己“七齡思即壯,開(kāi)口詠鳳凰。九齡書(shū)大字,有作成一囊。”(《壯游》),杜甫以詩(shī)“齊家”,在家中時(shí)常“身教”,比如“呼兒覓紙一題詩(shī)”(《立春》),比如,日常生活中“次第尋書(shū)札,呼兒檢贈(zèng)詩(shī)?!保ā犊蘩畛J處F二首》其二),杜甫家境清貧,曾長(zhǎng)期靠“賣(mài)藥都市,寄食朋友”維持生計(jì)。曾先后餓死兩個(gè)兒子。但他堅(jiān)持人窮志不窮。在寄居?xùn)|川梓州打算“出峽”時(shí),忽聞官軍收復(fù)洛陽(yáng)、長(zhǎng)安二京,一家人喜極而哭,此時(shí)“卻看妻子愁何在,漫卷詩(shī)書(shū)喜欲狂?!保ā堵劰佘娛蘸幽虾颖薄罚┰跇O貧而顛沛的境遇中,杜甫一家仍寶留著“詩(shī)書(shū)”。這就是中國(guó)文化的一大優(yōu)秀傳統(tǒng)——詩(shī)書(shū)傳家。杜甫在人前常嘆“例及吾家詩(shī)”(《贈(zèng)秘書(shū)監(jiān)江夏李公邕》)。
(三)杜甫以詩(shī)修身:杜甫從小到老以讀詩(shī)寫(xiě)詩(shī)修養(yǎng)性情。他“學(xué)詩(shī)猶孺子”(《奉贈(zèng)鮮于京兆二十韻》),又“自吟詩(shī)送老”(《宴王使君宅題二首》其二),他“有情且賦詩(shī)”(《四松》),有時(shí)“獨(dú)立蒼茫自詠詩(shī)”(《樂(lè)游園歌》),有時(shí)“賦詩(shī)獨(dú)流涕”(《昔游》“昔者與高李”),杜甫自認(rèn)“陶冶賴(lài)詩(shī)篇”(《秋日夔府詠懷奉寄鄭監(jiān)審李賓客之芳一百韻》),杜甫反復(fù)念叨“遣興莫過(guò)詩(shī)”,此詩(shī)出自杜詩(shī)《可惜》,其篇曰:
花飛有底急,老去愿春遲。可惜歡娛地,都非少壯時(shí)。寬心應(yīng)是酒,遣興莫過(guò)詩(shī)。此意陶潛解,吾生后汝期。
杜甫總結(jié)自己平生詩(shī)書(shū)生涯感慨道:“愁極本憑詩(shī)遣興,詩(shī)成吟詠轉(zhuǎn)凄涼?!保ā吨梁蟆罚┬奚眇B(yǎng)性,必伴詩(shī),美哉,唐代詩(shī)家。
(四)以詩(shī)修身養(yǎng)性,務(wù)求詩(shī)意、詩(shī)語(yǔ)清新
唐代詩(shī)家,以詩(shī)修身養(yǎng)性,在詩(shī)味修養(yǎng)中他們感覺(jué)好詩(shī)有神助,做詩(shī)煉句成為他們的一種“信仰”。杜甫正是唐詩(shī)煉句信仰的一個(gè)代表。杜甫稱(chēng)贊李白“筆落驚風(fēng)雨,詩(shī)成泣鬼神”(《寄李十二白二十韻》),詩(shī)家們感覺(jué),“詩(shī)成覺(jué)有神”(《獨(dú)酌成詩(shī)》),“詩(shī)興不無(wú)神”(《寄張十二山人彪三十韻》),唐代詩(shī)家相信“詩(shī)卷長(zhǎng)留天地間”(《送孔巢父歸游江東兼呈李白》),他們將詩(shī)卷、詩(shī)篇看得神圣,將詩(shī)句字詞比為“珠玉”,所謂“詩(shī)成珠玉在揮毫”(《奉和賈至舍人早朝大明宮》),杜甫將詩(shī)篇詩(shī)句比為“珠玉”以后,蘇軾將詩(shī)詞文章都喻為珠玉,留下名句:“不羨千金買(mǎi)歌舞,一篇珠玉是生涯”。(蘇軾《絕句》)
作詩(shī)如制珠玉,唐代詩(shī)家作詩(shī),極其認(rèn)真用心,苦吟派的“兩句三年得,一吟雙淚流”,他們常常“苦思緣詩(shī)瘦”。杜甫講究“詩(shī)清立意新”(《奉和嚴(yán)中丞西城晚眺十韻》),“新詩(shī)句句好”(《奉贈(zèng)嚴(yán)八閣老》),杜甫點(diǎn)贊孟浩然“清詩(shī)句句盡堪傳”(《解悶十二首》其六),杜甫每寫(xiě)詩(shī)都要反復(fù)吟哦推敲,杜甫有吟哦改詩(shī)的習(xí)慣。他自述:
陶冶性靈在底物,新詩(shī)改罷自長(zhǎng)吟。(《解悶十二首》其七)
在居住浣花草堂歲月,杜詩(shī)的詩(shī)境、詩(shī)藝升華至又一個(gè)新境界,他自述過(guò)浣花草堂時(shí)期的創(chuàng)作狀況:
為人性僻耽佳句,語(yǔ)不驚人死不休。老去詩(shī)篇渾漫興,春來(lái)花鳥(niǎo)莫深愁。新添水檻供垂釣,故著浮槎替入舟。焉得思如陶謝手,令渠述作與同游。(《江上值水如海勢(shì)聊短述》)
杜甫的文學(xué)觀是“文章千古事,得失寸心知” 故行文作詩(shī)不可輕忽?!罢Z(yǔ)不驚人死不休”這又是杜甫成為詩(shī)圣的一大原因。唐代詩(shī)家?guī)缀醵加幸浴吧鼮樵?shī)”的風(fēng)氣。唐詩(shī)也因此極大地豐富了漢語(yǔ)的表現(xiàn)力。
(五)“文章一小技,于道未為尊?!?/p>
此兩句出自杜詩(shī)《貽華陽(yáng)柳少府》,其時(shí),杜甫寓居夔州草堂,杜甫與鄰居柳少府相約到野寺門(mén)前相見(jiàn)聊天。二人“并坐石下堂,俯視大江奔”。二人處境相似,都客居夔州山城,待論到時(shí)局世事,“子壯顧我傷,我歡兼淚痕。馀生如過(guò)鳥(niǎo),故里今空村?!闭窃谶@種“離塵自省”的時(shí)刻,杜甫告訴尚在壯年的柳少府說(shuō)“文章一小技,于道未為尊?!痹诤推绞赖?,文章有助潤(rùn)色鴻業(yè),但在亂世,僅憑文章救不了世。求治世還得靠“道”。杜甫在《哭長(zhǎng)孫侍御》中亦曾感慨俊杰豪雄如長(zhǎng)孫無(wú)忌,生平縱遭挫折亦不減英雄本色:長(zhǎng)孫氏“道為詩(shī)書(shū)重,名因賦頌雄。禮闈曾擢桂,憲府舊乘驄?!笨梢?jiàn)杜甫所倡之“道”,指詩(shī)書(shū)禮樂(lè)、孔孟教化、治國(guó)安世之才略。
上述五種“詩(shī)見(jiàn)”,構(gòu)成唐代“詩(shī)家”文化的詩(shī)教,也是杜甫作為“詩(shī)圣”精神的精粹所在。
2020年5月21日《南方周末》以《西方視野里的杜甫》為標(biāo)題,介紹了當(dāng)代英、美學(xué)者對(duì)杜甫的認(rèn)識(shí)。重點(diǎn)是介紹《杜甫:中國(guó)最偉大的詩(shī)人》紀(jì)錄片。
《杜甫:中國(guó)最偉大的詩(shī)人》紀(jì)錄片,由英國(guó)曼徹斯特大學(xué)、公共歷史學(xué)系教授邁克爾·伍德?lián)沃鞒趾妥迦耍鹭惪āざ嗖妓箵?dān)任制片人。伍德1980 年開(kāi)始頻繁到訪中國(guó),2016 年推出紀(jì)錄片《中國(guó)故事》向英國(guó)人講述中國(guó)的歷史?!抖鸥Γ褐袊?guó)最偉大的詩(shī)人》一片則由英國(guó)BBC和中國(guó)央視紀(jì)錄頻道聯(lián)合制作,于2020 年4 月在英國(guó)播出。此片由英國(guó)國(guó)寶級(jí)演員伊恩·麥克萊恩(80歲,莎劇演員)擔(dān)任片中15首杜詩(shī)英譯文的朗誦。
《中國(guó)故事》與《杜甫:中國(guó)最偉大的詩(shī)人》能在BBC 播出這當(dāng)然是中英文化交流的一大美事。尤其值得注意的是與此片相關(guān)的近年歐美學(xué)林對(duì)杜甫的評(píng)價(jià)。
此片制作人瑞貝卡·多布斯說(shuō):“杜甫也應(yīng)該向整個(gè)世界發(fā)聲”“杜甫劇本與杜甫贏得了多布斯的心”。
撰稿人邁克爾·伍德說(shuō):“從《詩(shī)經(jīng)》開(kāi)始,中國(guó)詩(shī)比任何西方詩(shī)歌傳統(tǒng)都更古老,中國(guó)有成千上萬(wàn)的詩(shī)人”;“在眾多杰出詩(shī)人中,英國(guó)人稱(chēng)杜甫為最偉大的詩(shī)人”(而不是最偉大的詩(shī)人之一)。伍德認(rèn)為“最偉大詩(shī)人,比最偉大詩(shī)人之一,是個(gè)更好的標(biāo)題”。伍德教授自稱(chēng)是中國(guó)詩(shī)人杜牧的“死粉”,他還對(duì)近代貴州省詩(shī)人鄭珍很感興趣。
杜詩(shī)英譯家洪業(yè)及宇文所安二人都毫不猶豫稱(chēng)“杜甫為最偉大的詩(shī)人”。宇文所安說(shuō):“杜甫是中國(guó)文學(xué)史上的特殊存在。如同英國(guó)文學(xué)史上的莎士比亞。無(wú)論文化和價(jià)值觀如何變化,每個(gè)時(shí)代的人都能從偉大作者身上找到屬于自己時(shí)代的內(nèi)容”;“杜甫的神奇之處在于……他會(huì)吸引20歲至70歲的任何讀者?!?/p>
伍德、宇文所安他們認(rèn)為:杜甫與莎士比亞都有千變?nèi)f化的心靈。它能夠帶入不同的人物,不同的聲音。無(wú)論精英或底層,富人或窮人,表達(dá)不同的人類(lèi)情感,……他倆(杜、莎)使我們想起每個(gè)人最普遍的人性。
伍德在此片中感嘆,把杜甫評(píng)價(jià)為最偉大的詩(shī)人,是局限了他的地位。在西方,沒(méi)有任何類(lèi)似的人物,不僅僅可以展示自己的情感,還能象征整個(gè)文明在道德上的感悟能力。
伍德的見(jiàn)解與美國(guó)詩(shī)人雷克斯羅恩一致,雷克斯羅恩被人稱(chēng)為“垮掉一代之父”。但他說(shuō)他的詩(shī)“主要受到杜甫影響”。雷克斯羅恩說(shuō):我認(rèn)為他(杜甫)是有史以來(lái),在史詩(shī)和戲劇以外的領(lǐng)域里最偉大的詩(shī)人。在某些方面,他(杜甫)甚至超過(guò)了莎士比亞與荷馬,至少他(杜甫)更加親切自然。
由上可見(jiàn),英美學(xué)界已出現(xiàn)了認(rèn)可中國(guó)詩(shī)圣為最偉大詩(shī)人的論見(jiàn)。這里表現(xiàn)出三級(jí)跳的申論線條:中國(guó)最偉大的詩(shī)人→最偉大的詩(shī)人→在某些方面超越莎翁與荷馬的詩(shī)人。
《杜甫:中國(guó)最偉大的詩(shī)人》一片制人瑞貝卡·多布斯說(shuō):杜甫也應(yīng)該向整個(gè)世界發(fā)聲。多布斯的呼喚與習(xí)近平同志所說(shuō)文明交流互鑒方向一致。
詩(shī)圣杜甫將是當(dāng)代超越文明隔閡、構(gòu)建文明互鑒的精神使者。詩(shī)圣精神、唐代詩(shī)家文化正是當(dāng)代中國(guó)重建文化自信的不二資源。謹(jǐn)以此文紀(jì)念四川省杜甫學(xué)會(huì)成立四十周年,向李杜先驅(qū)為中華文化所做的貢獻(xiàn)致敬。
注釋?zhuān)?/p>
①③④⑤習(xí)近平:《決勝全面建成小康社會(huì)奪取新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義偉大勝利——在中國(guó)共產(chǎn)黨第十九次全國(guó)代表大會(huì)上的報(bào)告》,人民出版社2017 年10 月出版,四川人民出版社重印,第二次印刷本,第23 頁(yè)、第40-41頁(yè),第10頁(yè),第25頁(yè),第59頁(yè)。
②《習(xí)近平總書(shū)記系列講話讀本》,學(xué)習(xí)出版社、人民出版社2016年版,第206頁(yè)、第207頁(yè)。
⑥杜甫《奉陪鄭駙馬韋曲二首》其二,見(jiàn)(清)仇兆鰲:《杜詩(shī)詳注》,中華書(shū)局1979 年版,第166 頁(yè),文中所引杜詩(shī)皆出自此書(shū),不再一一注釋。
⑦⑧(清)朱彬撰,饒欽農(nóng)點(diǎn)校:《禮記訓(xùn)纂》卷四十二,中華書(shū)局1996年版,第866頁(yè)、第869頁(yè)。
⑨(明)王嗣奭:《杜臆》,上海古籍出版社1983年版,第262頁(yè)。
⑩???(清)仇兆鰲:《杜詩(shī)詳注》,中華書(shū)局1979 年版,第2217頁(yè)、第2172頁(yè)、第2158頁(yè)、第2172頁(yè)。