潘玉桂
提要:要學(xué)好英語(yǔ),詞匯是關(guān)鍵。然而,學(xué)生學(xué)單詞,學(xué)得快,忘得也快,這是普遍現(xiàn)象。因此英語(yǔ)教師要運(yùn)用多種方法,狠抓詞匯教學(xué)。在小學(xué)英語(yǔ)詞匯教學(xué)中注意音形義相結(jié)合的原則、詞不離句的原則、情景教學(xué)原則、循序漸邈利定量有恒的原則、善于歸類的原則等兒個(gè)原則,這樣會(huì)有效的實(shí)施課堂教學(xué),提高教學(xué)效率。
關(guān)鍵詞:詞匯;音形義相結(jié)合;詞不離句;情景教學(xué);循序漸進(jìn);歸類
一掌握詞匯的多寡是學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)能力的重要標(biāo)志。詞匯掌握越多,就越豐富,學(xué)生參與交際活動(dòng)就越有利。要是一個(gè)學(xué)生獲得的信息較多,表達(dá)自己的思想感情也比較自由,語(yǔ)言運(yùn)用也比較自如、流暢。如果詞匯豐富,即使想不起某個(gè)詞,也能迅速用另外一個(gè)意義相近或相同的詞來(lái)代替。為此,語(yǔ)言在運(yùn)用時(shí)也顯得更生動(dòng)、活潑,避免用詞單調(diào)。
自然教學(xué)法的創(chuàng)始人特雷西認(rèn)為:詞匯學(xué)習(xí)對(duì)于理解語(yǔ)言和言語(yǔ)輸出都至關(guān)重要。有了足夠的詞匯量,即便對(duì)結(jié)構(gòu)一無(wú)所知,也可以理解和說(shuō)出大量的第二語(yǔ)言。第二語(yǔ)言習(xí)得理論也認(rèn)為:大量的再認(rèn)詞匯是培養(yǎng)語(yǔ)言技能的基礎(chǔ),對(duì)于初學(xué)者來(lái)說(shuō),詞匯量遠(yuǎn)比結(jié)構(gòu)準(zhǔn)確性重要。一門語(yǔ)言是由語(yǔ)音、詞匯和語(yǔ)法三個(gè)部分組成的,詞匯是基本的結(jié)構(gòu)單位,可以比作是語(yǔ)言的建筑材料。要學(xué)好英語(yǔ),詞匯是關(guān)鍵。如果沒有足夠數(shù)量的詞匯積累,掌握英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí),培養(yǎng)英語(yǔ)語(yǔ)言能力就無(wú)從下手。然而,學(xué)生學(xué)單詞,學(xué)得快,忘得也快,這是普遍現(xiàn)象。
另外總有少數(shù)學(xué)生不注意記單詞,學(xué)習(xí)松懈。如果英語(yǔ)老師不能細(xì)心輔導(dǎo),嚴(yán)格要求的話,就會(huì)導(dǎo)致那些學(xué)生到一定階段后讀英語(yǔ)就如同看“天書”的嚴(yán)重后果。因此英語(yǔ)教師要運(yùn)用多種方法,狠抓詞匯教學(xué)。現(xiàn)在談?wù)動(dòng)行нM(jìn)行詞匯教學(xué)要注意的兒個(gè)原則:
一.注意音形義相結(jié)合的策略。單詞有音、形、義三個(gè)方面,學(xué)習(xí)單詞也應(yīng)該從單詞的這三個(gè)方面綜合記憶。三個(gè)方面識(shí)記同時(shí)進(jìn)行,就可以使發(fā)音器官熟悉單詞的讀音、聽覺器官感受詞的發(fā)音,視覺器官觀察詞的拼寫,手寫詞的拼寫形式,大腦積極思維記憶詞的意義。這樣綜合運(yùn)用口、眼、耳、手、腦等器官,全面識(shí)記,就能使單詞的音、形,義 用法等多方面得到練習(xí)與鞏固,就能迅速地、正確地、牢固地識(shí)記單詞。
二、教學(xué)詞匯中要結(jié)合聽、說(shuō)、讀、寫等語(yǔ)言實(shí)踐來(lái)進(jìn)行教學(xué)。1,直觀呈現(xiàn),充分利用實(shí)物。教室里有的東西可隨時(shí)用來(lái)做教具,如pen,eraser、desk,window、pencil-case,ruler,rubbor,book,deskchair等;方便攜帶的實(shí)物,只要可能,盡量帶到課堂上來(lái),如水果、衣服、玩具等。2、圖片呈現(xiàn),顯示單詞含義及拼寫。除了教師詞匯大卡片和學(xué)生小卡片外,還可以利用雜志,報(bào)紙,掛歷,照片等上面的圖片來(lái)制作。利用繪畫和剪貼做成 poster,突出單元重點(diǎn),讓學(xué)生看著 poster 來(lái)練習(xí)單詞和結(jié)構(gòu),讓學(xué)生動(dòng)手制作卡片等等的過(guò)程可激發(fā)興趣,加深記憶,同時(shí)避免單調(diào)地抄寫單詞的作業(yè)。
三、結(jié)合漢語(yǔ)拼音知識(shí),幫助讀準(zhǔn)詞音。首先要承認(rèn)漢語(yǔ)拼音與英語(yǔ)單詞之間有密切由于同一單詞的反復(fù)運(yùn)用,學(xué)生自然記住了這一單詞。
2、歌曲有優(yōu)美的旋律,能集中學(xué)生的注意力和聽力,并大量重復(fù)某一句型和單詞,所以,學(xué)生通過(guò)歌曲,能很快學(xué)會(huì)新詞和新結(jié)構(gòu)。如 I am drawing這首歌曲中,“ I am drawing,am writing I am reading. We are singing.這個(gè)結(jié)構(gòu),學(xué)生反復(fù)地唱,不知不覺便牢記在心里。
3、聽故事,尤其是重復(fù)較多或集中于某個(gè)關(guān)鍵詞的故事,往往能使學(xué)生牢記不忘。在Goldilocks and the Three bearstoo big too smal1、too hard、too soft
just right”這些詞匯,反復(fù)出現(xiàn),學(xué)生因喜愛故事情節(jié),而高高興興地記住了這些表達(dá)詞匯
四、循序漸進(jìn)、定量有恒的策略
要幫助學(xué)生從一開始就記憶,養(yǎng)成循序漸進(jìn)的學(xué)習(xí)習(xí)慣。對(duì)單詞的超量、集中識(shí)記,是違背記憶的規(guī)律的,結(jié)果將會(huì)是欲速不達(dá)的,而量力的、間隔的識(shí)記,符合記憶的規(guī)律,效果顯著,事半功倍,這是因?yàn)槎虝r(shí)間內(nèi)大量集中記憶,必須要提高對(duì)大腦刺激的頻率,腦神經(jīng)細(xì)胞消耗也快,因此容易因疲勞而產(chǎn)生抑制,從而影響記憶效果。在實(shí)踐教學(xué)中,三年級(jí)是起始階段,記憶單詞是一大難題,他們沒有語(yǔ)音基礎(chǔ)知識(shí),又沒有詞匯基礎(chǔ),不能用舊帶新的方法,這時(shí)候更加要注意這個(gè)原則。如聽寫詞語(yǔ),為了減輕學(xué)生心理負(fù)擔(dān),先把單詞板,復(fù)習(xí)一遍,玩一玩“石頭剪刀布”的游戲,拼一拼,在學(xué)生很愉快的情況下,把單詞元音部分省略,然后進(jìn)行聽寫,記憶力強(qiáng)的孩子往往不用看黑板就能寫出來(lái),關(guān)鍵是記憶有點(diǎn)慢的孩子就可以試著邊聽邊把單詞補(bǔ)充完整,而且,剛開始時(shí)先聽三個(gè),然后增加到五個(gè),接著十個(gè),這樣練習(xí)一段時(shí)間就可以不需板書單詞與中文,過(guò)渡到整個(gè)詞聽寫了,也可以適當(dāng)增加課內(nèi)量來(lái)聽寫。而且要適量,如5個(gè)詞過(guò)關(guān),使中下生能減輕負(fù)擔(dān)和恐懼。現(xiàn)在廣州版的詞匯量較多,必須要循序漸進(jìn),反復(fù)幫助學(xué)生聽寫,才能鞏固所學(xué),有利于聽力與閱讀。
五、及時(shí)歸類的策
“英語(yǔ)詞匯總量雖上百萬(wàn),但基本構(gòu)詞成分卻是有限的。無(wú)論就音形而言,還是就意義而言,每個(gè)英語(yǔ)詞都同其他詞有千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系,是整個(gè)英語(yǔ)詞匯系統(tǒng)中的一個(gè)分子?!庇纱丝梢姡鱾€(gè)詞匯之間是有聯(lián)系的,而且系統(tǒng)性很強(qiáng),教師在教學(xué)中也應(yīng)該利用詞匯的這些特點(diǎn),立足于詞匯系統(tǒng)之上,當(dāng)然對(duì)于這些特點(diǎn)教師也不能夠直接把它們說(shuō)出來(lái),最好能在集中教學(xué)詞匯時(shí)呈現(xiàn)出來(lái),讓學(xué)生自己去總結(jié)、發(fā)現(xiàn),這樣的學(xué)習(xí)有學(xué)生親自的參與,更能培養(yǎng)他們的學(xué)習(xí)能力。如學(xué)習(xí)care這個(gè)單詞,可用構(gòu)詞法,引申出carecareful- carefully- careless這樣不但減輕了學(xué)生記憶的負(fù)擔(dān),也學(xué)得了詞匯的知識(shí),再如集中學(xué)習(xí)單詞時(shí),可把形音相近的單詞,如
ou-house,about trousers,mouse,mouthow-window,low,blow,grow,know,flow,borrow,throw:ow- cow,how,now,brown,flower;r-bird,first,third,thirsty,birthday,circle;man-woman,fireman,policeman,postman ambulance maner-teacher,worker,soldier,manager,driver,waiter開音節(jié):1ake,face,date,page,gate,name,hate,rare等等,把相同字母組合,相同的詞根,后綴歸納在一起學(xué),從以上的單詞可看出,它們不但詞形大致相同,發(fā)音也一致,特別是元音字母a的發(fā)音[ei]后都有是元音字母+輔音字母+不發(fā)音字母e構(gòu)成,這樣,讓學(xué)生從小培養(yǎng)觀察與歸納能力,學(xué)會(huì)尋找學(xué)習(xí)規(guī)律,也教會(huì)了學(xué)生用音標(biāo)記單詞,對(duì)于單詞,學(xué)生自然也不會(huì)那么恐懼。
《新課程綱要》提倡改變課程實(shí)施過(guò)于強(qiáng)調(diào)接受學(xué)習(xí)、死記硬背、機(jī)械訓(xùn)練的現(xiàn)狀,倡導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)參與、樂(lè)于探究、勤于動(dòng)手。教師和學(xué)生進(jìn)行角色互換,讓學(xué)生當(dāng)小老師,有時(shí)會(huì)獲得意想不到的效果。學(xué)生爭(zhēng)做小老師,能激勵(lì)學(xué)生回家預(yù)習(xí),形成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣和學(xué)習(xí)風(fēng)氣;教師當(dāng)學(xué)生,能從聽者的角度感知知識(shí)的難易程度和學(xué)生的掌握情況,能從側(cè)面反思自己平時(shí)的教學(xué),尋找最佳的教學(xué)方法。詞匯教學(xué)不但重要,而且有很大的困難,只要教師在平常教學(xué)中不斷積累經(jīng)驗(yàn),注意原則,講究方法,一定能提高學(xué)生記憶單詞的能力,不斷提高教學(xué)效果的。
參考文獻(xiàn)
[1] 《小學(xué)英語(yǔ)新課程標(biāo)準(zhǔn)》
[2] 《小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)法》洪子銳,惠幼蓮,李升平編著;廣東人民出版社。