高中階段英語(yǔ)簡(jiǎn)寫(xiě)本小說(shuō)提升學(xué)生閱讀理解能力和語(yǔ)言水平的研究

摘 ?要：選取高一年級(jí)兩個(gè)班的學(xué)生作為研究對(duì)象，展開(kāi)了為期三個(gè)月的英語(yǔ)簡(jiǎn)寫(xiě)本小說(shuō)閱讀。研究過(guò)程中，采用問(wèn)卷調(diào)查，訪談，測(cè)試等實(shí)驗(yàn)方法收集數(shù)據(jù)，以大量實(shí)際數(shù)據(jù)表明英語(yǔ)簡(jiǎn)寫(xiě)本小說(shuō)對(duì)學(xué)生的閱讀理解能力和語(yǔ)言水平的提高有一定促進(jìn)作用。

一、研究設(shè)計(jì)

（一）研究對(duì)象

所選取的班級(jí)是高一年級(jí)的兩個(gè)平行班，高一（5）班和高一（6）班，兩個(gè)班級(jí)在英語(yǔ)基礎(chǔ)，學(xué)習(xí)能力，學(xué)習(xí)理念等方面均相差無(wú)幾，學(xué)生學(xué)習(xí)習(xí)慣較好，學(xué)習(xí)自覺(jué)性強(qiáng)，并且對(duì)英語(yǔ)小說(shuō)閱讀表現(xiàn)出濃厚的興趣。

（二）研究過(guò)程

1.2019年9月中旬-10月中旬 ?選定購(gòu)買(mǎi)英語(yǔ)簡(jiǎn)寫(xiě)本小說(shuō)，引導(dǎo)學(xué)生閱讀，寫(xiě)讀后感

2.2019年10月中旬-11月中旬 ?了解閱讀效果，調(diào)整書(shū)目

3.2019年11月中旬-12月中旬 ?引導(dǎo)學(xué)生繼續(xù)閱讀，分析數(shù)據(jù)

二、實(shí)施過(guò)程

（一）閱讀材料的選擇

筆者通過(guò)訪談，問(wèn)卷和網(wǎng)上查找的方式，和學(xué)生一起確定適合閱讀的簡(jiǎn)易讀本。最后確定閱讀書(shū)目為牛津書(shū)蟲(chóng)系列和床頭燈英語(yǔ)學(xué)習(xí)讀本。

（二）具體實(shí)驗(yàn)操作

第一階段：考慮到閱讀材料難度較小，學(xué)生能夠自主閱讀，筆者建立了借閱制度，規(guī)定學(xué)生根據(jù)書(shū)單每次挑選一本自己感興趣的書(shū)籍，每本簡(jiǎn)寫(xiě)本小說(shuō)借閱時(shí)間為一周，到期必須歸還。

第二階段：了解閱讀效果，調(diào)整書(shū)目。

通過(guò)個(gè)別訪談和學(xué)生的反饋，筆者意識(shí)到學(xué)生之間存在個(gè)體差異，對(duì)于成績(jī)好的學(xué)生，應(yīng)該稍微拔高難度，對(duì)于基礎(chǔ)較差、閱讀速度較慢的學(xué)生，可以降低難度，并在時(shí)間上放寬要求。

第三階段：統(tǒng)計(jì)結(jié)果與數(shù)據(jù)分析

由表1可知 ，兩次考試中6班總成績(jī)優(yōu)于5班。但是在期中考試時(shí)，兩個(gè)班總成績(jī)的差異是2.8分，而期末考試時(shí)，兩個(gè)班總成績(jī)的差異是 0.4，這充分說(shuō)明差距在減小。同時(shí)，5班期末考試總成績(jī)平均分比期中考試高出4.8分，這與學(xué)生近三個(gè)月的小說(shuō)閱讀是分不開(kāi)的。兩個(gè)班級(jí)期末考試的閱讀部分平均分都有提高，可見(jiàn)簡(jiǎn)寫(xiě)本小說(shuō)閱讀對(duì)學(xué)生整體語(yǔ)言能力的培養(yǎng)產(chǎn)生了巨大的影響。

表2是針對(duì)實(shí)驗(yàn)后學(xué)生英語(yǔ)閱讀能力和語(yǔ)言水平變化進(jìn)行的調(diào)查。從表中可以看出，45%的學(xué)生表示在閱讀了英語(yǔ)簡(jiǎn)寫(xiě)本小說(shuō)之后，閱讀速度得到了提高。通過(guò)閱讀英語(yǔ)簡(jiǎn)寫(xiě)本小說(shuō)，認(rèn)識(shí)了很多書(shū)上沒(méi)有的單詞的學(xué)生高達(dá)74%。55%的學(xué)生表示閱讀了英語(yǔ)簡(jiǎn)寫(xiě)本小說(shuō)之后提高了他們的閱讀興趣。61%的學(xué)生表示閱讀了英語(yǔ)簡(jiǎn)寫(xiě)本小說(shuō)后，寫(xiě)作時(shí)語(yǔ)言變得豐富。

三、研究發(fā)現(xiàn)

英語(yǔ)簡(jiǎn)寫(xiě)本小說(shuō)能夠顯著提高學(xué)生的閱讀能力和語(yǔ)言水平。通過(guò)這項(xiàng)活動(dòng)，學(xué)生深刻地體會(huì)到簡(jiǎn)寫(xiě)本小說(shuō)閱讀對(duì)閱讀能力和語(yǔ)言能力有巨大的作用，這為英語(yǔ)簡(jiǎn)寫(xiě)本小說(shuō)廣泛應(yīng)用到高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中提供了參考。

參考文獻(xiàn)

[1]胡文仲.和胡老師談學(xué)英語(yǔ)[M].北京：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2009.

[2]王薔，張虹.英語(yǔ)教師行動(dòng)研究[M].北京：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，2014.

[3]曾思華.英語(yǔ)簡(jiǎn)寫(xiě)本小說(shuō)在高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的效應(yīng)研究[D].碩士學(xué)位論文，湖南理工學(xué)院，2019.

[4]楊翠菊，趙連杰.基于英文小說(shuō)提升學(xué)生閱讀能力和語(yǔ)言水平的探究[M].天津：天津教育出版社，2016.

作者簡(jiǎn)介

賈甜甜（1988.10—），女，漢族，山東省濰坊市人，本科學(xué)歷，中學(xué)二級(jí)教師，研究方向?yàn)橛⒄Z(yǔ)閱讀教學(xué)。