摘要 時(shí)代發(fā)展造就新型特殊商標(biāo)進(jìn)入社會(huì)實(shí)踐。李佳琦“Oh My God!買它!買它!買它”能否注冊(cè)為聲音商標(biāo),需要從顯著性、合法性、非功能性、在先性四方面商標(biāo)注冊(cè)的實(shí)質(zhì)要件進(jìn)行分析。但聲音商標(biāo)非傳統(tǒng)、帶有特殊性,在可注冊(cè)的認(rèn)定要件中,其關(guān)鍵和難點(diǎn)在于滿足顯著性要求。李佳琦申注“OhMy God!買它!買它!買它”聲音商標(biāo)面臨阻力。
關(guān)鍵詞 聲音商標(biāo) 注冊(cè)要件 顯著性 實(shí)質(zhì)要件
作者簡(jiǎn)介:林子,深圳大學(xué)法學(xué)院。
中圖分類號(hào):D923.4 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A DOI:10.19387/j.cnki.1009-0592.2020.09.100
商標(biāo)是表達(dá)來(lái)源信息的媒介,為消費(fèi)者提供識(shí)別來(lái)源的作用。商標(biāo)的顯著性,經(jīng)由商標(biāo)的識(shí)別來(lái)源能力而顯現(xiàn)出來(lái)。消費(fèi)者能否準(zhǔn)確識(shí)別商標(biāo),是判斷商標(biāo)顯著性的關(guān)鍵。
根據(jù)《商標(biāo)法》第8條,文字、圖形商標(biāo),以及字母、三維標(biāo)志,亦或是顏色組合和聲音商標(biāo)等要素組合,只要其能夠獨(dú)立區(qū)別于他人的商品,作為一種“標(biāo)志”,能為自然人、法人或其他組織的主體,發(fā)揮識(shí)別商品或服務(wù)來(lái)源的功能的,均可以作為商標(biāo)申請(qǐng)注冊(cè)。第9條則規(guī)定,商標(biāo)若申請(qǐng)注冊(cè)的,便于識(shí)別、具有鮮明顯著性是必要條件之一,但是該商標(biāo)不得觸犯他人在先取得的合法權(quán)利?;诖藯l,聲音可以作為商標(biāo)申請(qǐng)注冊(cè),其認(rèn)定包含著顯著性和在先性等重要方面。
但《商標(biāo)法》第11條規(guī)定了可注冊(cè)商標(biāo)的幾個(gè)例外情形,包括消費(fèi)者僅可從商標(biāo)獲得商品通用名稱、圖形、型號(hào)等外觀表示的,或是僅顯示商品的質(zhì)量、原料用料、功能用途、重量、數(shù)量等其他局限信息的。除非上述情形下的商標(biāo)確實(shí)經(jīng)過(guò)使用取得了顯著性,達(dá)到易于識(shí)別的要求,不可以作為商標(biāo)注冊(cè)。因此,申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)證明聲音標(biāo)識(shí)具備顯著性的責(zé)任。若聲音標(biāo)識(shí)缺乏顯著特征,則不滿足商標(biāo)注冊(cè)的實(shí)質(zhì)條件,不可以成為商標(biāo)。
那么,李佳琦“Oh My God!買它!買它!買它”能否注冊(cè)為聲音商標(biāo)呢?
商標(biāo)的顯著性,包含固有顯著性、獲得顯著性這兩個(gè)方面。
固有顯著性,即標(biāo)識(shí)最初就是用來(lái)向消費(fèi)者指示商品或服務(wù)來(lái)源,而不會(huì)被理解為描述商品或服務(wù)性質(zhì)或名稱。除通用名稱和描述性標(biāo)識(shí),暗示性標(biāo)識(shí)、任意性標(biāo)識(shí)、臆造性標(biāo)識(shí)具有固有顯著性。但顯而易見(jiàn)的是,聲音商標(biāo)難以歸入上述任何一類“平面”的二維商標(biāo)之中。作為非傳統(tǒng)性商標(biāo),聲音商標(biāo)的認(rèn)定不同于傳統(tǒng)商標(biāo),具有其特殊性。
獲得顯著性,即標(biāo)識(shí)最初只是用來(lái)描述商品或服務(wù)的性質(zhì)或名稱,但通過(guò)使用獲得了指示來(lái)源能力。描述性標(biāo)識(shí)和通用名稱可能通過(guò)使用獲得固有顯著性:一方面,其能夠使消費(fèi)者產(chǎn)生正確的心理聯(lián)想,發(fā)生一定的使用效果;另一方面,還應(yīng)當(dāng)出示一定的證明要素,證明其獲得顯著性。
但是非傳統(tǒng)商標(biāo)聲音商標(biāo)的顯著性認(rèn)定具有一定難度。如“騰訊嘀嘀商標(biāo)案”,商標(biāo)局認(rèn)為,申請(qǐng)商標(biāo)由簡(jiǎn)單、普通的音調(diào)或旋律組成,使用在指定使用項(xiàng)目上,仍然“缺乏顯著性”,不滿足作為商標(biāo)注冊(cè)的實(shí)質(zhì)要件,不予注冊(cè)為商標(biāo)。
(一)固有顯著性之阻力
非傳統(tǒng)商標(biāo)注冊(cè)的障礙在于難以記載、展示,從而能夠得到檢索。從硬件方面看,聲音商標(biāo)注冊(cè)和保護(hù),從對(duì)該聲音的存檔、管理、公開(kāi),乃至聲音商標(biāo)檢索和保護(hù),依賴高科技手段的支撐和創(chuàng)新能力的提高。從軟件方面看,則要加強(qiáng)商標(biāo)審查人員的專業(yè)培訓(xùn),對(duì)聲音商標(biāo)的可注冊(cè)性作出更加理性客觀的判斷,逐步實(shí)現(xiàn)聲音商標(biāo)認(rèn)定和注冊(cè)的科學(xué)化、標(biāo)準(zhǔn)化。
根據(jù)《商標(biāo)法實(shí)施條例》第13條,聲音商標(biāo)若投入進(jìn)行申請(qǐng)的,可以采用文字式表達(dá)、圖譜式標(biāo)法或混合式表達(dá)三種方式——申請(qǐng)人若要申請(qǐng)注冊(cè)聲音標(biāo)志,應(yīng)當(dāng)提交符合要求的聲音樣本,并在申請(qǐng)書(shū)中,對(duì)申請(qǐng)注冊(cè)聲音商標(biāo)的內(nèi)容及使用方式附予一定的說(shuō)明和描述。可以采用五線譜或者簡(jiǎn)譜結(jié)合文字的描述方式,或可直接以文字對(duì)聲音商標(biāo)進(jìn)行說(shuō)明,但其描述與提交樣本應(yīng)當(dāng)一致。此外,《商標(biāo)審理和審查標(biāo)準(zhǔn)》第六部分對(duì)聲音樣本、樂(lè)譜(樂(lè)譜文字)說(shuō)明、文字說(shuō)明進(jìn)一步明確了規(guī)范和要求。
申請(qǐng)注冊(cè)聲音商標(biāo),在技術(shù)上的證明難題在于:?jiǎn)渭兊恼Z(yǔ)言文字較難準(zhǔn)確描述聲音帶來(lái)的效應(yīng),如使消費(fèi)產(chǎn)生對(duì)商品來(lái)源的聯(lián)想等。同時(shí),非傳統(tǒng)商標(biāo)注冊(cè)的障礙也在于難以滿足顯著性要求。不同于“二維”商標(biāo),聲音商標(biāo)不具有直觀的可視性。聽(tīng)者單純靠聽(tīng)覺(jué)進(jìn)行辨認(rèn),也較難解釋說(shuō)明李佳琦“Oh My God!買它!買它!買它”聲音本身的“特質(zhì)”。
并且,聲音既包括音樂(lè)性,也包括非音樂(lè)性的聲音,李佳琦“Oh My God!買它!買它!買它”便屬于非音樂(lè)性的聲音。但是,畢竟李佳琦“Oh My God!買它!買它!買它”不同于一段具有旋律的音樂(lè),因此,難以以五線譜的形式刊載其音調(diào)等聲音要件。不同聽(tīng)者對(duì)聲音的感受,也受其主觀性影響。
當(dāng)然,可以通過(guò)提交聲音樣本的方式。但是,《商標(biāo)法》沒(méi)有進(jìn)一步具體規(guī)定提交聲音樣本的時(shí)長(zhǎng)、形式、大小、格式等問(wèn)題。另外,聲音商標(biāo)以聲音為內(nèi)容,其內(nèi)容的呈現(xiàn)和信息的傳遞必須依附于有形介質(zhì)。傳播介質(zhì)不同,也有可能影響商標(biāo)審查人員的鑒定,從而影響消費(fèi)者對(duì)李佳琦“Oh My God!買它!買它!買它”聲音的識(shí)別。
不可否認(rèn)的是,聲音商標(biāo)具有一定的固有顯著性,也能夠通過(guò)廣泛宣傳、認(rèn)知、使用而獲得知名度,從而獲得顯著性,即“顯著性的進(jìn)化”。聲音來(lái)源者是獨(dú)特的個(gè)體,換做是另外一個(gè)人,無(wú)法100%模仿來(lái)源者的聲音,因而具有一定的顯著性。
然而,固有顯著性的認(rèn)定要綜合考慮聲音的內(nèi)容、聲音持續(xù)時(shí)間,聲音與商品或服務(wù)的關(guān)聯(lián)程度,是否容易在實(shí)踐中使消費(fèi)者產(chǎn)生混淆等。因?yàn)椴煌曇襞c不同聲音的區(qū)分,受到個(gè)體種屬,比如男人和男人、高個(gè)和高個(gè)等具有同種身體特征的人的影響,在相互之間也容易對(duì)“來(lái)源者”產(chǎn)生誤認(rèn),使其不能與其他聲音的來(lái)源區(qū)別開(kāi)來(lái),從而無(wú)法實(shí)現(xiàn)“識(shí)別”?!癘h My God!買它!買它!買它”換作在另一個(gè)與李佳琦聲音相似的人嘴里、模仿李佳琦的嗓音說(shuō)出來(lái),也可能使消費(fèi)者產(chǎn)生混淆。
在其他電視購(gòu)物廣告、網(wǎng)紅“吃播”、實(shí)體超市導(dǎo)購(gòu)等場(chǎng)合,也不可避免會(huì)有“只要998,我們都買它”“走過(guò)路過(guò)、不要錯(cuò)過(guò)”“心動(dòng)不如行動(dòng)”等等類似李佳琦“Oh My God!買它!買它!買它”的營(yíng)銷話術(shù)。這樣,便難以證明李佳琦“Oh My God!買它!買它!買它”的聲音,與其商品或服務(wù)的關(guān)聯(lián)程度,是更別具一格的。
聲音商標(biāo)的長(zhǎng)短也是影響聲音商標(biāo)能否得到注冊(cè)的因素之一。播放時(shí)間過(guò)長(zhǎng)容易使消費(fèi)者誤認(rèn)為背景音樂(lè),而且消費(fèi)者也很難記住該段聲音的特征,無(wú)法與特定的產(chǎn)品相聯(lián)系。同理,聲音商標(biāo)也不能太短,太短的聲音容易被忽略或者感知后容易遺忘。李佳琦“Oh My God!買它!買它!買它”的聲音,不可謂長(zhǎng),也不可謂短。但是——與“Oh My God!買它!買它!買它”類似,李佳琦還有“這個(gè)顏色也好看了吧!買它”“Oh My God! Amazing!買它”“我的媽呀!好好看哦!好高級(jí)!買它”等等帶有“買它”詞匯的慣用語(yǔ),這些慣用語(yǔ)都十分相似,因而,難以區(qū)分“Oh My God!買它!買它!買它”是唯一代表李佳琦所推銷商品的可注冊(cè)商標(biāo)和聲音商標(biāo)。畢竟,營(yíng)銷是李佳琦直播的根本目的。只要經(jīng)過(guò)李佳琦的嘴,“買它”及其他各式各樣的“吆喝語(yǔ)”,只是一種招攬顧客的推銷話術(shù)。
(二)獲得顯著性之阻力
通過(guò)使用獲得顯著性的聲音商標(biāo)能被允許注冊(cè)。獲得顯著性的認(rèn)定包括:聲音使用的時(shí)間、范圍和方法、申請(qǐng)人對(duì)聲音的宣傳程度和消費(fèi)者的認(rèn)知情況等。
但是,要能證明該聲音商標(biāo)長(zhǎng)期廣泛、大量、排他地傳播和使用,才能證明其“獲得顯著性”。并且,只要消費(fèi)者一聽(tīng)到李佳琦說(shuō)出“Oh My God!買它!買它!買它”,就能夠?qū)⒙曇襞c產(chǎn)品或服務(wù)的來(lái)源、供應(yīng)商(營(yíng)銷人員)之間建立特定連接,立馬準(zhǔn)確識(shí)別和區(qū)分聲音所代表的產(chǎn)品或服務(wù)的來(lái)源,有關(guān)部門(mén)才能批準(zhǔn)該聲音作為商標(biāo)注冊(cè)。
另外,還應(yīng)當(dāng)證明其銷售是通過(guò)該聲音進(jìn)行的。其投入大量其他內(nèi)容的商品宣傳,對(duì)商品銷售的效果,也往往低于該聲音商標(biāo)帶來(lái)的幫助效應(yīng),才能證明其“獲得顯著性”的信服力。
由此可見(jiàn),“第二含義”成立的途徑即大量而排他的、長(zhǎng)期持續(xù)使用。但是,這種使用必須促使消費(fèi)者對(duì)商品或服務(wù)的來(lái)源形成具體聯(lián)系,從而成為區(qū)分商標(biāo)所涵信息的重要標(biāo)志。否則,聲音標(biāo)識(shí)僅可作為與商品或服務(wù)相關(guān)聯(lián)的一個(gè)“物”,卻無(wú)法成為為其商品、服務(wù)代言的“品牌”,在市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中發(fā)揮“品牌效應(yīng)”,也自然難以注冊(cè)為聲音商標(biāo)。
不容忽視的是,聲音商標(biāo)由于具有特殊性,其組成要素與商品或服務(wù)來(lái)源的結(jié)合,較普通二維商標(biāo)與相關(guān)商品之間更為疏離和模糊,其固有顯著性或獲得顯著性在先天便遠(yuǎn)遠(yuǎn)弱于一般可視性商標(biāo)。李佳琦的聲音“Oh My God!買它!買它!買它”雖然可以通過(guò)在一定地域、網(wǎng)絡(luò)覆蓋下的一定受眾之中率先使用,也能滿足在先性的注冊(cè)要件,但也不代表其能獲得“第二含義”,能被注冊(cè)為商標(biāo)。應(yīng)當(dāng)提供證明,證明其在不同地域、各年齡段、全國(guó)內(nèi)廣泛領(lǐng)域中的絕大多數(shù)人群中已經(jīng)獲得了很高的知名度和認(rèn)同度,足夠“馳名”,而不僅限于玩潮流app的青年、“口紅發(fā)燒友”、年輕白領(lǐng)等。
可以借鑒美國(guó)對(duì)于聲音商標(biāo)顯著性的認(rèn)定——經(jīng)過(guò)Ver-rex Group案后,美國(guó)商標(biāo)審查和上訴委員會(huì)(TTAB)認(rèn)為,若證明一個(gè)一般商品,經(jīng)長(zhǎng)時(shí)間使用已獲取“第二含義”,即視為“依使用獲得顯著性”。即使該聲音樣本并非顯現(xiàn)“獨(dú)特”“與眾不同”特征的,只要其通過(guò)生活中長(zhǎng)時(shí)間的實(shí)際使用獲得了“顯著性”的,可以注冊(cè)為商標(biāo)。
商標(biāo)注冊(cè)的實(shí)質(zhì)要件還包括合法性、在先性和非功能性。
李佳琦“Oh My God!買它!買它!買它”的慣用語(yǔ)不是損害國(guó)家尊嚴(yán)、社會(huì)公共利益、善良風(fēng)俗的禁止注冊(cè)的商標(biāo)類型,不與國(guó)歌、軍歌、國(guó)際性組織會(huì)歌等相同和近似,不宣揚(yáng)恐怖主義、種族歧視、民族或地域歧視,不產(chǎn)生消極影響,因而李佳琦的聲音滿足“合法性”這一實(shí)質(zhì)注冊(cè)要件。
但李佳琦“Oh My God!買它!買它!買它”這一慣用語(yǔ),實(shí)是在網(wǎng)絡(luò)直播中助長(zhǎng)氣氛、幫助營(yíng)銷的一種“臺(tái)詞”,難以作為消費(fèi)者區(qū)分商品或服務(wù)來(lái)源的標(biāo)識(shí)。作為非三維標(biāo)志,不具有探討其是否具有非功能性的前提基礎(chǔ)。
退一步講,李佳琦“Oh My God!買它!買它!買它”的慣用語(yǔ)與其李佳琦售賣的商品的服務(wù)、性質(zhì)、來(lái)源也沒(méi)有必然的緊密聯(lián)系。經(jīng)考,李佳琦在直播中售賣口紅品牌眾多,“迪奧”“香奈兒”“雅詩(shī)蘭黛”“紀(jì)梵希”“資生堂”“阿瑪尼”等等。李佳琦“Oh My God!買它!買它!買它”若作為商標(biāo)進(jìn)行注冊(cè),對(duì)同一個(gè)商標(biāo)而言,該聲音商標(biāo)、各種品牌的商品的來(lái)源信息和消費(fèi)者產(chǎn)生的心理印記之間,根本無(wú)法滿足形成對(duì)“一一對(duì)應(yīng)”的聯(lián)系。李佳琦“Oh My God!買它!買它!買它”無(wú)法為所有口紅代言,只是一種代表與他有關(guān)的時(shí)尚、人氣、熱度等的“符號(hào)”。
對(duì)于其是否具有非實(shí)用功能性意義,若李佳琦“Oh My God!買它!買它!買它”可被注冊(cè)為商標(biāo),那么李佳琦的聲音便具有了市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力。但我們所知,李佳琦這把擁有與其自身基因有關(guān)的生理特征的“嗓音”,是李佳琦與生俱來(lái)的天然“功能”之一——就如同“咔擦”本身就是照相機(jī)在設(shè)計(jì)和按下快門(mén)時(shí)必然發(fā)出的聲音,是體現(xiàn)其功能和運(yùn)行不可避免的聲音。換言之,李佳琦說(shuō)過(guò)的任何“一句話”,其“嗓音”都可以作為其識(shí)別其商品或服務(wù)來(lái)源的依據(jù),但事實(shí)上,這是不可能實(shí)現(xiàn)。另外,只要營(yíng)銷,就需要一定的包裝和話術(shù),但卻不能推而廣之地認(rèn)為,所有營(yíng)銷活動(dòng)中,營(yíng)銷人員的推銷話術(shù)都起到了“商標(biāo)”的作用。
而對(duì)于其是否具有美學(xué)上的意義,只能判斷這種宣傳口號(hào)的確可以激起網(wǎng)民“跟風(fēng)”的購(gòu)買欲,但也不能作為其營(yíng)銷商品的美學(xué)特質(zhì),成為在市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中贏得消費(fèi)者的絕對(duì)因素。
總之,綜合商標(biāo)注冊(cè)的“非功能性”要件的兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行判斷,也難以將李佳琦的聲音稱之為具有“非功能性”。
總之,在實(shí)踐中,聲音商標(biāo)申請(qǐng)者如何證明聲音商標(biāo)的顯著性、非功能性以及進(jìn)而準(zhǔn)確記載“聲音商標(biāo)”,從而使得其具有識(shí)別商品或服務(wù)來(lái)源的功能,一直存在困境,由此帶來(lái)非傳統(tǒng)商標(biāo)之聲音商標(biāo)的認(rèn)定難題。李佳琦“Oh My God!買它!買它!買它”可以依申請(qǐng)注冊(cè)為聲音商標(biāo)。但綜上所述,無(wú)論是固有顯著性、“第二含義”之獲得顯著性,還是非功能性、其他綜合因素等,聲音商標(biāo)的認(rèn)定和注冊(cè)存在一定的困難阻力。李佳琦“Oh My God!買它!買它!買它”難以滿足商標(biāo)注冊(cè)的“顯著性”實(shí)質(zhì)要件,因而難以成功注冊(cè)為商標(biāo)。