奚天澤
摘 要:對于認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度中的證明標(biāo)準(zhǔn)問題,目前學(xué)界尚存分歧,主要有“應(yīng)當(dāng)降低”與“不應(yīng)降低”兩種立場,其中“不應(yīng)降低”立場又有多個觀點。本文首先對學(xué)界有關(guān)認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度中的證明標(biāo)準(zhǔn)的不同觀點進(jìn)行整理,其次說明“不應(yīng)降低”的合理性,并對相關(guān)理論進(jìn)行解釋說明,以期能為實現(xiàn)程序正義和訴訟效率的協(xié)調(diào)發(fā)展貢獻(xiàn)綿薄之力。
關(guān)鍵詞:認(rèn)罪認(rèn)罰從寬;刑事訴訟法;證明標(biāo)準(zhǔn)
一、寫作背景
自2014年十八屆四中全會《中共中央關(guān)于全面推進(jìn)依法治國若干重大問題的決定》明確提出“完善刑事訴訟中認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度”的要求以及2016年“兩高”(最高人民法院、最高人民檢察院)推行試點以來,我國一些城市先后開展刑事速裁程序和認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度試行工作,并取得了初步成效和經(jīng)驗。2018年10月26日,第十三屆全國人大常委會第六次會議修改通過《全國人民代表大會常務(wù)委員會關(guān)于修改〈中華人民共和國刑事訴訟法〉的決定》,速裁程序和認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度正式入法。新修改的《中華人民共和國刑事訴訟法》(以下簡稱“《刑事訴訟法》”)并未規(guī)定認(rèn)罪認(rèn)罰從寬案件采用特殊的證明標(biāo)準(zhǔn),因此應(yīng)推定其采用的證明標(biāo)準(zhǔn)與普通案件一致。但實務(wù)界多傾向于采用較低的證明標(biāo)準(zhǔn),而且學(xué)界對“認(rèn)罪認(rèn)罰案件是否應(yīng)當(dāng)采用特殊的證明標(biāo)準(zhǔn)”這一觀點看法不一。下文將基于學(xué)界分歧對刑事訴訟認(rèn)罪認(rèn)罰案件的證明標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行討論。
二、學(xué)界觀點綜述
《刑事訴訟法》第55條是對我國刑事訴訟中證明標(biāo)準(zhǔn)的具體表述,其中第1款規(guī)定,我國刑事訴訟中的證明標(biāo)準(zhǔn)具體表述為“犯罪事實清楚,證據(jù)確實、充分”,簡言之,即“客觀真實”的證明標(biāo)準(zhǔn)[1];而第2款則采用了“排除合理懷疑”這一較為主觀性的表述。以法條為基礎(chǔ),目前我國學(xué)界對認(rèn)罪認(rèn)罰案件中的證明標(biāo)準(zhǔn)是否應(yīng)當(dāng)降低存在兩種觀點。
(一)證明標(biāo)準(zhǔn)不降低
該觀點認(rèn)為,刑事訴訟程序始終都應(yīng)當(dāng)實行統(tǒng)一的證明標(biāo)準(zhǔn),即“案件事實清楚,證據(jù)確實、充分”。但持該觀點的學(xué)者內(nèi)部亦存在一定程度的分化,即“證明標(biāo)準(zhǔn)不應(yīng)降低”的立場可具體分為五種觀點。
1.證明標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一說
該觀點認(rèn)為,應(yīng)當(dāng)堅持“案件事實清楚,證據(jù)確實、充分”這一法定的證明標(biāo)準(zhǔn)。如王敏遠(yuǎn)在《認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度疑難問題研究》一文指出,在認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度中,應(yīng)當(dāng)堅持“事實清楚,證據(jù)確實、充分”這一嚴(yán)格要求,并應(yīng)當(dāng)進(jìn)一步從證明要求的角度,預(yù)防偵查司法機關(guān)濫用自由裁量權(quán),對認(rèn)罪認(rèn)罰案件中的被追訴人從寬處理[2]。孫長永教授認(rèn)為,我國“證據(jù)確實、充分”的證明標(biāo)準(zhǔn)“符合現(xiàn)代刑事法原理,也能夠滿足我國司法實踐的需要;認(rèn)罪認(rèn)罰案件無論適用什么程序進(jìn)行審判,均應(yīng)堅持上述證明標(biāo)準(zhǔn),不能輕易降低或者突破”[3]。
2.證明責(zé)任減輕說
陳衛(wèi)東在《認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度研究》一文中提出了第二種觀點,即在被告人認(rèn)罪認(rèn)罰的案件中,司法機關(guān)仍須堅持“案件事實清楚,證據(jù)確實、充分”的證明標(biāo)準(zhǔn),但控方在證明被告人應(yīng)受刑事制裁的過程中的證明標(biāo)準(zhǔn)發(fā)生了變化[4]。換言之,認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度減輕了控方在審查起訴、準(zhǔn)備公訴活動、參與庭審舉證質(zhì)證等方面的負(fù)擔(dān),但并未從實質(zhì)上降低證明標(biāo)準(zhǔn)。
3.證明對象限定說
陳光中教授在《認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度若干重要問題探討》一文中,提出了第三種觀點,即堅持“案件事實清楚,證據(jù)確實、充分”的證明標(biāo)準(zhǔn),但對“基本事實”“基本證據(jù)”與其他事實、其他證據(jù)進(jìn)行區(qū)別對待[5]。文章指出,我國的認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度應(yīng)當(dāng)堅持客觀真實與法律真實的統(tǒng)一,無論被追訴人在何訴訟階段認(rèn)罪認(rèn)罰,公安司法機關(guān)都必須對基本事實進(jìn)行“實質(zhì)審查”[5]。但是,堅持“案件事實清楚,證據(jù)確實、充分”的證明標(biāo)準(zhǔn),并不意味著具體案件中所有的事實與證據(jù)的證明均須達(dá)到該標(biāo)準(zhǔn)。
4.定罪量刑事實區(qū)分說
第四種觀點認(rèn)為,在認(rèn)罪認(rèn)罰制度中不應(yīng)降低證明標(biāo)準(zhǔn),但要區(qū)分定罪事實的證明與犯罪事實的證明;同時,即便維持同樣的證明標(biāo)準(zhǔn),不同的案件也可以采取不同的證明程序與方式[6]。陳瑞華在《認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度的若干爭議問題》一文中提出了該觀點,認(rèn)為基于無罪推定原則、實質(zhì)真實原則的要求,出于避免冤假錯案的實際考量,在公訴方指控的犯罪事實的證明問題上,證明標(biāo)準(zhǔn)不應(yīng)降低。但在量刑上則不然,根據(jù)作者觀點,在認(rèn)罪認(rèn)罰案件中,由于檢察官與被追訴方可以就量刑幅度進(jìn)行必要的協(xié)商,且對于特定量刑情節(jié)的認(rèn)定,檢察官確實享有一定幅度的自由裁量權(quán),為了吸引被告人認(rèn)罪認(rèn)罰,檢察官在量刑幅度上可以有一定的妥協(xié)。因此,檢察官對量刑事實的證明不需要達(dá)到最高證明標(biāo)準(zhǔn)[6]。
5.證據(jù)調(diào)查簡化說
這一觀點認(rèn)為,證明標(biāo)準(zhǔn)沒有降低,只不過對被告人有罪的證明從嚴(yán)格證明轉(zhuǎn)變?yōu)樽杂勺C明,不再恪守普通程序中的程序規(guī)則,尤其是直接言詞原則;法庭應(yīng)當(dāng)在訊問被告人的基礎(chǔ)上,結(jié)合案卷、其他證據(jù)作出判決[7]。
(二)證明標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)降低
與上述觀點相對,部分學(xué)者主張應(yīng)當(dāng)在認(rèn)罪認(rèn)罰案件中實行較低的證明標(biāo)準(zhǔn),亦可稱“降低說”。21世紀(jì)初,何家弘便認(rèn)為“在適用簡易程序的刑事案件中,證明標(biāo)準(zhǔn)可以是略低的明確證據(jù)的證明”[8]。李玉華認(rèn)為,“對于被告人認(rèn)罪的按照簡易程序?qū)徖淼陌讣?,其證明標(biāo)準(zhǔn)要求就比較低,具體說來就是根據(jù)經(jīng)驗判斷‘令人相信即可”[9]。實行速裁程序和認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度改革試點工作以來,“降低說”的呼聲亦呈趨高之勢。汪建成認(rèn)為,“對于適用刑事速裁程序的輕微刑事案件,筆者認(rèn)為證明標(biāo)準(zhǔn)可以適當(dāng)降低,沿用‘兩個基本(基本事實清楚、基本證據(jù)確實)的證明標(biāo)準(zhǔn)即可?!盵10]持類似觀點的論述還有高通的《刑事速裁程序證明標(biāo)準(zhǔn)研究》和秦宗文的《認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度的效率實質(zhì)及其實現(xiàn)機制》等。
實務(wù)界也較為青睞此觀點,南京市建鄴區(qū)人民檢察院副檢察長李勇指出,“以往繁簡分流改革是失敗的”,其“根本原因在于證明標(biāo)準(zhǔn)問題”,“無差別地適用‘確實、充分的證明標(biāo)準(zhǔn),無疑是阻礙繁簡分流的根本原因。要想發(fā)揮簡易程序、速裁程序在案件繁簡分流、節(jié)約司法資源中的真正速審效果,證明標(biāo)準(zhǔn)的差異化將是必然趨勢”[11]。
從上述觀點可以發(fā)現(xiàn),堅持不降低證明標(biāo)準(zhǔn)的學(xué)者,出于對司法實踐中偵查環(huán)節(jié)獲取口供自愿性和真實性的不信任,同時也是對美國辯訴交易中無罪之人被迫認(rèn)罪的清醒認(rèn)識,更關(guān)注認(rèn)罪認(rèn)罰從寬案件的程序公正價值。與之相反,“降低說”從提高訴訟效率的角度出發(fā),對司法機關(guān)“案多人少”的現(xiàn)實窘境給予更多關(guān)注,同時對口供是否真實自愿持肯定的態(tài)度。筆者認(rèn)為,后者雖然有利于提高司法效率,但是對于司法公正及人權(quán)保障是隱藏的威脅,因此主張不降低證明標(biāo)準(zhǔn)。
三、維持證明標(biāo)準(zhǔn)不降低的理由
早在1997年《刑事訴訟法》確立簡易程序時,學(xué)者李文健便認(rèn)為,“無論是簡易程序還是普通程序,其刑事訴訟的開展必須建立在查明案件真相,明確是非,事實清楚和證據(jù)確鑿的客觀基礎(chǔ)之上”[12]。正基于此,認(rèn)罪認(rèn)罰也不應(yīng)游離于現(xiàn)行刑事訴訟程序及相關(guān)據(jù)證明制度之外。筆者認(rèn)為,維持證明標(biāo)準(zhǔn)不降低有以下幾點理由。
(一)維護(hù)法條關(guān)系間的邏輯自洽
學(xué)界多數(shù)觀點認(rèn)為,認(rèn)罪認(rèn)罰案件必須堅持“案件事實清楚,證據(jù)確實、充分”的證明標(biāo)準(zhǔn),這不僅是以審判為中心的訴訟制度改革的必然要求,而且是公正司法的內(nèi)在要求。汪海燕教授認(rèn)為,“將認(rèn)罪認(rèn)罰案件排除在審判中心體系的建構(gòu)之外,進(jìn)而以此降低此類案件的證明標(biāo)準(zhǔn),在邏輯上不具有自洽性”[13]?!缎淌略V訟法》第55條強調(diào)“對一切案件的判處都要重證據(jù),重調(diào)查研究,不輕信口供”,并明確規(guī)定“證據(jù)確實、充分”應(yīng)滿足“排除合理懷疑”的證明標(biāo)準(zhǔn)。對此可以推定該證明標(biāo)準(zhǔn)適用于所有刑事案件,包括認(rèn)罪認(rèn)罰案件。雖然第15條規(guī)定,“犯罪嫌疑人、被告人自愿如實供述自己的罪行,承認(rèn)指控的犯罪事實,愿意接受處罰的,可以依法從寬處理”,但是此條并不與第55條的“證據(jù)確實、充分”相矛盾,對于第15條可以理解為包含實體上的從寬及程序上的從簡,而對于程序上的從簡不應(yīng)與降低證明標(biāo)準(zhǔn)畫上等號。認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度并未降低證明犯罪的標(biāo)準(zhǔn),而是在堅持法定證明標(biāo)準(zhǔn)的基礎(chǔ)上,于程序上作出相應(yīng)簡化,以更好地實現(xiàn)公正與效率的統(tǒng)一。
(二)規(guī)范證據(jù)收集行為的必然要求
對被追訴人認(rèn)罪認(rèn)罰的案件,偵查機關(guān)仍然必須按照法定證明標(biāo)準(zhǔn),依法全面及時收集固定相關(guān)證據(jù),檢察機關(guān)和審判機關(guān)也必須按照法定標(biāo)準(zhǔn),全面審查案件,若認(rèn)為“事實不清、證據(jù)不足”的,應(yīng)當(dāng)堅持“疑罪從無”,依法作出不起訴決定或者判決無罪。“如果降低證明標(biāo)準(zhǔn),其逆向指引作用就會顯現(xiàn),即在審前程序中,偵查機關(guān)、檢察機關(guān)可能將犯罪嫌疑人的認(rèn)罪認(rèn)罰的口供作為證據(jù)收集的重心,甚至將證據(jù)收集的全面性、合法性拋諸腦后”[13]。同樣,根據(jù)《刑事訴訟法》第201條,法院并非像美國的辯訴交易那樣只對檢察官的指控作形式審查;相反,法院仍然需對被告認(rèn)罪認(rèn)罰的自愿性及真實性做實質(zhì)審查,即使是在速裁程序中法院仍需以第200條“事實清楚,證據(jù)確實、充分”為標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行裁判。這正是防止犯罪嫌疑人翻供后無法認(rèn)定犯罪,實現(xiàn)司法公正的需要。
當(dāng)然,司法實踐中,有些案件犯罪手段隱蔽,或者因客觀條件所限,證據(jù)的提取、固定存在困難,證據(jù)體系可能存在這樣或者那樣的不足,對這些案件,如果被追訴人自愿認(rèn)罪認(rèn)罰,使得證明犯罪構(gòu)成要件事實的基本證據(jù)完備,能夠排除合理懷疑,則可以按照認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度辦理。
(三)保障被追訴人合法權(quán)利的應(yīng)有之義
當(dāng)前,我國仍存在偵查行為不甚規(guī)范、律師辯護(hù)率低下、有罪判決率居高不下等諸多問題,降低認(rèn)罪案件證明標(biāo)準(zhǔn)容易導(dǎo)致強迫認(rèn)罪、認(rèn)假罪(無罪認(rèn)有罪)、替人認(rèn)罪等情況的發(fā)生。同時,孫長永教授的調(diào)研結(jié)果顯示,我國90%以上的犯罪嫌疑人在偵查階段和審查起訴階段沒有得到辯護(hù)律師的法律幫助[14]。雖然2016年《關(guān)于認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度改革試點方案》及新《刑事訴訟法》規(guī)定了值班律師制度,但其發(fā)揮的作用依然有限,如果值班律師不負(fù)責(zé)任,不盡責(zé)告知被告人認(rèn)罪享有的訴訟權(quán)利以及可能面臨的法律后果,或者不盡責(zé)幫助被告人申請變更強制措施、提供法律咨詢等,被告人幾乎沒有其他途徑得到切實的法律幫助,很可能出現(xiàn)因無知而認(rèn)罪,虛假認(rèn)罪的情況。法定證明標(biāo)準(zhǔn)基本上可以說是使無罪的人不受錯誤定罪、有罪的人受到公正懲罰的唯一有效保障。如果法定證明標(biāo)準(zhǔn)被降低,那么一些證據(jù)不足的案件就可能因控辯雙方協(xié)商一致而最終被判有罪[14]。因此,法定證明標(biāo)準(zhǔn)在當(dāng)前被追訴人權(quán)利保障仍有缺失的情況下有其存在的重要意義。
(四)認(rèn)罪認(rèn)罰實質(zhì)為降低證明難度而非證明標(biāo)準(zhǔn)
從我國目前有關(guān)認(rèn)罪認(rèn)罰從寬案件的研究看,被告人的認(rèn)罪認(rèn)罰往往不僅是形式化、概括地“認(rèn)罪”,往往還包含對犯罪細(xì)節(jié)的承認(rèn)。刑事訴訟中被告人認(rèn)罪的法律效力大致相當(dāng)于民事訴訟中當(dāng)事人對由對方承擔(dān)證明責(zé)任的不利于己方的事實的自認(rèn)。這種“自認(rèn)”即被告人的“供述”或者“自白”本身并未移轉(zhuǎn)刑事訴訟案件中證明責(zé)任的分配,只是相對降低了控方在承擔(dān)舉證責(zé)任時的舉證難度?!肮┦觥薄白园住钡氖滓δ茉谟诮档涂胤阶C明難度,提高訴訟效率,實現(xiàn)程序從簡;同時通過“供述”“自白”,被告人讓渡自己的實體權(quán)利,以獲得實體刑罰上的從寬。也正是因為被告人認(rèn)罪認(rèn)罰對程序簡化與結(jié)果從寬的重要意義,此時降低證明標(biāo)準(zhǔn)并不合理。由于認(rèn)罪認(rèn)罰牽涉被告人自身的權(quán)利,認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度的關(guān)鍵在于充分保障被告人認(rèn)罪認(rèn)罰的自愿性與真實性。如果在簡化程序的同時降低了證明標(biāo)準(zhǔn),則被告人認(rèn)罪認(rèn)罰的自愿性與真實性就很難得到有效保證,不僅不利于保障被告人的基本權(quán)利,而且容易導(dǎo)致冤假錯案的發(fā)生,這違背了認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度的本意。
四、結(jié)語
正如孫長永教授所言,“堅持法定證明標(biāo)準(zhǔn)并不妨礙檢察機關(guān)就證據(jù)較為薄弱的案件與被追訴人及其辯護(hù)人進(jìn)行認(rèn)罪認(rèn)罰協(xié)商,也不意味著法院不可以根據(jù)案件特點、證明對象的不同進(jìn)行靈活把握,更不意味著把法庭審判階段的證明標(biāo)準(zhǔn)簡單地適用于審前階段”[14]。堅持法定證明標(biāo)準(zhǔn)不僅不會阻礙認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度的施行,而且是保障人權(quán)、提高司法效率的必然要求,關(guān)鍵在于庭審中如何根據(jù)認(rèn)罪口供和其他證據(jù)把握好這一證明標(biāo)準(zhǔn)。2012年修改《刑事訴訟法》時,立法機關(guān)便對“證據(jù)確實、充分”作了細(xì)化規(guī)定,并引進(jìn)“排除合理懷疑”這一標(biāo)準(zhǔn)強化對于“證據(jù)確實、充分”的認(rèn)定,這使得我國現(xiàn)行定罪證明標(biāo)準(zhǔn)無論在認(rèn)罪案件中還是不認(rèn)罪案件中都有較強的可操作性。因此,應(yīng)當(dāng)遵從現(xiàn)行《刑事訴訟法》的規(guī)定,在具體案件審判中,圍繞被追訴人的認(rèn)罪口供進(jìn)行司法審查,以滿足“排除合理懷疑”的證明標(biāo)準(zhǔn),實現(xiàn)程序正義、結(jié)果真實。
參考文獻(xiàn):
[1]張建偉.刑事訴訟法通義[M].(第二版).北京:北京大學(xué)出版社,2016.
[2]王敏遠(yuǎn).認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度疑難問題研究[J].中國檢察官,2017(9):76.
[3]孫長永.認(rèn)罪認(rèn)罰案件的證明標(biāo)準(zhǔn)[J].法學(xué)研究,2018(1):167-187.
[4]陳衛(wèi)東.認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度研究[J].中國檢察官,2016(11):76.
[5]陳光中,馬康.認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度若干重要問題探討[J].法學(xué),2016(8):3-11.
[6]陳瑞華.認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度的若干爭議問題[J].中國法學(xué),2017(1):35-52.
[7]魏曉娜.完善認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度:中國語境下的關(guān)鍵詞展開[J].中國檢察官,2016(23):79.
[8]何家弘.刑事證據(jù)的采納標(biāo)準(zhǔn)和采信標(biāo)準(zhǔn)[J].人民檢察,2001(10):9-12.
[9]李玉華.刑事證明標(biāo)準(zhǔn)研究[M].北京:中國人民公安大學(xué)出版社,2008.
[10]汪建成.以效率為價值導(dǎo)向的刑事速裁程序論綱[J].政法論壇,2016(1):119-124.
[11]李勇.證明標(biāo)準(zhǔn)的差異化問題研究——從認(rèn)罪認(rèn)罰從寬制度說起[J].法治現(xiàn)代化研究,2017(3):46-60.
[12]李文健.刑事訴訟效率論[M].北京:中國政法大學(xué)出版社,1999.
[13]汪海燕.認(rèn)罪認(rèn)罰從寬案件證明標(biāo)準(zhǔn)研究[J].比較法研究,2018(5):71-81.
[14]孫長永.認(rèn)罪認(rèn)罰案件的證明標(biāo)準(zhǔn)[J].法學(xué)研究,2018(1):167-187.