李燕妮
【摘要】CBI理念旨在通過學(xué)科教學(xué)或主題教學(xué)開展語(yǔ)言學(xué)習(xí),可有效地將外語(yǔ)學(xué)習(xí)和學(xué)習(xí)內(nèi)容結(jié)合起來。研究CBI理念下主題教學(xué)模式在高中英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用,有助于為學(xué)生創(chuàng)建真實(shí)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)情境,提高高中英語(yǔ)教學(xué)效率。
【關(guān)鍵詞】CBI理念? 主題教學(xué)? 高中英語(yǔ)教學(xué)
【課題】甘肅省教育科學(xué)“十三五”規(guī)劃2019年度一般課題《基于CBI理念的高中英語(yǔ)單元主題教學(xué)設(shè)計(jì)實(shí)踐研究》(GS[2019]GHB1425)。
【中圖分類號(hào)】G633.41?【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A?【文章編號(hào)】2095-3089(2020)33-0049-02
一、CBI教學(xué)理念的定義與內(nèi)涵
CBI(Content-based Instruction)是指以內(nèi)容為依托的教學(xué)理念。以內(nèi)容為依托的教學(xué)不是圍繞著語(yǔ)言大綱或者其他形式的大綱組織教學(xué),而是圍繞學(xué)生即將學(xué)習(xí)的內(nèi)容或信息組織教學(xué)。它將語(yǔ)言教學(xué)基于某個(gè)學(xué)科或某種主題內(nèi)容的教學(xué)之上,把語(yǔ)言學(xué)習(xí)與學(xué)科知識(shí)學(xué)習(xí)結(jié)合起來,在提高學(xué)生學(xué)科知識(shí)和認(rèn)知能力的同時(shí),促進(jìn)其語(yǔ)言水平的提高。
二、基于CBI理念的教學(xué)模式
基于CBI理念的教學(xué)模式因?yàn)榻虒W(xué)目標(biāo)的差異而不同,常見的四種教學(xué)模式分別是主題模式(theme-based approach)、課程模式(sheltered-content courses)、輔助模式(adjunct courses)和專題模式(language for special purposes)。
主題模式主要圍繞目標(biāo)語(yǔ)原創(chuàng)的某個(gè)特定的主題或話題展開教學(xué)。本文主要基于CBI理念下的主題教學(xué)模式,結(jié)合高中英語(yǔ)教學(xué)的特點(diǎn)和學(xué)生實(shí)際,在高中英語(yǔ)教學(xué)中開展主題教學(xué)。
三、CBI理念下主題教學(xué)模式在高中英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用
1.在單元主題教學(xué)中落實(shí)立德樹人基本思想
人教版必修一 Unit 5 Nelson Mandela—a modern hero 單元中心話題是“偉人的品格,幾位偉人的生平”,要求學(xué)生通過了解偉人的生平簡(jiǎn)歷,發(fā)表對(duì)偉人的看法。
Nelson Mandela, Martin Luther King, Mahatma Gandhi三位歷史人物,都為追求自由和平等而奮斗終生,他們被后人尊稱為自由戰(zhàn)士。本單元主題教學(xué)活動(dòng)是指導(dǎo)學(xué)生利用網(wǎng)絡(luò)資源搜集Nelson Mandela, Martin Luther King, Mahatma Gandhi三位自由戰(zhàn)士的生平、重大事件和影響的相關(guān)信息,通過小組合作學(xué)習(xí),篩選、整合信息,最終以多媒體形式(PPT、視頻、圖片等)在課堂呈現(xiàn),全班同學(xué)交流、分享。
活動(dòng)中,教師是幫助者,在學(xué)生對(duì)活動(dòng)感到困惑時(shí),及時(shí)為學(xué)生指明方向;教師是觀察者,及時(shí)了解學(xué)生在活動(dòng)中的認(rèn)識(shí)或理解、疑惑或困惑,并依據(jù)觀察及時(shí)調(diào)整活動(dòng)指導(dǎo);教師是傾聽者,活動(dòng)之初學(xué)生只習(xí)慣性地聆聽教者的任務(wù)布置,并沒有太多的自我想法,隨著活動(dòng)的進(jìn)行,學(xué)生不斷有很多奇思妙想,學(xué)生講得多,教者聽得多,在教者的傾聽中,學(xué)生的想法越來越成熟;教師是鼓動(dòng)者,教者對(duì)學(xué)生想法的肯定促使學(xué)生更加相信自己,對(duì)自己提出更高的要求,以呈現(xiàn)更棒的自己。學(xué)生真正成為學(xué)習(xí)的主體,在積極的參與過程中體驗(yàn)到發(fā)自內(nèi)心的喜悅與快樂,得到精神上極大的滿足。英國(guó)教育家斯賓塞說“如果能給學(xué)生帶來精神上的滿足和快樂,即使無人督促也能自學(xué)不輟?!?/p>
通過本單元主題探究學(xué)習(xí)活動(dòng),指導(dǎo)學(xué)生收集、處理和分析信息的方法,發(fā)展學(xué)生有效的資源學(xué)習(xí)策略,培養(yǎng)學(xué)生用英語(yǔ)表達(dá)意見和評(píng)論的能力,引導(dǎo)學(xué)生在小組合作中,進(jìn)行體驗(yàn)、探索和思考,培養(yǎng)學(xué)生平等交流,合作分享的意識(shí),努力為學(xué)生創(chuàng)建自由、平等、公正的學(xué)習(xí)氛圍,通過了解偉人的光輝事跡,培養(yǎng)學(xué)生堅(jiān)強(qiáng)、永不放棄的精神,為學(xué)生的情感發(fā)展和道德培養(yǎng)樹立正面榜樣,將社會(huì)主義核心價(jià)值觀融入到單元主題學(xué)習(xí)活動(dòng)中,在探究學(xué)習(xí)活動(dòng)中落實(shí)立德樹人的根本任務(wù)。
2.單元主題教學(xué)活動(dòng)是對(duì)教材的補(bǔ)充與再創(chuàng)作
人教版必修2 Unit 1 Cultural relics——In Search of the Amber Room,閱讀文章介紹了俄羅斯稀世珍寶“琥珀屋”的有關(guān)史實(shí),單元話題圍繞文化遺產(chǎn)展開,結(jié)合本單元內(nèi)容,筆者設(shè)計(jì)了一個(gè)用英文撰寫本地歷史遺跡北石窟寺介紹小短文的單元主題活動(dòng)。
本單元主題活動(dòng)的順利實(shí)施有信手拈來的意外驚喜,研學(xué)實(shí)踐活動(dòng)是學(xué)生體驗(yàn)過的經(jīng)歷,“文化遺產(chǎn)”話題是教材設(shè)定的主題,筆者只是起到了穿針引線的作用,在兩起事件之間找到了最佳契合點(diǎn),把培養(yǎng)學(xué)生文化品格的宏觀目標(biāo)與具體的單元主題活動(dòng)無縫鏈接,自然而然,渾然一體。在文章撰寫過程中,筆者鼓勵(lì)學(xué)生通過網(wǎng)絡(luò)搜索和資料查閱,獲取更多關(guān)于北石窟寺的信息,完善學(xué)生對(duì)北石窟寺的了解,之后試著用英文將北石窟寺清楚地介紹給世界,以達(dá)到傳播慶陽(yáng)本土文化的目的,進(jìn)而增強(qiáng)學(xué)生的民族文化自信。
教材以話題為單元進(jìn)行編排,將英語(yǔ)語(yǔ)言連貫地、系統(tǒng)地呈現(xiàn)在學(xué)生面前,它是教師開展教學(xué)活動(dòng),學(xué)生學(xué)習(xí)語(yǔ)言的基本載體。一版教材的使用會(huì)長(zhǎng)達(dá)十幾年,但是社會(huì)是發(fā)展的,學(xué)生是變化的,如何讓不變的教材適用變化的使用對(duì)象,需要教者發(fā)揮主觀能動(dòng)性,在正確的教學(xué)理念指引下,根據(jù)學(xué)生主體和社會(huì)實(shí)踐生活,對(duì)教材文本做出恰當(dāng)?shù)难a(bǔ)充和再創(chuàng)作。
通過本次單元主題活動(dòng)的開展,筆者深刻體會(huì)到將培養(yǎng)學(xué)生的必備品格和關(guān)鍵能力融入到日常教學(xué)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴中,將學(xué)生的學(xué)習(xí)與學(xué)生的生活融為一體,教者才能把培養(yǎng)學(xué)生成為一個(gè)健全的人作為自己教學(xué)的責(zé)任。
3.在單元主題活動(dòng)中體驗(yàn)參與合作的快樂
人教版英語(yǔ)必修三 Unit 3 The Million Pound Bank Note 是高中教材中的第一個(gè)戲劇單元,閱讀文章是電影《百萬英鎊》的臺(tái)詞,根據(jù)單元主題,本單元的主題活動(dòng)是《百萬英鎊》短劇表演。
學(xué)生通過表演,體驗(yàn)了對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言最直觀的感受,能夠體會(huì)人物微妙的情感變化,正確理解劇本的內(nèi)涵;由于兩兄弟和亨利所使用的語(yǔ)言有所不同,通過表演,鼓勵(lì)學(xué)生要想練習(xí)好口語(yǔ),就要敢于學(xué)做戲劇家,多表演多練習(xí);在表演中學(xué)生通過親身體驗(yàn),與同學(xué)合作,感受了不同的英語(yǔ)學(xué)習(xí)方式;在表演中,學(xué)生準(zhǔn)備了精美的道具,付出了不小的心思,都表明了學(xué)生對(duì)此次活動(dòng)的重視,通過英文短劇表演,寓教于樂、激發(fā)熱情,達(dá)到了促進(jìn)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的目的。
本單元主題活動(dòng)是一次很好的體驗(yàn)式學(xué)習(xí),英文短劇表演給學(xué)生一個(gè)玩的機(jī)會(huì),在玩中讓學(xué)生體會(huì)英語(yǔ)學(xué)科的魅力,體驗(yàn)英語(yǔ)語(yǔ)言特色?;顒?dòng)幫助學(xué)生看清資本主義社會(huì)的
拜金主義,為學(xué)生樹立正確的金錢觀給以極大幫助。當(dāng)今社會(huì),一部分人“金錢至上”,本次活動(dòng)通過幽默風(fēng)趣的氛圍,幫學(xué)生對(duì)金錢樹立正確的態(tài)度,具有極大的現(xiàn)實(shí)意義。同時(shí)也是對(duì)學(xué)生一次有效的情感教育,00后有極強(qiáng)的表現(xiàn)欲,通過英文短劇表演可以讓學(xué)生們釋放自我、展示自我、肯定自我,活動(dòng)是對(duì)學(xué)生自我最大的肯定。
4.在單元主題活動(dòng)中體現(xiàn)文化品格培養(yǎng)
人教版選修6 Unit 2 Poems,通過介紹英文版的兒歌、清單詩(shī)、五行詩(shī)、俳句、以及中國(guó)的唐詩(shī),讓學(xué)生體會(huì)了詩(shī)歌文化中英文的魅力。
針對(duì)本單元的詩(shī)歌主題,筆者設(shè)計(jì)了一個(gè)“原創(chuàng)英文詩(shī)手抄報(bào)”單元主題活動(dòng),通過引導(dǎo)學(xué)生欣賞優(yōu)美的文學(xué)作品和討論相關(guān)內(nèi)容,旨在讓學(xué)生了解詩(shī)歌的一些基本特征和寫作方法,并自己嘗試寫簡(jiǎn)單的詩(shī)歌,最終以手抄報(bào)的形式展現(xiàn)。
學(xué)生對(duì)于英文詩(shī)歌的創(chuàng)作表現(xiàn)出了極大的熱情,學(xué)生不僅可以我手寫我心,而且為詩(shī)歌繪制了美麗的插畫 ,在活動(dòng)中教師被學(xué)生的創(chuàng)造力所折服,發(fā)現(xiàn)了學(xué)生身上無限的可能,通過英文詩(shī)歌創(chuàng)作,學(xué)生不僅發(fā)現(xiàn)了生活中的美,而且可以用英文,用圖畫表達(dá)這些美,這就是對(duì)學(xué)生文化品格最好的培養(yǎng)。
英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)應(yīng)該是根植于每位英語(yǔ)教師內(nèi)心的教學(xué)理念,將CBI理念下主題教學(xué)模式在高中英語(yǔ)教學(xué)中加以應(yīng)用,可極大地提高學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)言運(yùn)用能力,學(xué)生通過單元主題教學(xué)活動(dòng),習(xí)得了更多有用的知識(shí),對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言有了深層次的理解和體會(huì),實(shí)踐表明,CBI理念下的主體教學(xué)模式值得在高中英語(yǔ)教學(xué)中加以運(yùn)用,并不斷完善。
參考文獻(xiàn):
[1]教育部.全日制普通高級(jí)中學(xué)英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)[S].人民教育出版社,2002.
[2]王薔.“從綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力到英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)——高中英語(yǔ)課程改革的新挑戰(zhàn)”[J].英語(yǔ)教師,2015(16)
[3][美]布魯斯.喬伊斯等,《教學(xué)模式》[S].中國(guó)人民大學(xué)出版社,2014年6月.
[4]張志遠(yuǎn).“英語(yǔ)課堂教學(xué)模式研究”[J].中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué),2008(12).
[5]北京師范大學(xué)“《中國(guó)學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)》總體框架”[J].《人民網(wǎng)——教育 》2016年9月13日
[6]章兼中.“英語(yǔ)教育的核心素養(yǎng)根植于其自身歷史發(fā)展之中”[J].中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)與研究,2017(02)
[7]林崇德.《21世紀(jì)學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)研究》[S].北京師范大學(xué)出版社,2016年3月.
[8]譚靜.CBl教學(xué)理念簡(jiǎn)述及主題模式在“泛讀教程”中運(yùn)用[J].中國(guó)電力教育,2010(30)