【摘要】Drama(戲?。┙虒W(xué)法是一種新型的教學(xué)形式。Drama是指在舞臺(tái)上表演的戲劇。Drama英語(yǔ)教學(xué)法是Drama 在英語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)域的延伸,是一種以教育為主要目的,帶有戲劇性質(zhì)的教學(xué)方法。其內(nèi)容主要包括模仿表演、角色扮演、戲劇游戲、互助合作等。戲劇化教學(xué)形式對(duì)于剛接觸英語(yǔ)的初中生學(xué)習(xí)英語(yǔ)影響比較大。這種教學(xué)法憑借輕松、有趣的特點(diǎn)為學(xué)生提供真實(shí)情景去學(xué)習(xí)英語(yǔ),激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,提高學(xué)生的英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)能力。再次,還能提高初中生的認(rèn)知能力,創(chuàng)造一個(gè)豐富的情感世界。本文主要對(duì)戲劇法在我國(guó)初中英語(yǔ)課堂教學(xué)中的具體應(yīng)用進(jìn)行分析。
【關(guān)鍵詞】Drama(戲劇);教學(xué)法;初中英語(yǔ)教學(xué)
一、戲劇教學(xué)法的簡(jiǎn)介
近幾年來(lái),有關(guān)英語(yǔ)學(xué)科教學(xué)方法的爭(zhēng)論頗多。戲劇教學(xué)法發(fā)源于英美,從國(guó)外的研究和實(shí)踐中可以得出,戲劇教學(xué)法對(duì)于初中教育具有很大的價(jià)值和意義。
在戲劇教學(xué)法中,有著多姿多彩的課堂活動(dòng)類型。例如:角色扮演、游戲、仿效指令、靜態(tài)的舞臺(tái)造型等等。這些豐富多彩的活動(dòng)形式,不僅能增加課堂的趣味性,還能有效提高學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,從而有效地提高教學(xué)效果。戲劇教學(xué)法不僅能使學(xué)生很好地掌握課本內(nèi)容,而且還可以提高學(xué)生實(shí)際應(yīng)用英語(yǔ)這門語(yǔ)言的能力。
二、教育戲劇的優(yōu)勢(shì)
“戲劇和教育在本質(zhì)上有著內(nèi)在的關(guān)聯(lián),因?yàn)樗鼈兌季哂心》滦浴⑺茉煨院陀纱硕鴣?lái)的教化性”。將戲劇運(yùn)用于教學(xué)的方法被稱作戲劇教學(xué)法(亦稱教育戲?。加谏蟼€(gè)世紀(jì)六十年代的英國(guó),并且在歐美等國(guó)以及我國(guó)的香港和臺(tái)灣地區(qū)得到充分的發(fā)展和運(yùn)用。臺(tái)灣教育戲劇專家張曉華將教育戲劇定義為:“教育戲劇是運(yùn)用戲劇與劇場(chǎng)之技巧于學(xué)校課堂的一種教學(xué)法。
三、戲劇教學(xué)法在英語(yǔ)課堂中應(yīng)用
(一)利用教育戲劇將英語(yǔ)課堂上語(yǔ)言交流的機(jī)會(huì)還給學(xué)生
在教育戲劇實(shí)施的過(guò)程中,學(xué)生需要相互交流和相互合作,從而不斷拓寬自己的知識(shí)面,并從他人的口中了解到自己的不足,取長(zhǎng)補(bǔ)短,收獲更多的東西。教育戲劇的主要目的,在于引導(dǎo)學(xué)生來(lái)闡述自己的看法與觀點(diǎn),表露自己的思想與情感。然而在現(xiàn)實(shí)生活中,英語(yǔ)教師常會(huì)抱怨學(xué)生參與興趣不大,很難采取其它的教學(xué)方法調(diào)動(dòng)其積極性,教師只能通過(guò)照本宣科的方式來(lái)打破英語(yǔ)課堂的沉悶氛圍。
(二)運(yùn)用教育戲劇演繹的方式使思想和文字相結(jié)合
英語(yǔ)教學(xué)不能只是對(duì)單詞、語(yǔ)法的一種再現(xiàn),必須要結(jié)合自己的想法不斷創(chuàng)新,聽(tīng)說(shuō)讀寫四技能要兼具。因此教導(dǎo)學(xué)生創(chuàng)作優(yōu)秀的文章,成為英語(yǔ)教師孜孜不倦去探索和努力的方向,寫作方式的研究也在不斷深入。而教育戲劇的引入,對(duì)于寫作教學(xué)來(lái)說(shuō)又是一種全新的教學(xué)模式。
四、戲劇教學(xué)法在初中英語(yǔ)教學(xué)中應(yīng)用的對(duì)策
(一)明確活動(dòng)主題和內(nèi)容
在表演過(guò)程中,老師是導(dǎo)演,事先讓學(xué)生準(zhǔn)備好必要的道具,學(xué)生在教師的指導(dǎo)下,先預(yù)習(xí)課文,明確每單元的主題與內(nèi)容,表演應(yīng)該注意的問(wèn)題。 然后課堂中師生一起,充分發(fā)揮想象力,根據(jù)自己對(duì)劇情的理解,想象劇情中人物的語(yǔ)言、動(dòng)作、神態(tài)、表情,揣摩人物的內(nèi)心活動(dòng),盡可能真實(shí)地再現(xiàn)課文的內(nèi)容。
(二)活動(dòng)內(nèi)容要貼近生活
在表演過(guò)程中, 教師指導(dǎo)學(xué)生不能偏離主題, 形式可多樣,如小品、戲劇。 表演內(nèi)容要盡量貼近生活,再現(xiàn)生活。 在活動(dòng)中,教師可以利用學(xué)生好奇心強(qiáng)、愛(ài)表現(xiàn)的心理,盡量選取生活中喜聞樂(lè)道的內(nèi)容和學(xué)生在生活中感興趣的話題作為表演題材,這樣不但能使學(xué)生感受到英語(yǔ)在他們身邊,而且能使他們覺(jué)得學(xué)習(xí)英語(yǔ)非常有益,同時(shí)可增強(qiáng)他們的成就感。 現(xiàn)在我們提倡人人都要當(dāng) a green person ,以人教版九年級(jí)英語(yǔ)Unit 13 Were trying to save the earth為例,對(duì)易拉罐和飲料瓶的處理是學(xué)生非常熟悉的生活經(jīng)歷,以此為切入點(diǎn),導(dǎo)入回收利用的話題,能引起學(xué)生的興趣和共鳴。教師可以讓學(xué)生把教室中的 wastepaper , paper cups , soft drink cans 等收集起來(lái), 然后讓學(xué)生表演。 教師: Which is recycled/reduced/reused?學(xué)生: Paper cupsare reduced... 對(duì)于表演中出現(xiàn)的如 waste paper , paper cups , softdrink cans... 更盡量使用實(shí)物作為表演道具,以增強(qiáng)表演的可感性和真實(shí)性,讓學(xué)生的表演接近生活,使學(xué)生認(rèn)識(shí)到英語(yǔ)與生活實(shí)際是密不可分的,最終激發(fā)他們學(xué)習(xí)的興趣。
(三)強(qiáng)調(diào)師生共同參與
課堂教學(xué)是教學(xué)基本組織方式, 師生之間的互動(dòng)是非常重要的,包括行為上的互動(dòng)、語(yǔ)言的交流、心靈上的碰撞,這種相互作用直接影響教學(xué)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)和學(xué)生學(xué)習(xí)的效果。 因此,在英語(yǔ)課堂上運(yùn)用表演法不是學(xué)生單方的事, 而應(yīng)是師生雙方共同參與到活動(dòng)中。 在表演時(shí),教師不應(yīng)該只是觀眾,更應(yīng)該是導(dǎo)演,是活動(dòng)中的一個(gè)角色。 比如在對(duì)話中,語(yǔ)境設(shè)在醫(yī)院里, 教師可以當(dāng) doctor , 學(xué)生當(dāng) patient.T : What s wrong withyou?S ( begin to cough ): I have a cold T : How long have you beenlike this?S : Since last night... 教師主動(dòng)參與表演活動(dòng),學(xué)生會(huì)以更高的熱情投入到表演當(dāng)中,能更出色地完成表演任務(wù),最終達(dá)到教學(xué)目的。 當(dāng)然,教師在表演活動(dòng)前有必要介紹表演的目的、內(nèi)容、方法和要求,讓學(xué)生清楚活動(dòng)的整個(gè)過(guò)程,調(diào)整好心理狀態(tài),根據(jù)自己對(duì)課文內(nèi)容的領(lǐng)會(huì),熟練地把課文的內(nèi)容以表演的形式呈現(xiàn)出來(lái),以達(dá)到預(yù)期效果。
五、結(jié)論
綜上所述,將教育戲劇融人到初中英語(yǔ)教學(xué)中,能夠有效提升學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣和主動(dòng)性。利用教育戲劇開(kāi)展英語(yǔ)教學(xué),能夠?qū)⒂⒄Z(yǔ)教材中枯燥的文字變得靈活化和生動(dòng)化;而學(xué)生在戲劇活動(dòng)中,除了能夠?qū)W習(xí)到英語(yǔ),還能在表演與交流中達(dá)到相互促進(jìn)的效果,從而培養(yǎng)學(xué)生的創(chuàng)新意識(shí)。與此同時(shí),將戲劇活動(dòng)與英語(yǔ)教學(xué)相結(jié)合,不僅能夠加強(qiáng)對(duì)學(xué)生語(yǔ)言方面的培養(yǎng),同時(shí)對(duì)于促進(jìn)學(xué)生非語(yǔ)言能力,即人際交往能力、團(tuán)結(jié)協(xié)作能力的提升更是具有明顯的效果。
參考文獻(xiàn)
[1]宮文勝. 用戲劇的方式教英語(yǔ)——戲劇教學(xué)法運(yùn)用于初中英語(yǔ)教學(xué)的三條路徑[J]. 江蘇教育:初中教學(xué), 2015(12):8-11.
楊倩??成都市川化中學(xué)