賈京京
摘 要:隨著中國(guó)特色社會(huì)主義事業(yè)的不斷發(fā)展,中國(guó)特色社會(huì)主義進(jìn)入新時(shí)代。習(xí)近平總書記提出的“新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想”是對(duì)黨的基本理論的突破與發(fā)展,向世界宣介這一思想,是新時(shí)代中國(guó)對(duì)外傳播工作的重中之重。在國(guó)際上傳播好、解釋好、宣傳好中國(guó)特會(huì)主義新思想,從而讓國(guó)際社會(huì)更好地知華友華,為實(shí)現(xiàn)中國(guó)夢(mèng)營(yíng)造良好的國(guó)際輿論環(huán)境。
關(guān)鍵詞:新時(shí)代;中國(guó)特色社會(huì)主義思想;對(duì)外傳播;話語(yǔ)體系
習(xí)近平總書記在黨的十九大報(bào)告中強(qiáng)調(diào)指出,新時(shí)代“是我國(guó)日益走近世界舞臺(tái)中央、不斷為人類作出更大貢獻(xiàn)的時(shí)代”,要“推進(jìn)國(guó)際傳播能力建設(shè),講好中國(guó)故事,展現(xiàn)真實(shí)、立體、全面的中國(guó)”。在國(guó)際上傳播好、解釋好、宣傳好習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想是新時(shí)代中國(guó)對(duì)外傳播工作的重中之重,也是增強(qiáng)國(guó)際傳播能力、向世界講好中國(guó)故事,進(jìn)一步提升我國(guó)國(guó)際話語(yǔ)權(quán)的重要環(huán)節(jié)。
一、準(zhǔn)確把握習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想的豐富內(nèi)涵
傳播的前提是準(zhǔn)確把握傳播的內(nèi)容。對(duì)外傳播習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主
義思想就必須準(zhǔn)確把握習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想試圖解決的時(shí)代課題、其主要內(nèi)容與核心要義。
習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想要解決的時(shí)代課題、回答的時(shí)代之問(wèn)具有新時(shí)代的新特征。作為一種思想體系,習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想是對(duì)中國(guó)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的反應(yīng),是對(duì)改革開放40年來(lái),尤其是中共十八大以來(lái)黨中央治國(guó)理政、參與全球治理經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)和提煉。它從理論和實(shí)踐結(jié)合上系統(tǒng)回答了新時(shí)代堅(jiān)持和發(fā)展什么樣的中國(guó)特色社會(huì)主義、怎樣堅(jiān)持和發(fā)展中國(guó)特色社會(huì)主義這個(gè)重大時(shí)代課題,回答了新時(shí)代堅(jiān)持和發(fā)展中國(guó)特色社會(huì)主義的總目標(biāo)、總?cè)蝿?wù)、總體布局、戰(zhàn)略布局和發(fā)展方向、發(fā)展方式、發(fā)展動(dòng)力、戰(zhàn)略步驟、外部條件、政治保證等十個(gè)基本問(wèn)題,并且根據(jù)新的實(shí)踐對(duì)經(jīng)濟(jì)、政治、法治、科技、文化、教育、民生、民族、宗教、社會(huì)、生態(tài)文明、國(guó)家安全、國(guó)防和軍隊(duì)、“一國(guó)兩制”和祖國(guó)統(tǒng)一、統(tǒng)一戰(zhàn)線、外交、黨的建設(shè)等17個(gè)方面作出理論分析和政策指導(dǎo),為更好堅(jiān)持和發(fā)展中國(guó)特色社會(huì)主義提供了思想武器和行動(dòng)指南。中國(guó)有大到強(qiáng),實(shí)現(xiàn)了跨越式的發(fā)展,其中每一步都是實(shí)實(shí)在在,有目共睹的。
二、深入了解習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想的世界意義
進(jìn)入21世紀(jì),世界格局正在發(fā)生天翻地覆的重大變化,從中國(guó)參與全球治理的角度看,世界格局正在發(fā)生天翻地覆的重大變化,世界需要中國(guó)為人類社會(huì)進(jìn)步貢獻(xiàn)更多中國(guó)智慧。我們對(duì)外傳播的重點(diǎn)要放在世界需要方面,尤其是習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想具有的世界意義方面。
中共十八大以來(lái),以習(xí)近平總書記為代表的新一屆領(lǐng)導(dǎo)人站在全球戰(zhàn)略高度思考和規(guī)劃中國(guó)的發(fā)展,形成了與時(shí)俱進(jìn)的全球化思維格局。一系列立足于地區(qū)和全球戰(zhàn)略的新思想、新理念相繼面世:提出“一帶一路”倡議,構(gòu)建“人類命運(yùn)共同體”,打造“亞洲新安全觀”,建立“新型大國(guó)關(guān)系”等。中國(guó)積極參與國(guó)際事務(wù)和全球治理,為解決人類文明貢獻(xiàn)中國(guó)方案,包括設(shè)立絲綢之路基金,成立亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行,參與區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定談判和金磚國(guó)家開發(fā)銀行的籌建,在金磚國(guó)家組織、上海合作組織等地區(qū)性國(guó)際組織中發(fā)揮著重要作用。迄今為止,我國(guó)同140多個(gè)國(guó)家和組織簽署共建“一帶一路”政府協(xié)議,一系列重大項(xiàng)目已經(jīng)落地并初見成效,中國(guó)提出的“構(gòu)建人類命運(yùn)共同體”理念,相繼被聯(lián)合國(guó)決議、安理會(huì)決議所采納,成為世界共識(shí)。對(duì)外傳播要緊緊盯住總書記思想中這些具有世界意義的話題,從道義高度向世界闡釋清楚中國(guó)想要什么、能貢獻(xiàn)什么、為什么這么做,我們不是走自己的路讓別人無(wú)路可走,而是我們走自己的路讓別人受到啟發(fā)更好地走好腳下的路。因?yàn)椋祟惥鸵粋€(gè)地球,誰(shuí)也離不開誰(shuí)。中國(guó)要以實(shí)際行動(dòng)表明相互尊重、公平正義、合作共贏這種新型國(guó)際關(guān)系能夠在世界上行得通,能得到世界上多數(shù)國(guó)家的認(rèn)同支持。中國(guó)在經(jīng)濟(jì)、環(huán)境、反恐、軍事、 社會(huì)發(fā)展等方面做出的國(guó)際貢獻(xiàn),都是“ 負(fù)責(zé)任大國(guó)”的真實(shí)寫照,有利于打造國(guó)家形象的傳播力。
三、精準(zhǔn)加強(qiáng)習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想的對(duì)外傳播的媒介
習(xí)近平總書記指出,讀者在哪里,受眾在哪里,宣傳報(bào)道的觸角就要伸向哪里,宣傳思想工作的著力點(diǎn)和落腳點(diǎn)就要放在哪里。只有贏得受眾也就是群眾才能贏得輿論場(chǎng),國(guó)際傳播也亦遵循這個(gè)原則。所以,新時(shí)代的中國(guó)特色社會(huì)主義思想對(duì)外傳播,要瞄準(zhǔn)傳播對(duì)象:進(jìn)行接地氣、樂接受、大眾化的國(guó)際傳播。
首先,傳播習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想要貼近實(shí)際、貼近生活。
從不同角度和層面開展分眾化、對(duì)象化、 互動(dòng)化的多元傳播。心懷真情,服務(wù)海外受眾,深入淺出地宣傳習(xí)近平新 時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想的基本方略、精神實(shí)質(zhì)和豐富內(nèi)涵,為廣大海外受眾正確解讀中國(guó)精神,宣講中國(guó)道 路、中國(guó)方案中以人民為中心的基本方略,利用全媒體手段全方位呈現(xiàn)、全立體傳播。還要找準(zhǔn)宣傳切入口,以小故事折射大主題,以人民群眾生活水平提高、安居樂業(yè)來(lái) 反映中國(guó)新時(shí)代,以喜聞樂見的形式、易于理解的語(yǔ)言和通俗易懂的表達(dá)向海外受眾宣傳。
其次,宣傳習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想要講究表達(dá)方式。因?yàn)榱?chǎng)和職能所在,國(guó)際主流媒體在構(gòu)建主流話語(yǔ)體系的過(guò)程中,更多強(qiáng)調(diào)的是對(duì)社會(huì)正統(tǒng)主流文化塑造和傳播,它們的表達(dá)方式和話語(yǔ)空間往往與網(wǎng)絡(luò)社會(huì)中互聯(lián)網(wǎng)語(yǔ)境下的平民性草根文化之間存在明顯的文化隔膜。要使習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想讓海外受眾能理解、聽得懂,主流媒體要轉(zhuǎn)變?cè)捳Z(yǔ)表達(dá)形式和傳播觀念,以親和的語(yǔ)氣、平視的視角、小切口大視角、通俗的語(yǔ)言向海外受眾傳播習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想。還應(yīng)把新媒體作為國(guó)際傳播的重要陣地, 在傳播中要適應(yīng)渠道特點(diǎn)和受眾閱讀、收視習(xí)慣,要講求傳播手段不斷創(chuàng)新,用音頻、視頻、交流軟件,H5等融媒體形式全方位傳播。
總之,在新的歷史條件下,做好中國(guó)特色社會(huì)主義思想的對(duì)外傳播,要認(rèn)真貫徹習(xí)近平總書記做出的國(guó)際傳播戰(zhàn)略部署和提出的國(guó)際傳播戰(zhàn)略思想,站在新的歷史起點(diǎn)和新的時(shí)代高度,更好地向世界闡述中國(guó)道路、塑造中國(guó)形象、傳遞中國(guó)聲音。
參考文獻(xiàn):
[1]張占斌,董青,盧曉玲.從講好中國(guó)故事看構(gòu)建對(duì)外話語(yǔ)體系和提高我國(guó)的國(guó)際話語(yǔ)權(quán)[J],文化軟實(shí)力,2016(4).
[2]王嘯.國(guó)際話語(yǔ)權(quán)與中國(guó)國(guó)際形象的塑造[J].國(guó)際關(guān)系學(xué)院學(xué)報(bào),2010(6).