廣靈方言音系研究

孫森

摘? 要：廣靈縣方言屬于冀魯官話保唐片淶阜小片，在語(yǔ)音方面既有冀魯官話的一般特征，也具有自己的鮮明特色。在聲母方面，部分中古見(jiàn)系二等字已經(jīng)腭化，并且和舌面后音混讀;中古知莊章組合流為舌尖前音，并與精組洪音相混;中古影、疑母開(kāi)口一、二等在今北京話中讀開(kāi)口呼的零聲母字（“昂”除外），在廣靈方言聲母中讀為鼻音聲母n，北京話讀合口呼的零聲母字在廣靈方言聲母中讀為唇齒濁擦音v。在韻母方面，廣靈方言出現(xiàn)了復(fù)合元音單元音化、陽(yáng)聲韻尾消亡的現(xiàn)象;古入聲字與陰聲韻母合流;存在系統(tǒng)的文白異讀現(xiàn)象。在聲調(diào)方面，廣靈方言有陰平、陽(yáng)平、上聲、去聲四個(gè)單字調(diào)，古入聲字消失，派入四個(gè)聲調(diào)，與北京話派入情況類(lèi)似，但是派入陰平的數(shù)量占比較高。

關(guān)鍵詞：廣靈方言;冀魯官話;音系

廣靈縣位于山西省東北邊陲，地處山西省和河北省交界處，東與河北省蔚縣毗鄰，南同靈丘縣接壤，西連渾源縣，北接陽(yáng)高縣和河北省陽(yáng)原縣。廣靈縣三面環(huán)山，自西向東地勢(shì)逐漸平坦，呈簸箕型盆地。下轄2鎮(zhèn)7鄉(xiāng)180個(gè)行政村。根據(jù)《中國(guó)語(yǔ)言地圖集》（第2版）的劃分，廣靈方言屬于漢語(yǔ)官話方言的冀魯官話保唐片淶阜小片 [1] （P44）?？梢?jiàn)，廣靈在行政區(qū)劃上屬于山西省，在方言分區(qū)上卻屬于冀魯官話，它是山西省唯一一個(gè)屬于冀魯官話的方言點(diǎn)。

就學(xué)界的研究現(xiàn)狀來(lái)看，研究山西方言的學(xué)者往往不重視廣靈方言，而研究冀魯官話的學(xué)者又是以山東省和河北省為重點(diǎn)，這樣就造成了廣靈方言長(zhǎng)時(shí)間被忽略的現(xiàn)象，成果較少。有鑒于此，本文擬對(duì)廣靈方言的音系進(jìn)行系統(tǒng)考察，重點(diǎn)分析廣靈方言的語(yǔ)音系統(tǒng)、主要特點(diǎn)，探究其發(fā)展?fàn)顩r，以期對(duì)冀魯官話的研究有所裨益。筆者首先進(jìn)行實(shí)地調(diào)查，記錄發(fā)音人的發(fā)音，兩位發(fā)音人的具體信息是：柴生文，廣靈縣作疃鄉(xiāng)西堡村人，男，49歲，教師;梁春林，廣靈縣作疃鄉(xiāng)西堡村人，女，54歲，教師。在此基礎(chǔ)上，描寫(xiě)廣靈方言的語(yǔ)音特點(diǎn)，并與中古音系進(jìn)行比較，以揭示廣靈方言語(yǔ)音的演變規(guī)律。

一、廣靈方言的聲母系統(tǒng)

（一）廣靈方言聲母表

廣靈方言共有20個(gè)聲母（包括零聲母在內(nèi)）。具體如表1所示：

（二）廣靈方言聲母特點(diǎn)

1.在廣靈方言中，中古見(jiàn)系開(kāi)口二等字與普通話中的情況基本相同，大部分字已經(jīng)腭化，但仍有部分字保留舌面后音聲母。此外，還有個(gè)別字保留腭化與舌面后聲母的異讀。具體如表2所示：

2.在廣靈方言中，中古知莊章組與精組洪音合流為?、??、s。

3.中古影疑母開(kāi)口一、二等在今北京話中讀開(kāi)口呼零聲母的字（“昂”除外），在廣靈方言中讀為鼻音聲母n。如：俄果開(kāi)一平疑n?|鵝果開(kāi)一平疑n?|愛(ài)蟹開(kāi)一去影n?|懊效開(kāi)一上影nau|偶流開(kāi)一去疑n?u|岸山開(kāi)一去疑n?。

4.北京話合口呼的零聲母字，在廣靈方言中讀為唇齒濁擦音v。如：蛙蟹合二平影va|瓦假合二上疑va|唯止合三上喻vei|位止合三去喻vei|危止合三平疑vei|胃止合三去喻vei|違止合三平喻vei|圍止合三平喻vei|吳止合三去喻vu。

5.在廣靈方言中，古日母字有兩種讀音：止攝開(kāi)口三等字今讀零聲母;止攝開(kāi)口三等字之外的字讀聲母z，如：惹、汝、如、儒、乳、繞、柔、染、入、然、熱、認(rèn)、讓、扔、肉等。

二、廣靈方言的韻母系統(tǒng)

（一）廣靈方言韻母表

廣靈方言共有31個(gè)韻母。具體如表3所示：

（二）廣靈方言韻母特點(diǎn)

1.中古舒聲字

中古舒聲字在廣靈方言中的分化和北京話有所區(qū)別，果、假、遇、止、效和流攝只是在音值上有一定差異。果、假攝在北京話中分別讀作o、uo、i?和y?，而在廣靈方言中則讀?、u?、i?和y?;效攝在北京話中讀au和iau，而在廣靈話中的實(shí)際音值a更靠后;流攝在北京話中讀ou和iou，而在廣靈話中讀?u和i?u。其他攝的讀法與普通話相差較大，并且有雙元音變?yōu)閱卧舻默F(xiàn)象。

1）開(kāi)合口

在廣靈方言中，古山攝中的少部分字與北京話中的開(kāi)合口字不同，也不符合古音的開(kāi)合口字演變規(guī)律。具體如表4所示：

此外，古宕攝合口字（唇音字除外）在北京話中讀合口呼，符合古音演變規(guī)律;在廣靈方言中則讀開(kāi)口呼。具體如表5所示：

2）復(fù)元音韻母單元音化

在前輩學(xué)者的擬音中，蟹攝開(kāi)口一二等字、蟹攝合口二等字均為復(fù)元音韻母。具體如表6所示：

在現(xiàn)在的北京話中，蟹攝開(kāi)口一二等字的韻母大部分讀作ai，合口二等字的韻母大部分讀作uai。在廣靈方言中，蟹攝開(kāi)口一二等字和大部分蟹攝合口二等字出現(xiàn)了復(fù)元音韻母單元音化現(xiàn)象。相對(duì)于北京話韻母ai，廣靈方言已單元音化為?，如：胎蟹開(kāi)一平透t??|猜蟹開(kāi)一平清???|楷蟹開(kāi)一上溪k??|挨蟹開(kāi)一平影??|快蟹合二去溪k?u?。

3）中古陽(yáng)聲韻尾的消亡和歸并

在廣靈方言中，中古陽(yáng)聲韻尾的消亡和歸并主要表現(xiàn)在咸山攝、宕江攝和曾梗通攝上。

首先看咸山攝。廣靈方言中，古咸山攝舒聲韻的韻尾有消失的趨勢(shì)。咸山攝舒聲字今讀齊齒呼和撮口呼時(shí)，韻尾脫落，今韻母分別為i?和y?。如：陷咸開(kāi)二去匣?i?|欠咸開(kāi)三去溪??i?|艱山開(kāi)二平見(jiàn)?i?|連山開(kāi)三平來(lái)li?|鮮山開(kāi)三上心?i?|倦山合三去群?y?|

淵山合四平影y?。

古咸山攝舒聲字今讀開(kāi)口呼和合口呼時(shí)，韻尾脫落，今韻母的主要元音略帶鼻化。在韻母表中，為保持音系的整齊，未加鼻化符號(hào)，它們的實(shí)際讀音應(yīng)如例字所示：耽咸開(kāi)一平端t??|甘咸開(kāi)一平見(jiàn)k??|站咸開(kāi)二去知ts?? |杉咸開(kāi)二平生s??|丹山開(kāi)一平端t??|安山開(kāi)一平影n??|

搬山合一平幫p??|卵山合一上來(lái)lu??|宦山合二去匣xu??。

其次看宕江攝。廣靈方言中，古宕攝舒聲韻字韻尾脫落，主要元音都讀為?。如：幫宕開(kāi)一平幫p?|

囊宕開(kāi)一平泥n?|闖宕開(kāi)三上初???|瓤宕開(kāi)三平日z?|尚宕開(kāi)三去禪s?|光宕合一平見(jiàn)k?|滂宕開(kāi)一平滂p??|桑宕開(kāi)一平心s?|慷宕開(kāi)一平溪k??。

最后看曾梗通攝。廣靈方言中，中古曾梗攝字讀音與中古深臻攝開(kāi)口字讀音互通，均讀后鼻音，但實(shí)際音值鼻音度并沒(méi)有后鼻音高。如：彬臻開(kāi)三平幫pi?=兵梗開(kāi)三平幫pi?|鎮(zhèn)臻開(kāi)三去知???=憎曾開(kāi)一平精???|臻臻開(kāi)三平莊???=曾曾開(kāi)一平精???|銀臻開(kāi)三平疑i?=

贏梗開(kāi)三平喻i?|林深開(kāi)三平來(lái)li?=零梗開(kāi)四平來(lái)li?|侵深開(kāi)三平清??i?=青梗開(kāi)四平清??i?|森深開(kāi)三平生s??=聲梗開(kāi)三平書(shū)s??|針深開(kāi)三平章???=征梗開(kāi)三平章???。

中古臻攝合口字（幫組字除外）和通攝舒聲韻尾混同，均讀后鼻音。如：尊臻合一平清?u?=鬃通合一平精?u?|孫臻合一平心su?=松通合一平心su?|尋①深開(kāi)三平邪?y?=熊通合三平喻?y?|準(zhǔn)臻合三上章tsu?=總通合一上精tsu?。

2.中古入聲字

1）與陰聲韻合流情況

在廣靈方言中，中古入聲韻與陰聲韻合流的情況與北京話基本相同，如古咸開(kāi)一端系字與假開(kāi)二幫端知系合流，咸開(kāi)一見(jiàn)系與果開(kāi)一見(jiàn)系大部分字合流等。與普通話的不同之處在于，廣靈方言曾攝開(kāi)口一等見(jiàn)系入聲字讀??，如刻k???、克k???、黑x??。這也是廣靈方言中??韻母的唯一來(lái)源，較為特殊。

2）文白異讀

廣靈方言與大河北方言①一樣[6]，中古宕江曾梗通攝入聲字的今韻母存在系統(tǒng)的文白異讀現(xiàn)象。具體如表7所示：

三、廣靈方言的聲調(diào)系統(tǒng)

廣靈方言有陰平、陽(yáng)平、上聲和去聲四個(gè)單字調(diào)。具體如表8所示：

可以看出，廣靈方言聲調(diào)的演變與普通話基本相同，平分陰陽(yáng)，濁上變?nèi)?。其最突出的特點(diǎn)是中古入聲字的分派。廣靈方言古入聲字雖然也是派入四聲，但與普通話及保唐片其他方言點(diǎn)不同：中古清聲字入聲派入陰平的字很多;中古全濁入聲除大部分派入陽(yáng)平外，派入陰平的比普通話要多;中古次濁入聲大部分派入去聲，但也有個(gè)別在普通話中派入去聲的字，在廣靈方言中卻派入陰平。總體來(lái)看，廣靈方言中的中古入聲字派入陰平字的數(shù)量，比普通話及保唐片的其他方言要多。具體情況如表9所示：

劉淑學(xué)曾對(duì)中古入聲字在北京及河北省多地方言中的歸派情況進(jìn)行了統(tǒng)計(jì)[7]（P8-47）。這里，將廣靈方言與北京話及同屬冀魯官話保唐片的保定方言進(jìn)行比較，具體如表10所示：

表10中的數(shù)字都表示入聲派入各聲調(diào)后，在每類(lèi)入聲字總數(shù)中所占的百分比?？梢钥闯?，雖然廣靈方言中的古入聲字也是派入陰陽(yáng)上去四個(gè)聲調(diào)，但無(wú)論是清入、全濁入還是次濁入，派入陰平的占比明顯要比北京和保定的高。

綜上所述，廣靈方言作為冀魯官話保唐片的一個(gè)特殊方言點(diǎn)，在語(yǔ)音方面既有冀魯官話的一般特征，同時(shí)也具有自己的鮮明特色。在聲母方面，部分中古見(jiàn)系二等字已經(jīng)腭化，并且和舌面后音混讀;中古知莊章組合流為舌尖前音，并與精組洪音相混;中古影、疑母開(kāi)口一、二等在今北京話中讀開(kāi)口呼的零聲母字（“昂”除外），在廣靈方言聲母中讀為鼻音聲母?，北京話讀合口呼的零聲母字在廣靈方言聲母中讀為唇齒濁擦音v。在韻母方面，廣靈方言出現(xiàn)了復(fù)合元音單元音化、陽(yáng)聲韻尾消亡的現(xiàn)象;只有一套鼻音韻母，中古深臻曾梗攝開(kāi)口韻尾逐漸混同，臻攝合口與通攝字逐漸混同;古入聲字與陰聲韻母合流，存在系統(tǒng)的文白異讀現(xiàn)象。在聲調(diào)方面，廣靈方言有陰平、陽(yáng)平、上聲、去聲四個(gè)單字調(diào)，古入聲字消失，派入四個(gè)聲調(diào)，與北京話派入情況類(lèi)似，但是派入陰平的數(shù)量占比較高。

參考文獻(xiàn)：

[1]中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院民族學(xué)與人類(lèi)學(xué)研究所，香港城市大學(xué)語(yǔ)言資訊科學(xué)研究中心.中國(guó)語(yǔ)言地圖集（第2版）·漢語(yǔ)方言卷[M].北京：商務(wù)印書(shū)館，2012.

[2][瑞典]高本漢.中國(guó)音韻學(xué)研究[M].趙元任，羅常培，李方桂譯.北京：商務(wù)印書(shū)館，2003.

[3]王力.漢語(yǔ)史稿[M].北京：中華書(shū)局，2011.

[4]周祖謨.周祖謨文字音韻訓(xùn)詁講義[M].周士琦編.天津：天津古籍出版社，2004.

[5]董同龢.漢語(yǔ)音韻學(xué)[M].北京：中華書(shū)局，2010.

[6]劉淑學(xué).大河北方言中的[uau]韻母[J].中國(guó)語(yǔ)文， 2000，（5）.

[7]劉淑學(xué).中古入聲字在河北方言中的讀音研究[M].保定：河北大學(xué)出版社，2000.

A Study on the Phonology of Guangling Dialect

Sun Sen

（Beijing Literature Language and Culture Inheritance Research Base， Beijing Language and Culture University， Beijing 100083， China）

Abstract：Guangling dialect belongs to Jilu Mandarin. It has the normal features of Jilu Mandarin and its own charactaristics as well. In terms of initial， ancient jianxi（見(jiàn)系）have been palatalized and mixed into blade-palatal. Ancient zhizhuangzhang（知莊章） merged into supradental and mixed with hongyin（洪音） of ancient jing（精） group. The kaikouhu（開(kāi)口呼）characters of the 1st and 2nd division in initials ying（影） and yi（疑） which are read as zero initial in Beijing dialect are read as n-initial. The hekouhu（合口呼） characters with zero initial in Beijing dialect are read as v-initial in Guangling dialect. In terms of final， the former diphthongs have monophthongized and nasal ending is gradually disappearing. The characters which had abrupt endings now have merged with those of vowel endings. And there exists the phenomenon of literal vs. oral pronunciation. There are four tones in Guangling dialect， that is， yinping（陰平）， yangping（陽(yáng)平）， shangsheng（上聲） and qusheng（去聲）. The ancient entering tone has disappeared the characters with the ancient entering tone entered? into the four tones as in Beijing dialect， but the percentage of yinping（陰平） is higher.

Key words：Guangling Dialect;Jilu Mandarin;phonology