歸成
——畢業(yè)于美國賓夕法尼亞大學的第一代中國建筑師

由清華大學藝術(shù)博物館與清華大學建筑學院聯(lián)合主辦的“歸成——畢業(yè)于賓夕法尼亞大學的中國第一代建筑學家”展覽，旨在呈現(xiàn)1918-1935年期間，在賓夕法尼亞大學建筑系求學的20多位中國留學生的學習經(jīng)歷和學業(yè)成就，并在此基礎(chǔ)上，展示梁思成在建筑思想和具體實踐中的創(chuàng)造性摸索，嘗試揭示其中所涉及的建筑理論與建筑史學對于中國建筑所帶來的深遠影響。

莊惟敏

中國工程院院士

清華大學建筑學院院長

清華大學建筑設(shè)計研究院院長

100年前，正當現(xiàn)代主義在西方興起之時，一批中國的年輕人，懷揣著遠大的理想，遠涉重洋，赴美求學。中國現(xiàn)代的城市發(fā)展與建筑事業(yè)發(fā)軔于20世紀初，同時也帶動了中國傳統(tǒng)建筑研究學術(shù)體系的建立和發(fā)展。在這一時期，第一代建筑師嶄露頭角，群星璀璨，為中國建筑的現(xiàn)代化發(fā)展做出了卓越貢獻；第一代建筑學家苦心孤詣，體用相濟，為中國建筑史學奠定了堅實的基礎(chǔ)。在他們當中，有一批最為杰出的代表——如范文照、楊廷寶、梁思成、童寯、陳植等，都畢業(yè)于美國賓夕法尼亞大學藝術(shù)學院，他們在建筑設(shè)計、建筑研究、建筑教育以及建筑史學等諸多領(lǐng)域樹立標桿、構(gòu)建框架，堪稱中國建筑學科影響至為深遠的第一豐碑。由清華大學藝術(shù)博物館與清華大學建筑學院聯(lián)合主辦的“歸成——畢業(yè)于賓夕法尼亞大學的中國第一代建筑學家”展覽，呈現(xiàn)1918-1935年期間，在賓夕法尼亞大學建筑系求學的20多位中國留學生的學習經(jīng)歷、學業(yè)成就的基礎(chǔ)上，嘗試揭示其中建筑理論與建筑史學對于中國學術(shù)的深刻影響。此次展覽記錄還原了這一代建筑師中代表人物的歷史資料，將成為中國建筑史上一次重要的事件。作為巡展，清華大學是第三站。

感謝童明教授及其團隊的策劃與付出，使得這一巡展得以實現(xiàn)，并來到北京。感謝清華大學建筑學院中國營造學社紀念館劉暢教授的幫助，他對梁思成先生和林徽因先生部分珍貴史料做了補充，源于他的提議，本次展覽得到了“歸成”這一寓意深刻的名字。感謝蘇丹教授的推動，感謝清華大學藝術(shù)博物館提供了高品質(zhì)的展覽空間和論壇空間，也感謝清華大學美術(shù)學院團隊辛勤而富有創(chuàng)意的工作，使這次展覽得以完美地呈現(xiàn)。同時也要感謝在整個展覽過程中積極地穿針引線的王輝先生，正是因為他的努力，幫助本次展覽克服了重重困難，得以落地。□

1 展覽主視覺（圖片來源：清華大學）

2 展時清華大學藝術(shù)博物館內(nèi)景（攝影：陳遲）

3.4 展廳內(nèi)景（圖片來源：清華大學藝術(shù)博物館）

1

2

展覽信息

主辦單位：清華大學藝術(shù)博物館，清華大學建筑學院

協(xié)辦單位：美國賓夕法尼亞大學設(shè)計學院，中國營造學社紀念館

資助單位：清控人居控股集團有限公司

支持單位：清華大學建筑設(shè)計研究院，上海當代藝術(shù)博物館，URBANUS都市實踐，UrbanNetworkOffice

媒體支持：《世界建筑》《住區(qū)》《建筑史》《中國建筑史論匯刊》

展覽時間：2019年7月23日-2019年10月13日

展覽地點：清華大學藝術(shù)博物館二層展廳

總策劃：莊惟敏，蘇丹，王輝

策展人：童明，劉暢

項目統(tǒng)籌：梁雯，陳遲，崔笑聲，王晨雅，劉徽建

展覽設(shè)計：張琪

視覺設(shè)計：鄭煒珊，于琦，王姝月

英文顧問：荷雅麗

3

4