楊魯
在這場抗擊疫情的人民戰(zhàn)爭中,不少在軍隊(duì)范圍內(nèi)使用的軍語在相關(guān)講話、文件、新聞、交流中被廣泛使用,發(fā)揮了傳遞信息、統(tǒng)一認(rèn)知、協(xié)調(diào)行動(dòng)的作用,體現(xiàn)了軍語的戰(zhàn)斗力。
習(xí)近平總書記在北京調(diào)研指導(dǎo)新冠肺炎疫情防控工作時(shí)指出,“堅(jiān)決打贏疫情防控的人民戰(zhàn)爭、總體戰(zhàn)、阻擊戰(zhàn)”?!叭嗣駪?zhàn)爭”就是組織和依靠廣大人民群眾進(jìn)行的戰(zhàn)爭,是“14億人在戰(zhàn)斗”,每個(gè)人都是戰(zhàn)“疫”的一分子?!翱傮w戰(zhàn)”就是舉全國之力,全面部署、全民動(dòng)員、全方位行動(dòng)之戰(zhàn)?!白钃魬?zhàn)”就是以有效的手段阻止、遲滯病魔“進(jìn)攻”的“作戰(zhàn)”行動(dòng)。
“人民戰(zhàn)爭”“總體戰(zhàn)”“阻擊戰(zhàn)”等軍語在抗擊疫情中的使用,使全國人民充分認(rèn)識(shí)到,這是一場沒有硝煙的戰(zhàn)爭,需要全民參與、眾志成城,有效阻止、務(wù)必全勝。
這次突如其來的新冠肺炎疫情,是一次關(guān)系國家經(jīng)濟(jì)社會(huì)大局穩(wěn)定和對(duì)外開放、關(guān)系人民生命安全和身體健康的重大突發(fā)公共衛(wèi)生事件,是一場與病魔搏斗、進(jìn)行生死較量的“戰(zhàn)爭”。因此,在這場抗擊疫情的人民戰(zhàn)爭中,自然而然地使用了不少軍隊(duì)和軍人使用的軍語,特別是涉及“戰(zhàn)”字的軍語,如“戰(zhàn)爭”“戰(zhàn)役”“戰(zhàn)斗”“決戰(zhàn)”“戰(zhàn)術(shù)”“戰(zhàn)時(shí)”“戰(zhàn)局”“戰(zhàn)場”“戰(zhàn)位”“戰(zhàn)士”“保衛(wèi)戰(zhàn)”“遭遇戰(zhàn)”“戰(zhàn)斗精神”“戰(zhàn)斗作風(fēng)”,等等,還有與“戰(zhàn)爭”有關(guān)的軍語,如“指揮”“部署”“動(dòng)員”“命令”“前線”“裝備”“危機(jī)預(yù)警”“戰(zhàn)略決策”等。
這些軍語迅速擴(kuò)大到全民、全社會(huì)使用,使統(tǒng)帥的指示得到貫徹落實(shí),使嚴(yán)重的疫情得到統(tǒng)一認(rèn)知,使抗疫的措施得到精準(zhǔn)實(shí)施,使奮戰(zhàn)的精神得到及時(shí)弘揚(yáng),充分發(fā)揮了重要的戰(zhàn)斗力。
軍語是軍隊(duì)在作戰(zhàn)、訓(xùn)練及其他軍事行動(dòng)和工作中統(tǒng)一使用的規(guī)范化軍事用語,是軍人履職盡責(zé)的標(biāo)準(zhǔn)用語。從社會(huì)生活實(shí)踐看,包括上述軍語在內(nèi)的有些軍語已不再局限于軍隊(duì)和軍人使用,也不僅局限在戰(zhàn)時(shí)使用。在和平時(shí)期,由于嚴(yán)重疫情或重大災(zāi)害等發(fā)生時(shí)的語用環(huán)境,與戰(zhàn)爭和軍事領(lǐng)域具有不少相似性,加之與言語交際中的心理因素相關(guān)聯(lián),軍語往往會(huì)被延伸使用,語義泛化,趨向全民化,并在其中產(chǎn)生戰(zhàn)斗力、感染力。
在嚴(yán)重疫情或重大災(zāi)害等被視為“戰(zhàn)爭”的語用環(huán)境下,軍語傳輸?shù)木褪菓?zhàn)時(shí)號(hào)令,就是戰(zhàn)斗行動(dòng),就是作戰(zhàn)要求。軍令如山,不僅僅針對(duì)軍人,普通群眾也應(yīng)聽從指揮,做到令行禁止、步調(diào)一致。更為重要的是,每當(dāng)面臨形勢嚴(yán)峻、困難重重的不利環(huán)境和條件,相關(guān)軍語使用的背后,也充分反映了人民軍隊(duì)永遠(yuǎn)與人民在一起,同呼吸、共命運(yùn)、心連心并肩戰(zhàn)斗、共克時(shí)艱的魚水深情,也折射出人民群眾對(duì)人民軍隊(duì)和人民子弟兵的認(rèn)可認(rèn)同和信任信賴。
在我國數(shù)千年歷史中,兵書和兵論篇章是傳統(tǒng)軍事文化的重要組成部分,兵學(xué)名詞術(shù)語等軍事用語也隨著軍事文化滲透到社會(huì)其他層面。其中,相當(dāng)一部分軍事用語源遠(yuǎn)流長,在當(dāng)今社會(huì)中仍在使用。如“攻”“守”“矛盾”“將帥”“知彼知己”“旗鼓相當(dāng)”,等等。在當(dāng)今的體育比賽、商業(yè)競爭等社會(huì)活動(dòng)中,人們也經(jīng)常使用有關(guān)軍語,如“體育即戰(zhàn)爭”“商場如戰(zhàn)場”。
在這場抗擊疫情的人民戰(zhàn)爭中,軍語以其準(zhǔn)確、簡明、規(guī)范、統(tǒng)一的特點(diǎn)和權(quán)威性、規(guī)范性、強(qiáng)制性的法律屬性,作為軍地協(xié)同、聯(lián)防聯(lián)控、并肩戰(zhàn)“疫”中不可缺少的規(guī)范交際工具,成為交流信息、統(tǒng)一認(rèn)知、組織抗疫、協(xié)調(diào)行動(dòng)不可缺少的重要用語。
軍語使用范圍的拓展和延伸,不僅基本滿足了抗擊疫情中交際的實(shí)際需求,也大大增強(qiáng)了軍語的生命力。這就是軍語的力量和獨(dú)特作用所在。(作者為軍事科學(xué)院軍事法制研究院研究員)
(本組文章均摘自3月7日《光明日?qǐng)?bào)》)