邵柔薇
【摘 要】在英語聽力教學(xué)中,我們可以將圖示理論應(yīng)用起來,做出新的嘗試。圖示理論強調(diào)聽力理解的過程包括:圖示鎖定、激活和重構(gòu)。教師想在聽力教學(xué)過程中提高學(xué)生的聽力能力,要將圖示理論用作指導(dǎo),結(jié)合新的知識、經(jīng)驗和信息,使學(xué)生能夠使用語言輸入構(gòu)建新的圖示。本文剖析了圖示理論,分析理解圖示理論在英語聽力教學(xué)中的作用,結(jié)合新的方法策略,以達到提高英語聽力教學(xué)效果的目的。
【關(guān)鍵詞】圖示理論;英語聽力;方法策略
中圖分類號:G642文獻標(biāo)志碼:A? ? ? ? ? ? ? 文章編號:1007-0125(2020)06-0135-02
無論是在中小學(xué)教學(xué)還是在大學(xué)教育中,聽力教學(xué)是具有重要地位的,學(xué)生和家長越來越重視把聽力理解作為基本的語言技能,聽力理解和測試在所有學(xué)校的考試項目中都是很重要的一項。但是,由于傳統(tǒng)的英語教學(xué)對聽力的不重視,以及學(xué)生和家長對聽力的不重視,致使學(xué)生的聽力理解能力往往是最薄弱的環(huán)節(jié),聽力理解成績不理想,歸根結(jié)底是學(xué)生在平時學(xué)習(xí)中只重視詞匯和語法的學(xué)習(xí),而且英語老師的聽力教學(xué)方法有問題,只單純地將其看作是吸收技能,沒有將聽力教學(xué)視為理解性的教學(xué),只是像詞匯句型教學(xué)模式那樣單純地讓學(xué)生自己去摸索。在聽力理解訓(xùn)練中,學(xué)生們要帶著主動學(xué)習(xí)的態(tài)度去學(xué)習(xí),而不是被動地接受老師的課堂教育。另外,有著語言知識、背景和理解能力等影響,學(xué)生在聽力信息的接受上有阻礙,造成學(xué)生越來越聽不懂,長此以往的結(jié)果就是學(xué)生越來越聽不懂老師在教學(xué)中講到的知識點和重點,這在整個聽力教育界也是一大挑戰(zhàn)。為了解決這一問題,教師們尋求使用圖示理論的方法來提升聽力教學(xué)的水平,構(gòu)建出聽力教學(xué)的有效策略。
一、圖示理論的概述
圖示是指人們在碰到之前沒有見過的事件和環(huán)境時,人們在腦海中將看到的事物環(huán)境與大腦中已存在的圖示相結(jié)合,圍繞這兩個形成一定的知識單元,圖示的形式能讓新的知識信息以一種特殊的形式深入大腦,使得記憶更加深刻準(zhǔn)確。簡單地說,圖示也就是一種認(rèn)知結(jié)構(gòu),是將信息存儲起來的一個小單元,圖示的整體就是一個人的所有知識的集合。
圖示理論存在著兩種完全相反的處理方式。第一種是自上而下,第二種是自下而上。對知識信息的理解越深就越想要對得到的信息了解到更深的層次,就要把握相關(guān)的消息與知識圖示,聽者如果想要對信息了解的程度達到更深的層次,可以使用圖示理論來達到這種目的。
二、圖示理論在學(xué)生聽力教學(xué)中的作用
第一個作用是指導(dǎo)作用。學(xué)生們在學(xué)校學(xué)習(xí)聽力的時候,同聽力教學(xué)有關(guān)的圖示被學(xué)生所學(xué)習(xí)之后,他們經(jīng)過這樣的學(xué)習(xí)過程就會對聽力訓(xùn)練有了基礎(chǔ),在聽力訓(xùn)練中有了正確的思考方式,能夠集中自己注意力,把注意力集中起來去關(guān)注所接觸到的新的知識信息。
第二個作用是預(yù)測作用。學(xué)生可以根據(jù)其頭腦中所儲存的已有圖示,使用認(rèn)識心理學(xué)對聽力理解過程進行研究,將頭腦中已有的圖示激活,緊跟著其他的圖示也會被激活,讓學(xué)生對聽力理解訓(xùn)練有某種程度上的準(zhǔn)備。
第三個作用是創(chuàng)新作用。老師指導(dǎo)學(xué)生聽完所要聽的內(nèi)容后,學(xué)生在大腦中構(gòu)建所聽內(nèi)容的圖示構(gòu)架,要在大腦中回憶和分析聽力內(nèi)容的結(jié)構(gòu),再然后整理所有聽力的學(xué)習(xí)內(nèi)容,這樣才能鍛煉學(xué)生的分析聽力信息能力和聽力內(nèi)容的前后邏輯能力。
三、圖示理論下的英語聽力教學(xué)的主要策略
首先,教師要增加教學(xué)過程中的圖示內(nèi)容。在每個教學(xué)環(huán)節(jié)中,教師應(yīng)該隨時隨地幫助學(xué)生們建立圖示關(guān)系,為之后的聽力理解教學(xué)活動打好基礎(chǔ)。教師還可以根據(jù)已有的知識材料,補充學(xué)生不了解的知識背景。
其次,教師有效地設(shè)計教學(xué)活動。教師要總結(jié)多年的聽力學(xué)習(xí)經(jīng)驗,改善之前一直用的教學(xué)方法,為聽力教學(xué)打下基礎(chǔ)。
接著,增加英語文化背景知識。教師不但要對學(xué)生進行聽力訓(xùn)練,還要應(yīng)用圖示理論結(jié)合不同學(xué)生的知識水平,布置對應(yīng)學(xué)生能力的課外練習(xí)。
最后,讓學(xué)生評價自己在學(xué)習(xí)中的表現(xiàn)。在每次聽力教學(xué)后,引導(dǎo)學(xué)生進行自我評測,培養(yǎng)學(xué)生的心理素質(zhì)。
四、圖示理論在學(xué)生聽力教學(xué)中的應(yīng)用
(一)圖示的輸入
學(xué)生在做聽力理解的過程中,不僅僅是簡單地對表面字義進行解碼的一種被動的過程,而是學(xué)生大腦中已有的知識信息和新的信息進行動態(tài)交叉的過程,學(xué)生在這個過程中,要積極地運用思維分析和歸納所收到的聲音符號,實現(xiàn)在聽力學(xué)習(xí)過程中對語義的重新構(gòu)筑。運用圖示理論的觀點,在信息處理的同時,學(xué)生要運用“自下而上”的信息處理方式,“自下而上”的處理方式是指學(xué)生先注重單詞詞組等細(xì)小的點,再然后上升到對語句和語篇的整體理解。但是隨著信息的越來越多,學(xué)生會采用“自上而下”的信息處理方式,“自上而下”的處理方式是以高級的圖示背景知識信息為基礎(chǔ),學(xué)生使用大腦已經(jīng)存儲的知識分析處理新的信息數(shù)據(jù),也就是從整體詩篇理解出發(fā),然后再重視細(xì)節(jié)的理解。
(二)圖示的激活重構(gòu)
教師的教學(xué)能力和學(xué)生英語素養(yǎng)的不斷提升,學(xué)生在不間斷的英語學(xué)習(xí)過程中可以學(xué)會大量的圖示技巧。在聽力理解中最有益的因素是已經(jīng)存在的圖示。而完成英語聽力理解的必要條件是快速重新構(gòu)筑圖示,這些圖示的前期準(zhǔn)備工作是一個漫長的過程,但是圖示的重新構(gòu)筑卻是立馬就能見效的。老師在這個過程中扮演著很重要的角色,學(xué)生在老師的引導(dǎo)下,可以有效地重新構(gòu)筑圖示。
老師在平時的聽力教學(xué)中要及時帶著學(xué)生們復(fù)習(xí)之前所學(xué)的語法知識,激活學(xué)生腦中已經(jīng)存在的圖示,使得學(xué)生能更好地進行“自下而上”的聽力理解方法。老師在英語聽力教學(xué)中針對聽力材料中的內(nèi)容,補充相關(guān)的背景文化知識。為了加深學(xué)生對聽力理解知識和圖示的掌握,就某些關(guān)鍵詞進行集體討論。
學(xué)生在學(xué)習(xí)聽力理解的最后階段,可以利用所理解的知識信息構(gòu)筑新的圖示。學(xué)生可以試著將聽得懂的信息進行重新組合,將新形成的圖示存儲在大腦里。學(xué)生在課堂上可以采取講故事和概括大意的形式,或者情景重現(xiàn)。教師可以讓學(xué)生以小組為單位,交流互相之間對相應(yīng)事件的看法,共同促進以建立新的圖示。
五、結(jié)論
在英語聽力教學(xué)中使用圖示理論方法為教學(xué)提供了新的教學(xué)理念和策略。在圖示理論的指導(dǎo)下,學(xué)生們在聽力理解教學(xué)中,可以充分地調(diào)動自己的主觀能動性,提高學(xué)生對聽力材料的興趣和熱情,曾經(jīng)定式的思維方式也在圖示理論指導(dǎo)下被進一步開發(fā),原本不高的英語素養(yǎng)也隨之提高。新的聽力教學(xué)方法和理念可以從圖示理論中領(lǐng)悟到。同時還避免了一直以來以詞匯和句子為核心的傳統(tǒng)教學(xué)過程,改變了傳統(tǒng)教學(xué)過程中的慣性思維,將語篇的整體理解作為聽力理解學(xué)習(xí)的重中之重。這樣就要求學(xué)生不但要有很好的英語語言基礎(chǔ)知識,還要了解說英語國家的文化。在圖示理論的指導(dǎo)下,學(xué)生可以在大腦中建立圖示結(jié)構(gòu),為隨后聽力練習(xí)中使用圖示結(jié)構(gòu)處理聽音過程中遇到的問題。在聽力訓(xùn)練教學(xué)過程中,教師不僅要重視對學(xué)生進行語言知識能力的訓(xùn)練,還要教他們挖掘語言知識背后的背景,這將有助于學(xué)生發(fā)展出更多有用的圖示知識。
參考文獻:
[1]常琳.從認(rèn)知角度談聽力教學(xué)——基于圖示理論的外語聽力教學(xué)[J].沈陽工程學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版),2009,1.
[2]李輝,范文靜.圖示理論在英語聽力教學(xué)中的運用[J].教學(xué)與管理,2007,33.
[3]王增翠.基于現(xiàn)代圖示理論提高大學(xué)英語聽力教學(xué)[J].經(jīng)濟研究導(dǎo)刊,2008,13.
[4]汪興權(quán).圖示理論在聽力理解中的作用與應(yīng)用[J].四川師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),1999,(1).
[5]韋漢,章柏成.圖示理論和中國外語教學(xué)研究的回顧與前瞻[J].西安外國語學(xué)院學(xué)報,2004,(3).
[6]朱云萍.圖示對聽力理解的影響[J].云南民族大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2004,(1).
[7]周相利.圖示理論在英語聽力教學(xué)中的應(yīng)用[J].外語與外語教學(xué),2002,(10).