王元松
摘 ? 要:動(dòng)畫《秦時(shí)明月》以其融合諸多傳統(tǒng)文化元素的特色制作,得到大量青少年的喜愛和追捧,為傳統(tǒng)文化在青少年中的傳播起到很好的促進(jìn)作用。本文通過對(duì)《秦時(shí)明月》中運(yùn)用的服飾、音樂、建筑、俠義精神等元素的分析,探討中國(guó)傳統(tǒng)文化元素與現(xiàn)代新穎動(dòng)畫制作相融合的優(yōu)勢(shì)所在,為傳統(tǒng)文化的傳承開辟新的方向和道路,推動(dòng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化在新時(shí)代的傳承和發(fā)揚(yáng)。
關(guān)鍵詞:動(dòng)畫;秦時(shí)明月;傳統(tǒng)文化元素
動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)在當(dāng)下社會(huì)的發(fā)展越來(lái)越成熟,包涵各種元素的動(dòng)畫層出不窮,西方魔法、未來(lái)科技、網(wǎng)游幻想等等一系列的元素都在動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)中得到了較好的詮釋,而中國(guó)文化,也是動(dòng)漫界津津樂道并經(jīng)常被使用到的一種元素,從日本編制的《中華小當(dāng)家》,再到美國(guó)動(dòng)畫《功夫熊貓》,這些很明顯的中國(guó)元素被國(guó)外用的頭頭是道,我們也該認(rèn)真地思考如何自己去使用我們的文化寶藏。在五千年文化的熏陶下,我們擁有著無(wú)比豐富的題材和故事來(lái)制作出優(yōu)秀的動(dòng)畫。讓人欣慰的是,《秦時(shí)明月》這部中國(guó)首部3D武俠動(dòng)畫應(yīng)運(yùn)而生,獨(dú)特的3D效果,優(yōu)質(zhì)的中國(guó)風(fēng)畫卷,一度吸引了一大批熱愛動(dòng)漫和熱愛中國(guó)傳統(tǒng)文化的觀眾。
一、《秦時(shí)明月》中的傳統(tǒng)服飾元素
《秦時(shí)明月》中的服飾都是極具特色的,其中所有服飾都是來(lái)源于傳統(tǒng)服飾,并將之進(jìn)行了藝術(shù)改造,使其更加符合現(xiàn)代審美,便于大眾接受。故事背景發(fā)生在荊軻刺秦之后,故而服飾按照當(dāng)時(shí)的特點(diǎn)——寬衣廣袖、腰間系帶等,有的人物角色還有特色的頭巾。而服飾上的花紋樣式更是用到了具有中國(guó)特色的青銅器紋飾,這在《秦時(shí)明月》角色的衣服上異常普遍,但是這些紋飾又各具特色,不會(huì)因?yàn)檫^多重復(fù)產(chǎn)生審美疲勞。也正是這些紋飾的運(yùn)用更好地襯托了人物氣質(zhì)形象,如劍圣蓋聶,衣服以白色調(diào)為主,沒有過多的華麗裝飾,只在其領(lǐng)口、袖口、裙擺位置有一圈明顯的青銅器紋飾。簡(jiǎn)單的衣服造型更符合其“劍圣”的俠客形象。這些角色服飾上的青銅器紋飾都來(lái)源于秦以及秦之前的紋路造型,其中以動(dòng)物紋和幾何紋為主,經(jīng)過變形改進(jìn)使其更好的融入到人物服飾中。在人物服飾上增添這些紋飾除了能凸顯人物形象氣質(zhì),表達(dá)人物個(gè)性,符合故事背景的時(shí)代氣息以外,更能增進(jìn)觀眾對(duì)青銅器紋飾這一中國(guó)傳統(tǒng)元素的認(rèn)識(shí)和了解。
當(dāng)然,《秦時(shí)明月》在服飾上不僅吸收了當(dāng)時(shí)的時(shí)代特點(diǎn),也融合了很多符合現(xiàn)代審美的元素,比如女性服裝,很多都會(huì)進(jìn)行一些合理的現(xiàn)代化改進(jìn),并且與人物的性格特征相結(jié)合,看起來(lái)更加舒適,令人記憶深刻。例如雪女的服飾主色為藍(lán),典型的古典裝束,寬袖口、斜交領(lǐng)、腰間系寬帶,配以紅繩吊墜,與其名字以及性格特征相互呼應(yīng),能給人留下深刻的印象。又如另一女性角色赤練,身著紅色開叉長(zhǎng)裙,如同一款艷麗的紅色旗袍,配上纏有紅絲帶的長(zhǎng)筒靴,非常符合其妖嬈嫵媚的設(shè)定。這些角色的服飾設(shè)計(jì)不僅具有時(shí)代特征,而且更符合現(xiàn)代青少年的審美,對(duì)于動(dòng)畫的推廣傳播起到了很好的促進(jìn)作用。[1]
二、《秦時(shí)明月》中的傳統(tǒng)音樂元素
一部成功的動(dòng)畫作品當(dāng)然離不開優(yōu)質(zhì)的背景音樂,而傳統(tǒng)音樂元素的應(yīng)用無(wú)疑為《秦時(shí)明月》加分不少。如果說(shuō)劇本是動(dòng)畫的靈魂,畫面是動(dòng)畫的皮囊的話,那么優(yōu)秀的背景音樂對(duì)動(dòng)畫作品來(lái)說(shuō),起到的就是動(dòng)畫的眼睛的作用,例如優(yōu)秀的動(dòng)漫作品——《罪惡王冠》,其背景音樂每一首都讓人迷醉不已,并且恰到好處地配合劇情的開展,特別是拔劍神曲,每次都讓人熱血沸騰。在《秦時(shí)明月》中,背景音樂的演奏大量使用到古箏、竹笛、蕭等傳統(tǒng)樂器。該片主題曲《月光》2010年12月獲得廣電總局2009年度國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫原創(chuàng)動(dòng)畫作品及創(chuàng)作人才扶持最佳動(dòng)畫歌曲獎(jiǎng)提名獎(jiǎng)。[2]除了主題曲《月光》之外,還有大批的優(yōu)秀背景音樂,如《飛雪玉花》、《幻音寶盒》、《誰(shuí)主沉浮》、《一舞傾城》等等,這些背景音樂都是用中國(guó)傳統(tǒng)的古箏、蕭、竹笛等,再配合打擊管弦樂器演奏,聲音綿長(zhǎng)幽遠(yuǎn),清新動(dòng)聽,韻味十足,很容易讓人陶醉其中。
除此之外,背景音樂中也有其它的音樂樂器,這些樂器在劇中也有所展示。如《幻音寶盒》當(dāng)中就運(yùn)用到了“音樂盒”,在劇中也有實(shí)物的存在——陰陽(yáng)家的絕世珍寶“幻音寶盒”。在寶盒出現(xiàn),背景音樂響起的時(shí)候,清脆動(dòng)聽,悠揚(yáng)入耳,讓人魂?duì)繅?mèng)縈,有種墜入時(shí)光的錯(cuò)覺。正是這些傳統(tǒng)音樂元素的運(yùn)用,加上其它樂器的配合演奏,為《秦時(shí)明月》打造了一首首動(dòng)人心弦又極具中國(guó)風(fēng)特色的背景音樂。隨著動(dòng)畫的熱播,這些音樂也流傳開來(lái),得到越來(lái)越多的關(guān)注與傾聽,而作為演奏它們的樂器,也引起眾多年輕人的關(guān)注與興趣,在動(dòng)畫的推動(dòng)下,這些優(yōu)秀的中國(guó)傳統(tǒng)樂器也得到更好的繼承和發(fā)展。
三、《秦時(shí)明月》中的傳統(tǒng)建筑元素
動(dòng)畫場(chǎng)景的渲染對(duì)一部動(dòng)畫來(lái)說(shuō)起著至關(guān)重要的作用,宮崎駿之所以成為世界聞名的動(dòng)畫大師,就是因?yàn)槠鋭?dòng)畫具有獨(dú)特的動(dòng)畫場(chǎng)景,其筆下的動(dòng)畫場(chǎng)景不僅具有美觀的特點(diǎn),還具有深厚的文化韻味,讓人回味無(wú)窮,在宮崎駿的作品中,隨處可見日本的文化。而《秦時(shí)明月》的成功,很大一部分原因也是因?yàn)槠鋭?dòng)畫場(chǎng)景的制作,不僅精良而且還蘊(yùn)含著中國(guó)傳統(tǒng)建筑文化。
在《秦時(shí)明月》的場(chǎng)景中,房屋建筑中傳統(tǒng)元素的應(yīng)用尤為突出。動(dòng)畫場(chǎng)景的房屋當(dāng)中,特別是屋檐部分,我們能夠清晰的看到其中的“斗拱”結(jié)構(gòu)(如圖三)?!岸饭啊弊鳛橹袊?guó)古建筑中的特有形制,非常具有代表性,在美學(xué)和結(jié)構(gòu)上都擁有獨(dú)特的風(fēng)格和魅力,無(wú)論從藝術(shù)角度還是技術(shù)角度,都象征著中國(guó)古典的建筑精神和氣質(zhì)。而其在動(dòng)畫場(chǎng)景中的運(yùn)用,不僅讓建筑達(dá)到了美觀的效果,還增添了建筑的恢弘氣勢(shì),突出建筑的歷史感和厚重感,使動(dòng)畫場(chǎng)景更加符合故事的歷史背景。
在動(dòng)畫中除了建筑上的“斗拱”結(jié)構(gòu)之外,還有很多獨(dú)具特色的青銅器具。比如青銅大門、武器以及墨家機(jī)關(guān)城中的機(jī)關(guān)齒輪,機(jī)關(guān)獸等等。這些東西經(jīng)過后期的設(shè)計(jì)、加工,與現(xiàn)代文化相互融合,最后形成了符合歷史背景的場(chǎng)景道具,卻又不失現(xiàn)代文化氣息,為觀眾展示了一個(gè)又一個(gè)的生動(dòng)豐富的動(dòng)畫場(chǎng)景,增強(qiáng)了動(dòng)畫的趣味性,給人留下深刻印象。
四、《秦時(shí)明月》中的俠義精神
“俠文化的存在本身,就是一種現(xiàn)實(shí)生活與浪漫理想,世俗觀念與叛逆精神相互交織和沖突的結(jié)果,俠文化的本質(zhì)表現(xiàn)就是“俠義”,而“俠義”實(shí)際上是一種抽象的思想,一種超人的意象,一種存在于人們心中的熱情,具有一種神秘感。”[3]
《秦時(shí)明月》作為一部武俠題材的動(dòng)畫,“俠義”精神一直貫穿其中。從蓋聶帶領(lǐng)天明持劍殺出重圍,到高漸離拔劍阻擋衛(wèi)莊,再到天明拿劍擊敗敵人保護(hù)朋友等等,一位位拔劍而出的角色,都有著自己出劍的目的,為人為己,但不管目的為何,他們所表現(xiàn)的都是中國(guó)傳統(tǒng)文化中的“俠義”精神。作為中國(guó)傳統(tǒng)文化特有的一種精神,它所體現(xiàn)的也是一種別樣的處世態(tài)度。而俠與劍一直有著密不可分的關(guān)系,尤其是在動(dòng)畫當(dāng)中,每一把名劍都有著各自的主人,而這些主人無(wú)論武力高低,都當(dāng)?shù)钠稹皞b士”之稱。這些名劍也都以武器的方式彰顯著自己主人的性格特征,秦始皇的佩劍天問,至高無(wú)上;衛(wèi)莊手中的鯊齒,鋒芒畢露;墨家巨子的墨梅,兼愛非攻……
《秦時(shí)明月》在宣揚(yáng)“俠”的同時(shí),始終不曾忘記“義”。劇中每個(gè)故事情節(jié),每個(gè)角色都是為了心中所執(zhí),俠、義并行,更多的是在向青少年傳達(dá)一種人文關(guān)懷,引導(dǎo)青少年正確面對(duì)“俠義精神”。
五、結(jié)語(yǔ)
隨著近幾年動(dòng)畫技術(shù)的發(fā)展提高,《秦時(shí)明月》的制作也越發(fā)精美。這部基于我國(guó)歷史史實(shí)改編的動(dòng)畫故事,當(dāng)中摻雜柔和了諸多的傳統(tǒng)文化元素,以其獨(dú)特的魅力和豐富的內(nèi)涵,將這些優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化元素展現(xiàn)給青少年觀眾,引起青少年觀眾的關(guān)注,激發(fā)他們的好奇心,增加他們對(duì)傳統(tǒng)文化元素的認(rèn)識(shí)和了解,推動(dòng)傳統(tǒng)文化的繼承和弘揚(yáng)?!肚貢r(shí)明月》的成功也是動(dòng)畫與傳統(tǒng)文化元素相結(jié)合的成功,為中國(guó)動(dòng)畫的發(fā)展開辟了新的道路和方向,對(duì)于動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)的發(fā)展也具有積極的促進(jìn)意義。在新時(shí)代的文化背景下,充分利用我國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化元素與新時(shí)代文化元素相結(jié)合,為我國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造新的文化價(jià)值,增強(qiáng)了傳統(tǒng)文化的活力和生命力。
本文分析了動(dòng)畫《秦時(shí)明月》中的傳統(tǒng)文化元素,主要通過對(duì)動(dòng)畫服飾、背景音樂、動(dòng)畫場(chǎng)景、以及俠義精神這四個(gè)方面進(jìn)行分析。從這四個(gè)方面所蘊(yùn)含的中國(guó)傳統(tǒng)文化元素的細(xì)節(jié)和講究,可以看出《秦時(shí)明月》之所以深受廣大年輕人喜愛,制作方的良苦用心、細(xì)節(jié)處理以及歷史文化底蘊(yùn)缺一不可?!肚貢r(shí)明月》的成功,也正象征著中國(guó)傳統(tǒng)文化元素與當(dāng)今時(shí)代背景相結(jié)合的合理性,這是新時(shí)代背景下的傳統(tǒng)文化元素。而動(dòng)畫作為一種優(yōu)秀的、深受年輕人喜愛的傳媒方式,相信在對(duì)傳統(tǒng)文化的宣傳和弘揚(yáng)中,會(huì)起到越來(lái)越重要的作用。在《秦時(shí)明月》先行的優(yōu)秀引導(dǎo)下,一定會(huì)有越來(lái)越多具有中國(guó)特色文化底蘊(yùn)、含有中國(guó)傳統(tǒng)文化元素的優(yōu)秀動(dòng)畫出現(xiàn),使中國(guó)傳統(tǒng)文化在世界文明沖擊的大浪潮中,更具時(shí)代性的特點(diǎn),從而傳播開來(lái)。
參考文獻(xiàn):
[1] 劉連.淺析傳統(tǒng)文化因素對(duì)我國(guó)動(dòng)漫藝術(shù)發(fā)展的影響——以《秦時(shí)明月》為例[J].凱里學(xué)院學(xué)報(bào),2015(2):121-123.
[2] 龔玲.動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)中的傳統(tǒng)文化傳播——以《秦時(shí)明月》動(dòng)畫系列為例[J].新聞世界,2014(12):116-117.
[3] 焦素娥,范玉雪.國(guó)產(chǎn)原創(chuàng)動(dòng)畫《秦時(shí)明月》的俠文化主題及其表現(xiàn)[J].信陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2013,33(05):17-20.