鄒青
在統(tǒng)編教材中,古詩(shī)文教學(xué)成為小學(xué)語(yǔ)文教學(xué)的重點(diǎn)。因其文本特殊,用文言寫作,詩(shī)歌還具有嚴(yán)謹(jǐn)?shù)奈捏w結(jié)構(gòu),要用最凝練的語(yǔ)匯表達(dá)或豐富或深曲或幽微的情緒,這就決定了古詩(shī)文教學(xué)是語(yǔ)文教學(xué)的難點(diǎn)。對(duì)于這一類“美”而“難以親近”的文本,音樂資源在教學(xué)中的意義就凸顯出來了:它使抽象的文學(xué)審美向直觀的聽覺審美轉(zhuǎn)化,是不具備豐富人生閱歷、沒有成熟文學(xué)審美經(jīng)驗(yàn)的小學(xué)生體察作者情感的有效手段。正因如此,一線教師對(duì)在古詩(shī)文教學(xué)中選擇音樂資源,抱有非常高的熱情。
筆者曾在教師培訓(xùn)工作中,對(duì)近百位一線語(yǔ)文教師進(jìn)行了詩(shī)歌教學(xué)中音樂資源使用情況的調(diào)查,有80%的教師曾經(jīng)嘗試在講授詩(shī)歌時(shí)引入音樂資源。然而,在指導(dǎo)教學(xué)設(shè)計(jì)、觀察課堂與磨課過程中,筆者發(fā)現(xiàn)一線教師在音樂資源的選擇與使用上普遍存在問題。本文將以“原則——選擇——利用”為線索,對(duì)相關(guān)問題進(jìn)行探討。
一、引入音樂資源的原則
語(yǔ)文是一門以文字、語(yǔ)言、文學(xué)為核心的學(xué)科。音樂資源的使用應(yīng)以為文本服務(wù)、為語(yǔ)言文字服務(wù)、為文學(xué)審美服務(wù)為原則。在“文本”與“音樂”關(guān)系的處理上,教師切不可本末倒置。這是本文探討古詩(shī)文教學(xué)中音樂資源使用問題的前提。
教學(xué)資源的選擇與利用是教學(xué)設(shè)計(jì)的重要環(huán)節(jié)。因此,選擇什么樣的音樂,如何有效利用音樂資源幫助學(xué)生學(xué)習(xí)古詩(shī)文,是一個(gè)須要思考和關(guān)注的問題。筆者在指導(dǎo)一線教師的教學(xué)設(shè)計(jì)時(shí),發(fā)現(xiàn)經(jīng)常出現(xiàn)這樣一類內(nèi)容:
“播放古箏曲,教師范讀”
“播放音樂,朗誦詩(shī)歌”
“舒緩深沉的樂曲”
“讓我們一起來誦讀這首詩(shī)(音樂起),再次去感受詩(shī)人那依依不舍的感情吧?。ㄉR誦古詩(shī))”
以上對(duì)音樂資源的描述都是非?;\統(tǒng)的,也反映出一線教師對(duì)音樂資源使用的基本認(rèn)識(shí):一方面肯定了音樂資源活躍課堂氣氛、激發(fā)學(xué)生興趣的重要作用,能有意識(shí)地對(duì)其加以利用;另一方面,忽視了音樂資源的選擇與利用是教學(xué)設(shè)計(jì)的一個(gè)環(huán)節(jié),不是一個(gè)籠統(tǒng)的、可以用“配樂”模糊概括的概念。這種認(rèn)識(shí)實(shí)際上意味著音樂資源的選擇與利用是不須要著意設(shè)計(jì)的,這就導(dǎo)致了音樂資源選擇的隨意性,也就更不可能顧及音樂與文本之間的關(guān)系。在這種情況下,音樂資源的使用是低效的。
因此,教師在設(shè)計(jì)教學(xué)的過程中,一旦確定要使用音樂資源,那么就要保證資源的使用對(duì)教學(xué)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)有積極意義。至于這種積極意義如何產(chǎn)生,要涉及如何對(duì)音樂資源進(jìn)行選擇與利用的問題。
二、音樂資源的選擇
1.審慎利用與古詩(shī)文審美旨趣有較大差異的音樂資源
筆者曾以“您是否嘗試過把音樂、歌唱與古典詩(shī)歌教學(xué)結(jié)合起來”為題,對(duì)校級(jí)以上語(yǔ)文骨干教師進(jìn)行調(diào)研,共回收有效問卷81份。其中,選擇“用純音樂(器樂)烘托氣氛”的有54位,選擇“以詩(shī)詞曲為歌詞的流行歌曲或兒歌”的有45位,選擇“以詩(shī)詞曲為歌詞的京劇或地方戲”的有27位,選擇“古琴及琴歌”的有20位,選擇“昆曲”的有9位,選擇“沒有使用過”的有16位??梢姡鳂肥且痪€教師在詩(shī)歌教學(xué)過程中普遍使用的教學(xué)資源,在聲樂類中,流行歌曲和兒歌較受一線教師青睞。
先說聲樂,結(jié)合教學(xué)觀察情況可以發(fā)現(xiàn),兒歌、流行歌曲固然對(duì)記誦詩(shī)文、喚起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣有一些積極意義,但是它們是立足于當(dāng)前文化、語(yǔ)言環(huán)境的歌曲,包括所謂的“古風(fēng)歌曲”“戲腔”等現(xiàn)代音樂形式,體現(xiàn)的是現(xiàn)代音樂人對(duì)詩(shī)歌的理解,其音樂表達(dá)方式也是現(xiàn)代的。因此,除少數(shù)優(yōu)質(zhì)資源外,其審美旨趣常常與詩(shī)歌本身不能吻合,甚至不少作品有淺顯化、碎片化、庸俗化的傾向,這對(duì)學(xué)生體會(huì)詩(shī)人情感、體察詩(shī)歌文體之美起到負(fù)面作用。
再論器樂,在民族樂器與西洋樂器的選擇中,應(yīng)以民族樂器為主,這并不是盲目“排外”,而是從文化傳統(tǒng)和文化生態(tài)角度而言,西洋樂器與古詩(shī)文的審美旨趣可能會(huì)產(chǎn)生一定的偏差,這樣的音樂很難與文本產(chǎn)生關(guān)聯(lián)。如在一份《送元二使安西》的教學(xué)設(shè)計(jì)中,有教師選擇了薩克斯曲《送別》,這與詩(shī)歌本身的審美旨趣大相徑庭,由音樂產(chǎn)生的聯(lián)想與基于文本的畫面想象也有較大偏差。
筆者建議一線教師選擇使用古琴和昆曲等音樂資源,它們與古詩(shī)文一樣,都是典型的文人文化。首先,古琴、昆曲、詩(shī)文同為“文士文化”,有著共同的文化傳統(tǒng)和審美旨趣。古琴和昆曲生成與被記錄的各個(gè)環(huán)節(jié),或由文人直接參與,或由文人引領(lǐng)其審美風(fēng)尚。因此,古琴、昆曲與詩(shī)歌的審美精神高度一致。其次,琴歌、昆曲是詩(shī)詞曲歌唱的活態(tài)遺存?!耙淮?,每與一代之樂相表里”,《送元二使安西》《芙蓉樓送辛漸》等唐詩(shī)名篇都留下了傳唱的記錄,由于中國(guó)記譜方式晚熟,這些歌唱的樣貌早已湮沒無(wú)聞。琴歌與昆曲是目前較容易聽到的“中國(guó)傳統(tǒng)聲音”,其潛在的文化附加值是非常突出的。其中,昆曲以文字為本位,有著以文化樂的特點(diǎn),符合在語(yǔ)文教學(xué)中音樂資源為文本服務(wù)的原則。
2.音樂資源不能與文本出現(xiàn)明顯的沖突
在音樂資源選擇的基本范圍確定之后,就要選擇具體的曲目了。教師應(yīng)堅(jiān)守音樂資源不能與文本出現(xiàn)明顯沖突的底線。比如,統(tǒng)編教材六年級(jí)上冊(cè)有文言文《伯牙鼓琴》,其中,“琴”在中國(guó)古典音樂史上并沒有歧義,但是,在各種音樂平臺(tái)上搜索《高山流水》,數(shù)量最多、排在前面的常常是古箏曲,所以一線教師在音樂資源的使用過程中頻繁地出現(xiàn)知識(shí)性錯(cuò)誤。比如,有的老師誤認(rèn)為“古箏”與“古琴”是同一類樂器。還有的一線教師在講解的時(shí)候提到了“古琴”,但是使用的音樂資源卻是“古箏”,或者忽略了樂器屬性的問題,直接以古箏曲《高山流水》與文本對(duì)應(yīng)。更有甚者,教師講解的文本是琴,配合的圖片是箏,但是播放的音樂卻是琵琶曲《琵琶語(yǔ)》。琴與箏作為古典弦樂器,在外觀上確實(shí)有相似之處,一線教師有所混淆也是可以理解的,但是在中國(guó)古典音樂文化中,琴所承載的文化傳統(tǒng)是箏無(wú)法比擬的,其音樂的審美風(fēng)范也是完全不同的?!恫拦那佟匪婕暗摹陡呱搅魉?,《送元二使安西》所涉及的《陽(yáng)關(guān)三疊》,都是琴文化史上的重要符號(hào)?!恫拦那佟芬徽n,音樂資源的使用還涉及對(duì)關(guān)鍵詞“琴”的理解,這種音樂資源的選擇明顯影響了學(xué)生對(duì)文本的正確解讀。這種情況下,音樂資源的使用就不是“錦上添花”,而是“畫蛇添足”了。
在保證音樂資源的選擇不與文本沖突的基礎(chǔ)上,教師可以在如下幾個(gè)方面綜合考慮:其一,選擇高質(zhì)量的音視頻文件以對(duì)接小學(xué)生的欣賞習(xí)慣;其二,盡量選擇學(xué)養(yǎng)較高的藝術(shù)家的作品;其三,截取長(zhǎng)度合宜的片段,以1~3分鐘為宜,時(shí)間過短不利于學(xué)生形成感性認(rèn)識(shí),時(shí)間過長(zhǎng)則容易沖淡教學(xué)的邏輯。
三、音樂資源的利用
1.以沒有知識(shí)性錯(cuò)誤為底線
語(yǔ)文教師的專長(zhǎng)在于對(duì)語(yǔ)言、文字、文學(xué)的把握,其對(duì)音樂史、音樂文化了解不夠深入是很正常的。一些一線教師在音樂資源的解說上,常常出現(xiàn)明顯的知識(shí)性錯(cuò)誤。比如,在教學(xué)《送元二使安西》一課時(shí),有位教師曾有這樣的教學(xué)語(yǔ)言:
在《送元二使安西》的音樂傳唱史上,出現(xiàn)過許多不同版本,我們今天比較容易獲得的琴曲《陽(yáng)關(guān)三疊》出自清代琴學(xué)文獻(xiàn),而非唐代的《陽(yáng)關(guān)三疊》和《陽(yáng)關(guān)曲》,因此,在課堂上是無(wú)法“感受穿越千年永恒之美”的。
教師一旦選擇使用音樂資源,就一定要像對(duì)待文本一樣審慎地對(duì)待音樂。除了可以查閱網(wǎng)絡(luò)資料之外,王光祈的《中國(guó)音樂史》、楊蔭瀏的《中國(guó)古代音樂史稿》等,都是經(jīng)典的音樂史著作,教師可以查閱其中的相關(guān)內(nèi)容。
2.以音樂資源實(shí)際支持古詩(shī)文教學(xué)為目標(biāo)
教師在沒有知識(shí)性錯(cuò)誤的基礎(chǔ)上,還可以對(duì)音樂資源的使用提出更高的要求。在筆者研讀過的涉及音樂教學(xué)資源的古詩(shī)文教學(xué)課例中,音樂資源的使用方式普遍比較簡(jiǎn)單,或是放在導(dǎo)入環(huán)節(jié)激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,或是在朗誦過程中作為背景音樂,或是放在結(jié)語(yǔ)環(huán)節(jié)以“升華”情感。比較典型的例子如下:
欣賞古箏曲《高山流水》,以典雅的琴音浸潤(rùn)學(xué)生的心靈,再在《高山流水》的溫婉凄美中誦讀全文,收獲對(duì)課文主旨的感悟。
以上音樂資源使用的課例是沒有具體教學(xué)活動(dòng)支撐的,是浮于教學(xué)內(nèi)容之外的。還有一類情況,音樂資源支撐了教學(xué)活動(dòng),但是與文本脫離了關(guān)系,比如:
拓展延伸,歌頌知音......學(xué)到情深處,播放《高山流水》的琴聲,當(dāng)學(xué)生如癡如醉的時(shí)候,問學(xué)生:“伯牙僅僅想到高山和流水嗎?還會(huì)想到什么呢?”
學(xué)生一時(shí)回憶不起來,指指窗外,學(xué)生馬上反應(yīng)過來:天上飛的、地下跑的,海里游的。
在這個(gè)教學(xué)片段中,《高山流水》的使用就與文本沒有關(guān)系,甚至帶偏了文本研讀的重點(diǎn)?!恫拦那佟分卦诶斫馇俦澈蟮摹爸呵橹鞠嗤ā?,至于音樂能表達(dá)多少具象事物并不重要。
那么,除了導(dǎo)入、結(jié)語(yǔ)、配樂朗誦這些一線教師已經(jīng)很熟悉的教學(xué)設(shè)計(jì)方法之外,還要如何設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng),將音樂資源真正嵌入課堂教學(xué)呢?
其一,可在找到適合的音樂資源的前提下,以音樂為古詩(shī)文文學(xué)意蘊(yùn)的討論材料。如朱復(fù)先生所唱之昆曲《陽(yáng)關(guān)曲》,“渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新”句有委婉鋪敘之感,“勸君更盡一杯酒”句情感較前兩句更為濃烈,音調(diào)更為高亢,但并未作徹底爆發(fā)與宣泄,“西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人”句再次變得深沉醇厚,音調(diào)也更為低沉。歌唱的處理與王維詩(shī)歌“惜別意悠長(zhǎng)不露”“凡情真,以不說破為佳”的文學(xué)意蘊(yùn)高度契合,以此為基礎(chǔ)設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng),展開課堂討論,可以更好地實(shí)現(xiàn)把握詩(shī)歌意蘊(yùn)、理解詩(shī)人情感的目標(biāo)。
其二,可以音樂資源為破解古詩(shī)文教學(xué)難點(diǎn)的突破口。比如,《伯牙鼓琴》一文,小學(xué)生有一個(gè)理解上的難題,即為何能通過“了然琴意”而證明“互通心意”?這是一個(gè)“準(zhǔn)神話傳說”,還是能嘗試著從音樂文化史的角度對(duì)其加以理解?教師首先要理性地選擇琴曲《高山流水》,并對(duì)《伯牙鼓琴》文本進(jìn)行解讀。琴是中國(guó)最為典型的文人樂器之一,其音樂語(yǔ)言的表達(dá)是幽微隱曲的,不是直白顯露的,這樣的表達(dá)方式,僅僅用語(yǔ)言描述是非常蒼白的,而寓于音樂之感染則會(huì)變得較為容易。由此,教師可以進(jìn)一步解說,以這樣幽微隱曲的樂器作為溝通情感的媒介,需要相當(dāng)水平的琴學(xué)修養(yǎng)文化修養(yǎng)和審美能力,以及對(duì)彼此的性格、志趣、情操有高度的體認(rèn)。而俞伯牙和鍾子期居然能夠在“方鼓琴”“少選之間”就想到“高山”“流水”及其背后寄寓的情志,必然是以上四個(gè)方面的高度契合。這樣的知己是難得的,通常也是唯一的,由此也就不難理解子期死而伯牙絕弦了。由此可見,琴曲《高山流水》的使用,是與文本的理解非常貼合的,也能破解文本理解的難題。
四、結(jié)論
綜上所述,在古詩(shī)文教學(xué)中引人音樂資源,是小學(xué)語(yǔ)文教師普遍的做法,而在音樂資源的使用理念、選擇范圍、使用方法等方面卻普遍存在問題,這些問題表面上涉及教學(xué)資源的選擇與利用,實(shí)質(zhì)上關(guān)乎語(yǔ)文教學(xué)的本質(zhì),體現(xiàn)教學(xué)活動(dòng)設(shè)計(jì)的原則,并最終指向?qū)W生的實(shí)際獲得。對(duì)這一問題進(jìn)行澄清,應(yīng)從如下幾方面考慮:其一,在整體觀念方面,應(yīng)以“音樂服務(wù)文本”為根本原則;其二,在資源選擇方面,要審慎利用與古詩(shī)文審美旨趣有較大差異的音樂資源,并要特別留意音樂資源的選擇不能與文本產(chǎn)生沖突;其三,在音樂資源的利用方面,應(yīng)以沒有知識(shí)性錯(cuò)誤為底線,以音樂資源實(shí)際支持古詩(shī)文教學(xué)為目標(biāo)。在語(yǔ)文教學(xué)資源的選擇與利用這一問題上,無(wú)論是否與語(yǔ)文教師的知識(shí)背景有關(guān),一旦進(jìn)人“語(yǔ)文課堂”的場(chǎng)域,都應(yīng)審慎對(duì)待、精心設(shè)計(jì)。
【本文系2020年江蘇省社會(huì)科學(xué)基金青年項(xiàng)目“百年江蘇校園昆曲教育研究”(編號(hào):20YSC006)、2020年江蘇省高校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究一般項(xiàng)目“近代江蘇校園昆曲教育研究”(編號(hào):2020SJA0602)階段性研究成果】