柳旭
文言故事一
晏子諫齊景公
景公之時,雨雪三日而不霽。公披狐白之裘,坐于堂陛側(cè)階。晏子入見,立有間,公曰:“怪哉!雨雪三日而天不寒?!标套訉υ唬骸疤觳缓??”公笑。晏子曰:“嬰聞古之賢君,飽而知人之饑,溫而知人之寒,逸而知人之勞,今君不知也?!惫唬骸吧?!寡人聞命矣。”乃令出裘發(fā)粟與饑寒者。令所睹于涂者,無問其鄉(xiāng);所睹于里者,無問其家;循國計數(shù),無言其名。士既事者兼月,疾者兼歲??鬃勇勚唬骸瓣套幽苊髌渌?,景公能行其所善也?!?/p>
(選自《晏子春秋》)
【故事大意】
齊景公在位的時候,下雪下了幾天不放晴。景公披著白色的狐皮大衣,坐在朝堂一旁臺階上。晏子進(jìn)去朝見,站立了一會兒,景公說:“奇怪?。⊙┫铝藥滋?,但是天氣不冷?!标套踊卮鹫f:“天氣不冷嗎?”景公笑了。晏子說:“我聽說古代賢德的國君,自己飽卻知道別人的饑餓,自己溫暖卻知道別人的寒冷,自己安逸卻知道別人的勞苦?,F(xiàn)在君王不知道了?!本肮f:“好!我受到教誨了?!庇谑蔷湍贸銎ひ?,發(fā)放糧食,給這些挨餓受凍的人。命令在路上見到的,不必問他們是哪鄉(xiāng)的;在里巷見到的,不必問他們是哪家的;巡視全國統(tǒng)計數(shù)字,不必記他們的姓名。已有職業(yè)的人發(fā)給兩個月的糧食,病困的人發(fā)給兩年的糧食??鬃勇牭胶笳f:“晏子能闡明他的愿望,景公能實行他認(rèn)識到的德政?!?/p>
【活用點撥】
1.榜樣的力量。面對景公擁狐白之裘卻以“雨雪三日而天不寒”為怪,晏子沒有與之正面交鋒,而是樹立“古之賢君”為榜樣,兩相對應(yīng)是非立斷。
2.傾聽他人,從善如流。良藥苦口利于病,忠言逆耳利于行。面對臣子的批評,齊景公并沒有生氣,反而多次講晏子為“忠臣也”,“晏子之言,可無用乎,其維有德”(《晏子春秋》卷一·十五)。從“善!寡人聞命矣”以及齊景公拿出皮衣和糧食發(fā)放給挨餓受凍的人的開明之舉中可以看出齊景公是一個虛懷納諫、從善如流的君王。
3.知錯能改。面對連續(xù)幾天的大雪,卻絲毫沒有想到人民的饑?yán)?,從齊景公的話語中可以見出他的無知和局限。但是好在他有自知之明,敢于承認(rèn)并改正自己的錯誤。齊景公雖非賢君明主,有些差錯,卻能善于納諫,知錯能改。
文言故事二
唐太宗納諫
太宗有一駿馬,特愛之,恒于宮中養(yǎng)飼,無病而暴死,太宗怒養(yǎng)馬宮人,將殺之?;屎笾G日:“昔齊景公以馬死殺人,晏子請數(shù)其罪云:‘爾養(yǎng)馬而死,爾罪一也;使公以馬殺人,百姓聞之,必怨吾君,爾罪二也;諸侯聞之,必輕吾國,爾罪三也,公乃釋罪。陛下嘗讀書見此事,豈忘之邪?”太宗意乃解。又謂房玄齡日:“皇后庶事相啟沃,極有利益爾?!?/p>
(選自《貞觀政要》)
【故事大意】
唐太宗李世民有一匹駿馬,非常喜歡它,平常放在宮中飼養(yǎng)。(一天)這匹駿馬無緣無故突然死了。唐太宗非常生氣,要殺那位養(yǎng)馬的官人?;屎髣裰G說:“以前齊景公因為馬死而殺人,晏子當(dāng)著齊景公的面列出養(yǎng)馬人的罪狀,說:‘你把馬養(yǎng)死了,這是第一條罪狀;你養(yǎng)死了馬而使國君殺人,老百姓知道后,一定怨恨國君,這是你的第二條罪狀;其他諸侯知道后,必定輕視我國,這是你的第三條罪狀。齊景公聽后便免了養(yǎng)馬人的罪。陛下您曾經(jīng)讀到過這個故事的,難道忘記這個故事了嗎?”唐太宗聽了皇后這番話怒氣就消了,他又對大臣房玄齡說:“皇后用平常的故事來啟發(fā)影響我,確實很有益的。”
【活用點撥】
1.說話的藝術(shù)。面對盛怒的國君,皇后將歷史上晏子勸諫齊景公的故事娓娓道來,用相似的事例動之以情,曉之以理,說話方式委婉,態(tài)度誠懇,最終讓國君怒氣消減,心悅誠服。
2.虛懷若谷。唐太宗虛心接受了皇后的勸諫,寬恕了養(yǎng)馬的人,還向房玄齡夸獎皇后能用平常的故事啟發(fā)影響自己,并發(fā)自內(nèi)心認(rèn)可皇后對自己的幫助??梢娞铺诘男貞严裆焦饶菢由疃覍拸V,善于接受別人意見和觀點。同時,唐太宗重用了敢于直言進(jìn)諫的魏征,并說“以銅為鏡,可以正衣冠;以古為鏡,可以知興替;以人為鏡,可以明得失”。唐太宗對意見能夠虛心聽取,抑制住皇帝的虛驕心,甚至不計較言辭的冒犯而虛心納諫,對于封建帝王實屬不易。
(作者系復(fù)旦大學(xué)第二附屬學(xué)校教師)