讀懂“李子柒”，此中有真意

筱靜

近日，一個四川女孩憑借在社交媒體分享中國風的詩意生活備受國內(nèi)外媒體的關(guān)注。在世人的目光中，李子柒打開了一個精巧別致的窗口，和眾多精彩紛呈的窗口一起，向世界展現(xiàn)一個多元而美麗的當代中國。

Сегодня， когда мир смотрит на Восток，? видео ?Ли Цзыци? открывают тонкие и великолепные окна， представляя разнообразный современный? Китай.

По состоянию на 5 декабря 2019 года у ?Ли Цзыци? было 7，35 млн. подписчиков на зарубежной видео-платформе， и это число быстро растёт. Что такое 7，35 млн.？ Следует знать， что у CNN， одного из самых влиятельных СМИ в США， и， возможно， одного из самых влиятельных СМИ в мире， только 7，92 млн. подписчиков на видео-платформе， почти столько же， сколько у ?Ли Цзыци?.

Почему ?Ли Цзыци? так популярна？ Давайте сначала посмотрим на её работы. Персиковый цвет в марте， сбор урожая персикового вина， созревание пипы （китайская скрипка – прим.ред.）， изготовление печенья， бумага ручной работы， выращивание шелкопрядов， приготовление всевозможных изысканных блюд домашнего приготовления... Видеоролики ?Ли Цзыци-1? показывают жизнь， блюда и одежду китайских фермеров. Между светом и тенью атмосфера фейерверка и сельской жизни. При просмотре этих видеороликов создаётся впечатление， что местная жизнь радостная， атмосфера классическая， а способ отражения современный.

Кажется， что каждый предмет， каждое блюдо， каждая сцена говорит о горечи и сладости жизни и заставляет людей чувствовать себя трудолюбивыми， смелыми， дружелюбными， самосовершенствующимися и любящими природу. Это поэтический аромат жизни и зов человеческой натуры， который показывает стремление людей и любовь к лучшей жизни. Из-за этого люди разных цветов кожи и языков могут ощущать единство с китайской историей， рассказанной Ли Цзыци. Сила， которая проникает в глубины сердец и связывает людей.

Сегодня мир смотрит на восток. По мнению мирового сообщества， видео ?Ли Цзыци? открывают тонкие и великолепные окна， представляя миру разнообразный и красивый современный Китай.

Красота Китая – это величие пустыни Гоби и спокойствие небольших мостов， неоновые вспышки современных городов， дым в тихой сельской местности， скоростные электропоезда， несущиеся с ветром， и размеренное существование изысканных ароматных блюд. Как сказал синолог Коу Чжимин： ?Китай – большая и сложная страна， и невозможно найти кратчайший путь для понимания Китая.

Пусть мир узнает о всеобъемлющем， реальном и трёхмерном Китае， демонстрируя миру свои сильные стороны， по-своему говоря， что ?это Китай?.? 600-летний Запретный город популярен в Интернете， позволяет миру ощутить жизнеспособность и новаторство китайской культуры： юньнаньские девушки показывают собственные посевы， поддерживают себя и показывают миру восхитительную юньнаньскую кухню.? Ху Шэн， волонтёр-переводчик в музее и ?Интернет-знаменитость?， рассказал о великих изменениях в жизни граждан за 40 лет реформ и открытости ...

В эпоху Интернета стало больше носителей и каналов для обмена культурами и взаимного обучения， а также более широкой платформы， которая способствует преодолению разногласий， преодолению барьеров и сокращению расстояния между людьми. В эту эпоху прекрасного куль-турного общения и обмена， чтобы хорошо рассказывать китайские истории и формировать имидж Китая， нам нужно больше таких ?Ли Цзыци?， больше хороших историй， чтобы как можно больше людей смогли понять и полюбить Китай.